
صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɽũ ߣҹ

İ

ᣩժˮˣˮŵƻ㡣
Ѽп״֭
պõɳзװһ
࣬ͷ
éʸˮ
P[xun]ƽ
СӹС
˭֪Źţ
ˣ
һˡ
úõӣ޳

δй
(ǰκڻκ)

Ԥʳмǰ޳ֹѪˬֻܰճ뿴лл

漰йҡСְͳͳΪܿ⣬ʵ漰Ӱ䣬롣
漰Ļֲʳ֪ʶȫΪ죬֤ݡ
նP:[xun]Ҫѡ˸ϡٵգΪرױ֡

===============
ݱǩ Ե  ʳ 

ؼ֣ǣP[xun]ʢ  ǣ  

һ仰飺δйһ

⣺ֿĸƽɺ쳾


1  ս԰   ƻˣĴơ

׾ڰµ£ƻˣĴһƬũǸųಲ䤱ڽࡢ׷ʻ϶ɵĵ׷ʷ

°һ²ϲ׷ʩãʮǰܰѽֽȥܼ̾ջ񡭡

׾ĿȪˮƿѼףоϺˮȿֺðţһʹһѾʪ͸ɿ̡

ңڿе׼ԼŹڵδҪֵĵˣ۾ﶼǺĴʹζĻȥˣÿʣҺڸղûˮˣҸĵطЪһЪȿˮûС

Ƶͷϴʪ͸ëʪģ۾·𶼴ֱﵯĻˢ

һƢãһһŵĻͷֱڵʣ಻࡭ֵٺٺ٣ûֵͷĻɶֵˣˡ

ɵĿа׳Եͣ׬ǮĿġ

ڷۣ𣬹˵ҳԿŰۣŰ𣿡

ݳƷƤЬµ㣿Ź˫ƤЬ˺ܶˣȷʵԶ·ԽŴġûϵҶ

𸻣ҺƽۣںܶഴҵĿƭǮҾṳ̤̂ʵʵĵﳤĶʵڣҲ㹱һ˰պ͹λðɣһ㲻׬ǮҲ㽶

ȥʱֳķƤ㽶Ҳܻ˿

糿µءũҲʱϢ糿ϲųȥֵģɲǺģϾҪչˣһڲžŵ㣬¶ȾѾ߳ˣҲΪȲ㽶ء

뿴Ҳ·µڿӣЦ

׾žͷЦ£ֻת⣬Զķ羰һϴЩɫĵҸطЪˣ̫ɹˡ

Ա°εŪûü㿴أʱ̫µǰȫϡæĿȪˮƿݸЩ˼ҪʵҪһȻسǣһһҪ£ܷߣЩũ㲻֪ǲڣ϶Ҫ͵ģλֳĲܶġ

׾ȹĿȪˮƿҡҡͷ°֪ЩүúܣԸҲԼȹˮģæĴ˿ָɽһӵũȥǱߺˮȣЪЪŰɣ

׾ۿȥǱп˻ƻȦ˰ɽͷаǽ߷Ϊɾ˵ͷֻܵǷһũᣬ׼ȥˮȣЪЪš

Ļˢ˷׷Ե÷貲õĻƻʲô

׾Ҳ֪ʲôйϳˣǾӣѿͷҩ

йۣסȥ֪ˣûûˮͰûˮûյһ춼ס޻в𡣡

˷ũסñȳú𣿾ûյǸ߷ӣǶůġ

׾ƢЦŷ羰ֱڿһ߽ȥϻƻһһصһ̵״Ҷ£һǰһĸоľɵ԰ţ°ſں˼磬ûӦ°صͷɻ߽ȥ

߽ȥҲһƬĲ԰ӣһ԰ӵĲٵط賤ţ׳䡣

ܾݴˡ˵ȳø߸ߵĶ˻ƻʵ۷֮м߸ߵָ콷ͷ˺̵ԱǷѣҲ۵ĺҶףۡ˵һĹ٣צżӣһĻƹ۴£°̲ס˾䣺ø԰ӣ

׾óֻһ飬ֻޣũʵһҷǳ͵ũ԰Ӓ̫ˡ

սʸĲ˵أǰɣҲɣҪܶʱɡ

ǸţС׽ժҲζ

ϣŶԣϹҵģϿƯӦǻƹϡ

ʯ·Ǳ߽ȥʯмسݡѹӢգϸĻͷϺ졢ʻƵĻ

߽ȥ˴һƺڳˣȻŨҵ˳⣬ͷӦûǶеǺζ㡢㡢Ȼ˹

һӳѿ˶ӣȻŵζо˸п׾Ա°һˮ

׾ֱͷ˵ˣδ㣬˹˳ֱ䡣




2  é   ̵ҶƬ峺ˮ

߽ȥ㿴һſһųˣͦΣż򵥿ɵİ׶Tɫп㡣°غ˾䣺磡ʢ˲תͷǣʵʲô£

׾һòҲ鷢˫ۺڰ׷üʣƤ𪣬޳ȻһʹǳҲѵüĺò⼸Ĵﳤڳ̫ݻƺڵıũ°ſû˼ٽ磬Цλֵܣ·£ڿʵúܣ֪ܲܺȱˮ

һۣ΢΢˵Ц°Ͷųͷ̧̧ʾɣȣҸǵˮ˵꽫ճõĲ˶ŴǴŵһ

һ°ؾ͸оˣԭӿտߣд÷紵ΪˬװҲһũװ޲ͬĥɰɫשһȫǲǽ߼ˬ͸߲ܿ԰д׳ˣһһʮβףͷиʽͷӾмһųԭľľϺʵڷţ׾ɰ

°ֵ̾ܣĽֵǮɣǺҼϺõʱʮأӽ˷ϣţȤҲβߡһ˵򿪷俿ǽ˫ű䣬ͷȡ

°ص𡪡⻹ûܶǮϣúܡֵ㲻Ȿ˰ɣҲע⵽Ǿ޴˫ű䣬һ˼Һı䣬ҿƷӦҲΪٿһԳϵ¯΢¯ϴȵһӦȫǳ˻סİɣ

Ц汲ˣӵġ˫űֻһֻߺͷű̵ҶƬ峺ˮעˮŵϣܵǰ°أֿһݾڳǰ˱ͦ׾ЦնPPͿˡ

°ѹ˱ӹ˹˵һӰˮȸɾˣȻؿűˮЦ£һȻ󽫺ЦԱ㡣°Щ˼һߺһЦʷˮˬڡ

׾ȻҲʵȴСǱ°˵ʣé˵˾䣺ң£ˡȴǿԷҽˣʱӦ°ģ°ػ¶Ĳ֪ܣǸձҵˣû罻ϻȴС罻ϻ㿪ҽˡ

PһۣﺬЦ⣺ãéˮéζƣҲʲݵġ

°ҲЦˣŶʲݣǱ˰ɣ֪⸽иɾСǻس̫Զˣ⸽Ҳ̫졣

PЦҲ緹ｫһͰɣȻûʲôòˣʸɾ

°شϲô˼ȴ׾׾Ҳʶһʱ䣬֪Ľģ·ߵĲӬӣǼȥġ￴Ÿɾȴ֪ûַʲô䣬׾һǸǮɣ

PҡͷЦǲ˵ժģÿԲأؿģ˰ˣҲֳɵġ˵תͷȥһһڳһ࣬Ц֪࣬ϰߺ಻ϰߣҸһ࣬ҲǿԵġ

°֪ߵ˰࣬ȴЩ׾Ȱ˶೤٣˵ľǳɹ࣬Ǹԡ

׾ǴɹȻƳγһ࣬㣬ҲǶúˣȻǵһμų⣬ֻԶPˣû⡣

PһЦʲôΪųʵΪŰʡǮΪʳ׻ȱܶӪġԱóѩ׵ĴǸǰ

Pתͷȥֻʱ˼Ӳ˽

°ʢ˼࣬ǲʮ⣬û뵽̶ʱȻĵһ

е⳴۲ˣ˱ǣཷӳ⣬䣬ʺŨϴճһȥʮֺÿһ峴ҲǱϲˡ

˷ʮ㣬Ҷڵۻ̣˱ǣϸﻹ˸軹һкõѼƸͣһĻƹϣʺСˡ

°ؿPæǰһ߸ʢһЦѼҲԼģͰա

PҲûʲôģߵı˶֪Ѽʱýص±ˮǿ϶Ǹܳ͵ġ

°ѶϡﻩغһȺ˰룬˿ȥвˣȻǶˣ׾ȴ˿˽Щ֪죬°ֱӶ࣬ʵ̫ѿЩԥʱPѴԱߵһѴ׸

ӣ̧ͷPﺬЦһʮͷллȻͷôҨ

߲˶ǸմӲ԰ժģˬԲᣬλPȻһϴЩĵã˵ĻǸնۿɿȴȻϲˣ㣬ĻƹۣϡʮֿɿڣҶۼڼһ˿Ҷе΢ɬ㡣

°һֺ࣬һȳһ󺹣ȴٸлˬ˿ӣؿڿϣȻȻPһ˿Ľ֮

ɸп쵽ҳԵĵۣܵԳԵ߿ֺãһѹûС

PЦŰοԸ㵱Ȼãᣬˣ˼ȡûлۣʱһҵԼŮҪԿġ

°ؼŮ꣬һΪ˸ŮһõĽƴܶ⻰ʱ֪֮УҪΪŮҪϣôأҺ˵ϵܣڿǱǽӶ飬˲ȥҽԺЩԴǵȥʱɲ̰ͼˣƽˣ˼ҿɾˣ

׾΢΢üͷ°ʵЩǳ˵ִ֪ˣ۶Pû뵽PһûЦӯӯ·°صĻȫ⣺˵ǡëŨܣﲢ޲ΪȻ֮ɫƢõӣת׾һЦҲԺˣ

׾˵ͷллˡһ߽Լǰ°Ǹˣææ˹ȥѸ룺ϴϴ롣PЦŰ˵Ǳˣæǵȥɣ²ʲô

°ص׻ǽϴˣPҲûƾܣ˺ܿȥ˵￴һۿϦ£׾°ر˳Ҫسǣس·֮ǰɽţ׾ȻѳӿȥԷǼǶ

°ز⣬ǽ˹ȥſڣ׾˳Ӻβ˱ֽŵ̺һƿƣùľǶ̾Ʒľűϣֻ˳ϡ

°ؿɫװզèعص̣ܽؾƣҲ򲻵ģ˵ǲģõܽɽȪˮʵʵĶʳģ˲ͷЩɱԵǷֵǮˣҪǷ飬ٵֻҿҲ̵ӣû׼ʶ˷Ѱ

׾ûֻ˵߰ɡ

°һźؿľűϵĶһ߿һߵҲ֪᲻ᣬһ·߿ϧˡ

׾һֱô˵°ϧһ˵徾ɣ˵үգ

׾ͷ߿ˡ

°ЦظģһûģؾܼӮˡ




3  㴻   ˮж֥

һԺ׾һʱûйҲھϹæֱæڶ괺죬ԼǷƤ㽶ġҵ

׾ִ°ٴҵ˶P緹ԡ

PŰѼڲ԰һԵ׮ϣŸǰͰβЦӭŵİɣлˡҲ̣̺ܹûҶ˸ɡ

׾ЦŰ֣ǹ󣬵ǼﳤģšͳȥĶûõģͷ㷹ˣҲܻسȥһٴԶܹʱҪ⸽һʱˡ

Pˬ죬ҲЦˣã߶죬Էɡ

׾ϲսǰͰЦʲôأݣ

P˺ЩѾ¸ɾɳˣճأ֪ϲζ

׾ЦԵĿԵģʲôܳԵģʳң

Pǵʳɣ֪ûʲôɿڵģҲ֮󣬵˵ͷͰʰãŽ˳

׾°ظ԰ӣٴξ̾˿ֵ̫ˣȻһϷǼӵĲʣĲ԰ӣһҰԡ

׾°ؿȥһ̫̫ͷ˿ϵľͷΧͷ

PӳĴ̽ͷǱߣţʲô£

Цй˸ϣ˰֣ţ㳢ȻҲ˵΢΢ű֣ߵĵŮΣյԶˡ

׾תͷPţ

PЦýɣǲǶõ棬ƿ㴻ǻˡ

׾΢΢̿ˮ㴻Ƶ𣿡

PЩ̿ͬˮж֥װƿζܾܲ÷ţԣҸʢһԺˡ

׾ϲ̫ˣ

˳ȻǺʵԭľãPǽ˳Ȼһͷ˸õţÿаȭͷСɫ͸ŴƤ£Լͷڣ׾ʳָ,ʱëֳˣ̲סԶPҿֱвģһγ

ֵǰ˳Ұֱ֪͵иССţһЩ˿ֱ֪ɣǸǡǡǡƽ̨ƯĲ˺Ͳ԰ӣһʵڿϧ

PЦ⡣

׾æֱЦŶԹڵҺãһǵϴμĲ԰𣿽˵ͬ⣬ϸ

׾ȶϵ£ûҸճͷڵģóԣһ㴻أ

ҫԵģɨһȦôҿĲ԰ӣصļرïʢ߲ˡ

ĻȻɿˢǸررÿĲ԰ӣ

ֱٲһˣ

ϲˣǱߵ˿ͺ׳

ãʵܺóԵġ

ۣѼµ񴲣ۣⰡ־γζˡ

׾ЦŹȥ񴲱߻б飬šȻҶ֥ʫҰļעĿʱǵĲ԰˻Ȥġ

ϴǸĺܺõСɣ

׾ͷתȥɨ¶PıӰĻˢˣ

۹Ȼװ㣬ϧƾо˧ԸеıǳȣĺúֻʫС磬ҿԣ

׾ЦŽܵǵءˣд㴻ף

濴˶Pߦ氡

Pһʵʵڵճϣǣ糿ߦõڱ

׾ԾˣĻԼߦϷ˺ټġ

Pǰͱսѧġ

׾޵ǲҵֱǶأľӼůУܶСϲ

P΢΢һЦǣϳʲô

׾һԵ°صͷԵͷ̧Цպãǿ㣬ʲôϾʲôʲôɻ䡣

PȪˮ²˺Ϻ⺣̶ܲɳвɢģζܺõġ

׾̾ˣǺ淢ʣ⸽ɽȪˮ

PЦ£ĿȪˮƿȪˮԹüӵĿȪˮܲ

׾Ц˵ءҪɽȪˮҿܷ¼ؽȾˡͷζҪһ˷ɣȻôܳȪˮĲͬζ

PЦ£ͬӵˮʺͬòͬˮ

׾̾Ϊֹо

׾һ٣СĺϺԳϸ£ָʮ·˵ζˮ˹Ȼ޲ڡ

֮գڶPʵʵԵƺ˼Ȼݹػؾˣؾʱ򻹴һӳӣ齴ڵģ˼ƿ㴻ͺϺһС̳ӷ۾ƣ˵ģҪϽȣȻˡ




4     ̨Ҳһ

׾λ徾һ²ֻ佱˶PһأǼү̫Ƿ۾ˣ˵ζʵڴɿڣʱʱỼģľƣȻȫƽˣǵһΰһҵķ۾ƶˡ

Pҡͷûˣ֮ǰɽϿĺܴҰѣϵ˵óʡ˺ӣʱѲ˾ƣպÿԺȣ˵źúȾͶˡ

׾ϧϧҲ¿㲻ˣ

PȻ۾õĻǹܶķ۾𣿿Աġ

׾ǵģ۾ηһֱд˵ҼүԶˣûãү˵ⶼǴֳ䳧ۣͬһֻۣߵҰ䵽ۣ֪ͷһֳɷʡ

㲻֪ⲡѧȥҽҲûãϢԶԭ֮ģǷرܣүʹˣҩҲ֣Ҳȷйԭʮˣ괺һ£Ѱҽֻ¿أײȻεģɸˣϧ

PһҲΪͬ飬ĻȥɽңҵѾһ̳Ҳһ֮ܺǰһˡ

׾ϲллȬˣھǵ껹ḴǷ۾ƿֲ̳̫ţҲ֪껹Чû̫鷳ˡ

P鷳¾ͺã治

׾ҡҡͷЩȻССʱүүңҲģ˵ϧһֱƽƽ棬⼸ꡭҵҲ̫ϽֻǺ֣ʧˡ

PЦˣҿͦڿģⲻǻôķ۽𣿻ҪôгϢأҪ⣬ս𣿡

׾΢΢Щ⿴һֻۣôڳ£򵥵ˣһ뵽Ѽ·ŵҶ֥飬ʵԼ˿ˣҲЦ㲻ҲǱƵģǼҸӣСﶼж̣岮һѣﱲʮõüǸ塣

ҲЩҵɣ˶ߴߣүӸɴ˸أҺӣԺ󣬶һʽҪκԴһ׮⣬Ϊڣģܽ빫˾㡣

PԣƤ㽶һˣ

׾Цˣǰ缸һܶ࣬ܶ£һ˵ģʲô⣬ҷҵҲǻţֱʲôģû£дʶС£ũҵģʽԼңҿƻòŷҲʲô£ˣԾһͶԡ

P˵ͷԭСôû

׾ˣԭ۽Ĺʵۣã·ݾˣСºȻ˵Ǳ߷Ҫȫ˸Ͻȥ˵ǧѷĻᣬҵǸֵǸҿⳤƲǰ˺죬Ҳϵˣո۽ĹҲˣֻһˣ˳ĻӦòȻ۽һֺãü궼ճأĲ࣬۸񶼸ܸߣͶǩ˶ˡ

ϴЦȻһͶʽҪճɸоһЩ˵һʵĿ˲٣ǰͶ˼ǧȥ

PһһίѵȻô˵Ϫ£Ӧý̨缾ˡ

׾⣺̨磬̨ð죬ÿ̨缾ء

Pҡҡͷ˰ס¥֪´ģũģ̨磬̨粻̨ۣ緶Χ̨߱ˣһճɶҪûģԲ˵ũǿԷڶͬһ㶼˵ɿԼĻøΡֺ˾͸ˣŪҲã׼ˡ

׾ɫȴ΢΢ˡ

Ĵʪˮķ紩öصԭľϣ׾̯üݺͬһһݵĿ

Pӣ֪鲻̫ãȥʵ𣿻ũҵûʽͬƵϲ©ģǰλųֺӦҲũҵյǮ

׾ͬʲô°̸ģ⹫˾СҲû°صʱ˵û⡭ҲˣһűҵûõĴѧֲ˺ӣˡҸղ£ӦҲûҲˣеȴڵġ

Pû˵׾óֻһأطŻϣǰճˣԭֻͣˣ˵ǵȶϵҡ

PµҸܲǩЭ顣

׾̧ۿһۣɫȻЩѿǵˣϾ͵ԼڣһǩңǹĴкˮרؼǶ˲ƵĶЩѾͶ뵽ȥˣֻһͶǲġʵǸ߸ܸˣ̰ˡԭΪûյġڽͬǶ⸶ʱǩЭ飬Է˵һӦ˹ϵȥ˵ͣҲҪʱ䡭

PɫԽԽ԰ףο̨Ҳһ⼸עԤɡ




5  ɽ   ǰ׹

׾˳ǣϵڱ˯òģֻϲ˰죬Ԥ̨½ҵһҹֱҲûججŵͷ˯£û˯ȥ㽶۵ɫ㽶Ѿ͸˵ķɫڻգ̨зΧʲôûá

ȥ˶PǱߣǿЦţסס޷ҽвý㣬ҰЩ

Pʰ䣬ɽûˮõĶǾˮдͨľС

׾ĨĨ¶ЩƣɫûʲôҲ˯š

϶PȻպܺã÷Ѽɿֿθ԰ժδʣȻЩʳʡǿ˼PûʲôҪİ˸ǰαװǿЦЦЦˡʵһͦģΪǮⱾҲ𣬾ǡԭ˺ܴڴΪүǰ¶һҪٶôʧ

Ĩһ۾΢΢Щ죬Pһǰ׹ĵģ鲢ûеĵز

Pɫڣͷĺζ˳ʳһ·£˶Щɡ΢΢˿Գ˵ЦԼȥҵĹʵ˼ҶǿҼҵģôӣǰʯͷԼĽţһС̼ңĺͬʧ󣬹ҲˣһС̼ңҲôߵĶ𣬵ʱ̰ˡ̫ˣʵһҲ׬٣㡭

ЦţΪҼүһѾи̥ǣүӴСرң֣Ҷ顣ҵײǸˣݶͣʱ£˺ЩЩ£үӵģ򷢳ȥ˼ǿ˸ѧһ޳ɡԭΪԵ׻ǽҪĺͬҾȻûҸúһ󡭡

۶PԷһֱרĻ˫ƽºͣԳЦɣҲʲô㣬ʲô»ᣬûԶ־ʵүӿһ£֪׾ҲôҲ¡

ǰһҹߣ˫ﶼѪ˿PġҲһ

׾ǰ¶˸Цݣ֪㰲οҡ

Pǣġ㿴úܺðɣҲǡŬҪõһҪ˵Ͽɡ

׾Щ⣺

PҸĸ죬׾͸Ÿ׺Ⱦƣ춼ģ˶ġӦǾƾжÿ϶ͨ죬ǴžҲС͹׵Ĵ򹤣һֱ˵ѧˣԺ󡭡ĸײŻϲҡ

׾΢΢¶ϧԭСͿʼѧˣҲ̫ˡǺôóԣĸ׺ܸ˰ɣ

Pҡҡͷ΢΢ЩȻͻ䣺ټˣ޵úܺãгʦҪһδ

׾żʲôģĸһҲܸ˰ɣ˵ģĺܲοȭȭһƬ⣬ңһܸжġ

PòЦ£û˵ʲôֻתԭĻ⣬ο̨һܾ͵½ˣ̨羯Ѿˣôط׼

׾ЦѾˣһĶʲôأֻ̫ˣȸڷƹ¼ʮغѾ߾ˣҴˣΪ뺣ȽԶȫû뵽ԤС˶٣ֻ㽶زҪ̫ˡ

PһһĶôࣿ

׾ЦݶЩӲֻΪֵԽ࣬Խ󣬶˵ũҵǹģԽԽʡɱ

Pǵǣ궼ȥϷض֣˵׬Ǯֻÿƺ÷ա

׾̾ǰн̿϶дģȴ˿һνѵҲǻãǸܸϵ̫ˡ϶ʵͶһǧֻǶͨʵģЩѣ۴һ͵㽶ݣҪǮǺ׵ģϾ˶֪ҼҲĲԼҵүֻһӵˣԺ󲻿ڼվˡ

ɫϼѤą֮̃ǰе࣬Ϧббĳ꣬׾ŶPվϴǰߴ󣬸ɴʰ꣬һ˫־ᣬ˧

ԭһ飬ʱҲֻ߰ţòƷڳӦҲѻ죬ιΪʲôһסɽأ

̲ס˳һסɽﲻ񳤾ھУϪҲͰСʱĿ쳵Ҳвѣ㳤øߣˣ˸ҸȶָнĹл˵ɣҿԸƼȥҲ࣬ټ˵ľ´࣬ɣסޣϲҲԣȥʦ

PתͷһۣЦлϲɽһ徲̫ˡ

׾̾ϢСǹлǾжѳˣԱƣԤһǧÿǧһ˽ȥģȥҲ˵ɵġȻҪӱϱǿȥﶼŵģҶȥǱߣרֻˣ̧ߣһ꼸û⡣

PʹŽëЦĲˣлл

׾ЩϧЩԼðʧˣЦûҾ˳һ˵Լһ߰㷳ûˡ

PһЦʰó׾˶һ䷿ڣƽʱõģҲɾպ˯죬ȱʲôֻ˵

׾ⷿ䣬ͷһһͷǳʵɳPڽɳ£һŽʵʵİ齣һǽľܣͷǷǽ飬һԷһ̨ռ˰ǽϷȥЦȻϷúܲ

PЦ£ֻһЩϷˣҲ棬ҲԿŴʱ䡣

׾²ĻϷȻҳЩѻҰսϷѡ˸ˮƴͼϷʱ䣬ȴ̲סص㿪̳ũҵ̳ȥЩ̨Ӱӡ

Pתȥ˲ʱ˴ƷϴɹɾģղַŽɻһΣáһǰϡ

׾ĴƷҲǳ̻ظģ򵥵ĴֲƷʣȴɾƽԵúƷζȻסɽȴŸõϷ豸ʹϴ»ɻȵ豸𷹲һˮ׼ʳʣһ

׾Цסϼ죬Ҿ˵׼Ҳɽˣÿʲô룬ʲô¶Զ롣

Püë΢΢һЦ£¶һڽݣҾ͵ǿ佱ˡ

һЦҲ֪Цˣ׾ԭѹֵ飬ȴõЩƽ




6  ̨֮ҹ   ӰҹͿʼضܼ

̨ˡ

ӰҹͿʼضܼش£׾û˯ãԺݶƬ˹ڴϣŷԶХţѼ¼ƬͷģȻΰɿܣɽϯݻ֮һС

Щᱻηںͬϱɡɿ

챻嵭ѹٴӿͷ

̲סԼЩѾ㽶㽶أݻһе쫷б𣬻촷ۡ

游ʧĸ䵭ֵǵĳЦ

Լ˼ʮ꣬ͷ·һЦһǴһ򵥵ĺͬûˣҪһרҵʦֻҪԼĿһξˡԼʱʲô

°ءһжǳרҵһٱ֤û⣬ȷٳ㽶ЩеȵȴĲɹ̣ԼѾ˼ȥҵģСʱ岮ȥҵʱ˼ҿҼҷҲʹǩԼ

ʱ°˷ܵòˣݼˣҼҹȻһˣܰҰǷĶծȫˣʲôԸֻܽңҼ椵ʱΪɵвȫҵĹ˰

ʩ;ϲУ鶼˳岮ЩԴ˵绰Ŀǰ;ƮƮȻسδյڴ

ʱ°Ҳ㽵غıδǮҪôӣʲôӽʲôѧУѧôô

Ϊڹؼʱ̣ȴȻ˷ֺ죬Ȼʧ

һ֣ǿЦֱԼ⣬ͬԼǩģû濴˭Σ

Խշת࣬ӣҲ紵ûˡ

һʱߣһʱԹһʱԼȻʱҲع

⼸Եö٣˯ţڿס췴һʶɽݻ־

´˯¶̿㣬ƿţ꽻ʪĲ˵أǧУĵ΢΢һ㣬ĵƣȥҿûе֮ġǵý΢¯ֻǸţʵڲмҲУڹѧ΢¯򵥵ˮ

غţ߹ȻǸܺõĻεԺӣ꣬Ҳÿһ䡢Ҫɡ

ⷿӵñнģһͷ㽨С¥СԺһ

˼ţߵ˳ûнţѾŵһɶǴݿζ

ݺһڿˮ˲˾һ߽ڣȻǾ޴ǽǰһߴӰͷ㣬ϲҲû˯ãӶˣ㣬û뵽պû˯ʲôóԵģ㣡𣿡

PͷЦˣֻեͶѣӣͽȥ棬ӻرѩ׵ģζҲá

ε׾Լ߹ȥҿǣǹ͵ŨٴӿæҰҳһЩɣ㽷ξУ

PＱЦŹ˴ִͿӣȻ͹ͷ˼ݵģըýƵģȻӳ˺нȥΪǰڵģҾôãҲԹ

׾Ц㲻ҼҴǰģҼүΣ˾ٱ˵ְռʲ˺Щ꣬һֱѺţ˺öΣ٣ϸϸʣףֻһЩϹ桪Ϲˣֳ̳꣬㻹ҼҵʲСʱүүճȫҶڸССԺ

Ҳȣڱ˺üǹɼѹȥ˻УԺرСֻܺ岮Ǵһԣ˾ͣԺƮ㣬ҵʱСɲˣ˶ϲģֻϲ̵ģһͲᵥΪһ̵ģֻүӾ̵ģȻҳԣ

PͷүӴǺܲ

׾пʱ̫̫Ҫ飬ˣүӳȢǸʦƢ˸Сùã껹Сʱ岮ǲˣԺﶼٺҷʲˣֲأ˫߲ˣҪչˣүӷҵ̸ְӻˡԼλ̫̫жŮȻֿסϵУ

P򿪱䣬˼үǸģѼѪ˿ɣɱѼµѼѪڣõҲţܲҹģһˣ̫಻

׾ԣүӾˣűֵܸӽȥˣ˻Ǳ˵˶Ĳ˿ԣ̫鷳ɣôôҲû˯

PĺˣûһңСġѼѪƬ˹нѼѪĩڷһһܲȥǹеζ˲ͱˡ

׾εֳ˿ɲ࣬б£˵˼ˣҪһֻɣһܹˣһú㡣

PϺۣƿȪˮ˿Ц԰ŻݼۣҸһֻɫõġ

׾ˮӹ治㲻Ƕʮ𣿺õƷ˵ϰô˿˰ɡ

P㷷ȥ߿ˣʡģһ㶼ʮһβһҲβˣ۸̫ˣ¶࣬ͷȥβŲף绰ɫô죬ܷġ

׾Цˣǰأҹ㣿֪ˣ氮徲

PһЦʵ˵Ϊ˵㷷ǣǳȥģ۸Ҳ󣬾ûãҲңΪĿˣǾ̫ˣûˣˣ㲻ʳˣң·ľͰһ㣬ֿµģһһˣɥһ㣬߯ûȤˣ㣬ң˺ܺģûþһԭûİˡ

պõѼѪ˿룬ˣʢ˳ϣڵζ

׾һ˿ӿԣķ˿θУѼѪۣζζζůġԶȻ̨Űƽθȴ׾Pӣ¶˽ʵСۣרעʲô͸΢΢ζĹڲϣԵ÷Ӣ

۾ɵڿϣʮֿϧÿ۵òĺԼȥ˱лǲһ¾ܱſأԵ徲һһߺ˵úðһֻѽһֻ

PתۿһۣЦɣֻá

׾־֪ɫһæǼ۸һǸһðɣܰռˣҸʮɡ

P̲סЦˣͦΪ㵣ĵġ㣬ӵ̵ܵײͬ˹עһģʱǶˡ

׾˲֪֮⣺֪һӵܣǧĿһǧ㣬˿ûϰɣ

PûгЦ˼ҳȻǸֶȻģѧͺˡ

׾Ǯȷʵ˽ǲˣֻǹɾûˣ㶮ɣǹһɢҾҲˡ

ЦôЩԺܾͰүƵذɡּ֪ܲͥһֱо仰˵Ժ֣ƣٰܼҲޣЩ־ҪżʲҪȥҵģһͿؼܵġ

ҼųԺǲģţҵȷ־һҵģǸ֪֮ˣи֮˲æɬЦ

Pӱһ̳΢¯ͷȣóϢɣɲɣȥ￴ͺˣ˵и֮˲޸֮أʲô¶ûУʱ˲ãͺˡ

׾ţһģӵȥĳǶģûô̼




7  ΢   ̫ѳ԰䡭

׾˷Ǻܿ˯ˣٴξѵʱһҹѾЪˣ

ææ·˰ͳԺӣտ˳Ҫϳ㿴Pڲ԰ժϣ̫ѳ԰䣬żǳɫ£ڽ˵һЩĲ˶˳ڲ˿æųȥʣͣ𣿡

׾ЦУĻأҸϽȥ￴

Pȵȣ糿ɽȥ·ϵ˲٣⳵Ӧùȥ

׾һҪʲôʱͨ·Ǯ˹·𣿡

P˿ԱһȵȣҿĦгȥȻһ﷿ڡ

׾ģŶŶԣﻹĦг߰¢ʲôġʵܽţ̲ס˵ԼP﷿ƳһܷŲɫĦгʱȴס졣

ȥƤͳеĳͷ۾аȻ飡⳵ܹ󰡣Ҽǵúϰˣ벻벻Ȼεĸ

P̲סЦˣûʲôãҲңϲʲôʲôˣ˵ǶֵģܱˣѾ޲ˣʱҪģҾÿϧˣֻʮ˻Լ취޺ˡ

׾£ǰȻ޵úã

PһȥĦгԭƺ޵Ļǿ϶ۣԼ¸Щ·ЩȥμӾʲô϶УֻܴĦСӣɣȥ㽶

׾Ц˳ԭǵŵȻЩ

УPɼʻ׾ɽ·ȻشЩľ׾㽶ؿȥ

̨ϴӹɽɾ䣬Զ粨ɽת質ʪ¡

׾ŶPо˶Է򵥴ֲ·ʵĲูԷխȣֽѵİʽľ̺ʵ˱Ȼÿնн

ȻŲĦг＼ˣԺȷһ򵥵˫ܼܣӦǳڱŶ

׾ޱ߼ţһָŶP·PҲǵһȥ㽶ػЩ롣

ȵһ޼ʵ㽶ǰʱ׾վſһȦһȡ

ˣ

ǵһЩ㽶Ȼֵ㽶ֲȽϰ˷Ҵ˴󲿷֣Ŀ⿴ȥµĲࡣ

PԶȻи֮ˣӦǱߵɽ˷ƣصѡַǲģҴһȦϸʧ١

PĦгתһȦһ£ŵ˼꣬һĶѾ촹׾̴˵绰Źͷļ㽶绰꣬ˬ

֮׾泩üëչǹȻӿϲֻ׼涿İŽҶ۵㽶ʵʼֱ

ҺãҲµóţƬ㽶԰û޵£

鲻˵öԣҵȷ鲻֪˰ɣ̨ոչҵ㽶԰ˣ޵Ļλסˣ

PһһЦԶЩ´󳤳˲پӣƬҶ˸С𣬵ͷ˳ժ

һƪ׾ȥ죬һǸոձϴһ㽶Ҷһߺֱ˵

ҿƯķƤ㽶ܿͿոˣѾʼ͸һɫƯ֬죿

԰̨磬̨ˣҲϪеĹڰɣҿҹδ߰

ԣ·ϵ˺ܶôУšҿҽݣ뿴粻֪ʲôӵĦгۣô˲³ˣ鰡˧˧ԼҼ޵СģԶԣСȳĦг˧ըˡ

ɣ͸¶һ£С糤ÿɿˣһֻῪĦгʮůУŶ

׾²ŲʺƨͿֱĹǻţȻЦôһöůлϲʲôӵŮأãֳɷù

ͷ׼Զϥһ㽶ժһöĢĶPԶ沿ģȻʣˣϲʲôŮѣشСǵĺİɣģˣ˵

PĢİŽҶ̧ͷ£ȻһЦŶϲеġ



׾һŶP˲俨£ֻѱ˵ĻֲɫĻˢˡ

еĸп˶˸ˣ˵Ȼ0ܣйڷǳȿǾӼṥٲ˵׾һĪ䣬Щ˿ɴ٩һܡ

ʱ׾ʵ˿ڲˬۿĻɿˢţֿҪ׾æذ˴Ҽ䣬ȻЦŹ˾ͷһʱͷȴǱ߶Pֽ

߹ȥPֱ۶¿ʶر£PһҲӦæЦ˾ͷˣϰ߱ôˣ

Pһۣ峺ƽ·ȻһУֵӡ

׾һȴûʲôѧŶPϸȻ㽶һֻɫķ·ɶһĳӣȴǣ˵ĽŲˣȶɵ㽶ϣſһʵʲô棿

PҲʶ

׾̲סЦˣʶ

P̧ۿ۾ȴࣺҴСﳤ˺ܳʱĲˣĳʮ֮˾Ŷֻ棬Ҳʶڡ

׾ЦݻûʣҲԣİֵͨصרңǲ̨ģʲôӵĻҸӦʶһºˣصʶӦõģȵȹ

Pûʶʲô΢΢̾˿ȴºͣɣ⽶԰Ӧβ溦Ĵʩɣ

׾ˢӦгһšʶ桱ӦһߵȻʱ֧˺ܴһʾأ桢Ҷ桢߳滹лҶʲô̿Ҳȵȣ°ؾѧרҵģеúܣ溦ηƶֵġ

Pû˵׾˵°أȻҹһֺȻ̧ۿPĬӣȻ˼ǻһֲ溦

PȲɡⲻϪ߱صĳӡǱ̨췭ŷɳĳɳ档

ֻһʾӦװã׾㿪Ӧãͷ׼ֻӣ֪Ϊ΢΢ЩǾȶ󣬶˼ģϴ

̳ģʳ̶ꡣ




8  ө   嵭˿ϡ

ʳ̶ꡣ

ϲʳ㽶֭ҺʳʵҶƬȣ׳ҧʳֺһ֣ڿѸٷֳһӣٴĸʳ㽶ƤҶ̿һưߣ谭ӰΪ󣬿ɵ̨㽶۶ϵϰҹĿǰδ֡עΪ׫

׾΢΢ŶȦ죬ݺظһ䡰ҹĿǰδ֡

ȻЦһãרҵ°أһڷܵĴѧĳ溦̨磬һȺ׼ȭһĹ裡һҲֵô󶯸ɸƣӹӻװɣôķӣαأһ

Ȼʵ̲ס˳һתȥ˵ˡ

Pվţ֪׾ӦҲ׹ˣǸ°ؽڳ񣬱֣ƺõģǾͲˣôݣǮߣҲ߯ˡ

ֻǳĬվţ׾վòƽת˶Pһۣл㡭ֻˣǳŲסⶫֳô졭ҩҲˣһϾͲˣҩ⣬ũҩ⣬׷ղ϶ջ

̨缾̫ʱҩúС׼ʱģ̨ûεЩ㽶ѾǽҡƤ㽶Ҫľ㽶Ƥۺ磬˲źЩ̶Ѿ⼸ͻɿ췱ֳѾӽյ㽶

PҩеĻУһûжӦЧУܣƷ䡢֮ġ

׾ҰܣôɷѿĴӹŪģûеģУһĶ㽶ܹ

У㲻֪֣Яģһᱻ׷Σ֪⹫˾ңҪǲѾоٱŷ˾ȥˡһһģҽҲʵİ취Щ꣬·ĳ֣Ҫ̰ȫҩ棬ƾƣе档

Pһôأ

׾һۣǵģŶģҪ˵·δȻʵһҲͰˡƫƫװŷܰűˡ

PĬˣ׾ǿ¶˸ЦݣˣҲȫˣ׼ˣֻϲ󱯵ġҸղŻ˵úܣˣȻȥѯһ溦רңܲҵЩʵıȽº͵ũҩˡӦˡ

ƺ΢΢˸ղ緢Ѿǹɾˡ

ȥ·ϣ˶ĬţĦгХӭķķ·ֻʣ˳ͷգ·ʱ׹ͷ·֮ס

صڣ׾ʼͣ绰Ȼ򿪱ʼǱԲͣϵˣȻܿõĶǻϢɫԽԽѿ

緹P嵭˿ϱ˻˿׾ûʲô顣

Pҵ취

׾Цͨ߹հ˹ϵ˹ⷽרң̶ƻԼ󣬹ҲֻԷΪһɳɿ췱ֳѸɽ԰ǿģʵ̨ǵķֳ̣̫ůˣǵķ̺ͷֳ̡ʱ޿ˡ

˵ǰˣһǳõʱʹôɱ뷨ɱǵĳѣ޷

Pڣ

׾ҡͷɱ̫ߣһĶءǽҩüҲǼΪġοϰǧ͹˷ѾˣܿҲˡ

ڿɬһȫʳ֪ζ

Pһһ뷨

׾˵ɡҽʲô˶ҹˡڻ٣һܺĳ֣˾һͻˡ

PûһƼɱЩɶꡣ

׾һƼ磿

P硭ŰնƼ߷֩˿֮֩ġ

׾Ц뷨ܺãĹ˾١ӦʵӦʵխӯȴҪ֧ѧһרѣ޷ƹʹãһûй˾רһҵġƽʱ󲿷ֵũҵ˾ǰ÷γ溦ԤֻҪԵǰҩɱǳۣҪʲô߿Ƽɱ漼

̾һˣûǰԤֹ͵ɹƻǿ̶꣬ˣһĶ̰ˣһνѵпƼ˾ôԵֳ溦ɱġôĵĿƼ˾רء

Pһҹ˾өƼҿűҹ˾רעƼĿ£ķƷ

׾ȻөƼʢǸǰ⽻ٿĹ˾ôˣ۾ŶP벻Ȼס壬Ϣͨ룬ʢңǰʶʢڣܺ˵ϼ仰

PʶǸ⽻𣿡

׾ˣ˭֪ʢأͨʮ֪ʶԨ׿⽻ѧԺ߲פ˺ü⽻٣˺Щɼǰ;ڹװ¼˵Ϊ˾ѧЮΪʣȹ̱˼׵ְ̱ˡ˵˺öû취ȻԼͿ˼Ƽ˾һĸƼ£Ͷ룬˺Щﶥרң˵ʵΪԼβҷ

Ͼҽѧ޲ˣֻܴѧѧ֣켹׵֮ġ˵ʵϣҲã׿ǹ˾ͦġҪʢұһ⽻ٵʱԵֺãܶһƼţԸʣдԸͶʣⳡҲ൱ţϢ̫ˡ

׾ֻһͨѶ¼ҵʢĺ룬ָͷȴٳٰȥĳ˲ٺ򻬵뵽ľһᣬ˳ȥ

ֻ𣬶ѩãʢ硣

Ȼĵ绰׾ҧҧ֮ǰѴ˸壬˵ȻͰͣʢ׾ܲʶҡ

ȴ׾ϵãǱϪμӹҼҵᡣ

׾ܳԣҡи֮룬ˣͶһĶ۽ȴڲǰϦһֳ溦ʳ̶ģΪǹֵĳ溦ûУΪӽˣ޷ʹũҩ˵өƼӦɱļǷһʵû취ˡͶ̫࡭

澲һʵһĶ۽Ͷʿ𣿡

׾һ죬벻ԷȻ֪ҲԣȦʵҲСЦŵǵġʧˡ

ȴֵеĺ棬Ǳ˴ķİɣũҵ𣿡赭дȴǿ϶

׾ͷסǹίӿȦˣûȵش𣬳ĬһҼסˣԺרҺϵ⻰һ˵罻Ͻѿǵдǣ˵ȴ޶˸һεĸо·˵ϵһ

׾óֱ۽쮳ˮȴѹ˵绰

׾ûиҿPֱתȥʢ缸仰㶴Ƶọ̈̄Լھжʱȴˣת

PıӰûȥ

磬׾س˳˸көƼרҺϵˣͬɹʺ͹ʦܹ

P¶Цݣ˳𣿳ɱ𣿡

׾ЦרϷũҵѧĲоһ˵оȣҵʱ䣬һû˵£˵ǸõʵᣬҪ̴ѧɹչʵа˳ɰɱЩ̶꣬ɵǾ˵Щ֩˿ɱɶĴƼɱټϷϣһҲ̤ʵ˺ܶ࣬ô֪ôģ̫Ϣˡ

Pǰעǹ˾רȱֲ˶ЩҲģʱǵоɹܣܺ棬ⷽоɹ

׾֣мʢ治֮ԵѡǰĲýӽԺӼٲμ罻û뵽ףѹôпʵǿϧˣľȻǷÿɴˣҵôźá

P˴Ĳ԰ӣЦǾͺáϣջָ




9  Ϊ   һ۽бһա

׾͸ȥȥˣųרҺѧֳΪ˶࣬ȻҲPߴţרңֻܰ˳ϻسƵסҴҺͶP˵ʱסרעȥԸ㽶ȥˡ

רҴ˼һȺѧͣ㵽˵һȻĽ̶ɱ˲٣Ūһڣ㽶һʳ֣ƽȹˡ

ۼ㽶һ۽бһձһձ͸ɫ׾ϣԭͰźõĹ˿ʼգǰ˵㣬ҹζ࣬ϡ

׾Ҫæϵԭļ׷ûҪ䣬ҪźΣרңȻæɿ

ȵһĶ㽶ȫմ˳ͨգװȻУȴϼܡϽںѧǲɼ˳ʵݣԤóһƪƯĺͺоҲر׾˻ȥķɻ

βʼ½׾˺ŵʱһڸһ䣬һȫʤְеĿӶһ飬ǴˣԼһǵһǣﰲװأűЩԶžߵĿӡԷһУһ˵Ҳ֡

ҪģԼһ겻

ϧԼһˡ

˵ˣʢ磬ӦøлP

뵽P͸е鸴ӡóֻȻûжPֻ롣ƺסĶʱڣûPùֻҪ˵ЩĽӵ绰Ŷû治ˣߵֻ͸

ȻʧЦ˳ȥǰɽСũׯ¿ȥֻ˶Ȼһһ·ͣ˳߽ȥ䣬ȲѼѽѴʯ·ɹụ̀ԼԼϷǹ·˷ȻPϷ

ţЧĻϵĵˣϷ䱸ǹ׼һϷͬ󲿷ϷϷֱõǹȻ÷·ǹһϷǹϷһֱϷҪ㣬󲿷Ϸһǲϰߣ棬Ҳ䱸֧ܡ

ֻжP˫ȿվţϷǹ׼ӦóеǾѻֵĽɫľɰT͸ǿƯıխݵ޳ʵȡʵǺܲ

ʶԼڹעùעĶ׾Ų࣬PתͷЦˣ鶼ˣϷͣϷǹǽϵϣЦʣ˫峺ס

׾ú޹Ұ۾һȻЩԲλѹˣһĶȫժϣҲյˣоգԲȹ

PȻûҲµˣĵһЦǿףˡҪԷ𣿡

׾ͲˣҸûȥˣ˽ĻƱǸл㣬ҵĲ棬ǿҵת֮㣬úúùˣҴ˸Я

PͷܸɴࣺãҸ㵹ס

׾ȥ˱õıЯ׹Pߵ˳Ĳǽؽͷ̳һ߸׾˵ע

Խ׵ˮڳİǽϣ⵴·˶һװꡣ

׾ŶPֻ̳ɫһ뿪˵һЩã־޶˻ỵգֻǶ֪ʲô

װã÷Żسϣƺûʲô˵ˡ

׾ЦʶPʵ鷳㣬ķúס޵Ĳͷѵȵȣһת㣬ֻźת˺Ŷأ

PִӼ˸ֻֻתʶ𱳺оƬ׾ȴõĻǴֻܾɵ֣ӦƷƱʶĵطȴֻһ֡

׾ɨֻ΢΢üʣǾõıܻɣֻΪ˷ֹйܣȫž磬ͨѶܺת֧ܣʲôܶûУÿֻ̨һ룬䣬ǿв⣬ʲôϢòҲζûƵֱ̳ƽֻ̨Ϸǽȵֹˡ

PЦ£ԣܺãźҲǿһֱãۺһֱˡ

׾΢죬Ҫ֪ͨǲרõıܻġԷȻУ˵ٲһжʱжһֻ٣жͻջأ䱸ģһһεľ١һۺ󶼻мõĹλãũ塣

£˭֪أ϶ˡ׾پᣬЦڻ˭ֻֻ֣ĳ˴绰ʲô෦ζһ̨ͺŵֻúҿҼͨŵġҪˣһ˻濴qqò˵ļֻǾֻ

Pûʲô˺磬ֵĻڵ϶ܿûҪ򿪳޴˫ű䣬ͷһȻʹõģЦҲ׼õģϴ˵Ҫķ۾ƣ⻹ԼһЩűǩȥűҲԣһЩˮ·ϳóȥŵ׾β䡣

׾Ǿ޴һᣬҶӵŵļۺӣɸмлˣͶPָ𣬷ɽ

ԽҰ̫¿ˣһĹ㣬͸ζˣǶPһˮˣ׾ӵ󾵣Pվũׯľſڵľ£ЦĿ뿪֪ΪΣȻһ⡣

յüЩ۽û졭һԼգº͵ˡƺǴ֪̹ϲͬԿʼʶر

׾ƽΪ˽ȴһ⵽ԼеĴ󡪡Щģ˵ģӵͷ




10  ЧӦ   ܵ͵ĵЧӦ

紵죬УŸŻ档

°غݺݵһˤ˼Ӳļװϣһˤˤ˾޴ףȴ˲ʹ࣬æߣ٣٣㣡ңǮҶ˸㣡Ұɣ

ȻվһųĬĮıڣߴ׳˶īɢŲǵϢ

׾ЦϾͷſɸɳ̲̿㣬¶ɹƯɫīں°صүҿȥرɵǰɣԩͷǰɣͶǮ͸ͷԣǲ֪òɣͷûģ˾ȥˣ˭㣿СŮţ

°ػŶ֪Է˵ʵһ˳ţ·Ͼͱ˲ֱͧȻһ·Ҳ֪ʲôطˡG̫߳ףͷһӣGȷʵûʶˣ˾ˣ˭Ϊţ

ֻϣΪǰƽʱЦ²ģƽ̨ҲһүķǳӣǮںҲǣ©©㻨ǮǼǮȫ÷ô죬ô׼ȷҵֺֿݡ

ƴͷҵĴҹˣпԵģ̨缾ҪˣҲŷкԼдɿľֲҺ˵

ʱиϵң˵ֻҪҷһƿѽ԰ȥǮ̵λܰȫ񡭡Ų֪㡭ˡԲ٣Ҵҵҵʱȴǹעһ˰ȫ⣬˶˵޹ʹĿϿˣһҲҵ˰̧֣Ҹţһģ

°غᣬҿţ֪׾ΣѧũģȻҲ֪ĳ溦Ǳȱس溦Σεġ

׾Цˣ⻨Ÿѻ㣿˭ܷţ»רҵѧũĳĶưɣ֪Ƭطɽ̨粻һ㽶԰ָ˼⡣Ȼô׼ûең

˿ڣɥĵĹӹ©ɿʼСӾڿң˷ֺܣ湻졣ԣޣүһְ취㣬һˬһôⶫGϷء

°ɫ̱ڵϣˣ٣Ǯһ㣡ԷҵǮҲ㣡дǷҸЩǷ

׾ǺһЦүҲȱǮͷҪˣǮҲãõġ

һ֣ǰ°ط·Сһõڳĩ˵ϣͨӵ˺ŶԷҽһһٴνԷӵš

׾俴һֻҲȤζתȥ

տĻڣһɳרĿ飬ŷƽɾϳ˵ĳ³㣬ŵ¶ĹǺ·ȫŲüĿ֮һʡ

׾ȥЦֻ誣ִʿ̫̿ˣôæô㶼ò˼ˣлͧ

誵û£ڸۿڡעִ磬ˡ

׾һƨժīӼϣԱ߱Ѿţһ˼ڣŵģҵķֺȫ³ͻȥˣȻʵʲʵǱСˣˡ

誵Щֵʹİɡ

׾ӦǣʲʲôԷȻȻȫ֮ߣ鲻ʲôģҲִһѣûʲô˵ġأʿҲҪҵ˰ɣʲôʱعϴκ˵ǼҲعˣһһѧλ˶ʿʿҼҵĲģ

誵ûȤGı˷ݽְع

׾µҲã⹫ǱߵҲ̳УԼ򵥶ˣڹڣʲôʲôعɣҲ΢֤Լ˸ݵģʢæȻ˴ͷ

üĿ΢Ȼöʢ磿

׾öлҼũҵǸСֵܣҿ溦мƼ˾ƺƼһǲʢ翪өƼ𣿷·һ԰ɡŴµ绰û뵽ʢȻһڴӦˣʵ벻ǷˣҺҪֺûգֻ͵ļ۽

誵Ƿʢ飬Ҳǹ֮ˣߴء

׾һͷ󿿣ͣǱǰԼָʾʿɶֹˡԶŸͺһһ誣誣Ҽǵ֮ǰѰɣôȷ϶ָͬоģŮһ𣿿Ӧ

üĿôȻ⣬㲻ֱ𣿱Ƽ꣬ŮѾûϹ

׾̾һһ̾һֻ飬˵ֻҸղ˵ļ޵ũׯˣǸ۵ľˣ֮ǰסһֺòˣ̨磬ҲǿҲžѣҲǺ桭˵ʵڻʢǰ˴æûСѣϡͿ϶ʹЩɵ㣬˵׼Ѿˣ֣֮ǰȫԺģʲô¶Сӣ֤ȫ˼š

誵۾ˣио׾΢۾ˣӦֵİɣ׾ϸƤġ

׾ûעͬѧĹĿ⣬΢΢һͦÿģġҲʲôоɣǾúദʱֻǾÿѡȻֱ֪ģ˿ǿ˧Ͱ˵ҿʲôģз˿ϲʲôӵŮӣǳֱӵؾ˵ϲеġҲû뵽ô̹

ЦİɣǿˣңһᱣأͬԻͨһ꣬Ե޹ƽ˸ǰ˵ԼģĻء

׾һŵ̹˵ҵʱҲ뷨־á־̫ˣ˼ֻ̹̹ѡҲûκ֮Ƿô飬Ҫ˽Ĵδ¾пңҶеøУʱҡ£öԷĶ⣬òģҲ޷

Ц˲кøУмǲŵʱ̨죬ĵ½԰٣ʱ㲻ԣ˵óԣʳʵµʱʲôġ

׾۾ô֪

ЦЦԼղ˵Ϣ𣬺ƲЧӦɡ

µĴ̼£ӿ죬٣䣬ûʧƫƫʱϸòܲӡܶ࣬㱾ͱܼ尾ƣԮϲ֪ţ󷽳ԼͬԭûⷽȻˣΪŲӦĸоһΪԼ˸顣

ܵ͵ĵЧӦ侲һʱ䣬ཻƯŮЩ

׾һŶԭǸѧѧλѧԣһǡӦòǹ⣬̬һֱ̹Ȼദ

ЦײˣЩֱȻҪѧϰʲôۣȻȻ֪ЩֵʸúÿˣԼΨһѵõʱҪѧϰʲôۣǾ֪ô㣬İɡ

׾תۿһۣȻпô侲θ̸ÿһˣ㶼ҪԷĿģǲǺûĿ˰ɣ

課ں´飺˭ں




11  ɻ   ʵУ·ˡ

°أ׾ݺݳһڶ˳֮ǰķֺǮԼԷ°ػǮ˻߸˵GɹһԾĽѽ⣬ͬѧ誻ĸУ˳ֽ°ǱûǮ־ĸУЦعˡ

׾У԰ߣʵңȴѧ̸ʦҲֱ𣿽ôǸֱ׾һأ

誶ʿʱͬʱҲѧУν̱ƵĿγ̣ѧǶһǾ¾ηȴʮ࿡ƫƫ˪¹ڳΰƫѧѧʵɾȻǶ޲ڣһԽӽӣȻѧһлӽ

誵УѣǵѧġȴЩЦֱǣ׾ֻǺܲģƿŪôȷʵȱңүӦϲָԣȻҲŻع̾˵ˡ

ѧЦԶԶԣ֪ҼǮȥֱҲƱ˿治٣ǮǰǶעֵķ۽껹׬ˡ

ѧһ̸͵ۿ誣ȴȻһʳ˼̻ӣ£ֻ糣һ˷ʵ飬ѧ䵭һף̶ר

誻ԼĹԢ˵µʼѧԺΪƸȻѾˣشӡ˸ֱϱǩ֣һԵȵڶ콻

ۿɫȥ˸ţţڵŵĹֻصǰ˼ʣȻ¹ţȻѧ˵׾ֱ˳ֵ㿪Ǹֱƽ̨ҵ׾רͶӰͶ˲ǽϣȻе˲͵ʼţš

һڵĽĿ׾緢ڲշ۽佶Ҷ罶۹£׾һװŶƺԽҰǳϹ԰ԤڣȻɹԺǿ

˹ţţǴ΢ЦĿ̣ܶʮӲͽˣԶ˵ڶڡ

̨Ľ԰žȴеĶĦгߴӵıӰխȳС

ţѹ׾Լĵȷ

һӰϲͬԵ˲˸о

ǽ̫ˣһֳʱ䣬һߴ͵ؿͶӰ

ţűг⽹۵ķۺС飬͵ɾɫɲ͡

׾Ƶ²óļӦ̨󣬽԰ûôʱĵġƴʳӿؿ佱꣬ȻڼȽźɣԳʮḡôһöůлϲʲôӵŮأãֳɷù

Ŷϲеġ 

ѩ͵ȻеָϣѪע

ȴȻ̧ͷȥƵ

ѱģֻõڵϣｶҶţ޳ָŶĢ

ֱϵĻ棬Ȼһȴܿ쵽βͷŲͽֽסԼѪָȻһҩֹѪָϣѪֹסˡ

һҹ誽׾ֱƵһȫˡ

Ҳǿ̫࣬ҹͷ

ʵУ·Ĳ

ȵ֪׻ķǿҵĹߣƿӣǷŨ̵ͩÿһƬҶӶȵչ⡣

¿ȥһüĿкŵ׼žһ£ǰͩҶˡ

͵ؿˣкӳһأȻЦ¡

ǰиͩҶԷڨڨָģ𣿡

˸ƣ

кԼſЬŽ˽ɼ˵ĺɫʯذϣӡ˽Ѿϵĺӡӣ¾ɹƤź죬ڵĺζȻܽţηţһ仰˵

ùĵ˼ֺضһˮľѾԼĥƤʵܴҶӣܴ𣿡

кܳЦĲ

ƿӣָָϣ̫ˣܴͺˡ

кӴչȥۿҶӣҶأֻܴһЩԡ˵ž𵯹ӶóһСʯͷ׼֮ǰ׼һֻžȻһξˣϲõü䣺ˡ

кֺõؽϵĲˣƨƨ¥ȥ¥һһ֣ȻСֻʣԶһЩ

˹Ĳ·ڶߡ

˴˿˯ϣ˱ˮȥ΢΢ԼʪĶͷͷ͵͵P

ҡҵˡ




12  ճ   ˷·𶼻׻

֪⽾ƻ

յĽξĬһţPһţ߬űʣǰһžӣãֱ࿼ʦֻȼĿԾ̾˿Ŀȴ˿˿ͬ顢档

Pͨ죬ҧŴ˵ʦ˾ӣ˴Уҡ

ĸ·ںУ˵ˣΪ˫̥¡ʮָߣҲ˼ҲЩ룬΢΢ԼУžӹæڴؿУ

ϸϸ鴫Ȼһա

̫̫ͬѧȻѶСѧ꼶ǿѧԵľӣĻЩѧЩѣǽӻǼڹѧУͶ֪˽У͹ܴӼǿѧˣϣЩ

·Сѿ⺢ӵĸסŸոȥܷӲ̫ãһڲڱУѧУȥǾͶ꼶УһΣ

УίPͬѧǰĹСѧûпʼӢγ̣Ҳûнй⸨Ӣｻİ׾ѧġûм񣬶Ǵһ꼶ʼӢγ̾ѾȫӢڿΣѧĻγ̣ǻѧʷ޿γ̣븨һ֡ĿαȹѧУҪغܶģ¾һ꼶ҲЩʵǽʩ̣PͬѧڹСѧͶʵġ˵ӵݸ·С

·СӹӣһۿǼצһббŵֺ͸λķ϶ʱյͨ죬֪УǾίˣһԵУȦˣֹһ˫ȫ

Уǰڻ͵뿪ѧҲʱ̫̫ؼʦһѧϰǿܸܿϵģҿһһ꼶ʼˣҼǵͬѧҲСѧɣѧУ׶԰ɼһֱǰéģһ࣬Ի¡

УУ˿ڣһȻУô˵Ǿ԰ɣֻͬѧʱ㣬ҪǳŬѧϰˡ

·СһæŶPļллŶУ

PоֱֻԼӺ΢΢˸䣬ͷȥ촽ţȴû˵ǰİ칫ҲԼǲ˳СѧĽ̵ΰ칫ңΪƴڣ߻ţ±ץȥվмҳģǰ༶ֵ߳Զ޷ĵɴûһ촩ѩװĳ£ؾصվУ˵

·СȻֻˣǸĵͷֻ߳ȥӵ绰

PУУ˵˽УֲѧʣҳȻԸʮһѧԩͷֺαأȻڻôѧˣЩ˱Ҳǿѧϰɼġ

УҡͷСѧйСѧĽ̷ҶһȣɼһҲرԳӻСѧϰǿǻһ㣬ֻҪḶ̌õܻлϵģǿ˽ѧУѧĴ٣ǰѧϰ׷ȫߣǡҪһࣿ

УЦɴк˵Ҫ׶һ࣬Ҳǲ̫̫⺢ӵˣԼ׶һͬʵ˼ɡ㲻֪ɶˣϥµֻһӣ廹ãʱȥβ˵ЧҲһ㣬̫̫Ȼ˫̥ǿصúܣԶӿǰ˳PǰǰĶӣǰˣҲͬӹҲǿӵ˼ˡ

˵ʮжûҵͺ˽ȥ˺ӣȥңǰˡ֪ıˣһоһ˫̥˵Ƕ̥鸾ǣеȴûУּүӱ̫λ̫̫ģ֪Ҳ죬Ȣ˽ŵġŽž˵ǰˣʣ¸û˸һƿҲûʲô

Уҡҡͷ͵͵۶PһֱľȻվ£˵˾䣺ӿڹѧУһ࣬ѭ򽥽μӸ߿һ·ӣѧǸ󣬺ֲܶμӸ߿ֱӱȥģݣҲδؾͰֵˣѧĽֲģǷԺӲá

УЦ£ֻΪֺýޣ̫̫ҲֻŽ˭ЩֻʮѧҽǾǶԺӺˣҲ̫ˡ

·Сڽ绰ЦٴлȻ󽫶Pǣִߣ˳

·Сڴ绰ɣšѾͨˣ·ݿѧֱѧͺã˵ǰźһءԭѧУĺԭڹСѧ鲻ӦգУкԻˡǵ㲹ϰʦ²һˣţ֮ǰ̹誵ǸŶ԰һȥš壿ͦõģһ磬һֱڶͷߡҲˣ߳ˣɩأһȥܳϡȽӵӲЩûС

P·Сһ࣬ȻľګĬ̬

·Сĸײһ¶֪ԼҪʲôҲһůĻǲУʮСģôʲôأֹţУ˵ͣҲܵİѧϰ仹֪ԼĿҪʲôֻǱܵľòԣֻóĬľګڸԼĽ޴롣

·Сһ·绰ֱӵ˼Ź˵绰ŶP˳żǵöиܵܽ誣ĺӣҪӹβҪúõĺദ岻ãҪһЩһֲһ䣺Ҫܣ֪𣿲ȻΪѡ

PͷּҼ죬Լ֪ǸͰò壬Ǽˡ

ʢĵ󣬱һˣ˾ͱķˣĸֳȥˡ

PԺһ˶ͩҶӣȻ¥ϱߵĴӴˣһкͷϱ̽˳¿Ŀԡкͷڣѩףһ˫۾ʹʢģҲ˸оһ⡣

̫ôۡ

ֻ졣

P͵۾ѼãŻԼںδǣΰ

ӹ⻬ùֻ˽ͨ滶𣺡׾ѽмæ㻹ǵʢɣҪˣҵС˵Ĵת˹£ܺ棬һҪһ˵Ҫ͸ʢתתˣ㸣Ը߼ۣʮһֻһԾǰʮ򣡡

ȱܾ֪鷳ģרźţ϶ʱ򲻻㣬㿴ʢôæЩٰܲһأֻʵǷʢܴ飬Ҳġ׾ѹҪһδҲܹģϣƽƽ˳˳

PûôѵĻ㱣

㡭ת𣿸ʢʢ磿

£¶ͷʪĶðɣ

׾ϲ̫ˣлл㰡һ鷳ΪȽϼʢˣʱҲҲ׵ˣܲ鷳У³ⷴʹ糿ĸһСʱ̾͵ˣ˽ֱӵˣвУ

P۽ëо˷·𶼻׻ĳУһʵжûУƮƮ𣺡ðɡҸ͹ȥ




13     ÿһ춼ںȥͷ

Pûþ͵˾У׾˾վ֪ӵˣ绰Ҳˣϳ˰ɣˣ˾ֱӽʢҵıߣʵڲ˼ӦԼȥӵģǽ첻̫࡭Ƿʢҵ飬˼ܾ

Pû£Ʊ͹ȥͻˡ

׾ԽǸΣ𣬱ô죬סǶпˣúд㣬ѾйҲУȥǱߵ˽ɣȻҾҲ㣬һҪһΣò

Pû˿أҸֻûι

׾ˣھӰæ£ʲôƷֵĹô˵أʶһѣкܶر𲻴Ʒֹһֻ˿С

PƢЦЦͨżĹһѣͣҾһֻ͵԰ˣ̫صƷױ͵ģܶ͵ȥ

׾֪ΪɶȻöԷ׼ĹҲΪ˳ԣϾԷһ̲סЦµаɣ㵽˵ˣ

P۳⣬֮ǰ·УˮУתʻһĺӵ̵·󣬳ʻɽĹ·徻ˣ·ȫŨ̵ͩ񣬳·ʻ˰ĺһ㣬徲ࡣ

·Ƶ

׾Ǿͺãϵˣҵſڽ㡣˵绰Цڣ͵ˣȥˡ

ʢ޳ָֽƣЦ˴ȥͺˣﻹҴȥ

׾ǿɲУҰѵġվ̾Ҫ¥ߣʢȴȻȵȣҺȻղС˵ˣͲҽ̸ͺģʱҽҲˣ¥ȥŰɣҽϽȥȻһСϢˡ

׾һʢڵȥɣС岻ãһЪ˿ҲնˣܾҪųлһ£ģȫû˵Ͷһ־УҲǴһ⣬ӦˡȥסԺˣʱܼˡģҰȥˣһͿѡ

׾¹ȻԣЦУ鷳ˡ

Ȼ¥ȥʢڽֽϣһ˿ЦȴȻҲ¥ȥ

¥ֿ鷿ڣʢȷںҽ˵ղá

бڴߣ۾һϣϣȴֵʢ磬ȴЩΡ

ҲͬھⲻһʱҽƳʱ䡣

ʢùǵ浥˳ַţһԲ

Ѿʮ󲿷ֶʧܣûܵӰ졣

Ƶúܺãߵ˻ǼˣǸķģƣ̬Ƚȡҵ׿гЧĲԣҲú

ǣ˯߼⣬ʳ۲컹⼸ļؼ⣬еļָ궼֤Ѿǡʳҡ˯ϰʧȵѾ֢֢״Ȼ㶼ѡһ棬㲢ûʵѡ񡣡

ʢ罫ǵ浥ӻ˿ļ⣬ϵЦҲ

΢΢ӿ죺һֺܵ͵ߵǿ֢״

ǿԼ͹ȥһȡֹۿģǰֳ̱ûиκθӰ죬ܿ˷ȥȻܹȡͨ˶󼰵㣬ʸԣ㾫ḻȻܹܾҪ˰жһǰΪڱ󸶳Ŭʹࡣ

ʢޱ飬۾Ѿ

ε̾˿ܱǸ˵ôֱӣ֮ǰҲֻ赼ΪϾһֱϡϤĵ̣ƵĽĺͷҲ԰˵ˣϣܶ飬ǣǸ־̫ᶨˣ˵ܾҲܾκ˶ģȻº͵ģֹ۵ģڶ񻯡

Լû˵㣬磬Ѿ̫ܳɹȻܵͣľ״޷ٴʧܵĺ

ԼִͣţԼҪߣ׷²׷Ҳȱ㣬׾ͱƫִΪָԼ˫˺ܶ¡㲻ˣȫܽĲ㣬޷ܲվߵ

ҪԼѧͽ⡣ƣϣͬʱҲܹҪٱԼǰˣ磬Ѿȴøã΢һ£Ҫ׷𣿡

ʢȻЦ˼ʵҽʵһչ˵̱ˣһˣԵҴܵĽ츳ϻۣҪбҪһҵȻڴҸңΪãȫδ԰һԵˣǲǣ

½ëԼϰƽ˫ȣѾˣ֣ҿӰ־磬ϲĶÿܶаţֻèÿ춼кèú棬罻аʱϢûȥ̸һһŮˮʲôˡ

侲ϣľ״ڶ񻯡ʢ磬䣺ÿһ춼ǰһء

ʳҵ㳦θҲʼң΢ĳθףθΪǽҲʼθ֢״˯ϰȻҪǿԼϸʱƣ;ĸοڵƻڷһЩҩЩҩﱾиáָ궼ãټȥγɶѭԣܱǸҲͬ㿪ʼ

ʸ㣬ҵɾͣ׷׿ԽΨһļֵڣǺԵҵߣԼ̫ѹ߶Ƚǣ߶ܾܿһ˲䣬ɱԸ

Ҫɣ׵ķɣҪĹơÿһ˯ȻѣҪеĵãǶű򹳰ѾҲһԼҪɵһеΪҪʵϵãɲÿһ춼ϣ

ֿпʢ磺ٺúһΣҡ

ʢһһᾡһƳ

ֵͷȴ̾ţǰʢµһֲˣʣѧ츳ԽеƶϡǣڵΪģʽͶԼߵҪ޷ƵԼԼߵѹȻһһشܡԶһ˵־׿ԽˣҾףͥҸȴսһյ񻯣һ޷ÿһ춼ںȥͷĳһȻѣ

Ҹ㿪һЩҩֻǵֿǣ˯ߣܷ࣬ѧɣ˯ûĻ绰ңͣҩǰʵ

ʢû˵




14  ˮ   Ƕǽͨ͸̡

Pӳʱ򣬿һΪߴͦεվſڣż򵥵Ĳɫºīɫ㣬Ŵ򿪣ЦǰPɣʢڣʢС壬ںС˵ҾԸˣ˵껰͹㡣

˵ֵʱ򣬶PֵЩ֣·رأP֪Ϊӹһ˿ĸо

ʢڼֱĿȣȻվŵʱһƺѵˬֹϵЦ˼֣۾һ־ӸµʾȻ־þϵĸо

ʢǸ壬ҾףȻˡPϾ룬ֻҲֹȥ˸֣Pʢˡ

ʢ۹ڶPŵıЯ׵ǶԺˣȻƯƷ࣬ʮ򣬺ܱˡͷ԰ĻСܲ鷳æһ£ʵڶЩһϲͨ

P˵ͷá

԰ﻨŽƯٱ¼ǾޱˣPïĻ䶼̲ס࿴˼ۣȣϡǰ߿٣ձͺܶ࣬԰ҲڶžƱͻȺ˵Ż¹ڳͨˡ

СǶǽһ޴ף컨ذ׸ߣǶǽͨ͸һ貵ˮǳĺˮףǵˮףͷˮݷïɫѤĽͷҷó۸ʮְ󣬶Ӧ˾

P´Ǿ޴ڵ㣬ʢڵǻͺáѾ׼ˣ˼ͷԼֻе뿪һ£Լһ£ϻ˵ֻ£һ߽ͨһߴ˳ȥ硣

Pֿһۣû˵ʲô¹ȻԱӣȴæ㣬תͷǲˮǽ㣬·һ㡣

Ϊʲô

һȻ

Pתͷԭһ˵СȻһꡣ

װӦʮ߰꣬һͷ΢Ķ̷ëܣĵֻ۾ڶòǳڣҲŶPȴ䡣

Pû˵ֻǳĬſ˼üűߵĺ㣬ٿףתͷߡ

꿴ˣŭüͷǰһҪ˵ʲôPȴȻ̧ͷ,ȻһûзӦըһ졣

ž

ॣ

һ졣

ǵʯһɲǣ׸ߵľ޴ˮ׺ȻѳǧƬˮӿʪҵĵ̺ӡ

ѵһ˲䣬Pǰڻ໤ףȻɲǱ׵ˮ͸ӡ

޴ܿ쾪һǽ֮ĴԼ԰Ŀˡ

ضƬͲڵϡĽ𡪡˵ŵıЯ㹻̣ͷĺֻǲš

Pɿ꣬ȥ׷

ǿʪ͸Ǳˣ˵Ż

ʢΪˣѾ˽Ǹóһ·

ʢڿǣ·Ҳʲôˣôˣû˰ɣܼأ

֪ȻվһĬĹܼң΢΢Ϲ٣㷷ӰŪˡ

ʪջϵʪ£̧ͷղûֹĹܼңʢȴźֹƵģˮ˻û뵽㷷ôֽŲ䣬Ūˣ㻹ˡ

赭д仰ٵ¿˶PϣЩϧϧЩ㣬֪ܾȻ٣Ҽү˺Щ꣬ȴ徾ҪܼңҪ˴ҵ£ٵϣǩǷӡ֤ͷ߰ɡ

ŶPȴûԸԷϱɫǿ۷׷

ɫȻ԰׵ƯȻ㡭ȫ̸ûףҽҪˣ˵ٵģԱİɣ

ʢɫ΢΢һ䣬Щ⣬ȴЦˣλǣ

˶Եѹţ꿴ȴҲЩܲסķ·ѶһĿ⣬΢΢ת褡

ʢ褰ʲôˣ

ɫ΢΢Ǻ죺ֳ

ʢ˫ɨȫЦԭ誵ĵܵܡҼǵĸţɺ̫̫ˣ˵̫̫岻̫ãһ̫ʣһ̥Ҳáǲϵ㡣

ɫѾЩѿʢЦףǸֻרŶƵˮʯӢԱ˲ϣúúдźãܼҿֶȥ£Ȼð˿ɲá

˶Ц

ɫѿΪУЩֻöڲмȴЩǿȷʵûףʢһҪ⣬á

ʢЦû⣬ּǮԼģŲۣҾ濪嵥ּˡѹ課ϻֶһǧΪǿͷģǽҲǲҲǡ

п˴ȤִνģʵۺּҲҵ

ͷͳ£ٺúУ²Ҫ򡣡

²ֹ

ɫԽԽѿ

Pȴֻǵͷڵϣ۷׷ףʢͱˣ褱̬⳥·޹ء

ŷƤĹװѥͲ鲣ϴףɢԾһֻһֻؼļ

ٶֻ㷷Ǻ⳥ֲʧԵ÷Ц

ֱһֻ㱻Żףվֱߵԣŷ㷷ӲᣬȻòʮֳɫ

ȻֻǼ򵥵İtʹַװ㣬ʲˮʪģرչֱͦȻһͦӢʵʣһ㶼ԵǱη

PȴˣײԱġ

ʢ£Ŷ

P÷˹˾SRԶСھ00ǹ80mΪ˸׼ǹܣ5.2mmھͷбϷָָ6㷽򡭡촰ţӦǶĸ¥ġ

ܸߣڸߴһŻɺϵģŵĻƫƫһǴ򿪵ġ

ʢɫˡ

Pص鲣Ϳ˵ףǽʪģ֮ǰƯˮݶʯϣϧ˺ܾõף֮һڱĻӦûֳҳӵͷײƬƴһƴӦƴס

ǹҪдİɡ

Pɫ۾·ʢڣǲǣʢ١




15  ѩ׸   ҴʢǸ

ʢʶң

P΢΢һЦĵǹ룬ͦԵġֵʱϤĴָУǹǹ룬ܺϣοǰλֹ֮䣬ܹǳϸѵ

÷˹˾ǿ0ǹڻǾþöࡪҲùȻǮҲ䱸0ǹ³ǹ֤һ0ǹ룬þһ˼

ҲһթԷȻҲмΡ

ҴʢǸ

һȻ˶Աÿ¶һϵӡ

ϲʶ˿ζ֪ǽǣʢ硣

òڶ͵ӣ߱Ŀëⳤֱ˫纬ǳɫȴɫžò֮˵Ĳ԰ףɫҲܵûʲôѪɫǣ˶

׾վʢκPʹɫһ߸ЦţһᣬһᣬҸղźڴĴţڶ˲źѿЦЦѵõƤһû뵽ŪʢүӵףֶҲ˵ˣʵڶԲס⡭

ء

ʢʢڣǸȻ̻ؾ˾ȥб棬ʲô֣Լе

ʢѾ֮ǰǽɫߵ˶PǰĶʮȾ˸ԲסPð㣬һ⳥ľʧʧͬʱҲᷭ㣬ǳǸ

ʢPʱɫȴ΢΢һ

PȴǸҽܣͲˡҿ㣬֪ǲңô఺Ľ޷ͬһˮ

ʢ̧ۿתߣҪĪȻֵֶ٣ֿȻתߣҲִ١

Pһ˼褣ҪȻҪ㣬ȻȥˣƱٲҪʱˡ

׾æ㡣

ʢȥ滻·ɣPһӦöǳеҲûȥˣһ£ٽ鷳ˣҲ鷳ͶPȥһ˫ɾ۾ŶPǿŶоغͿС

PĿϣȴ΢΢á

ת͸ŹܼˣŲЩҴңһλȨص˴ʢҵĵͷ͵ǸȫʤǼ롣

׾æЦҵѣȻһչ˺ãһٺʢģȸǡЦŴкҲת˶P

ʢ˼ȴתͷ褻վŷֶ٣Ҳ߸ȥһ·ɣ

褷·γѣæáõġҲæ˹ȥǿ鵽βҲ½½ɢʢȴЦŵǰ߿̹дܣ׷ЦʢЦʢؿ𡣡

ѵӵѣϴκҼүɽǱ߸˸Χԣ˵ǹʵ̫С

ʢʼձ񣬴ϯ߿ˣʢŻص鷿ʢվŵͷɫС塭

ʢʵۣҲֻ΢΢ϣնPʲô֣

ʢڵPС壬˰ɣҷطЪһɣղŲҽңҲҪûִ磬ԭˣúϢ

ʢЦ㻹ûԼֻǾԼûãǣңʶˣţ

ʢȦˣֻ׾˵£նPҾģһʹȻǴ½ǱģһСҲϷŪһѳû뵽С鷳

ʢ絭

ʢһ

ʢ糤̾˿ҵ£ҳοǸ򡣡

һҹԮȷʵǹ⣬ǸP½ǹƾȻ׼䵽ƶӣʱ˾ںʹҾ˵˲ΪһũӵܣִжΪޱǰ̾٣޹

Ҹղŵ˼ٲſһ˲䷢£ǹ׵ʱҪ뿪Ȼʲô̻ͷϵĵףȻѸٽֶٰڻƾһ˲ӵѿĵ׺жϳõʲôǹˣ𣿡

ʢղеӣ˲ţʧ

ʢҧѵбˣȥ飡

ʢϵ˵˲׷˭ϵľԮѶȾʹ󣬻ǿԮðźܴաºλֱһλǲǹģǨŭ˵Ըۣû˿һ촦ôһ۹ѫļǸľѻ֡

һ˲Ŀ㣬֤ʶԼٻʱ׾Լ˵֪ԼҿƼ˾зЩλѵģӦǶԼйעǶԼܺЩǸλǱʲô·̣

ʢλ۵ľѻֺȻһ˿ζǵԼٽܲɷã˾ʵҲûôϾԼȱͶʡƺֻһȴУܹһβɷãҲҪǽܹ˾ĿзͳɾͣԷúܹעܼǵããϢôһ㲻۵ı

ôʲôʱʼעأԼԺ󡪡һֱԼ

ֱʲô̬أǸΣʣ

ʢڳԾѵԸ

ʢ絭һԸ﷽ܶ࣬㹻潻϶µȨѹֻߡνսꡭЩҪ˵㲻ٲ飬ҲΪѶԷ

ԼȥдְɣǴͽְܲģóеΡһֱӴֺͷ۳εʧԼԷ⳥

ʢڵǣСˡҷϴϢɣҪԺ˰ɣȥסԺٻؾ˾

ʢԼԡԺѾƳʱԺˣʱһҸط£ˡ

ʢڳһôƳˣүү˵ھһҪչ˺ģٶˣȥ

ʢԼչԼ

ʢֻõͷ˳鷿˳֮ǰʢȴǸPƺֶʶ

ʢЩãȻҵʱֶͻȻҲ֣Pƺû˵ֻתͷߣұҲ뾪ŵˣתͷһʱżšޱС壬æתƻ⣺˵ȷ֣Ǹϣ褺ȻԸΪôһʾ޿ȷʵΣһҲСĿˡ

ʢЦҲ֪ղһ䳰ȷаԵѿ˼˾µĻӣʲôԽ˵Щʢҵȫˡ

ʢڵ͸ֶǸ

ʢ˻֣ȥɣ̬ȳϿЩĪһˮĵ裬ͣУҪĪн𡣡

ʢӦˣۻ谵ƹСƣ԰׵ɫһᣬصѹ˳ȥ




16  ֮   ϲƻ÷ǻõʱ

׾ԿͶPվһ߲סڵصǸұҪȥ㣬ʢɼҽҪң˵ҪȥסԺˣʱ٣´æȥˣû뵽ʢڲ֪ôͻȻϷˣ㡣ңЩӵֺģʢǾ⽻ȫ鲼ְһ۸ڶˣܾˡ

һֵʢƴʢжҲֻܺϡ࣬ղֳϡûʲôõģõʵݡѾиоʢΪŵķPһũӵܣúõʢΪʲôҪԣ

ȫԲסPλȫסźá

PĬһȴʣʢҪԺ𣿡

׾ǣҲʢڣΪҪʢתˡʵҲͽȥлȻɫܲƣӣ͸Ͻ˵˼仰͸㣬ʢ˵ٺ˳ͻʢҪҪȥ¡

һһҲҿ飬ʢҳѹסʢڡ㲻֪Ǹɷ徾Уʱ򣬾ͺЩ޼ɵǹаȫϷˣ˵ҵδ󹦣ʢҵҲᰲţһƢҲֻȥԶˡȫңҿǵˮ׾͸뵽ǲġίˡ⳥ˣҸת

Pûµġ

׾ȴ˵ǹϤǰڲѧ̫ǿˣ

P΢΢һЦ׾ȴϲпҴȥɡˣǿȥȥ￿ŰɣԭʼɭиԳԴԵġ

Pѵ

׾۾̫˰ɣ

PЦúܣûͷʲô󶼳ԹȫԱԱˣ֪ѵͷΨһһԱġǸѵָ껹ͦߵġ

׾

˵ŻվˣP˳׾ӱ˳ԼİɽС԰

ϼ֮ʱPڽɫɽУҲ̫żϲƻ÷ǻõʱ⣬˷·һάȵִЩ롣

ȻߵɽԼ԰С̹ڷš

P߽ȥ԰Ĳſţͣһֳͷһڶֱϲϲ԰𣿸ߴңҼҿСݣõĶʵĲŶӭƷ

ڵС̹Ÿո£צ嶼ģصؽţëP̳嵽˶PĽűίؽš

P΢΢̹Сڻ˵δҪ㡣

һתPЩںǶŹڵ´ٸֱȵˣҰݰݡ

ֱֵҰ磬ݣĮ˵⼸ͣˮ￪ķݲˮʹҪһˮȥ

PϴҪҪһ򾮣ֲϡ

ٺЦһھܹİû뵽ôãĻôǮɽϴ򾮡ΪʲôҪסɽϰûˮҪôǮ򾮡֮ǰЦɵأûˮˣ˵㶮׵ģͶʣ˵㣬ǼңҲҪˮһҪǮ

P

ʵڲ˵ʵ˼ǿԳǮڴһھʹãû뵽Լ˵ˮʹʵڲпȥˮͬҪ򾮡ͣˮˣôȥˣ

ˣתˮͷԼɡ

æ磬磬æҪԼͲԼ˻ȥˣ̫˰

PЩС̹ͷ˳Ӹѹһܳţ߳˺ԺͰˮͰӽ˾Ȼ밢Ͱ

¾ͽͰͰװֳĽôֱҲôְһȴ˳˼ʵϣ磬ҿڿˣüϽʹˣҿǾ²˳̫ˣۿҪˣҪҸ£½ӳԡ

Pתͷ˼ѣŵϣָ˺üˣ˸ӵװ÷ŵϡ

ܳô࣡

P⼸Ѿ²˸ģӲȥ˳·øżҡ

󾪣ô֯οʹأ˵ˣ峤ż⣬üأ

P֣æӹȥУˣһʵġ߰һˣŲ㶫㶪Сʲôʱܸĸģ

ٺٺٵЦţûе߲ѵɫû뵽Ȼɽֳô԰ӣһԵ꣬˵Ҽҷݹѽ

PĮֵˣҪùͬһҪǰһҶ٣ܱ˵㣬áҴҲҪɱġ

һЦ˵綯ֳϱЩܵģҽ̸˵һ̿ˡ

PҡҡͷҲʮͣȫ޵ִ磬Լֲ׸磬˵桪ԺȻռ褣ޣݰףűͦϴ࣬վְ

һǰСС߸վ̨ϣùܼҽһأӸ¶ּңӭ㡣



û뵽ͽӵ׾ĵ绰ƽص˰ɣ

PӦصˣллġ

׾ȣҪôܽģҸоرԲס㣬׾СҪ㡣

ղʢҴ˸绰˵ΪǸ⣬ŸǸٰѿת㡣

PһЩ£ʶܾˣǮأǸҲǸˣûʲôʧġ

׾ô˵ûʧأֻǣʢ˵רİ칫ңרӦţֻƷһһ˵ǰװ̣һƬģһҪš

иҪԭ˵ˣʵ˵԰⣬ЩĶ˳ɢɢġҽģ˵״ɢɢķЩ˵ǳԺֵĸ֣Ҵһ˵ܹô飬˼ֵܾܣ֪㰮徲ôͽӴһΣŶвͣҾϽسǣв

PĬһðɡʲôԵģǰ׼ɡ

׾˿û£ʹˣ˵ʲôԣûɻ䣬ĲСҿǲˣŪľˣǾ˵ˣҿȥ

PС

׾ȴȻʲôм£첻֪ģֶҲ˵绰ңҴ㣬ҺŹˣֻ˵ѽģ˵Ҳ㣬֮ǰʢ£ﻹٸ£˵㻹㲻һʲô㶼򡭡ҿڵĲ֪ʲô»Ҫϵ绰סַʲôģ

PĬһ˵㲻죬ѽģѾû˾УҪ㣬˵Ѳˡ

׾һԼĴѧͬѧǰԼǷ˵飬Ǹ磬ܵǵܵܣǷֵÿģοֶٻĸܵܣȻҪŶPҲû̽P˽ɴãǵʱҺȥɣ




17  ɽһ   ʯС̹

ڶ컹ûPͿĦг˸ɽϵɽ˶̶£ץֻ޴̶ɽ㣬ţĦгҲŻȥȹյϡ

磬˿ŵֻ㣬ȫ۵ô㣬ȥģһ²ʮ

PƢҲãֻǴ𣺡ɽɽġ

ٲֿ䣺ˮúܣãȥ㡣

óԣϴ᲻µ͵͵ȥ˼ֻϷˣץȥһ֣ȫûˣ˵ѳһֻ˵ۣʵںóԡ

ٲʣ

PһһͣҪͣһֻ

Ǹŵģ˼û˺ӣûӦھչҲӦģҲֻǵͷˡ

Pȥɱһֻݱ뿪ˣֻɱã㣬ֻɽϣԼ˴ֻźõ⣬æһ

ɫڹ﷭ţζȻǰԽҰ죬ſڵС̹ҲĽ˵ˡ

P˳һϴɾˮڹСڹҡβͻ

׾˳ͶPӵ£Ц˵СֻʲôãһֻȮɣرģ㿴ٺʲŵζ㣡ûͣѸмգתͷȥͷԽҰ߻ͣһ̨ɫļӳγ׾ϵСѩĺ

Զб´£ʢͷֱӿδӼʻԭǸװĶƳʢȻһ˿ģûд

ʹ˳ңعϳţϴȴ֮ǰװĴһֻһǳɫ˶⣬¶ֱۺ޳ָֻ̧ۿʱѹ

׾ϲЦտʢֵˣŵζûҿ䰡һкǵ˽ҲñõȥͷϢ°ɣ

ʢ翴ǲϵżû˵ȴP߹׾̧˽ţһߵģˣǸʡ

ôʢ룬ȴºͣˣˡֱӳƺPΪ·Ҫ룬ȴöPЩ޿ʴӣһʱ֪شʲô

ʢȴȻó罻ǰ·Уº¥ݹܵġ˵Ű°ťȻ֧ܣɿ˵һһʯס

PȻҪ˰æǰߵ˳ڣǳĲԣȸǵ˵ϣȥʢ

ɫˣ׾һ˴룬ˬζôôʣһζûУҲûζһʢպ¾²˻Ȳ

P֮ǰõĵҺ보˸ֲˣӵ֮ǰϴõ˺ӽȥ˸ףʢӣʢ絹ûмźһԷŵϲ֭ˮıӻ˿ڣֻò˱ǣեʯ֭

PǣɽЩƤʯ糿ժģϲĻһҶǴȥ

׾æҲֱߵıӺ˿ڣ޵ǺֵܲʯҲܴ׳֭ڸлʲôǣ񣬱ǣܵζ

PûУֻһѩ֭Աǵʯ߸⣬Ըʡ

׾˿ȳۻƵĵʯˬٳƬףˣ¾ͺȵöӹԲתͷʢűƺ֪һὲ̲סЦʢǷ棬Ͷ̥ʵ糿ûء

ʢ翴һԵĶPĵǰǰԼòڴĲдϵȫĲˡ΢΢һЦˡ

ֱӽԼĸоP֪Ϊֿ˵˼½ëû˵ʲôʢȴЦԵҲˣǳȥ߰ɣ֪򵼴𣿡

׾ԾԵ̫˰ɣʢ

ʢͺãǰӻ˵ҩθڲ̫ãǷĲóԣ⡣

P˵ͷ

˳ȥPʢκɿԽһЩر᫵ɽ·Ȼ˿õСȫǽɫҰջƬƬȵģСڹƨƨСȸ˽źߵһһĵģżܳȥ׷һֻ۵ֱܿŸ˵ĽŲ

Pʢ͵·ûôޣ̫ߣΪֻһסɽϡ

ʢ簴ο˵ɽģʽ޷θɽҲеġ

Pֻǰָ·ɽûֺãܿˡ߼ƻһƬѩ鼺ɽ軨֣ͬȴҲǰŪ˸ҩ԰ӣҪһЩܳҲҩģղųԵİƤʯֵģЩƾܸ֮ģûôŪԡ

ɽһЩүүǰֵģ˼ŮһЩâ֮ģΪûϣҲҳʱЩӣʱûС

ɽԭһȻʯӣ˸Ȼˮأʱ򷽱㽽ࡪɽЩ׺ͻʲôģҲǰүүֹģҲͱţ׬Ǯ˼Ҵ󲿷ԼҲУԼԵġ

Pһ·һ·ָţóɽи飬ȻҲһЩ滮ԶΪ׬ǮֻȤԶ֣ϲˣֻԿ

׾֮ǰҲûʲôʸУֻżָŶɽʢɽϴ㽶ѣȫǸס̨ˣȻæˡ

ʢ΢΢һЦʶPɽµ𣿡

PšɽǰǻɽүүԺҲûںЩһɽүүµˣȻլҲͰɽүүȥȥξˣȥ˺Щ꣬ɽû˴ֻˣһġ

ʢȴȻ˾䣺㲻Ƕôɽſġ

P̧ۿʢһۣɫƿĿֿ˿ܵķ⣬ѵСɽϣȻ󿴵ϱ಻һƬɽ

ۺ󡭡һ˳ĴߣȥˣȥŻġ

׾һһ갡̫ˬ˰ɣ

Pţֳ̨ѹÿطһ飬ˣͻˡ

׾ĽҲγУĺΪң·羰˺ܶɣûգ

PʵϣûУһߵģҲûգֻʽҲաÿһʹʲôóԵģȻһһҳԹȥȥһ

׾Цѹôóԣǲɸʳ

PҲЩȻҲ˲ӻЩЩЩܻ

ʢ΢΢̧ͷ̲סҲݸһЦоɽ촵ѽӽԶɽзḻҶɫһ͸һ㣬ֻеİƳдҰջ͸ԶĲľ㣬Ŀ

ЦºȻPķסһʱ䣬вУˣе˼Ȼ˸ʹǰһǸжǿˣ뵽˵ˡ

Pһ׾ҲһתͷʣôͻȻҪס

ʢҽ˵Ŀǰ״̬ʺҸطһ£һ£Զ빤Ҿͦʵģİˣİĵط˴ţͦõġȻȷʵܲһæ𣿼Ȼ㶼ԱȫˣҲܳԵɫʳ

PתͷãȻЩ𾪵ģʢªҾҲȫ

׾ʢҪؿǰײȫҽʲôĶ㡣ȴǵĶPǸ徲ģϰߺȻסİˡ

ʢȴֻǿŶP۾ﺬЦ⣺ôԸ⣿

P΢΢Щɫ˫һԵģԺһ᷿ǿյģʰ£ʲôҪ¸졣һס

ʢɴ䣺Ǿô˵ˣҾƷ͸㲻õģţһӦöҸʲôòġģֻһסżͶŵ徲Ŷˣһֻè𣿡

ʢ翴ԺͷСڹסĲС̹֪ԣãȻ໽ȴ˿ûвĿˣֻÿͰͿȡ

ʢȴЦ޹ǵСȣָ͹ˮĺë˵ͷ»Сһء

Pûϵֻµط̫è᲻ҰܵҲ̫Ϥè

ʢ赭дû£㹻è⣬Ƕèˡ۶PºЦ⣬죬ŶPЩµı飬Խڴδӡ

أһӦú˼Ӧ÷ϲ˵ɣԶУĶȥʲôǳ⣬Ϊ룬ˡ

ⴺѣֶļͣ˼ӣǲǾǲϣԼģ

Pֻ˫ɫ˫۶ģ·ȫЩ֪λӦ

ʢ׾̨ߺ󣬶PվڲǰﱧѾ˯ź෭ŶƤСڹãȻ֪ԼôӦˣ֪ΪΣʢ΢Цƺ˾ܾѵǰ⽻ٵмܣ

˲ţʰ¿ŵ᷿һ䷿䶼ʰøɸɾ˾ˮ˺ü֣ЩǽǲǸˢһǽᣬ뵽ʢ岻ãǽ岻̫ãͷֻˮǽ컨嶼ˢɾ

ˬڶˡݶǱߵƬȫһ飬ȷһˮ©




18  ž   ȹ

PķӺżЩݵ˼ڷ״ҶβŨ񣬶P˷󣬱ݶϿɣ˱ӱߺˮŻʲôطʰʰȴǰԺ˵ǰĲи˽

Ŀãһ۾ϳûıøߴһǧߴǶPүүһõĺҲ㲻ʲô֣ҲͺŽűá

ߴʵҲҴǰûʲôPүүǸƢŹֵͷһסɽϿģӽǴһȥأڴ˿Ǹ׽ϣߴֻ˵Ǹףմ״ʣȥϰ컧ʱΰˡ

ߴţ໽еСڹڲ˵תһȦƹϣϹ磬ǳ߽Ժﺰţ

PӦڣ£

ߴ̧ۿݶϾӸ¿һѽһһݶأ

PҼأ̨ˣ©ꡣ

ߴ/ЦúͰпҲҼҼһ񰡡С˵˺ô԰ӣȻһһȻŪúáҲ֪ø˸СݣûڲյĲˣֲֹãҿ˳ô࣬˵һ˳Բ꣬ȥˣҲԲ갡ҸղſǾ²˶ˣϹҲϳ̫ϧˣ

Űװ׶ˣιˣ㿴ܲҪˣҺø˵ˣҲҪȥղˣǮЩУԼأ˵صĲˣ綼רǼҷݣøһ¸һǧ飡Ҳ࣬ҽаÿ糿ֳȥһģһ°װ׶һǧ飬Σ

PŶлãˣã㻹ұҿ

ߴһˣʲôãҿҲû׷ҲһëǮûУװһ¶һǧʲôã

PиҪסһʱ䣬ҪŸ

ߴһܳԶ٣ҪĿ飬Ǿ͸ţðժͺ

PޣˣұҰɡ

תͷʰ/Ӿȥߴæǰɣݣɸһǧ壡ôĳʦһ¶ǧأˣ˵ôɽ㣬ȻпҲɴ£ǮҲȪˮɽ㣬˵ء

ʢƺ̫㣬Ϊҩԭ򣿺ܶҩȷʵθֻһ𲻺ζP΢΢񣬾ܾûգǸ̫ѹˣˮ䣬ȥˡɽϻЩҪ֣㻹бҪԲ˾ժؼҰɣҪɽȥˡ

ߴP˳ͷƿžҪţ죬P·ߣθߴ󣬼米ͦΣӲĮˣһʱȻ΢΢ûܼȰ˵ȥôһĹ򣬶PѴ˳ȥųͷɽԶˡ

ߴڨڨվڲ˵ҧĵ˺ʹǰͷһƢҲһŹ֣Ǯ׬װһһǧأѳԣʲôѣԸҪôһ˵أᣡַǮأ񶼲

ȻģPԲϷҲȥæأҲֻܶ˶ţ˳ְ˼װˣŻؼҡ

P˼ӣӵһ绰Pãʢʩ࣬ʢǱȥסװ޺Ͱˣʦһȥ𣿡ԳŮ仰˵ȴࡣ

Pãпգ˴ҵ绰С

Ȼʩൽˣȥʮ꣬Ŷ̷һְҵװʦһ飬ֵ£ųڳĶPPǻˣⷿ漰ƽףʢҪǻᰴеƽ֧ãÿһĻʳ֧ΪͷѡǻͬĻϣסķڲ漰۸ı£ʵĸ죬췽ڽڸͬŻῪʼ죬һиö֧

ղǼһ£Ŀǰ漰ĸҪз䡢·һЩ죬Ϊ˷ν⵽ɽɽϣǴһЩ·졣ŶҪϰͨ䣬˯ȶҪӦķָװ豸䱸һЩӦƻ˶ĺͻ

⣬Ϊ˷ˮˮи죬װˮˮáˮ豸Լ䡢豸ˮһЩþ߱յͰɨػˡԶȵȡΪ˷ʢҪװһЩصͶӰǵȵܹ豸Ϊʢè˻ҪһЩèܺһЩèþߣ⻹аȫʩʩʩȵҪװ֮ǰʢн˵ҲҪװ޺͸ģҲֻһԸһжҪǼװ豸ɲģҲǻ췽

Pڱóһг򿪵ֻǻɽũׯõģҪôʢ岻㣬϶Ҫװ෽ж豸ҲǱġô춼УûϵģûʲôҪġȣǳԵܰɡȻڳṵ̈ɫıܷŵϵذǳ

ʩӾһϹȷʵڿˣӣŬУֻˮһߺһߵлڿǣСܽǳ԰ɡ

PƵıܣûǣõȹţ̣ȣ˲ٵطɣĴ󣬳һӦû¡

ʩûǣЩ⶯PƿǷһԷڱܺԣҲԼͷǷۡ

ʦӦʦʮ꣬ȳ죬Ź˼ԼеĲúŮʳֻЦŵ˵ͷֻˮȡһСܽձҵûãýл̲סҨһ׷УüЦ̫óˣʲôţǷһ˪һ׽һ׳

Pȣ͸˵ģζ

ʩ࿴Ҳһ£ȻϸŴ㣬ȹеڸһڸʵڳƵģǱܻղȿ˳ûҪĵطûܻ˹ϸ

ƷܣȴȻ˶ŵһɲ㣬˲丹й๾תͷԭǶPͷŵĲͳˡ

PתͷЦûͰɣҸ˼򵥵ļҳˣͰɡ

̲סڣʲôˣź㡣

Pղſͷмɱ˵ʵģԣ˵飬Էͷۣ㶹⳴βͻƶȣ˸䣬Եɡ

˵˲ȴ֮˿˼Ҳ˳ˮ۳һԣȫûס˾ȻϵĲȫԸɾˡʩȻЩΪʲôϰȻ˵ҪһʱˣΪģΪڳԵģҲȫֵð

ʩߵʱ򣬳װ˰ʸյȹƤʯɹܲɡ̲ˡɣһƿ魡ƴǣȴȴʢ飬Ÿмˣʩ´λܴЩʲôźãһ߶ԶPǣ˳ؾС

֮ʱʩڳϸʢ˵绰Ҫػ㱨½İţȻ˵ջʢҲԼһ魣΢΢ЩԾΪʲô魣

ʩP˵ϴɤЩƣʱʱԼݲȻζҲܺãʵЧͼӰġ

䣬ʩȻЦ

ʩ£ѾܾûʢЦˡһĮӡ

ЦܶݣȻʢɵ칫Ҹҡ

ʩࣺ

ڶʩȻǹ魵ʢ칫ңͬʱʦԼҹϳͼʢ칫ҴͶӰװ

ʢϴøɸɾ͸ܷޣͷʵ魡޳ָһﺬţ魶صĿɬζˣȻ֮ľ޾ĸ㡣

ʱͳһţ˹˼ĺˣȻһŷŽšⶫͦ񫣬ɤҲȷʵˡ

ʦװ޸ݣʩಹҿǱȻϽһסǺܲ㣬ҿػ´࣬Ƿһסķ䡣Ҳˣܹ漰зݸ졢豸ɹװ˹ȵԤһǧԪ

ʢԸС䱸ţǲҪסһ˾С

ʩû˵ʲô֪ʢö⣬ûĻǾͿʼˣһһᾭȥǱߣеС߻ˣڹ˾߿ԶԸ

ʢһ£ô

ʩһҪģǷװޣȫʩʩز٣̵ذɽ·

ʢ̵ذ壬ɽ·ҲޣɽܣҪרɽ·ޣPҪ޵ĻԵסȥҲС

ʩPʲôҪûᣬɽ·޿ԣذ岻̵ĻǸͨë̺ķҲС

ʢȴҡͷõ̺ˮذ壬ͦõģ쿴ˣʰ޵úܸɾȫϵ̺Сһ̤ķ䣬ʲô˼ҪǼ룬Էɲǹȥһˮݡ

ʩΪѵˮذֲ̫ڣɨػ˺˶ѹ

һԵʦḻѸٷӦˮƽҲԵģɼ´ĥ⻬һġרϸɰֽϸϸĥˮذ嵽ƽ羵ǿԵģȻʵ˹ѱľذ̴שҪߺܶ࣬ҪרŵļԱרŵĻǣ˭ʢܸǮأʵǸ̫ˡ

ʢͷذǽ͵ȫǽֽҲֻҪװе豸ɣֻһܣҾҪȥһܻ̫̣Լ⣬ֻ̣ԺȻù̫ӣ̫֣ÿʵ̫࣬ʳﶼʣҲܲ

ʩʢ꣬ȻܸĿ࣬ɴͷãǾˮذǽȫĥ

ʢҪԷķֻۣҪķ죬ӿ̣Ȼʩʱ̫ҺӻСûչˡ

ʩһůллʢ

ʢ罫װ魵ĲƣѾ֪˺üţζʩཻȥø˾ȥҷӵļ

ʩæõġ

ʢȴ֪뵽ʲô΢΢һ̣߼˵ҽú




19  ֻ沣   ɶ칤Ʒ

ʢʽPССũ죬¹һ꣬Ѿ΢΢⣬ȻĲˮˬɾ

PӹʢݹİװĺӣЩԾʲô

ʢ΢΢һЦΪͣҪŷˣաϴ魵Ļζȷʵ

P֪ΪκȻЩΣֻԲԼľȣƯİװֽ򿪣¶һײ;ߵʱǳһǲ;ߣ

ʢЦǰڹ⿴ÿģһֱҲûã鰵ͶˣðסҪǺˣرôãҲûײ;ߡմһɫ֯Եü׵͸Щ˯ϰԽˣԼͼ˯ߵ˭֪ȻһĴݺš

PһֻŹϸͣ۾⡣

Ө͸Ĳϣϸϸˮݣʴϸ÷·ˮݱ⽽ڣȻˮͣŵǳɫѣȴʾˮƽߵֻ档

ǳɫѳ͸ģĳɼˮǢزԲӨĲ롣

ֻ붼ˮݺѣ̬죬ãָԲͬеǻ۷䣬еѼܣе룬еѩеɼдʵֳС

һ֧ԲεĲƿ͸ĽͰݴԣϷ·ּСҶϵ¶飬͸İ˪ϸر˳

ɶ칤Ʒ

PԹãżǵúʢ˵лл

ʢ˵ͷԼʩల

ʩոնŰҹ˽ǰĸƷ˷һķ̺ϣаҹˡԽʢϸϸһֺһʧˣתͷʢһһʾװ豸Ȼʮֲĵʢٿȱʲô𣿲ȻһС߹סһʱ䣬Ӧ˵ɡ

ʢˡֻҪһڣͱҪǸݡ˿ֻһˡ

ʩźھͻȥɣȻʱ̫ˣ˾´󲿷ִֽжУʲôϵҡ

ʩЩΣҲ֪ʢļֿ֣һ飬ųͶPʢһۿPڳ߷תЩ棬˫õߵĶͯ

ôϲô

ʢ΢΢һЦ

Ҳǵʱڹ⿴úÿ˳һţǰЩסʱӦ͵˼ҡԼղͷ£ֻ沣룬ĪöԷϲѡס

Ȼϲӡ

Ϊ⽻٣ҵĹӣչܶҲ͹ܶ͹ʹҲչƷ

һθоͳȥﱻԷϲõ΢кá

ϣʢ翴һӵ¡صĲЩ⡪ˣʵڶЩȻ࣬ؼǣÿһ˶Ǿá

ˮװǾӨ׷ŵİ͸֬ɫˮ⣬ţ˿ͳඹǽջ㣬Ĳװ͸ʵıɳҶϷ·žӨ˪Ʒ׻ɽ⣬žķ۹֭װ˾Ө֭

PЩ˼Цˣôÿ룬װÿĲ˲ųĵϡ

ʢЦû£ܺãǰúÿ֮߸ղصĺá

P΢죬ʢʢȴʵ⡭ô͸ӣ

PǺƹ˲⣬ƺõĻɫƯһЩСɡʵؼȥ֭һҳԾûҪһ򣬵ⲣ룬Ư֬ɫ

ܶúȲˣǺȲ˵ζʵȽŨңҾûζõϸԺ󣬵֭ͻɺƯ֬ɫȻټһЩ֬͵۽ȥŨһЩͱӨ͸֭ˮˡڸҲǳãʵζȥյ𣬾Ͳ̫壬ҾõǱȺȲ˸ʣԡ

һ֬ܲҲԵɫֱûУζҲûôáǸҪݲϡ

˵˼䣬оԼ˵еㆪ£̧ۿʢţһ˫۾Ҳרעƺĺ֪ˮƯɫ

һ˫üУ˫ǣ˵ʱȴֻܳ·Ŀһеӡ

P룬ѹƽȻ䵭ĺܣȴ⽻࣬˶ź͹עһԼǷǳҪ˰ɡǰˣǸҪԼ³ġ

ʢȴʮָȤص˵ͷ˼·Ҫȥһ¡

Pָʢ絹һջӲӵģɫе÷ζ

ʢȴּһ龧Ө֬ˮķڼȷʵζԭǲϲԷģ˶Է⻨˼ɫΪ͵֮õСС㡣

Ϊ⣬θڷ·Ҳÿ˶ЩϸϸƷ

PҲо˿ģǼǴඹСм˴ͳٳඹζҲܺãǲ϶ڸо͸ˣŴַۣϧѾǲ϶ļˣղ϶СʱһѧĲˣҪɫ̣ҪڸŴۣҪв϶㣬ֲŪζʵѰա

ʢ΢΢üղ϶𣿺ã´εҳԡ

⻰˵ƽֿP֪ΪȴоһֵȻڴǲ϶ӦѡȡĶ

ʢҪطPȴҿֻèҪιҸùȥûΡ

ʢԭ˵èPӣû˵ʲôֻš

ķȫˣ߿Ȼԭͨͨ߷ͷһ䷿ͨΪңԵüΪǽһǽһǸ١

߽ȥǳɫذƽ羵ɽǱ˰ǽͨĲ۴ŽɫϼԼȺɽļӰ

һֻɫĲżèڸ߸ߵèϾؿǣ۲һԾʢĻС

ʢͷС

PèѸС۲һԾ£ᣬۺ£ζ˺ͦ⡣

P̧ۿʢε˹ӱϣͷ˼ҩƿҩԣߵһˮȻˮݸҩһһ̳ȥҪȥ𣿡

ʢùҩһӵ䣬ҡҡͷҿһԼϴ裬æȥҪһ˵лл㡣

PʢȻһ˴ţ˵ͷ˳ȥʢȡ˱鷭˷һ£ԡһϴ軻·ﶼϴ»ϴȻԼ˴Ͳͷ

ǼȴȻŵһ㣬̧ͷűߵİϣֻԲֻ沣ƿ֪ʱͷѩ׵ҰϸĹϸĽǳֻƿ

Űķ䡣




20  ɽ뻧   鼫ؾơﲢ

סĵһ峿ʢתġ

һһǽպýɽǶ续峿趨õʱԶ򿪣һǽɽɫӳڡ

ʢ۾һ⣬ԶͣƵһƬЩĵطɽԶϣܿһֻԾʳֻȸͣ˴̨ߣظŲСȥȸɢһִŵСŲ

ʢûֻǰ۾ųӸ촰ң·Ѳڳ䡣

鼫ؾơﲢԹ临

о

ʢƷκҪԼҪȥĿհ׺УȻȷʵЩϰߣؼֻʣԼһˣҪеʲôϿʲô֤ʲôͦãǸõĿͷ

Σȥϴγ˷䣬С¿Ժި˵ء

˵ر˩СڹҲؿСȻûнС

Pڲ˵Ųˣʢ¼Ժӣ˵мС·ˣ˹⻬ջͨ衣

PѾֱӣˣ࣬ﻹЩӣȥø㡣

ʢ翴ﻹż̵ֲ꣬ŲƽʱĲˣõʲô

PҡҡҶӵֵĶһЩϣԵ㣬ɣ˴⣬յȵȣζǿң档

ʢ쿴ر߳һԻɫmݣСָ΢΢һžһѿˣСѳײָ⣬һʵ飬΢΢һЦû£æ£Ҳ

P̧ۿһۣû˵ʲôֻǵͷְ˼ﶶ˶ϵȻһĲͷװ˲ϡ

ʢȴһпЩǣ̲סЦôңң

Pʢ֮ǰҲ˵ҩӰʳ𣿵ûǰʱðɡ

ʢ֪Ȼ£һЦЩʳĸáҲһҩԭҴǰڳϱҲ̫ԣܳԱУҽ˵֢֢״ҲҲʳɡ

Pְ˼ʹУֱȥɣŪˡ

ʢȥŶPˮЬڳ¶ˮͷˮժõĲϴˢɾЬӣϴõĲ˽

ʢ˲ԣΣѷһ࣬һ̰ɫĶԼװ׶ൽţһж춹ඹССס֥顢̶ó˺ܾϸϸˣڸкܺá

Pһӳ棬ܵˮڵģǶܲǶɳһڣ㰮һ֣ԣҸҲС

ʢڶ࣬ЦʩӦѾ㣬ʲôԣʲô޵ġ

Pû𻰣Լ˸ղժľԵϴɾ˵гɽأѹڡ

ʢһ߳һһţͣӶۣԵ㣬ܲУܾݴ˼Ƭ¹Ҷȥ

Ȼʼ⣬лȣȻ˼ͷֿһֻϴɾɱõļ糿Ӧú磬һô£ô󶯸ɸҪʲôˣ

ʢ̲סʣʲô

P˿гɷ齫Ҳٴӽףƴõĸʵġ

ʢ翴۹ôϣ˺Ȳɣ˷𣿡

PȴִһСͰһֻϺ˰СƬϺ˿ȻӽЩŨȻӱﶳţÿγʱҨһףζرʵҲΪճݣǸ͵ķӣƽʱһͺãˣ˳ԷĻһӳƽʱ㡣

ʢ翴ָ޳䣬Ű͸ɫϺСпڱϺϺߣĿڵ̫ʲôҾͳʲôʵôͦóԵġ

PЦ£˶пζƫõġ

ζ嵭ȴָвΣʱ߻ܷ㡣

ʢȴظ˶пζƫã

PͷȻġ

ָ˵ʲôܳԵģʵֻԸͣϲ鷳ˣǿ϶ҲԼƫãȻԼѡ񣬾ѡ񰮳Եģʢ㰮ʲôֻ˵Ǩͱˡ

ʢЦ£֪Ƕղ˵Ĳ޵ίķΪ˱Ǩ͹ӵķ˲ðɣ

PЦµûʲô˵ģˡҸС͹ݳ˵ʦСʱﶼǳԵĲ͹ݵʣˣεģȥˣĸףĸѾټޣ︴ӣҾܺãʦķҲûʲô޵ġ

ʢЦʦ϶ǨĿζҪΪнˮˣ

PһЦԣǼҰڵġ

ʢ˵ͷԼԼԣʲôͳʲô

Pͣ

ʢʣϲʲôˣ

P£ϲƬЩʳ

ʢʧЦǱµĿζ

PСʱΪﶼǳԲ͹ʣˣʶʳģǿ϶մϱߵġʣҪģѾˣҲֻ˳ԡҴСʮֺܸе˲ĲˣԹ㣬

PʢһۣţƺרעŬûһСѧЩģĪɣģͷдĵãдúܲˡ

ʢЦԣҵա

PͷԡȥĸǱߣǳԵˣ˾м棬úӳԡ

ԽóԣԽԣʲôƤƤϺʲôзʲôѪһͺܰÿȻҲ֪Զ಻á

ʢ̲סЦˣөƼзһֻԴʵʳģɱ棬Ȼôϲʳ͹

P죺ô㣿

ʢȻֻǻûͶгΪϰһ»ǿԵġ

Pϸϲ⣺츣ᡣ

ѹ𣬿ʼŨ˳Pæ߹ȥѻСʢ磺ʲôأ׼׼

ʢĲ˵ˣֻŵţҳԵϲģ͸㡣

P̲סЦˣ˼Լϲʲô֪

ʢͣСܵĽǲؿȻر𰮳ʲôȷʵ벻ûرԵĶ

Pͷʢɡ

ʢкʲôľ

PУǵҵʱһҹرԵץӷεģҵĶӳҷȥܲʲô˵ԵҪӺʹһ۶ĻȣඹᶼˣȫҲˣ׷ҡǶӳЦãֻ汨˵ҪʱҹѵĴǿȥ˸Ͽķݣҳһȫᶼ˲Űݡ

ʢͷô˵ĵĻǲʱˡ

PȻתƻ⣺ݵ̶糿̶ɳɣ˳̶ɣ

ʢ֪ΪʲôҪرܻ⣬Ȼ´Ӳ˵ǹ¼ϣҲ֪ν࣬۶ԷǸλֲֻ˳Żԡ

ŶPȥ̶ϴϣüĿչëʹͦΣۿǿŻ˶κһطúܺá

ѡȺӣ˵ȥȲرԼͼ£ȴҲûдȾԼѿȥȥĸǱȥΪһܻӭƿȻµġ

û˵Щ·ЩȥӰ죬ԵĶûԵѡ

ľǲӵʱ⡪ȴò˳ˣļڲξ׾ٵġ

һˣ˾ÿȴȻĵÿһٳʲô˵Ĳûһ˿Թ




21  ţ   ţⱡеž˺

ڶִӾĸȥĻԼһʳոտ͵ٶ

͹өеиģϹϾʢ㱨ʩ˵ӵ绰̾ͶˣΪ컹иҪĻҪ֣Ҫظ͹ͬʱһЩҪļ˵Щû붭³ǩ֡

ʢ˱ǩ֣湷У֪ȥɽĶPˡ

Pſһ̨ԽҰ֪Ӧʢˣ˳ͷ쾮￪ˮͷϴֻЬ߹ʢ磬ȴһɽϸժùϵĻƿŽȥ

ʢԭĮȻǩ֣ǰѳȺɫȻһЦ⣺ˣǸͶǶP

һæЦPãʢԽСߡ

Pæͷ⣺á

ʢȴֱʱʼһдűʳе˵㣺Ǻʳȥʰ˶ģǸƵ˵ȿװ𲻡

Pɽ˳ȥʢֺܿǩ꣬ļݸϽͻȥɣļ

ļԺӣŴܿPڴװŰʳϵʳУ΢΢ʧԭΪлʢͣѾڸڴĶԹ˾Ŀǰ뷨μɵʾԼ˶ٹβɫһЩ飬Ȳƹ˾ĹҪͻԼŵ㡣

ʩظӲãԶԹûǰôˣҲԼĻᣬǰʢ鶼Ϊһֶ岻ϣ´λһԼˣ᲻÷ѵõĻᣬ˹ȥԶP˵PװǻˣʲôҪϵʦ𣿡

P΢΢̧ۿװˣܼ򵥵ģÿһʾ

ͷPѴǱ±УһӵʳģʮΪܵϺúţǳѩ֬ǹõĲλ400ԪһˣӽõƷʣ⺣Ҳʲ̡ȫǸոտ͵

PͷЦǺʳģԹû

һϲΪ˾ûüò͡ҿңĿ⾼ŶP

PȴתͷԱ˸УͷڵİȫװϸǺõݸ·ϳ԰ɡʮţװ˴Ӹ



ЩٽӹУлʧ˳ϣ뿪ˡ

PųˣȥԺţתͷʢſڣСпŷ羰û˳Է

PһĿˡҪҲǶ˫ӵ£ǰ⽻޿ޣȻĵ˾мأԽ޴Ͳʡ

ʢ¶Ц⣬ֻöPʵǸˡǲ֪˾ЩҰıˣŷҪӽѵóɣ£ҪòԼǲƤǲУֻǲ롣˾֧˰нʣȻһ˴ŵȨȻPˣҪҲ޷ȴû뵽ôעĸܡ

Pȴʢ磺Щʳġôԣ

ʢţⱡеž˺嵭֭֭ݣټӽڸкܲģҴǰţ˾ܰԡ

PЩɵʢθõĻţ⡢ġ

ʢ翴һ۵ǸģԵƬˡϷʵ㲻ܰҵˣر𰮸Ū˳ԵĲĶ𣿡

P΢죬ĬĬһֻ˿ˣ¶ͷۻƵĺҸ

ʢ΢΢һЦ

͹ȻǺţƬ࣬Pʣµ̲裬ʢ翴صҺЩ棺ʲô

PĻ׻ϸ˳Щطײ裬ζҲһЩ

ʢȻŶ

Pò裬˴δϴʣ˱кõƬۣ̲裬һޱ˵̲衣

ÿһʢ綼µѯ⣬ʲôǣΪʲôôΣΪʲôҪ֮⣬·ܸȤ

Pʢ絹˲裬ȻЩһ룬ֶ˺

ʢȴæԣֻЦ˵ذ˸˺ڱϵıţϸϸմ˽֭ݸP㳢

ָ˳𪣬ǵ٣Сٵ֣ȻȴڸԼۺţۻɫĺɾָţ·ҲǾζһ㡣

P֣ȻЩʢ翴۾·ڷɴݵߣPŻع캬ţţۻ£ս˿ḻζǽĩͻЩζ

ζPȴĩñЩᣬ۾ҲˮʢϾţ·ԼҲԵζһ㣺û˵ɣܺó԰ɣ

Pæŵͷȷʵǡ

ʢʮ⣬ֻο˺ֵãһ߸мǱߵӺܰŽɫζѣѾƻڣһзҲ´ǲɹԡ

PЩ壺ʢ߹ܶҡ

ʢšԺлҲȥǰԹһ㣬֪ΪΣöԷţӦֻǲһջ񣬿žͦˡ

һǶ͡

ʢ罫ˮŻϣЦ£ܿ콫Ƭ꣺ҳȥɢɢġ

P̧ͷ

ʢûܾ߳ŵʱСԾУСͷPҲɿ˲ϵŵСڹȦС̹СҡβͻظǺߡ

ɽϦʢϼͮ죬Pȴ૵Ӧûꡣ

ʢһЦô֪ƣ

Pүү̵ġ

ʢүүСũ

PҡͷЩȻҲûУС游ڳ򹤣ȥϵĸףĸסһʱ䡣ûѧˣ޴ȥڳһүүҵңҴأбָ꣬ϣָպʮ꣬ȥξˡ

ʢһûꣿ£زʮ꣬ǲʮ뿪ѧУȥȻһ΢ŭ

P΢΢һ죺ھͷΪ˹ȥУһʱ䣬Ҳ˸ѧ˸ѧ

ʢͷתֱܱȥУĹһǳۡ

P½ëȻ᣺ȥˡ

ɽɹһĲľζ˶̫˵ɽˣֻPĽŲкͷŵСڹ

·Ϫߣʢ翴һƬ컣֪Լ仨ԴȻPֵͷһͷѾһЩǰݺһЩԼʶҰˡ

ʢ·߼ֲPһһش𣬻ƻmݣϱˣˮ򼣬éĿݲݣ̶䣬Ǹٿȫ飬Ȼɽָһ㣬ԸȥѩҲ䣬ʲôʱܿʲôʱܽӡ

˵ɽܸоɽƵԶľζĿԶɼԶĺ

ʱѺˣϹȻŨܲܿߵǹ㣬Ʋü죬ϡ뵽ɸ߿ձضǷƷڡ

˶ǻӣصʱʢоΥķɡ

ҹȻŲ·ٲһ㣬

ʢԺţ˯ˡ




22  Ϻ   ̵Ķۺ졭

һҹ糿PĴ£û©꣬ϴʩúܵλÿطӹˡ

ǹϣҲ֪ô꣬ϵݶ©ûʢû𣬱˵˼ջ⣬ŰŽҶһ֣һʲˣȥϿǡ

źͷPЩϲ֪ǵݶ©ûмˣû©û©ϴǼݶˣ쾮еˮӦˮûͨãͣͨ

Pû˵ˮЬȥͨˮȻųڸָл˶PŶPһѲˣȦһ죬е᣺϶Pͷߵ磬ûĸ

Pӻ֣ȿĦгȥпʵЩʵźһСɽϷʱøʢһ

·ϸߴҵСʱĸũ߳ס

Pһŵأɡ

ũ˵ʰ˺ô԰ӣ˵ղ㲻ϣǮ٣

PǣҪԣҲû٣ˣõģҪ˵ôҰɡ˻֣һˣﻹʢûڡ

ũˣЩˬëһҽȥˣͷһȾһͷëũôˣ

ũЩˬ϶Pͷӣ£ҲûӪſźôһ˵˳ǮҲ˵صĲˣȻǮٲǲʶ̧١

ëǸĦгǸôҼղһӲ˸ļء

ũǺ˵ǵ϶PͷûˣǱ߷͵ģŵʱҲҪȥǹŹƢֱӰźͰ󶼸ϳŵġ

ëǺǣͲ£ѵң˻߼۸ڵ

ũȴЩˬҪˣǱ߲ϸˣҪѹôһǮڲϣˣûУۣҪȸǮPݣǲ˳Ҳǰ׳ڵپͺն٣µһˣ㣬˭֪Ǯڵ϶񣬺϶PͷһƢ

ëǸջ£Ȼ˽̽

ũˣ۾ˣСı˴

ëߵҰģò֤ݣ˭ũϣ˵һˣûûʵģƢôŹ֣û˰ġ

ũĿ˵ɣ˶࣬æ

P֪Լǲ԰ѱ˵ˣһ·ĦгĲˣɽϣһСַ˼µΧڣһףͻ˳˶ϴ˲Уϵ˿δһ˿ʱ䣬Ѿŵʮˡ

ʢҲǸˣÿ춼ŵ໹û𴲡Щ֣Pϴɾִȵ˶棬ʢ緿ָװʱʩ¼˶PָƣʢϾв㣬ʱȥ

PţͷûӦĵ΢Щ죬ûӦ΢΢ЩżֱӰָŽȥ

Զʹ򿪣󣬴ʢȴرĿڱڣһ㶼ûѵӡ

Pü˹ȥ̽̽Ķͷ΢΢ȣЩȷǲԼղþˮϴ̫ԭ򣬻ֱԡ

ʢȴ۾˫ųѵãȻPͷʢоô

ʢЩԼĶͷȴоֱۺͼ򶼳ʹ΢΢ҡҡͷû¡ֻǵա⼸һֱ϶ĵգûôϣʱԼԵҩʱôȥ

PһȥҽԺ

ʢҡҡͷԼȻ°̫ѣPֽʢȥͷİť֧ͷڴͷãֻǾʱźȻɣЩաܿͻõġ

P޳ɣûҽôУһȥҽԺɡ

ʢ翴ֻ֣õءмͥҽԵȣһЩ⡣

Pְ˴ͷأиʾҲˣʾ˵ͼ񣬴ҲӦ򿪣ͷһЩӿڣʢȥЩӿڣȴȻЩP˵ôҪϽ𣿡ʾϵָʾ

ʢţ豸ʾָʾǸӿڣù⻬Ƥϣؿಿλ󡭡ʹѪġ

ָŶP豸һһӵϣóݣʾݣʢ·ͣ챨ݷ͸Լҽˣҵļͥҽϵҵġ

PЩ豸ʾϵҪŻգջشµ豸ֵһˮֵʢߣʢЩϰߣȷڿˣ˰뱭ˮ

ʾϺܿʾʾάҽҪͨʢͬ⣬һ۵ҽĻϣʢ˵ٺܿ죬ܹУ˵ȴȫǹͨ

PֻһЩ̫ͨҺÿʾʾżʱ룬˽˶Է˼Ҫ˯ϢòȻĿǰҩһ߷ɿ췭ӡļⵥһ׷ʱ⡣

ֻǿʢһֱͦ䵭ʱʱάҽԴ𣬵Էݵǽ˵Уաٹ۲һ£ųǾԭ򣬵ȷʵоɵĻһʱ䡣

̫ǿԼҪɣǿԼǿԼϢҲɶľ񸺵˳Ȼ

ҩͣһʱ䡪˵һÿηҩо̫ã䣬ǿʵͣҩһͲϵһ¿㻻ҩ

УʢԱλǣ

ʢ翴۶PҵķPĿǰҵͶġ

άҽЦ£P鷳ʢתɸջֱ춼ûиƵĻ鷳ؽȥҽԺϵʩ飬ʶɣᰲźõġ

ʢĮȻPһۣӦõġʳʲôɿ𣿡

άҽûʲôָ껹Ҫɿڣʳ嵭ʵ䵰ʣ̫ǿʳһֱûиƵĻҲӰ壬鷳붽п΢Ԫصļ飬屨漰ʱҡ

PͷӦˡ

άҽֺʢ˵˼䣬Ž

Pʰ棬תͷʢԼ˴νϴʢ磺ʢʲôأ

ʢһ߼һߵûʲôθڣҵȻһЪЪ˸㡣ƣʵʲôԣ峿𴲣ǿϰֱϴ

P˳ȥȥ˳

Ƥ´̵ĶϿ飬ɶأʼˮĴϺһֻһֻȥͷǣϺж뵰ƣΣۣ۽ˮ춨ͣ˳ȻչˮءϺη룬뵰ɵ׻ˮ۹ͣ۵ȣⶡ

˸װãȥʢ緿䡣

ʢϴϱʪıȥϴ»ڣһױ»ص˴ϰţġPϵ𣬽̷ȥʢ΢ȵա

ʢ˵ͷ̵ĶۺϺʣɫĻȶԼɫĵ׻³һζ֪Pĸ˳ԵӪ͡

ӵһμһֱƶظԼЩӪֵͣԼﲢûиоðֻöԷһֳѰĹиУİ˵ȷʵðʧˣȴ֪ԷһѾעԼꡣ

ʢӹ룬ţƣ۵úܣⶬϺغ˳嵭Ȼˡ




23  ݽԡ   ܿӿǡ

һʢ缸ڴϴȥżһ鿴ʱǱ۾֣ʱʱЪõʱᵯһ١

Pڲ˵βݶˮһܶݣ·ֻŬԼ

ʢҲûԶ٣£ҲֻǵգPóʵܡ

ȡͲ͵ʱʢ۾üһбڴͷ·ۼˡ

ʪģӦó˲ٺƤ԰׵͸ܿǳɫ磬ܵĽë۾Ἣˣڱϣ͹Գ

Pͷʢ

ʢ۾ûд𻰣ƺӦһѾþȫPҰЩݰЩˮԡһ°ɣ£ӷգðݽԡҪ𣿻ģԻ⼡ʹ岻㣬ұȥ

ʢһܾҽľ˵ԵõõĿչˣܾ˺İ

˵ܾԼ˫㲻ߵ㱩¶κ˸ǰһжһɣŬҪȫ֤ܺû̱֮ǰһ

ȷԽΣԼȽԡʩ´ϴȵһж˲ٺճ壬Ҫϴˮ裬һ׸ʵ·ҰѴϵıȫӽȫԶϴ»ȫϴɡ

Լˡ

ʢ綨ŶP˫峺ȪˮȴС

ֹġѡİ˵Ŀ⣬ǰ˵Ǵ̣ʹĿ⡣

һûиоܡǰʱ֣ģ簲ֻʣԶɽʪģ·ֻʣԼͶˣûʲôڵġ

˿ʲôҪõ˵չˣ˸ǰΪǿߵ̬ûôܣΪ֪ԷƺǸΣһǻᶼСעϣΪĪУԷչ˵ܺãֻ֪Ҫܣ

Ὺڣá

P˳ȥ˲ʱһľͰֱԡȥˣʢˮȻһɰҶζڣЩƵܲɾһ

P˽ˮˡ

ʢ鷳ˡԼֽ£¶˲԰׵ļʵϾԼûжϹ˸ǰ¶ٻﲻʡ

PǰĬЭ˿ӣȻֱʵǷǳȣȵʢ翿һ㶼оȫ·ȵܾ࣬˵İҲǲԸ鷳ԷþѵˣЩ׾٣·𲻹Ǿ֮͡

ڱ˻ﱻӤȥԭǼε£Է̫̫ȣûüееΣѾ˰ɫİˮˮƯһЩʵıɺҶƬɫˮסļ˺֣Ҳо˰ĺͷɡ

չ˲ûʢ㾽ȺΡ

ԡ׿Ĳλй̶Ļֽϣ˫ַԵİۣȥͷҲؿԡױϡ

P˵պͱɣζϴͷ

Сľԡ׺ͷһֻףһֻ£鷢ʢͷƤָ̾͸оһӱ΢΢һPȴûע⣬ֻԱͰһȵˮͷͷʪȵˮͷ£͸ͷʢȫü˸顣

PԱһ͸ࣺԼɽ͸࣬үү˵ҲǿԷѷҸðͷҲá

ƺܴʢͷϴɾ˰ˮϴɾëϸϸͷʢһֱ۾˵ȫ죬˷·ë׶ˣԡＫɡ

ԼжʮӣPͽԡ׵ˮˣʢ˴ԡɣشϣָɾ˯ȫã˱ϣͷȻصԡʰɾԡҡ

ʵԡԽ豸ʢȫůƤڴϼ˲˯ˣԺ·P££εһ죬΢һܿӿǹɰݵɵس硣

ڶһʢ˹ۿǴ⵭ɫ죬ѾͣˣԾš

ȫɣӦˡˣھ棬ǰδеķɡ

űãȻ۾

ȻԷһŽ۾ĶͷĻŲҶ㣬糿ȥΰ

Pȷ峿ȥɽϰһ𰬲ݻϴɾ˷һűá̽̽ͷоʢӦѾգѹѹӣջ˱ڣȥԶ򿪵Ĵ£˹˺ڰӦʢ˯øһЩ

P˳ȥϣȥȥˡһµζŻ㡣

ʢںڰ۾תͷ°ϣȻﻻһӻ̲סЦˣֱչ˵ĸо




24  ˿ͷ   ֵСᣬ

è˫ȫǮУɹʿ

ʢ翿Ѽµ£ſŵС̹нĴź࣬ڵëƤһһСҲſűߣצӡ

ʢðһϿĻ

ڵȷУƶĻϷһϵӰֱһС˵

԰ϣһѲűˮˮͷŽƵӣӣѵȵˮһեƤʯ̶֭⡣

ѣŵͣŲԶ˵PڻӺ꣬ӶͷһأĺԿԱߵ۲ïܸ׳⡢²˵ȵ̣ǳ֣ԱߵӲݶ賤ţѹӢ׳Ժӵ˿˵ŭ׳

ԭ˵ŵİȫ˳һԵڽڳ˼Բͷ˵˿ͷԡ⻹ҪֵˣܲѪȻǸѪԴ˺󣬶Pˮһ㣬ʱԽġȻӪͣ΢

չˣԺ˯ãҲʼʵʵЩ

ĻʾƵ绰Ҫ롣

ͨʢ¶ϻЩнС壬үүˣ˵ƳȥˣЩģ˵ȥ㣬Ұסˡ

ʢ󣺡֪ˣһسǿ

ʢһϲãȥ

ʢԭҡͷȻȴһ£ԣҲУøPٺúõһǸ̬ҪϿҡ͹סһһһ

ʢڴʱһаĸͷ۵òУƢģԺܴǷʰ

ʢһһŵУôŽгϿңԸſȴֻСһС˵ʲôˣҲûоСԼǸʲôӵ顣

ʢ絭֡

ʢڣ

ʢλˣһ˹УҪˣҷ

ʢڣѡ

ʢڹȻˣӺ俸˼䰺ĽˮŽСӳ¿һۣĿ⻹һ䵭ɫ࣬ɫЩѪɫ˵˾䣺ˣͲν˳ڡ

ʢӲͷƤˮ˷Pڹǰˣ˿ˡ

P֮ǰըõͷ֭ͷһٳȣɫͷܿȰ͸ճ֭

֥飬ٶӣˣ˿ͷһ̧ͷʢڣЩ⣺ʢˣͷ

ʢھͺá

ʢȻPϴùˣʱ伱ûܺúúǸ

P֣ûû£³Էɡ

ʢڿʢһۣʢޱ˿ȥͷ˳˿ʢæȥԱߵıˮչȥʢպ±ˮ˹ͷûʢڡ

ʢֻ÷ˮߵPߣPʲôҪæģ

P˱˳ͷˣ˳ȥɣǱס

ʢڹȻ׶˳ͷPѷɿϴùȹͣʼ㣬ϴ˳ﻹһӲûժ˹ȥժˣֻɡ

PЩ⣬һۣʢپȻժˣ֮ǰǸүɡ

ʢڵ˴СҪġϴСѺݺݷңǼҼҷ粻ʢ˵ģңдϡ

P죬̲סʢ磬ʢһͷû⣬ʢʵھһ̻ûУǸ˶Ҳ

ʢȻյĿ⣬ȴû֮ͣǰãһѧʲôûǿ֪ΪΣܺԼڶPĿеעԼԼеԼǸʲôˣ

ֵСᣬػ

˽֭ŻϣʢźͷϣӱóϴɾĲ˳ɳһ裬Ҳˡ

ʢڿһŪҲ°ԸˣֻСٳкôղһ·ҲⰲɽPϴԼϷŪҲƽͣɼǸƢ֮ˣСѡ˷ģԼȥҲúүӽ

֪طӦʵС˼ɣԼʳסУȥźúү˵ү̫̫Ų̫ġ

ʢƺ֪ôһ㣬ȴҲԹԳԹѷһţԸǳȥɢɢЩʰС

Pÿϴ룬⼸벻£ʢԶȥɢɢҲʶʶߵķ羰

ʢѾֽ룺ûû£ߣϴͳȥǣķġ

PһС͵ӣ֪ʢԼԼҲֻһЦȻʢȥ

ʢڿСɶPγȥȣ۾ǵɴˡС֮ǰκΣʲô鶼ԼPΣ·һЩƽĵطɴ໹߹ȥֵͷСźͲƽӣ

ҽԱСȣÿ춼һ˿

ʢںȻۿ΢ȣɽȥķ򣬷ɿϴɾŻ񣬰ϸĵѷ豸ȫͨ˼ҲͬСסӦòʲô߲ĵط

ʰɾӣҲɽ˳ȥԶɽǳϼ죬ڹ鳲ɽ紵Ų㣬ʢÿæ£Ӱɽһ·ɽȻҲһ

ʱͿСͶPվɽ˶޳̬ʣɽվţĪ൱һʱȻЩü롣

ڶPܿʶĵתͷһЦʢˡ

ʢתͷϷʵ˺˵ſڵĲ˵Ҳýһ飬첻˵ɽϵɽ軨ҪʩŽʶգڸһ࣬ʩߡ

ʢ󣺡С塭Ҵˣˡ

P̿ˣûϣڽ˯ʰ˯ɣ

ʢ˯ϡ

ʢںٺЦţС壬ʩͺ˵˼˯ķ䣬סæʱ䣬ĩСסһʱвүҲġ

ʢأһסģ㡣

ʢڿŶPPһЦҲ˵ʲôֶֻĿʱͻȥȥǱժƤʯ飬ڴȥ

ʢ˵ͷPɽת˼תߵȥˡ

ʢڵС壬˵ˣ֪ԼˣһûҲܵġ

ʢ絭ͦõģүǱһ˵

ʢڿѾֻ߶߶˵ʢҲֻĬĬź˵ʢȴ֪ʵܹļˣⳡȴм˶ƾܿԼһĬĬܣȫֻʹȴֲ֪

ǻطɣҪˡ

ʢڳ̾һǰҪʢΣȴһ۹Ƶվס˽ţ˰ťԼʹɽȥˡ

ߵɽȴPҲһӵİƤʯҲſڣﻹһѵĽ𣬿ǻȰѲƿȻʯʢڣʢٷųϰɣȥ

ȴһѽ𻨵ݸʢ磬ʢ˹ȻʢھŶP˫֣ȻȻƹκͷɽԺӣȻʢ˻ȣһ߻Ц˵ЩͷˣҲһ㡭



ʢڷƮ㣬ԭʯ




25  ུ   쪣ҡҷ

ȥϴ裬˻飬ʢֺʢ˵˼仰ȥڷ˯ˡ

ʢڵϸ·ڵĸ豸ҲʩȻСһ飬涼Ūʮټ϶PһܸˣСһӦû⡣ʢ߳ţŵһ㣬תͷȻѲſڰϵĻƿ

س˷ţԼ䣬P̴æǰЦ˲ˣԼллPСչˡ

Pû£ʢܰǿֻͰˡ

ʢڵ֮ǰڳһסײü̽æŹ˾£̫ˡ֮ǰҾҲֻ䡭죬ῪЦһĳͷԼ˵ӡ

Pʢɫ֪Ĺʢ磬Ȼ֮ǰҲΪԼֻﻹǨŭǰʢֻÿ

οԷʵʵľ˾ľ٣ʢڽ̸ֻ̫࣬ǿЦЦֽԡҺһӦ豸Ҳ˷

˯磬˰ҹȻ˶ѡ

PųʢҲųһϺȣվס԰˹ȥĲ˵ﶸȻһϵ˼̽յƺȻѩ˵ʱ磬ֻһӻŻҪ˵صʼܷȥ˲䶶··𱻵£ֱӷµ

PʢѾȥһƯöǲ˵һӷ˫֣ѹϣһ´һ

PЩתͷʢҲ£Ų˵ʢڽ˳һ·ǰˤ쾮ۼѿԱ߹µµһͰͰ´쾮ǽϹŵܽùϣּ

ֻӰţᣡףףᣡ

P߹ȥۣϡ죺˭

ӿŴֻжʮͷǸڴװҽȶˣ·Ҳ˺ã˳ժûȥʱ䣬ȶˣȶˡ

PͰҺ壬򿪸ţݼڲ˵˻ȫҪ١˵ڴ㱻˵ũҩﶾ˼Ҫ㣬û뵽˵ҲУԼȴǰ˭ۣ

ɫ΢΢һ䣺ģǱڵرߵİҲϵð

ʢЦһָƾ֪ˡ

һЩţȴPӦҲָƣһۿPȻף»񣺡ĲҰҸղŵȥʱˡôװŵҼǵϾװİһǱ绵ˣ

һƤ

ʢվͷۿ£΢΢̧̧°ͶʢڵװмأһѼؿˣȥ𡣡

мأ

̱ڵȫ绵ˣ߲·ˣ˰ڲ԰ΥװҲҪεİҪң

ҹﴫȥԶǴʱΧһȺˣϧPȴǰɽȫסһȴֻǰ׷Ѿ˼׷ûãֽС

ʢЦܵΧظӦԶģǿȱȵĻȫϷġ

˭ڼ԰װ׿ʢڹԺм쾮ɹ¸һңϣ̾ͱ˱˫ӣվֱײµŲӿʼ캿һҪжP飬ʢֿԱ˿Ĩʵţȥ˯

P֪Ǿ쳣ֶΣĸСʱôһҹ߾ͻʱ򷽱ѶʣҲû˵ʲôֻȥʢȥ˯һЦǶлʩ鿼֮ܵǰҿװװ֣û뵽ˣסҵͶɹ

ʢװףƤԣ޿֣˻ţСġ

Pãȥϵľ𡣡

ʢȴתۿʢڣڿһȥ

PǾͳˣͷˡСôѵһΣٲڶΡ

ʢʢǾ˾ģѹţ߲˽ݺɱӺڴﲻʲô㲻òʲôģҪ˶ԷҲֵҪƤȥ´λ䱾

PĬ£ȴ̶֪̼գԷƺѶϤԼƢܾ˵ıԣֻܵ˵ͷ

ʢָʢڽؿȻ˸Իط˯쾮˼Сʱȫ̱޾ɡ賿ʢڱųͶPȥϵľ𣬱˰˼غ֤

ʵϵףʱǶЩС͵СԷİԵ˼ңݶ࣬ܿ챨˿ԭҲ̫ϣôͷɥ޵鶼ϸһ˺ûֻһЩƤëˡ

Ե˾֤һ֮꣬˵䣬ʲô˽լͶɱ˵˳˵ֻǳݼǳݼ˲˵ԷڶһȷпܻжԷ֪ũֲԼԵģǳˣȫԤԷܻжĺȻ´˶֣Ӧϳ͡

أϾûеôһڴЩǲ֮ϡһ¡ζԷץа˶˾֣óļ¼֤ȫýǾо˾ľ٣λܲ͡ֻȰÿڹȴ֪ߵˡ˭֪һɽϵСũװеΧװмأ˭֪ССũôðһо˾ĸ߼أ

ʢںͶPʢչˣСҲתͷɽϣŽȴʢһϣڲ˵ժҶ

P⣺ʢʲô

ʢ硣

PĿڣ硭ЩϰߣժЩҶҪʲôأɡ

ʢ΢΢һЦ첻̫һӣҽུ档

Pһûв㡭ϾҪˣɣ˵ôͺã

ʢ罫ϥϷѾժõҶҶݸáʢһǰʢֻҪԼ飬Ǵǰ֣û뵽ȴȻöP

PùҶ߹ȥ˾ˮɿϴɾýȥʢָȰˣŵϺʣ̳ˮҸղˮӦÿˡ

PԷˮУ̹˳ˮ˺̳ţȻʢָҶŽȥ

⿾һ£ƾУӽȥ

ӵʣңͣۡټӵףŶˣǡ

飬ˣӵκǣˣȥͺá

ɫུȻ㣬ζܲʢȴȻЩź충¶ζá

Pȴ˸ˮ󵰵ݵʢߣʻ˵㣬ٶԸɣһ²

ʢĿɿڴŴǰԲιСһڵ֮أ̹Ȼ

극ʢֿŶPæǰæ󣬺öϳӣСϵȫﻹװ˱ʱɲ裬Ȼţָ

ʢһ·ɽ͵͵תͷɽϣPͦչ˰

ʢĿûʢ͵ۿȥƽʱĮɽѩС壬΢΢𣬷·Ц

Ϫ뾲ͲԶȻʢڿСȵʱҲص˾Уܿ쿪˱ڣʢڿʢ·˯ˣú

ȴ濪һҡ£ȴ׾֣Щ׾⣬үӴʢҲʶˣʢҡ³Цʣ٣Ķȥ

ȴҲҡ£¶һ忡Ƿ˫ЦʷǷʢ٣Щ겻пԸ

ʢһȴϳԷ誣ʲôʱعˣҲǰ˵ӷ硣

΢΢һЦȻľշ׼ӹˣÿ͡

ʢһЦãȥɽׯɣ˵ˡ

쪣ӵҡҷǸ֮




26  ǹ   ŶPǧ

ǳˮ̫С, ϢǴúܿ졣

˴ˣֻǳԾƳԶˣ·Ҳ˵, ڿƹϳԣû뵽ȴҵ絽ˣ׵ģ㲻þͰŤ;𰡣ΪãԺ̧ͷͷ, 鲻ҪˡߴŸ̫̫ںͶP˵

, Ҿһӣôô˰̫̫޵ݺᡣ

ףú̸̸, ģȥȳߣ˵һСũվһ, ë˲, ֻȵý, ۶PɾЩͷ

Ҫ°״ͷ˵, ͷǺ϶PͷһģһŹƢûһС񣬾ܰŤ;ģߴɵ

׵, һǵһˣʱ򻹹𣿾Ǳ˵ˣο϶ҪΣǱ˳⣬Ȼˣһͼˣ˽ȥʣ֪ΪũͷȻũ

ũϳָʹҲǴӦ˴˵ͣϾմ״ʵġ׺еݹϵȻʮ˴Ƥȴƫƫʱ룬żԵ㶫Ҳǵøˣ˲û˸԰ʳ

ǲС¶ҲһΣһ췳Ҫģο׻һֵͷʱꡭ

˵һͷΪŲˣũֲ˲P϶Щͷ

PۿŲǰһˣѾ˷½½Χ˹ԽԽ࣬ԶԶԶһҲ·ͣ·ڿʲô

ֻųͷڲű߲˵Ѿ˸ҽǰϾǹȻ֮ѽЩ

ʵPֻǲЩ˽ԺԺӡ

ǰ޿˵òˣŵһͰݼҲ˵ܣЩԳԵģݼжģͶŲŹ½ҿ϶ġ

̫̫޵ø㲻Ǻúǳݼҽؼң˳·ؼҵģ

P˳·˳ɽҰ룿

̫̫Ȼͨ˰˸̧֣ƹҼСװɣˣҾһҸˣ£һţ

PüͷתͷҪߣͻͻͻĦг죬ĦгȴǴһ糤Īľһȴš

һԽԽˣΧɽ¿֡

P֣ͣתͷŰüͷ

ͣ˳ûҿPԼԼȥģôҲ֪ײʲôˣΰŤȥȺ˸Գƿ졣

ôǳˮôĵЩƤز˶ֳʱ򲻻ֵ˼Ȯ

糤Īľǰһҡͷ̾ϢвԣҲǳ嶯ˣȿȿȡ˼̾ҽа׳ʱúٸʧֱΪֹ˰ɣ

˴˰

֪Ҳ֪PҪסǲùģЩ˲Ҫ۸ʵ˰Ǹˣ̫ˣôȥ֣

ǰPܿͳˣʱֵ㲻ðŰ֤ҪǱ֤飬Ժɧ㣬ŹʡԺ󱨸㣬ֵ˻͹ƽ𡣡

PɫĮȻŵֻ֣糤糤Ȼ糤ȻҪֹ˵˭˭ˣ˭ϡĻǲԺɻµԽԽˣ

俴ΧƹǣԼֵĲ˵أǸλǵˮׯڡڣֻҪ˳˭ȥһ£ӵũҩݼͶɷ磬Ҫǳˮǻܰĳһڲ𣿡

ҷһˣûûС˾͵ˣб¾Ҷţаʤʱ˭ùﻹûнĵط

ȻȺи˴ȥҵҪ˾ͱͶˣ徯˰˵鲻һ꼸ͶȥȫˣΪ˵ҼûҪҼССȥһһ

и߿Ҽļ챻͵˶֪ѿأװͷ֪ǰ׸ɵģǾץǮַųڶҼҼӷļҲ֤ݣ˼ʮ

شϰ屾Ҽģ˵ãͬҪǩ˶ֹˣȥ˸磡

ͷʼҲȥݳ԰ʳأ˭

·̯˵ĲˣҸŭԣ

ϲ˯Ħгڹ·쭳ŵ϶޶ȥ

ã͸ηͶ

Ժ޶ˣ˭ģ

糤㲻ݰҲǺǼҲùҽȥ

ȥͺأ

ܻߵķ˭ҹŮ߼ޣ˭޶ҽܣ

ԽԽԽԽ󣬱Ͼ˶ţǲûһ£ʱԽԽЧôˣ

ļû㼦ѼļҲſݺһֲ˵ùʱڽͶ˼ҼڣǳˮΪĵط˭ס˭Ͷʰأ

P۾ˣ׳һûСоѣʰԺ˳ԷδٸǶPǻˣ

ΧȺԽȺ鼤ЩҲϿۣ߰׮£ҵһŭҲҿˣֻǸ˵糤һֻÿ˿Ե˺ˣĪˡ

糤ְûǴҶȥʲôģ¡Ȼô˵ˣǾͿߣôоôаɣҴ壬Ҳȥúý̵ξԸѵúǸģ͵ǸúʹҵǸģҲǸԺǻ뱨Ƕǲĵġ

糤ʵҲЩΪѣPŻʱ򣬾;ʮСѧ޽ңԭҲ֪ƣԽ˵˵飬û뵽ԷƣҲһģǴôҶۿŭPҲǶй׵ģ˵Ҳ֪ǾʲôͷˣƽϢ˵

糤ºһϡ࣬ˣPţֿũ֪Լ˸Ļˣũû˵ߴڨڨǰ˲£ǰͲͷʱˣ鷳ǱףǺΪϡ

PãҽһãҲΪ˿˾ñûռҪŪСǾͱҲ֡ΪƢþǺ۸ɣ

ߴũЩȣҲֻתͷȥһߵţũȴǵװԼСԹߴȥ˵ͨģôûã

ߴ˵ˣ㿴ղҲȰϢ˵ģ˭֪ôһˣȻ±ˡҲ֪ľѣ֮ǰ˵Ҫס֪ģôҲһ㡭

ũ˵ȴȻס죬ΪɽͣһɫԽҰ֮ǰͣãֻΪǿֵģֵȥˣԵøˡ

Ŵ򿪣ͷǰǸɫ˶ѧϵ˶Ьϵ˶žͷǳ˳ӳһƣŰװȫġһӺŷ£忡ݣֻһۣũȴֻһﲻ΢ݣſˣһǼҾԽ֮ˣȴ֪ɽʲô

͸ߴ˵ɽ΢΢תͷȥˣȻҶPģ

ũȻһûڣ֪P۾ˣ͸ЩѣúҷײŶԣȴ֪ƽȹû

P˼С߳ȻĽУСֻܰè˼һֱ£ͻȻУЩ棬ڻʣҲ𣿡

ȴ˲˽У

׾Pתƿ׾˸߲վľƣ˸մӹӻĳƤƣиһ㽶أ˳㡣

PĿ׾Ǹϣ΢

һɫ£޳ݷǷһֲڷ¶վŶPǧղڳԶԶŶPһ˶ԸƤӦϾƽͣƢԺõˡ

û뵽Ĭ𹫷ߣ鷳

ǸԶĬţԶƢܾܺ˵Ҳɳһɿ˰

ʲôأ

̫֮ʱ⣬ųãѾĿⷴġͼҳеᣬۣһ˫Ȫˮһ˫

׾ͷЦŽܣҸ£Ҵѧͬѧ誣֮ǰڹδѧڵģعչˣһҳ䣬˵ǿҵ㽶صġ

ǰҪݸPζرãڹ˾úãר˴Ҫ㳢ġˣʢϴ˵ҪסӦûûɣһ¡װͦء

PȻ֣ܿ˫Ȼ誣˵Ҳƽͣ٣ᣬд˹ͣٺȥĵطɡ

׾һæǰȴPŻСèȻתȥһ¹š

׾ôˣ

׾ȫͷԣתͷ誣֪֡ôˡѵǻҵΪᵽʢ֣ʢӦûûɣ

誵ҵġ

׾һʶ

˫·˾鶼ЩҼ֡

׾

ֽе֣ʲôʱм֣ת˼ãȻֶܵܡ˼ǡ

誵ͬĸĸ׸ļ޸Ҹס

׾Ӽתڳٶ۵طӦĸǰĶǰɣȵȣ˼ǣ㱾ʶǹҴģΪ֪㣿׾ֽ

調Ц׾֣ȷʵҲԣҲǺֱ֪ԭʶҺʧȥϵ֪꣬ûţǾԲҵġ

׾ѾŹѪ誡ܾұӴˡ

Ҷˡ

Ĳǹ𣿡




27  ֮   ̮һѩ

ʢ˳, ԰ݺԺȥ乫ǰС¥ǰҪǻͺͳӰҵȹһЩԱס, мŻ԰ߵС¥ʢסķ䡣

ƽʢүӺʹ󷿶徾סţҪʢڸĸһסţʢְ, Ҳʱھסţʢھͳ˵ʲҪչСѡȻʢչˡ

ʢ·ϿԱ¥, ֪¥ϣԼֱ˶¥ʢƵ߳õҲЦˣʢͷء

ʢȥ, ʢд֣еС

ʢ紹ţû˵ʢ̧ͷ, Цܾûдˡ

ʢǰ˱, ˼, д£Ϊ֮£֮

ʢһ, һȻЦˣһȥԭ򣿡

ʢ絭ǰɡ˵ҸһЩȥûʲô壬Ҿ¡

ʢƵ𣿡

ʢ΢΢̧ۣеУƫ𣿡

ʢʧЦʵúáһɳ, ɳϣ۾󿿡

ʢ𣿡

ʢ̾һ̲ϵĵӡ

ʢޱƭһȥ㣬֪УࡣȨв԰ΣǸһеġ

ʢʧЦǣ϶˵ˣ˵УҲҪٸѹĸڹⶼרŴ˸绰Ҿңĸġ

ʢ絭֪ͺãҸǰװˣҲƭƭЩСˡ

ʢ۾ûڴ꣬˵Ҫô

ʢˣ˷˰ɣҽͻȥˡ

ʢʧ䣺ϸСС˵Сġ

ʢ粻Ϊ״ã˶ƵûţӦˣɾϺꡣ

ʢûûСģ

ʢȴһۿ౦ϳе룬һǸ뿴ŲҼǵһ׵ģҰɡ

ʢתͷۣǰǶЩȤԶģϲ߰ɣϲ徾ﻹһ觵Ĳ;ߣѵɫá

ʢûãٵ˼ĸңȰװˣҴߡ

ʢƣôôͰɣæأҲáϳ˲ᡣ

ʢ絭ھ϶ݷõĹٲˣڼҲǲҲǣҾߡѹȡֻ룬ȻԼСһ£׼͡

ʢƿˣŽ飺ڹ

ʢڹүү

ʢƸղЩȺͻĮһ󣺡ȥС壬ӦҲסĵطɣô

ʢæҿˣʩһģŵúܺã豸ȫʳסи߿Ƽ豸װˣص豸ȫˮҲɾ豸Ҳװˡѿڶץ˸СȻϲǣ仰

ʢƵأΪΣ

ʢڵ˺ܲҲóԣѵֲֲۣСദܺгģҿСԵöЩ֮ǰסŵʱÿ̫Զҽ˵ԵҩӰθڣ

ʢȴʣ۵ģϸû

ʢڳһ

ʢ̧ۿ˫ӥ

ʢⲻסѹ˽жP

ʢ˲׹Pôɣû

ʢڵˣҼҵ׾㽶ʱ򡭡׾һԵɺͶPСʶǰ˵˸ͷȻܿͱʢ˸׶û취ϾСҲүү

ֻССܾȫҳ谮Լף壬үү̣˶ûСйһ㲻õɫԼҲСķڷСʱãĻǾСɣ

ʢǿPҲûСΪﲻҹȥˡûϣͦϧŵġ

ʢƵ֪ˡûκһָʾʢֻվŵ

ʢȴ˵ԭǵˮŪġ

ʢڣ

ʢƵķֺ졭

ʢڵСѿˣҴүү

ʢ°ͣҪʣ࿴С㡣

ʢޣС岻㰡

ʢƵӶP֡

ʢڳü֪ˡ

ʢƻ˻֣¸ƣɫذɡСһЩ򶼴΢΢ֳ̬չ˺

ʢ֪СʢҵǣǿһУ˭ٸСκѹκڴֻϣĵģ΢΢ͷӦˣ˳

ߵ¥£ӵ绰Ļ٣

׾ûɣڣۻҲڣɽׯҶ˰䡣

ʢڵаҽҪС壬ɣȥͶPǸũׯȥͺˡ

׾ʢȥPǱⷿˣô죿ˣֲýǹȥû

ʢ£ǽȥˣҼүӻҸհСӻPû˵𣿡

׾̾һˣŶûûǽš

ʢһ̲סЦûţôҿPƢͦõİЦδȴȻС岻֪ʱ࿴⺮

ʢڴ˸æЦݣ׾ڶһѾٳҲеģģˣ´ξ۲֪ʲôʱˣҲǺæ

ʢڿʢ磬ЩΪѣȥɽׯ𣿡𰡡ȴʢ˵ͷͬˣʢæðɣһѰַҡ

ʢڹ˵绰ʢ磺С塭Ҳȥ𣿡

ʢ絭ȥСľۻᣬȥǲڰɡ

ʢڣ

²ۣСͲ࣡

ȷʵСȥǿ϶ʲô˵ɿ罻ϣҲԣСڰ徲

ʢȴ񣺡ղ˵Pʲô

ʢ̿ٲͶPϵ˵ȥ˶PũPûǽţҲ֪ʲô£PƢôãٲ֪ˣүϰԣЩٶ۵ģ˶P綼ûӳղС˪Ŀ⣬֪ȤİѶPĳ˶P硣

ʢȴһ˸⣺㻹ǵ죬ֶٺͶPڻ˵𣿡

ʢ΢죺ǵãʱȥ׵ʱ򣬰״ƣ֪Ϊֶٽȥ˵˾仰תͷߡȻӦѵPּλүʶԡ첻ǽţΪ誣

ʢָΰã誺褣ͬĸֵܣ褣ġ

ʢڵԡ

ʢһ¡ֶٵĸ׺ͶP·ȻʲôһʧЦˣòˡ

ʢãȻʢȴԳϰˣ˶Ҫ׳죬˽˱㣬ñ˵Ը񣬽ύ£żڴֹ̫ãѾȻĺ˳Ϊˡ

ʢڣӵܣ㹻Ϣ罻һСĵ˲õˣ߽ύ˲ܽύˣٻ˱˵ô죿ⲻǶǿڻͷıˣ

ʢҵԼҡ

ʢڣ

ʢüĿ濪תˣʢһ£СŻǳˮɣ㡣

ʢأԼȥȥۻɡΥĿ

ͣƿɳ£ʢڹȻʢ˵ȥ˱ɽׯ

ɽׯʮţὨȫ¹½裬ƫƫȴǸݳ֮ѻ¾ҹǧɷ

ķֽԵ֮طںһ𣬷ʹ˸Ȩһʵ㹻˽ܣƷζ㹻ĺá

ʢڽʱ׾һƿƤڵţһţƽʢڽЦӵö겻

ʢڵͻȻ

׾⻰Խһƿһ飬һࡣ

調һۣ֪ﻹֻ΢ЦţЩ¡ˣûǰ˵

׾ţ˿Ų˵ʢҲ׾ˣôˣ

誵أҡ

׾誣ͬѧһȷʵҲҺܶ࣬Լ˵˵⣬ǹ˿ͷء˵ˣͼ̵̵֮棬ȽγϺ𣿡

調Ц׾ǰ˵ˣһҶ

׾ȴҸǰװˣִүϴʲôۣȻȻͻ˹Ȼһ˵ҴȥԼٳҿ˼Եúܣʲô˵˵ɣװˡ֪ҾǸɵӣñЩת

⻰Ѵ˼ģָʢڵʢҲãּҲãǲƫƫֶǷǴ飬˿תҲֻܴӣúźǣϸԲֵܣ˼ҿ˸ũׯӣʹӾһΣ͵˴ù

ʢһ죬ȴҲ׾ˣǺ˶٣ЩӵܣôģҲ˵˵ֱף׾ġ

誵Ǵղûʲôͣո˾ƣˣҡ

ʢڵͶPйأ

誴½ëǡ

ʢڵʶP

誵Ҽ֣ĸ׼޵ҼңȻһ˫ãȥҼĸסʮ꣬ͬУͬࡣ

ʢ뵽ղС˵ĻһĸҲֶٵĸװɣ

誵ǣҸ״ڹβ

׾Ե׵ʱʲôʲôԹһͰ֮⣿ȻˣҲֺαشŹ··ҿһҲζ誣ȻͬѧˣǼȻĸҲˣΪʲô㻹Ҫ

調Цҵĳ

׾۵һ°ľȫ˳

ʢҲԾ誣֮ǰڹ˵ϲеģҲˡΪǷԷء

調ЦʱͬδͨʱᣬϦദֶȤʱúܣƢºͣȴⷽûôϣҿ¶Ҵ·ȴСı˷ˡ

·Ҹ״ҵʱڣʢܺͻ⹫סһʱ䣬ȴû뵽һǸʢŭҵĸ׵ʲôѹҼĸʲô¶ҸΪ͸ȥҽԺΡһؼҵʱѾ뿪Ҽңжûжꡣ

һʱûҵʱ̫ᣬûʲôˣʱҲû뵽⹫߿Ŵ飬ʵҲǷԵģֻǱûֳˡõľ˾ǱߵôҵõбҵҾͱͳ˹ʹ˶ϵ

׾žƱ誣૵誡£ÿ̫صˡ

ɫƽȴ·ڴŻ𣺡ҵʱᣬҲΪֻʱһʱԻ󣬺꣬Ҳµѣܿͷ֣˭Ҳ

׾˵ʲô۵ʱȷʵ֪ҿƵϳȻҲû취˯ô꣬Ҳҵû취Լġ

ʱźеļ̣ҹҹġ

ⲻٻع븸ͱڿ׾Ƶ̮һѩ򣬱ѩ

Ҳ޷չȥĴ㣬ƽȹǸ˾ҵֲʱźǲȱΡ޺

׾Pȷ˵ȥټ޵ĸס£ɬһֻPƽڹúúõģ誣ǰ⹫ԣ㲻ΪǾͲ˰ɣ֮ǰҪڹⲻϻû취ȥһ𣬲Ǹлû취ҪԸһ޿ĻǼ򵥰ɣ

ƿŻȥ˱ˮȣһҡͷ㻹İɣСӹöڵģαȥ鷳

ʢںȻЦӦСסţ˭ҪʲôҲ̫ٽⳡϷʵݵİ

׾ɴ۾˲ҲӦ˹أ誣Ҿ֪ʱͱҶһٸۣҲ

عζȻצģ誹˵£ҪԼ֮ǰ̹׵ǵͷô̯˵ԼﻹٶԶPһ˼˵Լȴ͵ǵͷȻǷδȻԶPɼںýˡ뵽һܣһƣ۶Pֶ鸴ӡ

˿誣ֿ˿ޱʢڣȻ뵽ʢڵĪԶPǲǶЩ˽⣿ʢ徾ģ˾УּƴھҲвҵؼļң誾˵Сʱ⹫סʢһԺЩ顣ԼǳӾߵģ﴿̣ǵ׸һ㡣

ʢڲ֪׾ĪᵽĵطֻԺ뵽С˵һĻʱСͲµPּϵˣȻΪʲôԼ誵ļĸ

調ЦҶԲסҲֻ˳ˮֻۣϣ֪ǶϲΪʲôҲģǶP޹ǵҲģ̹ףȻҲнģʵ̹һС

۽ë£һжңֻϣǲҪǨŭ

ʢЦЦ˱һΪ֮ɣҾãԷٽġǸPƢºͣʵдգԼǻĿһ㶼û

ôԽӽСͶԵǿɲǸ򵥺۸˰

ȴһžƱڽ䣬ЩΪȴּµļ䡣




28  Ե֮   ʱһ֮û뵽Ὣ

ǿ, լڵĻ԰зӯ죬֣, ʻǸոս˿ԣۼּұһ档

Pˮͬһһˮ棬ĨһˮܵطӾصķ˰, һĽ¼⣬ֽ˳Ӿŵ˺֡תͷ課֪ʱӾԵɡ¶, Цһ£ȴȻתͷɫվ, һӵѶͥԺһ˻˷䡣

Pһȴϰ粻Ը, ֪һͺ, ҲڻֵֺķΧ, ûע˼ҵȥ

ȻһսȴĪĿʼˡ

һ쿪ʼһѧڳＸ˵, ȻһĲ׽ˣǶPȻоԶ֮ᷳǰ·Ѿõ˰ԣֻܼӱֺãȻֵõ˸Ե䡣

Զʲô, Ҳûʸʣǳ׵׵ˣһ˴µļľߣһûа취ѡԼȥδӵߣֺֻܾܵˣԼһЩ˸ֺ˸ûԼȻʱȻ̫С֪θԼĴֻƾֱ

ʴӶþ̵ֻܳĬһܹڵıѧ޷ɱܣֻͬǰѧȴԻѳưﻹ£ܿͬؼҵκ;н

Һ֮誵һγѧϰµĻᣬʱԴ⼸ϢһĴнѣͼúõͬѧ˵÷ǵµһ³ľѻϷ

ɵɶ似ٺͷӦٶȣܿϷﲩ˷ǵĳݣĿӴ򾺼

Ϸһʱ䣬ɼ½

Ȼ誻ع󣬺Ȼһ֮ǰԶ̬ȣָֻ˴ǰ׽ѧרŴ˾ȥ˻ؼң˿αһһϰ

ƣȴҰģķ˼£ѧýȥ誵ǲ䷳ĸϷ󷽵ŵһϰ͸棬ԼĵǸϷ

PϷȻϸϸдžӣȻȲشϷ

žģĲ٣һźȦţﷴȴᷳʱʱһϷеĶPPƽʱ󲿷ʱǳĬģϷʱϵıȴḻϷĻ۾ġ

̲ס´꼶ǰ50ϣҸһܴϷĵ԰ɣҪʲôӣǣİϷרûԽܣ޵ѵϷ飬Ȼ۸ҲܰаϷе

P۾һȻҡҡͷˣѧڳɼǵѧھ͸߶ˣʱ϶Ҫң㲻ûҪûգǾ͵͵ˣȱҵˣ㿼صѧУȥʱˡ

Ц£úѧͨʱҴһ

Pһ֪ҪܶǮȴҲּ֪Ҳ⣬һеƾʲô

ĴϣûģѧܸϵģҸ㲹ϰѧУʲôҶ㣬ʱ˹Ҵ㣬²ϰߡ

PĬû˵課֪һ̶Pȴ룬誶ȵģԼزĹ⣬ѧҲ̫ãֻʱǰЩһô죿

취ܾ˰ɣ֪ξܾһ˼ҿ̫صĶݣֱӾܾ̫֪ôر⣬ĬżϷ

Ѿϰ߶PܾЦǾͻˣ

Pҡҡͷˣ˼Ҷ˵ǵƴƻɵǮأõıӵļǮֻһ룬ֵǸۣԼ۱̫ͣҲˡ

һӣ˲ſԼ۱ȣؼϲϲֵá

P֪ǮĻΪǼĵơٵذẓ̇ҲܺˣĻС˵Ϊר־Ļͷ¶˹⻬ĺ󾱣ƹ¼ϸ壬±ʵ誶Ǳ΢΢Ǯ򵽵ϲѾܺˣϲĶǮ򲻵

Pžžذ꣺֪ˣǮ⣬⣬Ǯ˵ĵ

調Ϸʱϱ÷Ϸô𣿡

P棬ǹɲǰ׽Уǹ鷢ͷкöѣܽҲɣҴ㣬֤ꡣ

ϷˣΪȱʱԲŻϷɸ̾нôĶͰȻѧоֻ֤ܹͳõŬڼʱΪ˴ﵽĿ꣬ѧӳˣܹȡóɹ

PЦǰ˵öԡǣһŬܶȵʱ㷢Ǹ㲻Ҫô죿ֻǸûˣǲǻܺڡˬһأ

öPһߡֱǸʱʶǵδ

һ˶ո߶׺ͼĸһֱڹ⣬ҪΪβΪּҵļԭ˫̥еŴԵĲһοβΣ֪ͨ顣ھΣȢӺ˫̥һֱӹβֻ˴˾ķסҲ誵ԱʵʩԼļƻ

誻˺ܶ˼߶PĳɼϣһſһſεĲϰPܿͬһûʶʲôԡ

ϸСĵöԷϰԼչ˺ͿƣPѾϰ誷䲹ϰҹһϷ뱻ž˯ϰеÿһճ̣誰ţʲô¶

誷·ĵ֣̤ԼĿȦϸˮöԷϰߺԼ֫ӴƷ鼮Ʒ·ϸƶϰƻԷķͺÿһŴԷһһԼϲӣڿ㣬ӣԼģõԡҺҲԼϲζ

һ̳ƣ͵ĹУPԽԽԭòɫϸϸĥ󣬳øǶĿУ԰ߣʱʱĿŮ죬ܹӽڶ䱦ȫԼļ¡

ֻܿζԷ˯ҹѻķ˿ı΢ϸļץ˳ָ棬˯һ֪ݣսһյ

ˮܵĴȥͬĵӰƬص鼮־ͼƬԷԼڶPãȻʧʱݵذο

Pţͨ۾ŵʧغͿ֣ѿҪ̴ܿűָ⣬صͷĴոⳤһԼƷ

߶ѧʱѾõӰ롣

P̫ɬˣʼղϺһ̫⣬ҲģʱԽãƲԽ㡣

߶Ǹ٣׺ͼĸȻ˫̥˹˵ĲõЩƣҪˣ

P·ܾţ˲ؿӣصǳĬľګ״̬ѸԶ誡

誸ոʳ֪ζʮֲPʮִֹҲǿϻҪԼĸԼոջعͬĸ˫̥úɫ

ڶPϣѵõض·Щأ褺ͶಡҲЩġ

·֪ܳԼӵĸǾǸţ޽һֱСԷһֱ˪浭û뵽ȻΪأܵΪչˣƵˡ

·ԽͶұضСһеֺã褺罻ãӴĲЩķ̫ྫҲеϣעΨһϡ

һ˵ľ޵ģȻһֱĬԷ·һĶP

˫̥誵ĽӽöPԽ˿ܵ÷֣誸Զˣÿ춼ĬؽԼڷڡ

誺ܲһŭ

ּ˵һֱǰܰģPǿٳطţСԼĴڸС־ֻüͥгҵ˳ɣѵõع¼ӵǰ;ڿԳɼҲ˵ҪһѧУڿԿʼָʲôģԿǰһȥǱУǰһ¡

·ӿЦݣ誷ˡʱԵϣҲһȥɣ

΢΢̧һЩڴؿ誣ίҲȥ

º͵褻ɣԺһٴһȥȼ٣Ҹʺȥĵط

·ЦݣæһԵĶPллֲ誡

P̧ۣЩ֣̿ȻллֲҲ뿼У

ϵնȻˡ

調P䣬·ʲôԼĿơ

ЦǺģܵϣ㻹̫誳飬ҵڹ˾ְܰ

Pҿ誣ϵĺʪ͸˳£ǼŵллֲҾþУͺˣﲻã̿ҲȤˡ

Уʲôѧȫ⣬Ҳǳߣ˽ºʦĿǰĳɼУⲻǷּҸ飬Ҫһӻ飬ǷˡЩӣ̸ĸϢĳٴΰΧÿʱÿǷ˶ôĶ顣

ǲһˣ˫̥˵Ҳûнй磬ǵĸ誣䡣п뿪ңỹ飬Ȼ̫֪ѻǷȥˡ

誵صĸѰһ·ֲοԼǵѾҹµľţ˻Ŀܼһң課ʲôҲʲô

誺Ȼһţ˷䡣

·ʼδѿִЩԶP⺢ô£˵춼㲹ϰôʶôأ

P˽ëͷɵǿЦӳԼ뷨ɣٿǿǣѧУף誻⹫Ǳߵ飬˵ͨ˹Ľţȫǿ⹫ϣԺôõĻˣ㻹ᣬ󡣡

PһԲĬųԷ

ٴPս

ͥеĵλȻĸҲҪңĸľ޶ŲҲڲʲô׼ӡĸ˫̥ĵλвֺֻٰܰ

һͥ˲ͱýӲ

·˶PٰȰ˵ȥʲôã̿ƻֲĹ˾Ȼһϯ֮أֲ֪ܲĹ˾ж󡭡ͷ߹ܣ誴˾ǰǣʱܵܳˣҲܰһЩ

PֻǳĬţδɿڡ

·ƢҲ⺢ӣǸİǣȴ˵࣬ȴ㹻أP̧Ȧ졣

·Ŀ⿴ţ֪ΪһȻò˽Լӣʱʢŭ֮£ֻǶԶPҲʲô취Լǰ;ҹܲ㣡誵Ǹ˼Ҵεģ㲻ǲʶôǲͺãô㣿ôûܵöôѿ𣿡

PĬãȥǸȷʵԲס誣Ĳһ뵽ĸŵ·ԶּңоϢⲻҪһӡ

·ֲգкܶˣ㾡ǸҪֲˡ˵һȻҲίԼ᣺㲻ѴҲҪΪܵÿǡ岻á

PİĸᣬȻѮӣȻþˣϴſˡʵûôҲǰǰɣ˽ëһȥǸġ

ڶȻP糿ȥ誵š

誴򿪿һԲתͷߣԼǰʲô

PֽŹϣһķűߵԲϣſڿĮĲӿǸǧƻ֡

տƻִŻͺƻ֯еζ誴ǰͦԵġ

תͷһۣӦˣ

Pһ誣ҲԼҪּҵ˼ȴ־誣ĸǾõǽһȫѿȻ΢ӵһԼ

תȥȥ

P½ëԲ𡣡˵棬ϵƣ࣬û취˽ʲô֮뷨ҲҪ

˵˭ҪǣȻ΢Ҫ֣ҪԼѾ᧿Σġ

תҪţȴȻȵȡ

Pת誵ǱɳϵĵԣģҴӦģߡ

P˿ɳԵļϹȻһ̨ԣװĿǱ־

ӿһɬΣ誶ȷʵǳãһУΪֲܴӦΨһļְ֡Ű֣˳£Ҷ㡣

PûģҴΪǵδȴһҪƲң뿪ҡ

P½ëȷʵ

調Žëίѹ֮ȴƫƫһ粻ãﱻһͰ͵ֺֽޣƫƫַŲ˺Ȼ²ܺʹǰһ󣬹ȥֻҪPվͻСģҹ

ģΪˣǵŲơǱĺ촽ʹŵĳĽë޲ǰ̰˸ˣ֪Լģͷ˿ֺͷÿһ綼Լġ

ʽ壬˳Ӳ˿ԭ㣿

P߹誣΢΢̧ͷһ£Ͳ

PЩû

誳£ķ䣬˭

Pֻǰ΢΢ٴͷ誴£ȴһѱ調סѹԼУݺݿɺ޵˵졣

˵Ļ̫𣬸οͷϣԷζʵ̫һֻŶPһߺݺŶԷ

ſˣɵ誣˾ˡ

Ȼֹ

鷿ı˸֮ʷ˦˾䣺ܵ𣿡ˤųȥլﰲˣʢŭ˴ţԼ˳ȥ˾˾סš

֪ҹ·͸ಡ

Ӧô϶Pңȥլʱ򣬶PѾڡ

֪PĸԾ÷ľ棬Ҳ֪Pʢŭĸס

ʱһ֮û뵽ὫεľأκϣӦôŶPһߡ

ҲûмP

ι°Ȼֻһûжĸ⹫ղǿ׾ٵؽһ˴Ĩġ

һ㣬һԺ˹ѧУһĽڣµѧУʶˣǸĿڼģЩ֮Ϊ䱦У·Ҳʱεɳ嶯

ҲĳһźȻȻþ˾˵֣ǲһPģûԼѾעʧȥ䱦

Ϊֻһʱ嶯ʱȥʶͬˣͻǸּļҶ벻ֻ꣬ƽߡ

׷Щ飬Ȼʼĺ͸汲ԿڣѾĶӹ⣬һж¡

ΪʱѾĨһУѾܻͷֱǸƵʻĶPȻĸǰˣȴû䡣

ΪʹǰһɵĵĿ·ȥĺȻǿҵĿ˵Ľ/»ص壬ЩΪѾ˵ĸȫ¸գǿֿ졣

Ѹٵؾܾ˽ְ˴ְҾߣйܳ۷ӣٶȻ˹

ǲ˼Ե֣Ҫӵ




29  ө֮ҹ   ݵӱƬ΢

誸ʢں׾, Լ˸ݣּҵıŽݾͿɳŵڰؿţĴĻҲڲһǰϵӰ

褿, վ硣

ţ˷ֱӴ¥ȥ

̧ͷ, Ĭһִ绰ˣ˵ûӣعʲô㣿˾Ǳ߿Ը㰲Ÿְλ

˼¥, ͷ褣˷ӣͰȥˡûլһЩĸ״ǰԼĶҪߣⷿҲûסȻ·Ůڹ, һ߶оһѾּҵĽ˾ʼЭɴ˾

Ӧ˭ϵ, ӦǴ˾߱ķ֪Ȼع, ŸϹġ

, תͷȴһ䷿䡭ǲ誵ķ, ķãȫģûء

ǶPķ䣬ܼҽͷĶȫʰ, װдϳլ

ʵѾʲôûСҲû˽ȥסղܿǼ䷿䡣

Ѿһռˣ΢΢誣ˣ

誵ͣŰϣһתͷ褣鼸ǽģ֪

褱Ŀӵ΢΢ɪ£ڻ̧۾ǰղʢҵϯϼġ

սŰ֣ȥ

褹Ҫȥ˱ȽϺðɣ

һۣƿţȴ΢΢̧ûк͸ĸ˵

΢΢һмЦݣֻ˵˭⣿ţֽŹϡ

ССķȻÿռȻɨȻǳû˵ζ

˵ƣС䣬֮ʱҲķ䣬ǶPȥ

߹ȥǰͼѱĨȥۼķ׷Ѱȥȴһӡ벻벻Ǹػһˣ벻ճ벻Ŷѹ뿪

ղżģվǸʻĶPȴ·𸲸˷ƵƬϣȡЩȥʧ䡣

ЩխĴϣͼ뵱P˯Ŵϵӽǣ֦ҡҷɫġ

Ǽ䷿䣬ĶP

Сڹ֪Լһ츸磬ֱһλعʶĸ׺ǽܣ硣

PҲԶģǷ·ֻסͬһլİˣǰԵЩľګģ֪ǹעģʱҪõϿɣЩʴΪʲôȻһЩΪΣԱһΣЩ̫򵥵Ŀȫҽ˷Ѵ籦ĸиϰʱ䡣

ȻУ䷳

֪ԭ

·̫ң͸״һҳߣĸԾÿܾಡæҳһţ״˸ȥҽԺ˼

ŭùܼʰ˶Pߡ

һĳֱڻ£Pվ¥£һĳĬͷ˿ʲôû˵תͷ뿪ˡ

ʵĸףһѪͬ

ºҲЩԼðʧ嶯ĸڴҽԺҲû£·ûһߵԼҲûܵһ𷣡

Pʹʧˡ

ֱǰٴμ侲ĮȴǿûкԼ˵һ仰·δʶ

Ѿ˵Ҳѧ˼PһȻһ뿪һеǶPһвôƽּ˶Pꡣ

ĸһֱڹãҲ֧ѧѺѶѣּ֪ңֵһᣬԼÿµ㻨Ǯ㹻ʮͨ˼ҵĺӡ

ʱ䣬誺ͶPһ飬ƺҲʲôֵ¡

ŶPĳ֣·ͼһϵ誾ͻȻˣͥƽٴα

===

ҹPҲУ˵ĵõ׻ǸЩӰ졣

ǸϵҹļԼͬĸ츸ĵܾܵӸÿˮĿ⿴˵Ļ·պ޳ڼϡ

ʱͬ˻ֺ̿ʵϣûУﰲ÷·йܼҡ˾ķʧˣʵֻǳĬС˵һ֪ܵúԼݲͬ˳ˣȻǵĵȷȷѪԵϵ

һһ뿪Լңȫֺˣϣ⣬ȻȴȻı䲻һľ˵ľҲû뵽ԼһѿǱģ뿪ͥ

ȥһɣ˸䣬ȹһҹȻֻܿ調ıĸ׿޺۾ܵӶԡ

֮һ£Ȼȥһڹ

ʼûӦòңƽʱȥ֤ǼǵģȻû·뿪ǹӦе֡

Ժ֪ʲôСֺ˸񡱣һ仰ע⣺ֺ˸ˣֹֺòűԶᵽĻر

ʱ򲢲֪ǻرԶᵽ

Pװ˱ĲơƱһԵơͰˮͷ£ˮͷɫơҺӿ˳ϸĭ˱ڡ

ϸпһϣʺ쾫ӢɳȿһԵĿϣݵӱƬ΢΢죬Ȼκ۰֥飬ʸɾϲҶУǸոպõ㣬ζ

ϧʢڡ

տþ;ƣPùơƱһڣ΢ıҺʳ΢ĸо졣

ο˫ȸ߸߼һԵɹ̨ϣԶҹգŲ֪ʢŻ⿾ζƽɹ̨Сɹ̨ԴСɹ̨һԼؿԼÿġ

СũסŵĻ߷󣬻һķΪֿ⣬ֿⶥ޳ƽǸõɹ̨ƽҪɹʲôɹú¥ſⷿʱԵտʲôģҲɹ̨ϷŸտܣŸΣ֣ɹӡ

ɫ˿ǵ㣬ӵʹɽţɽ쪣ԶҲݴемөڲݼƮҹȴ˳ӵ

һֱӿ£ȴһɫӳĳɽ¿ҹУһβɫ㻮ˮһػڰǺȻ̲סصʢȻԿϻˡ




30  ΢   ʢ۾ڻӳ̡

ʢͺԼһ˿صϪ, ⣬·Է羰ӹƻѽβ, ·ǳȺɫʻȥ߸ӹɽׯ߷ʱʱʧ·ʻһĳһ޼ʵҰһ߼ݳһɽССũׯ徲

ӽʮ, ҹˮɽݴөƮɣ, ڿССĻɽɽ߷µļյƷĹ⣬ֶİͷɺȻҲصϡ

ʻǰԺͣ˳, ȴӵʢڵĵ绰򿪳ɽŲӿ복, Ϊ֮һˬ, ÿƣһɨ, Ž˵绰

ʢڳĻϣ۾ЩȹƵѪ˿С塭ôôԼȥ, ƽ𣿡

ʢ絭̫ˣûҹˡ

ʢæȵȣҺ׾誺Ⱦƣ֪ԭPĸף誵ļĸ, ֶٵĸҲµ𣿡

ʢˣȻعй𣿡

ʢڵͦӵģ˵PĳΪʱԤɣѾʧȥϵ꣬׾ֱ￴P˳ͻعˡ

ȼ仰ĺŹѪֵܣƵ²ֵȷѪ꣬ƾļңܻͬҲҴĳЦ̸ԭ˵ЩСסţʱҲ徻ҡ濴PȻϲеģ

ΪСоȣû뵽ʢֻǼӦɫȴƽ΢΢Сѵ֪ˣ

ʢ֪ҲҪ֪ΪʲôPûжˡ

ʢ뵽׾ӵı̲סЦȥPũׯ⣬ûŽȥ׾ӵѪ

ʢ絭ɲ׾ԺֻǷģΪǱϪΪʲôôﱲ

ʢڳ̾һԽԽӣ˻ͷԼ򵥵ãС壬һǱסɣ

ʢãүӰɣѵСˣԺкô

ʢ⼸ռͥУҲͷֲۣС㲻ȷʵһܼԦġʢң游ʢȨϵľ뢣ʢ࣬ЩҲҪ츳ġ

ϧʢ̾ţȻܸʢƺҵŽķ

ʢ˵绰û³ڳһɽżţ˷۾αϣѲģһȴʢֻƬУPɼĹȥƴһ롣

ʢڸţʳףͻۣҲΪԼ˲ͬδ˿ǸãȻµĺӣֵ;ֲ໤ȻҲ걻ϵȺУȻۡ

أﰲˣֻǽ΢΢¶ƹ⡣ʹ˳Ȼ˽ʢ

ʢ̧ͷݶֿⶥϵɹ̨ϣPվľ֣ʹιȥ˲ֿ߷ǰ±߾ŵ㣬Ȼտ

PѾ¥ֹȥҸݶЩ⣬ôô

ʢ΢ЦͷæѵýӼһбˣҵȻͻˡ

PʢƵտԣڵɲôȻٲþԱ϶æ

ʢ̧ۿЦP⣬˾ƱơơģƾߣҩӦòúȾƣҸ㵹̣ҲԼġ

PƿŨ̷ʢǰʢ绹ڿԼ΢Ц΢Ц·𱥺űĺ壬֪ΪκȻЩţʢԼ˵ʲô

ʢ纬ЦʢҺ˽

PӲӵȻһ·ȥ֪ǸղԼһʱſڵʢ縸׵ְ񣬲ɵ˸ͷȥ˼ƬݵϿϣԼɫ

ʢȴβٷŹԷ׾ҵҵʱ˵㿴ıܹǸƼ˾һЩĿЩĿͶʽ󣬽ýɷõʱҲֻΪ˻飬ûôôô۵ıģ

PëøˣֻͷԱߺȻ˳鲤ۣ룬һˮζζʢڱֵĿעۣ

Pţ㣬һˮһһԣζܶأϲһģҲ˺һ㣬һͿˡ

ֽѾһõĵݸʢ磬ʢ糢¾Ȼζ۵⿾ԺԵ÷𣬺ʰݵһԣȷԼûȴַˬڵζ̲סЦˣõ

Pǰһò۹ŴģζҲܲһ˵һ˼²ˡ޲˷˿ܣˣθãٳԵ⣬ԳԵزˡ

ʢ缸ڳһһߵṇ̃ͷоӨ«ͱڸмá

ʳҲǲƹ⣬ǺЦһֱܹעңܶˣҺϤɣ

Pȣʢ

ʢУôעңΪԮûԲɣ˵źǲĴɣΪʲôǸΣΪʲô˽ô

P˺ܾãصѡԣֵͬεȻҲһ𵣵ġȥλֵܣҲǿûбսѣҲûб㡣Ϊ˱ѧͦЮΪʵģǵĵһͽȵĿ꣬ǡΣΡ

ʢ絭ǿҵӵǹ𣿡

PĬһβݸʢ磬˵

ʢſþȻķβҧһڣ·ǼŸ߹PԸڶͣƷ

֪PȻر£ҪʡʱȥӪģѾĶ飬£ʵ˵ģֻǸĴеߡôǸ⣬ֻ˵һԮȣ̵̫ź

PĬòŵʢǸʮˣϡĺԮᣬվ̳кܶרżƵΪдС˵֪Ϣѡ

Ȼʢȥ⽻ְ񣬳꣬ڹڳϳԺ󣬽ЩطҲСͽվĹվ˳˳٣ʧȥȶȡ

ڵº󣬱ŶĺϣȻͱЩƵԼָϢסˣ

ʢ⽻ᣬ⽻ϵķƵʢӺյļְͥͶȵȶϸͼĲïӽܣʢСѧμӹĸٱƬѧʱƬ˳ӲﻹЩվʲô½صˣȶѲڡ

ʢЦô˵ҵķ˿ˣ

Pû𻰣ĬĬ룬һǣһ㻮ǵҰȻʹ׹ʧ˶̾Ϣ֪Լ

̹˵Լ㲻˿ϾûмȫʢʱֻھԮʼʱרŸϣҪصԮͱλͦ⽻١гº󡭡ֳѰѹ

ţѡɸнĹڸȫĵطѡ˷պͱ겢ȵĹΣյʱͦΪʣ˸ŮͶͯʣؼʱ̻֯ѧʣܺõ˵ʱľԮж

ʢһˣó۶ϡ

ǺûеõñºΨһоֻˣõĹעòӢԭ⽻٣ԭôǰ;ѡǸȻȰһУȴòְڹôİˣĳ

Ѱժ䣬ѰЩ𰸣Ȼ֪˿Ƽ˾ȻӼȴȻڹҵûлرĸ߿ƼĿȴֿ

һֱûб䡣ʻѲڣҲٴĿģȴȻ侲

ֱˣȻԷԼ⣬ֺγһ

ŸõİҲֱ̣Ӱ˰ƤɫİʷʢǰСǰ

ʢȴЦվʲôĶҺɫصɾģӦѾѲҵʲôˣϾֻǸͨĹԱҪЩעŶP̺죬Ȥϲҡ

Pڵһյͨ죬ֶ΢΢£ͷơƱһڣḻܵĭӿϿǻɬơƱʳ˲䲻پôΡ

ʢ翴ⷴӦȻ֪ӦPϲеġ˵ݣ̫ˣ˻ߴӳݸĳϲ˿ϲżϲ⻰ȴ˴

ʢ籾Ǹģ⽻ϽطӦֿ죬û뵽һ裬ⳡ̫ɣʧˣת־Ϊ仰ҲԽЩã⡣

Pȴơǵ̹ȻֻҪʶʢȥĳɼΪˣѲΪ˳ݺϲʢģȷʵֻЩƴ˿Ⱥͨһ

ʢ̧ۿһ£P˵ദƺǺ룬оֹᣬҲ˾ξȡ

Pֺ˸񡣡

ʢ磺Ϊʲôô˵

Pʱ򣬼£ԶҪֺˣѾԼķӣԼɽѾɳΪһˣ룬ҲԼֳιԼǶҪֺ˵Ѿ·ҵΪģʽֻҪһ𣬾ͻʶҪֺöԷöԷÿ˱Ϊģʽ·ԶС

ʢЦΪʲôҪô˵Լ

PҺ²ϲ±ᣬ±˾ܾΪܵһʱע⵽ԷǰڲҶ˵Եã˱ѵˣԷ򷹣ûˮˣԷ򣬱˵ˣԷ

˶˵ȱţҪ϶ԼԼöԣֺ˸ӦøġҪԼѧܾҪӭˣҲ⣬ֺõеˣⱾǲܵӦѧȡԼӦԼԸԼΪԼΪӣԼҪ

ʢ絭óܳ羴ˣ˵Ļŷ

Pһ̵Һܶ࣬ҲҺܶ࣬Ƿǳǳõˡ

ʢȴ΢΢̧ͷ۶PȻڹȥУ΢΢̾˿˵P˵ĻеЩԾľӸµؽ̵ҲûʶԼİȻ֪ǲһģӦҲȷʵΪãνϸ̫࣬ǱʶڴŵӺԽС

P̧ۿʢ磬Щ⣬ʢǳ϶ؿ˫۵ͼԼӵˣϲãŵ㣬ûд

P۾ʢǳ϶ֺ˵ˣǱʶϣܶռӶѡ

ʢ翴ŶP΢΢һЦϾĺãһˣͺ÷ء

PЩȣʢˣذοҵģ֪ҸȷʵЩ

ʢǰο㣬ܹվڶԷ˼׼ȷսǶȣһҪʡܹڶʱڲԷԷ飬ɹʿرƷʡ

ʢ翴ŶP۾侲ǣȴͺͿ϶ģP΢΢۾һʱȻ֪λӦֻţԭһǰ⽻ٿԴǿĶˡ

Ŀ⿴ţԼ·˵һ

ʢ΢Ц㣬Ϊ˶Ա

ԼһԵ֣ܺõذԼ֪Χ˸оǺ̬ȡ

Ӹµذ˵Ӻؼ򵥶϶ΪֺáӺͷĸһֲԾİôˣѾԼλ֮ϣĸ⣬ǵĲԣ㡣

㲻Ҳʹ˱Լĸ⣬ҲΪһȱ㣬Щûϧ㡣

ֵøõĶԴء

ܺá

ʢ۾ڻӳõķ۾ƣɫĹ󣬺Ц⿴

PֻýԼƺ̫ơƣȻоЩˡ




31  ʱ   ɫĹͷͷ顭

ڶũֻصƽС

ʢڶͦ, ȵ˳־Ȼʮֲϴɾ˰ڳϣΪ׳ۡ

׳Ϲ, ۶ǣȲˡϱˡˡ㶹磬޲ˣ˵ֵĲˣƯĲλ, ϴøɸɾˮϣźƬ빽, 㹽桢ɽҩƬȵȣеùƯ

PŪ˸СɹǰŵżȰ, Ⱥͷ׾͹óɫĹͷͷƤ˱ǣʲô˾ͳʲô, ƬϺƬʲôĶ, Լȡ

ʢЩЦôһԻ

PҪ붬, ҪѵĲ˶˻㶬Ĳˡ

ʢô˵óԼ죿

P϶ҪժģĲ˳һЩˡܲǵȵɹ̲˵, һҾϵѧУˡ

ʢ㵹ģǵñǮ

P죺ǲǮ֪ΪʢȻô⡣

ʢͳԵĶһѧУʳĸûãѧԼʲôֻǱĲôѧ, ָĸӣ͵Ĳϣûӯֻ޳û£Ǯ鷳

PЦʢܣҾ͵ģû⡣

ʢϰˣǰҪ뵽пӦͻ¹ʣñģ˿ȴδأֻΪʲôءȻװ̣һƬġ

PЦ£ллʢ

ʢȴһ£תطһһӳݸPλؼң벻ġ

P򿪿۾̾ôƯܰɣҲʰɣ

ʢ絭Ƿ¹ŵģã㿴ͦģװƷʲôġ

PҡͷˣͰɣԷֵֹģ޹»ʢҶҶ֪αˡ

ʢ˼Ĺ˹Цǻر⣬ÿôˣҶյˡ

Pתͷ֪Ϊζ΢죬ȳҰѲȥϣСŵɰţ⣬ͳԣԵù߳ƤԵùҷһ㣬Բ߾Ͳˡ

ʢʲôԡɰţ⣬ʲôЧһҺǰҼҴɩɰʼϱԡ˵ǰ̥

PֱʵЩȻθģеĻθҲײãҲɰʣθãòϴˮʱ򣬷˼ɰʣҿԵûϰߣɰţӦҲ󡣡

ʢüĿչЦ䣺ҺܺģʲôԣǲǸϺռˣǵöٸҲӰ

P̲סЦˣԼȷʵԸŪģ֤ζʰǼմӵĲˣ˸ֳȥˡ

ʢƽʱ߳һ飬ֻڵĸ߼˽ԵĲˣҲ󲻼ˣһΪľЩȫʲժѡѡõҶƬȻζ

ɰСŵţζѾڳζûеһһΪƷƷʳûκڵֻҪһΪʱߡ

ͣʢ罫ϴȻСԺѼƿ顣

ȴ˿ţȻ

ʢתۣǸӣŽһߺ涫ţϵ΢΢һʢȻֻеĿɵɫɢ𣬵߱üޣʾѣһˡ

Էǹ⣬̲סض˶ţһֻһֻ͵ĿţҧĽЦãPǳˮ糤Īľе¡

ʢ΢΢һЦͷ⣺Ī糤ãǶPѣʢȥϵѧУˣ˵˲̫ˣѧУ͵㡣

Īľ̾ϢѽպôˣһкüҪߣ鷳ʢ˵һ˵й˾а߸ĵأɽ±߿ɽһƬ˵ũ֣ÿܸзֺ졣ʱҲô࣬žǮˣͬһǩ̾ͷǮͬ鷳㵽ʱʾǩͻȥУͳһˣٸ£Ǯ̵λɽռ࣬Ǯɶ֣ûֺ졣

ʢ翴ǺͬЦŽӹʣ˵үүĵأͦиġ

Īľ϶ᶨˣҲֻǳˮһ£˴ϼƹˣֻ׬ġҼһֻкõģô£Ҳȥˣһʮ򣡻ûֺ죡ŵȰŴϵ˽ȥⷢʺͽ̻Ĵϰ壬˵ҪϽȻ˵׼˵Ҳ֡

ǳˣķס׵ģҶкô£Ҫһ˿ŲǩûƴҵҲˣǺôҵ¶ˣǿʮ綼֡ҲǺɫ鷳˵˵ʲôģҵ绰ʾУþǩˣһҪͺüң鷳֡

ʢ罫ͬЦõģĪ糤ҪȱЪ

Īľ˰֣áҿǻƹϺãһʣ˵˵У鷳֡Ҵææ߳ȥȻ˸ƹˡ

ʢ翴ĪľˣǺͬۼ˫һĿʮпݣ΢Цֻ˷ʩࣺһũҵ˾ļҳʡ⣬Ŀ滮ƽϴθҿǸ̬ԵĿͶʹ滮ҿһ¡

P˸ѧУȥţ˵ˣȥгˣվȻмߣ뵽ʢȤģ̲סһЦû㣬ȴ˰ֻɱŻȥ𿴵кõѼֻȥ

ȥʱɰţõʱʢ翴Ѽ̲סЦˣôʲô

PҪˣ˾͸붬ʱ⡣˵岻ãͶಹ⣬ͺˡ԰ٲݣǿԸʵġѼΪ»𣬽мѼͦõġ

ʢ翴ͷͷǵһԼ㣬ݸһЦðɣҵ㡣

ϡõɰţ⣬Ѽܲ⽷ƤģƤ飬ٽͺ͸ϣ·

ʢ緢ֶP֮ǰǸԵļ嵭ʳȴʼʶһЩ·ζСˣԼƺθ֪ѾԿʼÿһ˵ζҲʼˡ

ǺڵԼ尡

ʢùֺͶPƽʱһɽɢµؿPһȦԺõҩдеҩݣԵĲ軨ѩ鼣쿴ĺͬ˵ĳаũҵ˾󣬶ԷȨ滮ԭеũ΢΢һ̾

ϻصԼ򿪵ԣʩѸɴػظ˳ʹ˾ʢĿϣ֪Ȼˡ

䣬˸滮ļһ˼绰һ£Ȼִ绰˼ˣһأ׵š֮ŷµ绰˸ǰһ֧Сҹȴ̣ʲôط©

Pڲ˵ｫչĲ˵·˵ʢ쿴鲻




32  ɲ   Pֺ㣬

˼, PȥϲɹĪľĪľ, ϴǺͬǩˣĿֹˡ

Pһʲôͬ

Īľ£ȥ㲻ڣǸʢ˵ȥѧУͲˣҾתͬ㡣Ź˶°ɣͲСµ, ûû£ҲǩˣĿֹ, ˵һĿˡ

PһʵŶˣûϸ, ʲôĿˣ

Īľ´ˣζͶʸ˵Ϫѡ˺ü壬һͶʮڣǳˮǳˮͷ, ˵Ҫ̬ũҵ, ʱмԱָͶĿ, ָÿƬʲôãֻҪ̬ũҵ, ֳжǶգб׵Ǯӯֺ죡ӡϡǶȫ̬ҩûʣмԱȫָһԸ, ÿ˵ĵضʵʹ滮ȫԸԸⰴǵ־֣ԸҲǿɱ֮ǰĺͬöˣ

Īľ֮ǰǸ̫̣ͬظ˼ҶˣЩ˼Ҳ̫ǩȫƾ԰ѵظǣǹͳһ滮ͳһ֣ҲԼ֣ƼοǮҲࡣﻹ̸Ѿǰк治ҪҶаҪͳһšȤԵ繫𿴿Ǳˣϸɡ

P˵ͷЦлһŹȻĦгת繫Ǳߵ忴ۣĿڡөƼ̲ס̣·Ͽɱ˺С⣬Żɽϡ

ʢŸд裬쾮ոչĸɲˣɶǡӣܲɽˡѾ࣬ſͷʿɳ£ǸʱĻˡһԶС۾רעһֻ۵רע

PõĲʰ÷ŻȥȰˮţȻ쾮ϴɾðɵ˷Сһһʿӣɫ׳ʳȻϴ

ʢЦˣôʲô

Pѵÿܺãһʰù㳦⡣

ʢ죺ôࣿ

Pɹȹɹˣʱȥ꣬ôȥãӸܲģҲܺãܲɣǸɶһⶼܲñ߸ɾˡ

ʢǻǶлܵ

PһЦҸллչˡ

ʢ΢΢£һۣȥ糤ˣ

PǣĪ糤˵ǺͬǩˣĿˣŪͶʣҪ̬ũҵʵأʢô˵

ʢûöĻװż

Pлл

ʢضлĿԭѹ滮ܾˣĿǰǺܲģֻʱûҵʵĺʵʩطѡ

P̧ۿһۣѹ⽻࣬ԭô

ʢЦſPֺ㣬Աҵ͸ζ

Pǣʢ˫Цͳʲôأ

Pīɰ׹Ǵְɡ

ʢʧЦڰ䣿

PԺܺʡ

ʢͷһЦһ֪ʲôǿʳƷ

PʰеӣʼʰǰͷǼϲƫĻǳģϲѬĻǾʹɹɵģ

ʢɣѬ

Pͷõġ

ʢ翴ĥ˲˵Ȼʼ쾮ֽǰֻʵ㲻ϾͨΪ󣬵Ҳĥ㹻ǵĹҲУʮʢߵǿ֢ζ

===

ǿôֵĺĿȻͶ˲ȻûǩԼɹ»ܲ绰ұԹԼôأ

ƵɿԼĶӣҲЩ⣬Ƚʴӱ˾һСģԶ³ӵݣһ̬ǿƽĿҪĿƽԺûɹǰͶ뼸ȫ׷ѣһЩǶԴ˷ǳ

ͣһԲסְ֣ԺѡĿġοǮҸ˵ϡ

ɿЩĿ˷㻹ᣬ岮Ƕѧ㣬ҲܺãֻĿѡٽһЩ´ʲôĿȸҿ顪˵ʲô𣿡

΢΢ЩһŻ񣺡ȥסˣҴ²֪ȥ˾ѧԺ˵֮ǰѽƸ飬ѧԺṩӡ

ɣѧԺѧУǲֻѧУķܺõôڼסбķ˾෽㣬ѧԺǱҲԶ

褳Ĭţɷ飬ȻͣסˣĿϪǳˮǳˮϡһӦȻعҵˣ

£ɣַ£ºЩֶӲЩҲǲȡǿñϵģ㣿

΢΢Ǻ죺ûС֪

ɲ죺ǵ繫ûɲôź

褳һөƼȻҪϪи̬ũҵأҲǿأͶʮڣĿҿʢңûĿ

𣺡ʢΪʲôȻҪμĿ

褳һҼҵ׾ʶɣͶPЩ飬ʢ˰ɡ

üôֺҼйˣԭԭ˵һ顣

褿סˣӲμʢP˵˵º׾ͶPԨԴԼ誻عı֣˵һ顣

һһɫ褵úӣһƬ֪ˣúã˶ҵ㡣ҿҲȶˣҺĸסûع⼸Ҳٶʲô磬ֲ֪ˡ㰲Ĺ

褵˵ͷƵ绰ȴ֪Ϊη·ܶסˣɳȥƵġ

һֻ򿪿ۣ˸ţɵϣһлᣬְָ߰ʲô氮һλΪģǵȻףˣͲҪ˺𣿡

褹˶ţûء

Ǳȴʢһ绰誣Һ˵СڶPǱסɣС岻ãҲ׷ˣֶ鷳һգ̫˹

課죺֪Ҳûȥ⼸춼æŵѧԺҵ¡PӲͼ֮οм仹иʢ磬ɲôðʧٹһʱ䣬ҪˣʢȻҪ뿪ʱźĥأˮʯ׼

ʢЦϸ˸ũҵ˾ҪȥնPǻɽ㲻֪¹

һʲôѾ˵أһҪɽũׯͶP֮Ǹ޿ˣ΢һ֪ǶPүүĻɽP飬¾ġ

ʢڵô᣿СǶأ˺üˣŰ׸ˣ񣬲ӦðҲԣ㲻ôֱ򵥵ֶΰɣ֪С

Ϲ˾Ҵӳ鿪ʼһ㶼ûմ֪֡˭ˣл㣬ҲҶлʢ

ʢڶ̴ЦǾֶˣҾ˵Ǹлģ㻹ţҲԣʢ㵲ءҺкǷִٽһҵܵܣ˴

Ǹ˵绰

绰ŹңϾͳ·ȫ

===

褸մӹ˾صլӣͿڿüۣ·һɷڵӢޡ

һ磬ˣ

׶ûѣվ誴꣬ĸߴվȻȻһѹȸУ褣ҪȥŶP

褴½ëվŲսĿ֡

俴ҪҸǰ滨ȻһǺܵģҪеڶΡתͷߡ

褿ȻӰ΢ɬǲûҵܹܵ

誶˶٣Ұ㵱Ұ˵ļˣûˣڣʲôǡ

褿誣Ȼ˵Ҳأ

Һڵ겻£ߡʵǸˣγаأûж⣬ֻϣܸһ㲹ң磬һ𣬶Ҳûô

Цףʮͻ棬㲻㣬˿ҿ׶ɸǵһУٴξ㲻Ҫ¡

誴˳ȥԼϳ뿪ǰԺ

վһ課мҧҧʲôû˵




33  ֭   һУȴӵڡ

ɽճ, Ȼ

ЧõĶﴫͳɵڶһʫȴžƺ͸ϻһζʢⱲӴûԼһʫ, һ߿˹㳦ʱ̡

°ϣ飬쾮ɹð͸ĳ¹£Põڶ쾮Ȼ˸©, ڹ볦ڡ

ԺĴŵĸɫɲˡס㡢⣬Ǹյļڡ

ŶPרע㳦, ǸΪڿˣ֫޳Сȴһ㲻Եþִ٣Ϊһһ, ᡣƽü۵ũȴֽ, , ǳߵǿ֢, ɴˮֽԲ

ÿһ춼ǳ, ɽ磬ҩԣʰ޲˵أɹɹ˸ɹҩ, ʰһֱææµµֺ࣬ԸƽͣȥԼʮϲ顣רһ˿ǳζ£꣬졣

⵹ǷǰѻֵɫϾѻƷʾͣغֻΪһС

ʢӵʱ̫ˣP̫дڸеŶ̧ͷףתȥ䣬һԵļϣ˲

ʢժ˶ʣʲô

PճƤˮ˵ǣеġ糿硣

ʢ˹˼ڹȻڸлãϰ߶PһЩֵֹʱʳİܿɽˮʱ̶ʱǽҰջ˰ٺϣʱɫҶҶ裬֮˳˵иʲôá

ӹɣסһµʱ䣬ȷǿʼڻָ

һǱĬĸı䣬θڿʼˣòͲôпޣʱʱðĵҲУȡ֮ǴѴѵĿаʱ䣬ɣҲнƵ

֮ǰʱǱҩģֻҪɵÿʱ䶼ļͻָƬ

Ȼӵ˴Ƭհ׵ʱһЩû飬дһУһЩ£һЩԼܾûʱ顣˯Ϳ˯ԣӵһܲѡ

ʵЩúܣʢɵ룬֪Ŀ˶PϡѾõȫ㳦ڽɹòĸɲ·ɹܣȻ˳ȥŵ˺ݶɹ̨ϣִкȥҩͷҩ

ֻʩ࣬Щһ᲻Ǵ²ͨ˵绰

ʩϰߺԼϰ˵ǰҪ˵ص㣺ϰ壬һݺͬȥKǷݣ֮ǰ̸Ļ׵ˣǩ֡

Ӧˣԣ㲻ùܺС͹ҲС

ʩûѾˣҰ˴źӾСһЩҪ棬ϴε˶Pöûлǰһ׳ĵߣôȥP

ʢͷӦûϲ

ʩһЦԣ˵ܶʳֱ˶ϲ׵ģôϰ塣

ʢ˵绰ɫȥߣ˳ȥPҩԡ

Pҩɽϴͷһ䲣ңͷߵͲβظϰΪĹЧȽϳҩݣҴΪʳƵģԹһƳζܲ˵ЧһΪϰ˲һҩֲ飬óǷĵϲֺ⿵Ĺ

ʢתɽ·ҩſڣȴȻͷޱɲͣΡ

Ҳ֪飬ºҲȥ褡ʵַͨʽ㣬ֻǷûöԣǸ

͸ﴹ͸ܽʢ翴ͷǦɫµ誣վP˵

P誡˶Է֣ȴȻĬм꣬һνʲôʱһʱȻԡĻɽ˵ǲ˵Ҫһ֪ҲּܷһɣѾûбҪЩ֦Ͼ

ҲĬˡ

ԲԲԴҩ۴£Щӣ͸Ρ

PԺŵҪˣҲãҲãҺּѾûйϵ

誹һѶҶܽһ㲹

Pҿ㣬ͻܶ಻ģּҸҵ꣬Ҿǲ˫ܶá

ŶPԷһֱԴǣһܾ̾ôᶨҲԤ֮С

誵ھѧԺְּҵĹ˾ȫ룬Ӧܼ̳ܵУһӦĸҲģҺһӦȹȥٺܶ࣬ұȴǰҲ˺ܶ࣬ȻڻڵΪʲôһأֻѿʼԸͷʼֻҪһᡣ

Pһ誡֯Լ뷨Ҫ¡

Ҹ뿪ּҵʱ޴ȥһĹ

¶ۡ

Pᣬûԣÿƴܣһ׬һ࣬ȻȻԻѧУӦÿԴɸѧҵμӸ߿

û˵ԤнĲʲôù£ϾһֱУȴҲûпPصѧУ

PɫǺƽһҳȥɼҲĵ絥ͳϵͼȫˡ

誸оһԼʺؿ˵

PⱾҲʱ֡ұ˰˹˾˾˵Ƹˣϰ忴ҿ˵д˾յ֪ͨƸңһط

һŵȺӷܿүүҵңû˵ôҵҵģ뿪ּҵľ

Ȧź죺Բ𡭡Ҳ㣬ұ֤һΣܸһõĻͼֻͥҪһᡣ

Pݣǣ誣ֻ㣬ȥô꣬ҲףʱãֻΪֺֻ㣬ܹһ㡣ҵĺãܳҲ˴Ϊϲ㣬ʵǡֻǵʱʱֻнϲҲܹøá

֮󡭡㸸ףĸף׾ҹòãΪϲΪϲ㣬ܵ˳ͷ

ҺܶԺʮֿһλӵһԼļͥ

ͥĺǺֿģһԼļͥĿܶɹʿ׼̫ͥˣӦӳϵĲȻҲ֪ĳɹʿôֶֻ֪ͥĿһ׷ֱԼ֯ͥҲ޷ֲеȱ

ʲôһԼļأ

˵žһܹɵģԹڵذܣʱȥҶԣԴĺԴ󵨵˵ԼʲôҪʲôʲôʲôĸȴְݣԶ簮ԭ㡭ɡԺܶຢ˵ǺȻ£ֿɵá

ʱʱ̿ڼ粻عأܾͻᱻߵĻ̿У·һֻʱҡŴǵ룬̰żȻٵʳ֪ӵйůֻܱ΢ηڽһ˸һ⣬Ϳ֧ʹʲô£˸оԼǱ˺ԵģǱҪŵġ

P誣ֻҪһҿҪصļͥУҵĸļĸҵĵܵãǺһһѪĵܵáĿ͹ʵѾˣֻҪҺһ𣬾ҪЩڣЩֵĿ⣬Щ۸ӵļͥϵҪӦĸףܵõ͸飬һҪ׵𱸡

̫ˣҲ롣誣ǰٴγǰҾδ⼸ûƽҲٻص

һͥҪģֻڲˣķգҶԡҲ˵ϣٺּйϸΪǻЩһڴи˵ӣһϣϣ˵㹻ˣ𣿡

ţPԷϿңƽû뵽ֻǹǸ˳ȡһѵĻᣬõȴ̹ľܾ

̫Ҳ̫֣أ֪ЩѾ޷򶯶Էȥĸ飬δĳŵǸӹϵôĵȷ˶Է˼PѾʹسһ˴˾أԼҪʲôѾҪ誣誶Ŀǰԣֻ鷳

ӿͷʱȻһʱ벻κԼܹӵеĶ򶯺˵P

P뿪ҩԣһ֪Է°Ӧúѽܱܾһﻰ˵˳Ҳࡣ

ϾЩӣÿһ춼³ţⷬöգˣûһȷ̬ȣԷֻȻЩȥ˺Ҫجһ

һУȴӵڣԼͥĿѾǰ֪ʱˣãһҲܺá

صԺʱһ糣ֻжʢ緿

ոժļƬ̵ҶƬȥϴɾӵե֭ͷե֭ˮǣȻˮһЩ飬õһɫϣԼȳ˳оڸвȥʢķ䡣

žʢڵʫЧʵ̫ãΪȻŸСɻͲǰӦڻʫ

ţװ֭ˮһԣᵹ˱ʢͣЩǸΣˣ֭θҲкôȵ㡣

ʢЦллҶһڿˣպáһڣPؿǰ飬Цŷ棺ҿҲҶ֥ʫҶ֥ġĽС

PȻ򣺡ԭףԭĶô㾭е𣿡豸ôȫ

ʢͷЦǻһ⽻ҪĻǿڲˣôͬĻ˵öԷܹܣǺҪҪѧϰһɣֱ࣬Ƚס

PԾԭ⽻ѧԺѧЩ𣿡

ʢЦ£ȻǣҸΪøãԼһЩⷽѵ

P΢΢壬ͷʫʫ̡ܶ

ʢʫһ汾뱾Ƚ˿ڣԸΪ̵أҹ֯

PˣЧõĻͲŴǴŴԵʵ·һڶرף͵ᴥȵβ顱ʱ΢΢ǳֻʢ·𶼴ҪĹâ

һηʫô

ʢתͷ۶P·סһ飬΢΢һЦ

ԼǰϰУͬѧϷʡʢһУ䶼ҪС

ʵûϰְͶ˹˾У⽻ѾԶԼЩǰİѾڲҪĴε

ղſPǰѵĶףȻ뵽ʫ

һУֻܱ֯ԷףЩûϧûпԷһбϸ塢ĸ飬һѤױƻĶȻѾԶʧȥЩ




34     һԲܷʢֹ󡭡

ڶһʩȻͷĵ, βִһոտ˵ʳģͬʱһ׵߳ݸPP, ǸĻ׵˵ǳʺԿ

PЩ⣬ӹʢ, ЦŵˣֻһЩزˡ⵶ǹƷưɣӦúܹɡ

ʩһ֣ԺҲʩͺˣбӢۣôó, úõԣҪ鷳÷ˡ

һԸ΢΢һʢ, ȴʢޱڷźͬȴûзԣ΢΢һ, ֪ʩʢְ칫˾֮ʱ͸, һֱռߵһصλ, Լŵ˾ûãȻǱȲʢĿеĵλ, Լᣬлᣡִ

Pȴ̲סЦʩգʩֵֹģ˹ŴƬ

ʩЦҲС

ʢǰտ˾ʱ򣬹˾, ˶ʩ㣬ΪĸѧԺɵʦʦʦֳ˾֪ѧ̩ҵ뢣ɲ⣬˶Ȼ𾴣˾ĸ߿ƼƷʹӴʦ㿪ʼġ

ʩЦˣʢȻҲ֪ΪǰʦʦõĿЦʢ֪ء

ʩҲȷʵУ

ʩЦţöʢʶУгһץһѶǣҵʱС˾ûͷ㻹ְʢǼ׷ұС˾Ƴǿӵĵǰϰ˵ʩ಻ǻмԼǽԼҪξͲ׷ǵˡ

ǰϰһΪʢҵɫȥֻƽƽ棬ңһƴ͵ϺȫƷ˻·롣

ҾȥʢǱˡ

סˣʢǿʩܸ𣿡

ʢԽĿʱʲôӵ绰ĿPPT˿ˮ̨Ͱ˶˵ͷͷǵµʱǸ̹Ȼ˶ѹزϣ˵ԸеΥԼΣסѺʱҾ֪á

Pǵʩϴ˵Ҫʣ򿪱ʣµե֭ɵƸ⣺ժģøʩ㳢֭֬ɵĸ㣬ûǣܵ߷ǽԡ

ʩ۵һãðкܶôǾͲˣһòͿ϶Ҫģ̫óˡ

ϲ˿Ƹ㣬žӨ͸ʮ飬һ߶ʢرʢĻǹȥǱߣҸ˵һصı䶯

ʢ˵ͷȥ˻￪ͶӰʩϸ»㱨һ飬ʢͷǰҷĵġ

ʩһΪЩ֮ǰ˵ı׼ԺÿԳеɱ

ʢȨˣǾͷͺá

ʩ࿴ɫɣҲϰǰˣ

ĸϰܵôȤʩ˵Ҳ̫ʢȴܺãǼŬҿȫùá˿ʱ䣺Сȥһæ

һæǣæܳȥ˳۶PòˣѰ˺üˣЦǰʵPʲôҪæ𣿡

PɣŪˣһھͺˣ˱ơƺ̣Ҳ鷳óһҪİɣǾͺ̾ͺˣҪҪե֭㣿ͷϣóϴһϴпͺá

PֽȻҲûʲôҪæģȴǲϰʩ˵ʲôҲֻʵţȻʵʵС

һһP߹ȥǽǶĿ¯򿪣ͷü˼ֽŵʳϣҿֽ¶ͷ֭ŹǣɫƯζø̲סһڿˮ

һӿ⣬ⶡȴȻ·һȻƯɫ

ٿһһֻȣȻ֥ϣ˾ͳˡ

Цֽſ̫ˡֻһúˣżء

PЦˣϻУҲһ֬ôִͷȡ˲ΡΡŵհ׺һ㣬ش򿪳ܿͽ˿׼⽷飬ϣֶˣٴȡסͰ

ѹ򿪣һ嵭ĸʯʢٳ˸ˡ

ⲻһСʱĹ򣬾׼ôʢĲˡPʵܸɡP˶ѡ

ʢʩʩ࿴ˣȻ̾ûãҽһµʳΪ˳ԶPĲˣ̫Ľʢӡ

ʢܲİӣҪܲûҵҵˡ

ʩģҶأˣҿ׵Ľȫ׷ֶܷٽء

ʢһ˿΢ЦҴй֮

ʩ໶̫ˣһ̨Ϲʢ͵㽵¶ˡ

PЦʩǷ޶

ʩЦۣʱ亢Сľҷֵ˺ܶѹ̨Ϻþû򡣡

С˾죺Ҳ֪ʲôͳӵء

ʩЦŵھӣӰൽҹؼңָʧˣҰ绰ÿΪ³ԷˡûͣꤣҲ̫˳챻׷һ٣ҪĿԽԽģվڹԢſںȻͱˣһ˿

ŵڿޣһô£ȥŵȿģ֪ûԭڶȥ˾Ĳ˸ң桪˵ͺЦϵĲһ˳ʳҶǵ˳

Púȷʵ·ġ̫ĻӦ÷͵֮ˡ

ʩԣķʳ÷㣬ƣ˲Ǻ֣Ǽζ˼⽷̫ˡʶԺ󣬷ǸرӵˣȻʲߣһ㣬ܰӹζҾܺ˹ӣһʡġ

̲סЦˣܻбĳģȻҪóԣ붼뵽óԵıķôнһ壬ֻô

ʩǲһȷʵԶòζĲȣܹҹȲˣ˵˵췢Ŀ»ߵµǸ˸ҪôǹôֻҪúһζȤ㹻ˣǮȻԽԽãֻǮҲû˼ôϲȫҵϣҲϣܺȤһģһӺܳСӣ˵ЬӣϽŲϽֻԼ֪ô

ʢתۿʩһۣЦҾûΪ̫æڹˣûʲôʱú˾ͬ˵JK˾ĸܴǰ׷رңһԼᶼûȥ

ʩǿصʢ飬ɲǿˡ

ôԵˣû뵽Ȼô׷󴿴ġ

ʩЩмΪҹԣѡˡʲô˭ûͳһ׼ʱ͵ԷԼ濼ԼĸԺ͸󣬲ҵǸԵˣĵӡʵôͷ˿ɲ֪ͷǶѵģгªһ涼ǰչʾģԷܻΪǮ㣬ܻΪ˺㣬һǺõģҪйʵ˲絥һء

ǻͻ˰ɡ

ʩЦĳ̶ֳǰɣ˲˵ҵȱһС߾أ

ţҾñ˴˳ɾͣԶԷаİͱȽϺãУͬȡóɾͰɡ

ʩࣺ˴˳ɾͣżڴ̫ˣʱʧİɣ

ҿԶʧͬҲԶʧܹƽ϶ԷĽŲ˵ʡġ

ʩѽǻúϰһоKPIﲻĿʱ飿۰أ

Pദھˡ

һֱû˵ʢ磬ʩôģ˵ôˣʢæЦʢ磺³أ˵ڣֺȻΪڣʢ岻ͬˣôУԼôֻʢˣȴû뵽⻰ⱾͲ

ʩ飬ô뵽ءΪְˣ˲ֻԼ˶³ֻʢ졣

ʢ̧ۿ˶Pһۣ˹˺ӣŵҾãǱһ˹ͦãǸԵ˵ʱֺᷢһӻøã˫˼ǣһԳ磬ͨʶһĿ֣ӵá

ʩ۾ƣʢǺвţ⻰˵̫ˣ˵Ķ˵ˣ

Ҳ⣺ʢ뻯

ʢ絭ȻأԳ磬ȻֻһԼˡ⻰˵ôһ˿

ʩٺٺٵֻ򿪼±ǣʢ䣬ҵü¼һ¡

ܣȻʩصƨߣУԼʰ·硣

ʩɲ֪ԼĲںѧϰʢģǼʶPղ˵˵ķôģ𣿡

P׾Ƴкܶʣ£ȥһЩˣζܺõģԼҲһЩǴףڸҲܺáҲһЩ˺ᶹǣȻһЩȥΡ

ʩϲ̫ˣл㣡Ҽλһܸ˵ģ˵˵лأҲܲ

PЦôһ׵ʵ̫ˡ

ʩһ֣С˼PֿҲһЩ˻ȥ

ЦҡͷҶԼģڹ࣬Ͷڹ˾ʳóԡ͵ʾԼڼӰ࣬û뵽ʩȴֵ˾ʳȷʵðóֱˣʢԱȷʵû˵

ʢЦû˵ʲô

緹֪ȥϴˣPʳƷʩ࿴Ǽŵղޣˣɹ˵ĸɲˣᶹǣǴ⣬÷ﻹõĴ׺ڶ˵ҲܼͨѪܡ

ʩΪ𾪣棺ôô̫࣡ˣ

P죬ǰЩ˺ܶˣҪôɸֽҪô˷㱣档Ҳܺõģ÷óԣᶹã׺ڶҲЧġ

ʩָһޱɫĲʣʲô

Pུ

ʩ亣Σζ㡣

PЩǸһۣû٣ֻһ̳ʢϲԡ

ʩЦţǾʢɣѵʢϲԵĶ

ʢ絭һۣʲôԣҿһˡ

ʩٺٺ٣ʢҸϺκ¶أҼǵҲԣ㿴PС綼Ÿ㣬һûǡ

PȻǣЩʳһͺܹ󣬻ǿ˹ţִ֮ð̣ˣŽоһ¿ô

ʢ˵֧ģҲ̫Ϥͺˡ

PֻϤСϺСϺ

ʩЦô˭涨Ϻôأ

ʵڿϧǰϺ֥ʿhϺͺܲ͟hзһζܺõġ

PͷҲҲ˵ôóԣҸˣһȥ㡣

̲˷ŵʩǿߣ־˸ɲ˸ǣߺ󣬶PȻȥϳЩһϲһ绹еʱ䣬ﶫյòˣ£Ϸ

Ŷ֣ϷŴһѣȻоˣתͷʢ粻֪ʱϷĻϷæժ˶Ц𣿡

ʢҡͷûʲôЩģϷʲôϷ

ĺʢʵЩʲͣPǻ㿪ϷϷйµѾߺܶˣҶеʱߵġÿؾӵһСҿԼСϽ裬ˮԴѰԴ޽סǽȵȡһ޽ֻ̽գ̽˵ȡԴҲǿйӪҵĵӶԴ

ϷӪһаˣӪСڰԴ˫һаӰˣӪϵԴ˫Ӫ֮ԽлᣬԶԷӪս

ʢܿϷ淨Ҳ˵ϷȿרĽ辭ӪԼĵ죬淨ҲרӶṥǹս淨ˣ

PЦˣԣϷʱߵʱر𱬣ʱȥɣʮ̨̨ģǰһɵĽȥԷĴ󵺻أ˼ˡ

ʢ㲻ڱ͵ռĵأ

PҲߵĻʾܵ¼״̬ġϷѾˣûʲôңǰң󲿷ֶģȥҲսԼһµ죬㣬ȥһ˵Ĺ֣յԴˣ黳Ϸˡ

ʢͷĵʲôӵģҲιһ°ɡ

PЩ˼ͨģϷԻúܺãܶҶװرãееʽϷͷɶ磬е޵Ǳһ֮ҵĵرͨҺڵСũׯʵࡣ

ʢû⣬ȵPӽǣսʱĵһ˳ӽǸĳ˵˳ƣʢͿһڶ鷢СܣPҰԶͷһССũׯ¶˳ȫò

ƻΧԺ䣬ǽŲ˵أԺ䣬һŲֿ⣬ֿƽɹ̨Ͳt̨ԶǼŴϼݡСŹŻһСҩԡ

ʢȻ˶Pղ˵ģڵСũׯʵǾ仰˼ˡ

PžͷȫòȻֲ˷ţĳߴףͷ㣬Ųˡ

һϷң֡

һģһĻԭ·ǶPũׯԭԭؽϷ

ʢȻ΢𣬲ԣϷܶˣPϸеʱͿʼ桪ô˵ʱĶPϷͷĵũׯԭԭʵлԭˡ

P֪ʢʲôתͷЦŵʱϷԼСũׯͦиģˣֵأְ֪ŴǰϷͷũׯЩɷ޽

ʵʱǸûʲôǮϷĸƣ漰սƽģҪǮģǮԽͨũׯʱҲǹҪŽģǺҷ޺ˣ˵ԻϷµ¼ܾûϵϷŷֺɣȻǰϷͷũׯһģһ˵Ц

ʢǸһмµPϷһһľһשһߵ޽Լеũׯͦõģ硣

PЦʱ̫ϷˡʢһأʢƺǳȤҪ˸˺ţԼıʼǱԹϷֵԺ󣬶P10ȥ̽˵ְֽ֣ˢι顣

²ʢָװ㼼ҵ˾ΥϷȤֱ춼ˣһûϺڱҵݡ

PδطϷȥǿϺˣתͷʢ绹棬ɴ֥ʿhϺ˵Ϸң˱߳Ա棬浽ҹֱʢʮʰʰԻط˯

һʵƸɢûȥϷĿ֣˭ֿܵأPڴϣһʢȥɺر

ˣߴŴ쿪ʼ붬ˣʢҲҪȥ˰ɣʱԼɣֱӿܶϷͼˡ

P˷˼ӿһʱŻ˯ţȻʢ˵ĻȻð˳һԳ磬ͨʶһĿ֣ӵá

硣

P

Ȼ˯žǻ˼룬۾ǿԼϽ˯š

һͷȴȻð˳ʢ磬ʲôӵأôõˣ

һԲʢֹ嫰ɡ




35  ֮   ̫г̫ڸС

ڶһ, P½ˣȥ˸缯˳̽, ԻũׯѽĤϸϸ˺ˣΣۣƾպ, ˸ԻĶθˣ߲ɳ, Ȼ۾׸ǰæ

ʢȫעףȥʲô

P׵ˣһŲ⼸, ñ£ûŵ㡣ȳԣԻ, ȵůů, ½, ðˡ

ʢҲһ, һβ㣬飬ɫУβϸ濪β, ˮڿмУƮȻܾйͼֵ

һȴֻβ㣬±ߵʯͷһƬӨ͸֥С㵰˿ͷƤ΢΢飬ֻܼ־֢ʢʣרŸǷŲѵЩʯͷϵ͸ģѣ

PԣҪʱ㿴Ǵ㣬ڲѣŵ㡣

ʢѣǱ𣿡

Pǣ䡭ȻӦס˿ڣҧͷͨ죬Ӳת仰⣺ЩѳΪܾѡǷֳıܡͳ

ʢȴ׹ˣ̲סͨĶζЦ

˿ŴѺҲЩѾȵĲϣʱȻһ䣬ոջһ۴㣬Ȼʼ׷ҧ

ʢ죺ʲô

P˾ռߣˣЩҪ˺ѣͻῪʼų㣬㱾ǱȽ͵ģż۴㻥࿴ϣҲҪܡ

Ŵҧýڽڰˣ̳ܵŻ˴ףȻרĿǴ״ˣʣһֻͻðȫˣΰ㿴

һֱʳֻȫȫⱣѣֱƿǳ㿴Ѵιȥιģͣһ̲ͣڷˮԴѵ¶Ⱥͽྻȡ

죬Ҫ߶ȹЩѣԽԽ͸ͷкӵģǾС۾˵ǻѣ׻߱ڣѣҪС

ʢ翴۾ڣʵ̼죿ϲ𣿡һ֪Σ֪Ϊλ²

PȫѶˣһƬٵǧֻȫѶʱС㶼ףǳ׳ۣǳʱЩС㣬ȫΧߣεǾ͸ʮ쵽ʱ㿴

ǺЦ·ǼĻ棬Ｘ˹⣬ʢ粻ɵôǵʱһҪҿ

PãȥͰɡ

ϴɾ֣ȥ϶ѳʢ磬ʢԣֻŴʣһζûУһϸ΢ζϸȻķ˱һƬ飬̲סЦ£ͶP죺һǧֻǮ

P㲻ֵǮģƷõԼĶȥг㷷ӣܱ˵ģһѼٿɣѡ֣ѡÿˣЩ㷷ǶʶңҵĻȥյģǲ·

ʢͷҿ˵ضԼԣҲׯڣɽϵĹҲֻ֣𣿡

PһɣҪҿ֧٣һЩǮԼԼԣ·ǰҲܴסǮûʲôǮĵطֲڳÿʲôַܲãˮ罻ͨȵȣڴûʲôطǮġҲʱŻ˶һЩҲԼ֧ġ

ʢЦ£Ͳ¶PӦǾǵģϾͣһԳԣȷʵҪʲôѡ

˳ԹͣȥϷңµϷһPĵشȥʢ纣׵ɺ϶ͷ׵ɺ㣬л񵺣ȫǻһ֮ţǵ׺ɵȵȡ

ʢ£û㿪ģǰһյķԣζPԿƶˣʱ仹ͣϷԷɢιè꣬PɹõĸɲһһΣѽȻף֮ûš

ʢ翴һһ׵磬̲סǰһˣҲôࣿ

PһпվһЩûվͲǸ㵽ʱȥġ

ʢʧЦҪôʲôˣ

P˵ͦģϴʢٰҸæҲøһݡǸС˵һ꣬Ƕֳƿ졣

ʢ˳ֵ£ͬ

P˵ϲԵģʱ㣬һȥ

ʢЦˣк죿

PǰҺѣʱʱӦǺܹ㡣һЩӵȤ¸ʼöԷ̬תú֣ӦͨԼעʢ磬ҲʱʱõĲ˸ԷֻһٿŵĴѡ

ʢһЦֻ졣

PҲû棬ֻһЦţʢ˵ģʢָֻãӦúܿҪ뿪ˡҲ˵ιʱͻöסԺƣɹʧܣٻﳤסˡ

ʱʢˣӦöʲôʱˡ

İҹʢ类ҡѣPͷ˵ƿˡ

ʢ۾Щ¶PҸ£һѽϣȻһͷë´ͷȥûзӦ·Ѿá

ѾûбƵðľٶˣʱֻǸо˺Цôż

ƵǰP

ڵĳֻš

ʢĿȻȻ貾Ө

ȻϢˡ

ɰǧֻССѴˮζţҡҷţѵʱֻֻ۾Ÿ͸βͣϸǧֻϸۼһˮӿˮ棬ȴȻһĸо

͸㣬׷״ҡҡλˮȥɣı

ǧֻϸССոϣʼˮײţȻ󽥽ҵĸ㣬׷״ӵζĴߣʱʱɢߣţȴŴţӵŴһƣܰ

׳ۣѤΰ̫г̫ڸȻһĻ

ʢͶPĬؿãPÿɣ

ʢȷ̫˴ˡ

ĺĵ




36  ѩɽ   ﵽеġ

˵ʢԼݳ˴ξ, ˵Լҽһȫ죬ãڽںҪԤԼˡ

ϲҵķ, ĿȽ϶࣬ڶŻˡʢ֮ǰ˵

P֪ʢӦҪܳʱ䣬벻ҽԺĸпҪ, ӦúܿǰˣԼҪصǰһɽӵӡ

峿߱һ, ͷֻһ⣬䣬ҹԭ˪

PɽɽߣɽԵĿݲϽһ˪, ·ߵǳǳСϪҲѾ붳͸ı⣬Сڹƨƨ߸ţԵҲ, ë, ԲԵԽͷԡ

ȥɽ, Ȼӣܵ˪˺, һ·ʰЩڱ׼Žʡֻ΢΢¡ɽˣֻ׸ѾûֻϰˣԴʢסԺ, ʼֻɽΪʢʱҲˡ

Ӷ˳ۣһʶֻ˶ţտ֡

֪Ӧ誣˳ֻֽڡ

һɽԶȺɽ΢ߣһںĿоֻʣԼ

ǰϰһˣŶСƳһ߱˴ϱɽˮѩصүүµĻɽϰһػɽӡ

Ѿһ˶ȹ˶ʮ˸գն˵ƽʱӲûʲôͬȥôˣδҲˡ

˵̫ûдڸУСͲҪǺƵ꣬ԷҲûԼգֵʱҲֻǹ˸ʱӦǸжġѾ̫̫õ£誸İԵֵôʱϴѵü벻ǰĸͬǱڳõƤµİˣʱĹȥϣȻÿһĲͻȻʹԼйĲ

ɽߣתźȻǰһһï˪ˣҲˣҶƬӲѵʱһʱ뵽ۼ֦ƿʢһϲġ

Ȼʢȥû˵һӶǵʧʲôǰ˼֦Ҷŵ˱Ȼɽȥ·ʢҴߵҲһ˪ɽ䣬Ҳ֪컹ܿ

һϧԷ

һͦڵģѽԼһ˶ȹһˡʱȻЩϰժ˵ʱﴫĸϰһ˵ĲˣϰϳżһΧϰɢʱΣ߶Է·һСһֻɫȸ

ȫСɽϤɽϵһһľһһ񡣺Ȼһ죬һˣɽȻ·ø壬һһݣܸԷʸУȻ֣ɫʣ˸顣ݷ뵽ǸԡҰͷף뵽ǿԲװͷҪˣСɽֱһˡ

ʵеѹģܻϰߵġ

====

С

ȷ൱˯߼Ҳܺã˯ʮο£ҵ˺ʵķʽ滺顣

챨ָҲָܲúܺá

ʢ˼ǿԤԼ˰ɣٵѳߵı淢ҺάأԼʱ䶯ɣʱͶûʲô˰ɣ˿ע⵽Ķʱ䣿

ʢǣ֮ǰû뵽ôʱ䣬ռ̫ʱ䣬ҵİš

Щܹ˭֮ǰϲʵдأ˯߼͸죬޷óʵݡȷʵЧܲҺάһ¡

ʢǾˣʲôϵˡ

ʧЦаɣٿ㻹ʲôȥʲôˣǹ˾°ɣҵµĿֵ꣬õġ֢µʧȥκȤĿꡣ

ʢſȥ⻰ȻһȫµҲδȼ˵

Цһοô滹žѧһС̫֡ˣҳɻʲôѵס㡣

ʢƿţſڵﵽе߶ȵġ

һֻ仰ԽԽʢѳȥˣ·ʲôڵ촦ൢһ붼Ը⡣

ֻﵽе߶ȵġ

ȻɫסˣĿϣţȻȻ̲סЦЦᶼ̫˼ˣߵڣ¿ɫĳ

ʢ¥صĳߣӭŵʢźˣѵøոպãǧǰ򿪡Ҳװ÷ںˣʩ˵ȥKѾϷɻȥˣһ·Сģף³ɡ

ʢ˵ͷֱ˳ӣʻҽԺܿ˳Уȥ

ʢֽӵʢڵĵ绰С壡ôû;ͻȥˣҲŽûҪȥϪ𣿡

ʢأԼء

ʢڷǳͬСӦûҪϢĿô࣬Ҽǵϴάҽ˵ѪĿȽ϶࣬ӦóϢģôҪԼ;ءʢƺȥһЩˣҲࡣ

ʢǶPա

ʢڳһôû˵أ֪ҲȥˣҸһɣһ绰

ʢûʲô£оϲ

ʢźðɣͣС·Сĵ㡣

ʢصģҿԶʻб𣿡

ʢڵȵȵȣ˵磬׾˵誸˼ر£Ҫĸգ˻ϵĹɷݸɣѾӹϻˣֵͦģļǱߵүҲ˾

ʢǸ˸΢ЦʢСҺ׾£⡭Ϊ˶Pɡ

ʢ絭˭֪ء

ʢPŻٵĳ˰ɣ仹ǵʱûɣòһӵź誴һǹȥˡ

ʢζﵽе߶ȵġ

ʢڵǺ׾˵һͶPͻ¹ϵڵúܡ

ʢЩͷȥαɧ˼ҡ

ʢԭҲֻǸ׾Сǰ̽̽磬ʢˣȻ֪ȤҲ˵ƢǸڸյģȹˣȥѡȥʱ򣬸

ʢ粻ÿɷ񣬵һˣʢҲ͹˵绰

ʢ翪ذɽʱ컹ûкڣ˿ӿ۵ɽתɽ㿴Pųӭ˳ŸಽŻҡβ͵Сڹ

Pȷʵʢϴ˾ϲЦݡ

ʢ罫ͣǰƽϣ˳ţʻ³PǰسţôôͻˣùûҲȴ绰ңû

ʢβд˶鷳ȥһ

Pת˳βʢָ·иťһ¾С

PҵǸť£βǻŵһĻζȻǰһСڹһըë

ķۺɫӳβȿֺƮĵײĶͷȻǰƮաʵе࣬ĿϿϰٸۺ͸ӿգƮƻãżſɽϵ춼׺ů

ȫûӦʲô¡վ˿ֿ˿β䣬ȴƮӵɫĽõ壬·ɹչĸõ廨ζűǼ⡣ǲڶ쿪ŵʻ˿ȴǰƯɫ⻬˿񣬱ŵĻܴ˳βʢᡣ

տ֣P

Pתۿʢ磬Ǵ㵵ģ·ûһַʽףա

ʢ翴õģ⻨ѩɽֺɣϷ˹ģһǧ˰ٶ䣬ףĶʮաûʲôζΪ˴ﵽõЧ˵˸õζˮʵҲ̫Ʒ˾ĿͻƼ򿪳β俴õ򣬾˵ֵȷЧĸ˾ϲ

˵յˣǳϲЧѡ

ڿЧͦã

PȻЦˣлʵǶл̫˷ˣ⡭ôŵģȻҺϲлл㡣

ʢҲ⣬´μǼƷ˾ﻹҶĲͣе⣬ģˮǣԲǿԿʼ𣿡

PʮῴʻãȽȥϴɣҰЩʰȥ

ʢһЦ׼죬ȡõ˶Էõ˶ԷϧȻҲǺܸ˵ģȻȥСԾϥͷоãؿ˳βĻ

PСβõ嶼һû©ȥ˳ˮװˮˮףˮȵȶװ˻޵õζڸмǿΪŵĻأP˼֦õģ˻ƿŵ˲롣

ӺȷʵżװǸŵĲͺУ˶΢΢ȶȣģ⣬ˮǳóںܰľƵﶩ͡

ʢ绻·ϴֻߣġ

Pһʢ磬ʢô𣿡

P̿ţϾʢͨʮյء

ʢȻʨӲȫ׷ġ

PЦͣллλʨҹգҿ̫жˡ

ʢЦŴģԣ֧Ŀڸкܺá

࣬Ӧǿǵеԭ򣬵жPԵĴζܺãϸܵڿǻըζḻۡ

Ҳ࣬˳ԵP˵п⣬ͷŹʼģǷˡ

ʢģ㡣

PŲŲһࣺ治̫ˣණ

һ˸װúǾµķƷƹȥ

PǴ÷Ưķۺᣬ̲סЦˣʢѯƷ˾ʱûͶԷ˵յĶǸе𣿡ͷһƯΰɣ

ʢҿͦĵģƷ˾ⷽȫҵͼҲﵽЧ￴

PǷۺᣬ򿪺ӣɫ΢΢ˡ

ʢЦϲ𡪡ȻȷʵŮʿϲҿǵֻǱЯģֻ⼸õģѯרңʢҲҪģϧûǶƿ

PӺͷó󲿷˴һϤ΢΢ЩֵĽʸУϧĺľУ·ǸɫԲܣתװȥһ׿Խǹȫ͹ԽܺͰļǮ

ʢЦǹ֤ҲһˣѼӼġ

Pḧǹڶݣлл㡭ġĵ˻أ̫˻ؾ̫ģǷֱǰЩ˸УִЩ꣬յõˣΣллʢõһʱ⣬Ժ޽

ʢϲͺã׷ȫûо飬ѧϰо˺ü졣

Pǹٸнһʱû̧ۿʢ磺ʲô

ʢЦظ׷ûʲô飬ʲôòĵط

PʢɫɻãȻϡ

ʢ翴ºȴ֣أP뿪չһԽΪĿĵϵ֪𣿡

ŶPͣһǰ⽻ϣڸҪʹ쵼һ㣬³һ仰

PסˣһԺӹͷȴ޷ʵı飬˵ʵԴǣһӦþܾݵλǱʲôⶼǷǳһ¡

һɲǼЩӺദ崺ȴȻռϷ磬ܾĻͻʧȥЩ

һصĲ֮𣬷·Ƿռ˲Լ̫صıӵУá

ʢʲôҪ𣿡

PĬһһʢû뵽ʵ⣺ȷϲˣ

ǲֻΪ͹֮ʱͺøдΪ˰ֻߡֻ뵽һ㣬ͷ·𱻴̴

·֪δ֮⣬ʢЩʧЦΪʱǲ̫ˡʱȷһǲǸˣӦòҪ̫ʱ䡣

P૵ôᡭϲʲôԼʵƽһǴȻŶһ˵׷ԼĲ

ʢ·׼ȻҰҲΪʲôɣȻɣ㴿࣬ɰǺ˵ȣҪԭȫȻʺҵȤζ֪˽ģʲøмҡ

飬ʫ˽Σӵߺĸ飬PĿԣȵ̡

ʢ̲ס΢΢P֮ǰȷʵûжκͬģֻǾʱĽӴܺҡȻͬ⣬Ҳһȷһ¡

ôȷϣP⣬ãȻʢ磬ʱľͷκκ˵Ӧԡ

ʢֻ΢ЦĿʪĴϡ

PȻٶۣЦ£ȴҲ΢΢Щˣһɳܵˣ·һƶ֮ˣǰȻ˱ɽնյ˼㡣

ʢḧգָµ°ʹ΢΢ѾۺĶ°ͣ·ૣַ·ǹƻ󣺡𣿡

P۾ŶԷŶԷƽȻͷ׼ȷغס˫

ȡ

벻ˣȡ

P۾˼һıͻǡ

ʢĸĦ°ͣʼǳֹǣ·̽

ûбܾ£ָ΢΢ٴμǡ

ԼһıӴ˳ԼǣϾȷϣôҪΰҪóۡ

Ѿ˶PıѹԼֳǶԷźȡᣬӶᡣ

ùԡ

»ŶԷľݵȻоԷ̾Ͽ

ű嶼ȡ

ǲ֪ʱģʢḧŶԷ۽ЦţȷϽˡҪ֤Ҳ͸֤

PȵüҪըʢżЦＸǴɿ˳ʢķ䡣

֪һǡԭǻԭһ㣬ȼȫ

һ޷ӿҪǰ̳븹ҪԷļɿҪԷĸӵŶԷࡣ

һ߹ǧɽˮһڰɽֹϳĹ꣬δҪһ˼Լûôһ죬ģſǸˣһ̾鱻ռϷ磬ȫ

ԷȻҲ巴Ӧܳʵ֤ˣҲܿԡ

ԡҪȷ𣿶Pһ뵽ԷЦ⿴ȫȵüҪը

ˣȴȵҪ·̫ˡ




37     εѾᡭ

ʱ, ɽˮû䳹ǣ΢΢˵ů⡣

Pʪܴɽ̶ˮ棬ĸֲһֻڻɽ, ̶ߵˮͰͷѾ˺üֻ㡣

Pֳ°ߣֱԾˮ˰ëҲ˲ϵˮ, ðŰ

ҲûκĸоֻͰ㣬߳ɽ

컹ûд, ɽľ䣬˪ɫˣޱ, ŽŲڽ˪İܲϣʵ˿ûηַܿһ, 󲽽ͰĦгһ, ƹ̶, һĦг˰ɽ

˳ݵĻƶʹ, ˮӽˮţɱʸϴˢɾŽ˷ȥϴ¡

߳ƶ, ˳ͣЩϺзŽȥը㣬ϺС׵ȶ˳ֻʣͣˮĻƶŽȥ

ӵζܿͳˣʢϴҲζʣһʲôô㣿

PҿֻרĶŻƶƶһ㣬ϲĻҲ԰ԡ

ʢ翴ˮôһֻǱģҵһʱԹȥ׽ô㣿

Pɽ㣬ζģһƶ˻㡣ƴװ£Ҷ²Ҫ˼켫Ȼһ¶ӡ

һˮ׽㣿ʢϸ¹ȻͷʪţŶ亹ȷʵǲηӦòð

˶Pֻ»ںߣ΢ЦҲû£ֻһԿƶ

ĻȻڸкǿʵ̫ˡʢߵĸоҲʵ̫ǿPʢǰоӲˡ

ƶɣƤ΢΢𣬶P㽫кõ⽪Сȵȵȥͼƺ󣬷ƶһոժõܾݴȥһ֭ˮܾݴۣŨң׺űƶгɽɫ㣬Ưϳ

תͷʢ磺滹ǰࣿ

ʢУƶͦġ

P˵ͷװ£ƽʱƶøζҲҲĻƶܲԼը㡣װ˰ֳ࣬˸ˣʢһͣһڶ죬ɽҲûʲôɣҸʱȥԳǹɣ

P컹յ˸صʱϲȴʢͻĸ׸ȫ£ǺƯﻹԼϡ

ֻʲôԺأ

Ӧţװ˳ϣʢ컹ǴϷ𣿡

P᣺áȻӦϷҪʢ̫ܽӴˣæֵҪȰѵظˣȻӲ˲÷

ʢ˵ͷãҿ飬㡣

Pͷ࣬ʢ˿ϵͣ£лл

ʢֻЦſ

ͺPȻ˳ͷԺǽڵأ˲˵ĵȫطһ飬ʵ֮ǰѷһˣڿ죬Ҫʱʱظ֡

󣬼ӾһƬͷ죬˳˳ųҲƽ飬ֻרעǰһء

ãƣ΢΢Щ磬ȷʺ

è͹ѾˣСòСڹȻСڹҴţԺǣҲ̫Ρ

ʢֻ£ű飬ֻųͷT½ʵıխĲֱู˫ȣʹʱԸ

ʢҳЩɿʣֱߵı±һڣP׼Ǻܿ˷ۣܿθģȻһ˿ص壬Ⲣܽĸɿʡ

ǡ顷Щ쿴˺ܶ飬඼ܱ

ʱ򣬾ͻǾ䡰Ҫֻ˶ôãһҪ۸ÿ޲

۽Ƿ죬ԼﲻԼ

ֶһͷ·ɽӷľ棬չٻڣеֻʣ۸Է¡

ãԼٲһ㣬ԷԼװţװô˷ʱȥ

εѾˣôǵĥʴأ Ȼóǵ飩

ҳһP㷭أ˷ȥ裬룬ȥϷңϷԼĵսģʽ

ʱͨPҵĵߣ

P쾮ʰɹĸɲˣ߹ĻȻüʢĵ豸𶼱ȽϸߣŵװҲܺá

ȥԼԣܿ¼ϷȻ˰ѴʢĵӽҵԷһæҲϰţ˵Ҹʬϡ

PԵϵͼ죬ѻƹǺ棬˺ݻ࣬־׼ѵʬģöԷٴνʬУȻЦǵ˺ܶྭװˡ

ʢȴ˹ˡ

PתĻȼͣɱٳ

ʢԱãǰƣ

P˫ʮָɣʢڸжԷİΧȦ

۾ȴʢȻס

һ٣ʢֻе²ܾһؼ⣬Ļº˸ߡ

ȻĻ⣬ʾѾӽʮڣPĬˣֻܲǽɫǰܣȴоʢƻĦĲָߣ̽¡תȥʢ磬ʢ纬Цûһ˿ɬʮ̹

Pֻòǽɫ˲t˿Ͱȫȫ򿪣Űȫˣɿ֣ˡȫˣ棬ȥʰ

û˵껰ʢѾսֱۣԼ촽ٴ׼ȷȥ

һ졣

ֻһͨǡ 

ȶPعʢ粻֪ʱѴεɳ

˶һװ˼ߣɳԵխPʢȥʢбϣű谮޿֣ȥ׶PĶ䣬͵Цš

P޿̣ӦĿһݵزݺݻǹȥǷȫܡ

PСʢ磬ʮͶš

ʢëǵҲֱȳϡ

ϷıԹţǼ˺ͺ֡ĻʾϷ棬ѾԶϵͳҲˣлأǷϲûʲôҪԴµٹֻ˷ʱ䣬ֹͣ˹ԼˣΪʱûвϷѾԶֻϷ棡ûκΰʾ

P˵ԣʢӵɳǸմһѳ˶һ̲סЦˣ᲻÷ֻֿš

ʢŵPոճϵԡ¶ζͷ󾱣ĥҧļƤ⣬ƣһûоˡȥҷ仹㷿䣿

Pоź󾱴飬ۿʢŨܽë·ɫ˫¶Ũ⣬˫׵ˣǴԴħõ·𱻴һ㣬ɫǻ裬ɳͷȱʢ磬ʢķȥ

ԺΣһǱ˴õģҲԸԷҪ




38  ɶ˻   εĴۣǻʧȥ⡭

ǻҵһա

P򿪻, ˮܼ£ϴԼ壬ϵȶδ, ʵ벻һԼȻ˷һУֻΪȡûԷ

ϴɾ˲ˮ߳ǽĲ, Ŵϵʢ磬ӵű¶ŵļͷһֻ޳ֱڱ, ӢӣüĿ㣬˯á

P߹ȥԼ, ղǶλ˲ۼϥĥЩ죬Լþ, ʱȻЩʹùȵ΢, £˹, 

Pصϣƿ, ˽ȥֱʢ磬Ҳ۾˯

ʱ֪õĶһҪúϧú, ˾ͲһС

ŶԷ壬̰һؽȥɿʶļһ̵õ˸ο㣬ò˵һʢ֮ʱԼϴҸ㣬ʤһС

һ̣ӵжԷڽȫȥǡ

һκʱPʢҲ֪ʱˣͷˣĿԣ̲סЦˣȻֲˡ

һͻǲޣ˺Ȼر˴˽ܵĹϵһĥȺ󣬶PұȥԡɡҲ˲ٺӦò

ʢЦá

ԡףʹǰһ̣PʢԡУͷ˫ͣ˫ȣﵹԡҺĦֺŸСȵȸ

ʢûо̸ֱܾԼȣÿ춼ڴĦֹήʵҽҲн飬żԶз̼񾭡

PŽɣʢȻڶָܻߵĿԺܴάҽʱɹмλҽҹԿܵʱסԺܳһʱ䡣

PսĽ࣬ʢȻûʲôӦһԡҺݣһߵϣܳɹ

ʢţɹҲûϵټұķӡ

Pȫ˷ḻ׵ݣŴȦʢ΢΢̧°ͣԼϴӣ۾Ц⣬Pϴ˺һźȻʢ˫û⣬ȫԼϴȻԷȤ

ԼٶϴһҪˡ

Σ˻ϴĭʢٶϴһ𣿡

PҲûԣö˰ɣ˯㡣Ҹղŷ˵Ⱥɡ

ʢЦãǾȺ˯ɣ

P˵ϴԡ˳ȥʢЦúȻȥҲԣĴ̫ܲ㡭

Pڣ˯

ʢˡ

ɵĽ޴ƣƺҲزƽ

ɽССũׯֻˣ·ȫ綼ֻʣһ㡣

ȻȻ˯һڳԷųϣϷŴŴɳȥǳ¡һƳļڣPᣬʢҲ߲ܣ˷·ֻÿһϡ

ۼžͿҪˡֻЩͺĲˣɽϵĹҲֵò಻ҪܣģPҲͱŷʢԣʢе˶

ʢʢڵĵ绰ԶP⣬ھˣ˶ꡣ

Pǵȥ̫Զ۰ɣҶ׼ˣʱװβȥͺá

ʢǵҰɣҲ㶼ȫҼҵˡ

Pһʢ̧΢Цſ㷴Ҳһˣһɣܰôȥǵĺ˰ɡ

PԼ΢΢һ㺹ʢ翴ţοҶͼ˵£ûµģǼ˶ܿܺദġ

PͰͣͼ˵ˡ

ʢһʼ˵ˣ뿪չһԽΪĿĵϵʱ䣬ҾúϣȻеһáPףЩ죬ϾPƽͣ´䣬ʢ׵Ϊ侲ƽͣͲǸ˵ԸȻʱЩǹϵȶ²

΢תתЦҲҲ֮ˣû׼üҳ´ҲУֻҿܾҪסԺˣԲе㼱ϣܽŹĻü˺ʶ

PĵǴĿ־УǿЦҡû׼ãסԺҪʱ򡭡ȥҽԺ㡭

ʢ˫ºͰݣС

PӦˣǧʯ·£˸ӰԲ𡭡

ʢûʲô̫ļңҸȻǸ߹٣ܺͰĸҲˣʱڹ⣬˼붼ܿɩӶﱲĻǶûиСһֱܰݡ㲻õǻʲô߶ͬżʲô

PһݣϢĸоӿʢԹɫֻǹһˣھҲйԢƽҶһסȥһסҪӦκˣҲκ㣬˸ð㡣

P˸Цݣӵݵʢ磬ҿǿǡ

ʢӹӷһߣս֣żָҵ̬Ǻģ㷢ԶȶĹϵֻͼһʱ䡣

P̿ˮҿʢ۾֪ˡ

ʢʲôǣԺ˵

PӦŬʹԼɫɣȥû

Ķ߳䣬ʹϤũСԺԺ䣬һԶũׯ˶һöôð

ҳP֪ƽ¼ҳ

誵ĸɣҪֺٰþη飬Ҳ׾ԭΣһС

С

۾·ٴλصǰϢһѹĳǸžװϿĿµĳ١

ǾӸʾĿ⣬ЩºƵϴĻ

ǶλȨأУ˵κ֣ǵ̬ºͶģѹ޴ڣǵʱͻԼС

Լ˼ҵĺӰ

еǰ취ɫģ׾ٵģºȴֶΣԼ뿪ǵĶӡ

һºƽһЦ̣һãȫǻλݣնֶʩչرЧնݳġ

ʢӵеģֻݵ°ˣԷ಻ֻܲǵʢˣԼţȻһҲǴȺеģůĴͥһƽ͵ꡣ

ȵʢеǰ취һ㽫ԼǶӵ硣

߻سЩѾԳɫõ壬ȥõ֦ӻ˥ܵҩˮֶӳЩлĿʱ䣬ÿһ߰ģȻڻǵߵʱˡ

һΣѧҵڶľģεĴۣǻʧȥүүԼİɽũɣ

Ȼ֪ٵĺصǰҲǻӦʢ磬ɶ˻һ

ʢڷﵯ٣·ůĶ·ƽ͵ɫ࣬渵·𿴵ʢָ޳ǺЦһߵ٣һתͷ΢Ц

ʢ磬һܺúܺõˡ




39     ɽũǶPʡ

ʢ֮ڲؼҼҳ, һ糣ͶPȻ޼䣬ⷴöPＫΡ

֪, ֮ǰĹͷʢ˶ԴԼԻů紺磬һʢ

۽ΣһʢԼȵģǵʢ, ʢȻҲ֪һ㣬ʢڵǰ̬ת䣬ʢʢҵ, ǻΪʢ״ǰԼܺá

Ժ

ԼʢΪأʢҳԺ, һԵʼգߵﶼС

ˣ޷Ӧ̫ӵĹϵ, ҲЦȥܶԼжˡ

ֻ򵥵, һһ, һɽһׯԼӣʲô˵ʲô, 밮Ͱ˾뿪

ǲǸ÷ˣô͵ʱ⣬ѾԹԼһӻζ˽ʱ

Ҳףʢȥ, Ž˵֣Լũׯһֳٳȥ꣬ʢǾӣҲǸˣȻмôȻͷˡ

ֵͼһ𣬽ʢҲ֮Ǽ尾

ʢʱԽ

ҹ˾֮ʱֻ۾װ˯һֺֻȻ˹Ķͷ

һ۾ʢתںҹ￴£

P˱ϣûʲô

ʢҸǸ

PһûǸʲô

ʢҹﶨΪҵ˽ȲıףȷϵҼһؼңסԺΪҵ۳ɹҶҪҽԺסܳһʱ䣬ôʱ䣬ܶᷢҼҪȷϵûǵĸܣ̫ˣû㡣

P㣬ҵ⡣һʮĳˣȴȻһֱڹȥӰУ޷˼ɽԸΣԼ⣬䲻ǰԵˡ

Ҳ̫ˣҾÿ㣬ֲ򽻵Ⱥ˴򽻵Ҫɺܶ࣬ʢ磬ǰͺˣʱҺڽһͥϣܹõ˵ĽɣľӪÿһιϵ˵ԴÿһҪˡ

Ѿˡһ˸򵥣ʢܺúܺãܳΪʢԺһ鷳̫ˡѾʧȥ飬޷Ӧˡ

ʢȴҪĸգҽּҵĹɷȫ

Pһ

ʢںּҷָ

֣Pգ׾ȥ㣬֮⣬׾ڵѪʢھת֪ļֵܣҲĳ

P΢΢ϣѿĹȥڵ˸ǰҿ

ʢǹҪ̽Ĺȥ誵˼ʵףշתʢڵĿڣʵϣܱӻ㣬סɣϣл׷㡣

Ǹˣϧһ֪ϲ˵ʱҵĵһӦǣͶP˹ӣŮӦûúɣϾסŵӣʵǰδе⡣

ڶӦǣȻϲˣôҿ𣿡

ҺܳԾͷ𣬱Ͼڹȥ꣬ҶΪӦȻڸ鷽ҺܵûҶĵˣһֱææڱ¡

ǵͷ֮ʱҷ֣ǲԣ˺ȫҵȤζȥӴ磬оҲ˼ҺҪҾԷҲϸԼͷô꣬ҵһζһŨȤҶԺһڴ

һͺͷÿ쿴㣬ôɰһӣһܺãôһӡ

誣ôɴľܾ˵йҲڵʱ˵л׷ȥҲðա

ûʱ䡣ѾƳٹһˣƳ̫ãϾҲϣص״̬˽һѣף׷㣬붨㣬ûпǵ뷨ʵ֪кøеģע̫ãһμҾͲҿңĪκͺøСһ̫ˣ֪Ǹʱıףһܾ

ֻҪûоܾҾͳɹһ롣

һ룬ҲиоǷ棬ҲϣʱǺ˵ġѾаٷ֮ʮŵĳɹʣϾڷֹϣϵı˴ҲҪ

ʵԸϵϵȱݣԲ𡭡Ƶ̫ˡ

Pʢ磬һʱٸнŶԷΪԼѾ˼ΪӪΪǵ˽ʸǸһ̣ȻȴһĪĵ㡣

֪Լּҵ¡

֪ԼͬһֻɥȮһ㣬̸׵ܵ𣬼βڽͷ

Ĭãʢһ仰ڿ𣿡ͬңʩ֪Լô룬һȴ·صųܣʧǸӵУһУȴƫƫһǿ

뿪ּһ죬̬ѿҪޣҪ֣վֱԶٲѿ

һ

ʢһPȻҪ𲻶ԣпܻغܷϣȷԶPôش

ӸλҾף˶PԼǲͬģԸҪܸ⡣

֣סPѹְԼû֪ϣأڿͬңʩҲ𣿡

Pо𣬿ʢ磬ʢ΢Цſһġ

˵ûһͬǲܵģҪҪԷһЩøһЩҲ˵ûС

ǽЩܹߵͬһ

Լģˡ

ȻǴʱ˿̣ǶԶԷа

Pʢ磬þòԣںڰн˸ǡ

ڶ峿Pһȥгʢ𴲳ʱ򣬿PڳƺˣȻܿ˳ȥ

ϴȥPǰƺڻףͶˣϣȳԡ

ʢڲ˰һ߳һʲôղˣ

PĻг㷷ӣҰѴ󲿷㶼ˣһߣȻ뿪ʱ䳤ˣԶι豸̫ס

ʢһϸЦݣԸһȥˣ

Pţ㶯˵ʢļˣάϺ͵Ϊʢ硣

ʢϵЦݣ𣬾Ϊ߳һֵõģδ£˵¡

ϰ߹һһյÿһ춼ԴͺˣֵԴģһʢ硣

ʢ׹ԢөƼ¥ϣϰģͺסǻȥԸУʱס˾ЩлҪģȥǱͺãҰŰҹ˾

Pʢסһ֪ʢ˸һǳã׺һˣΪֱӴ徾йڣȴʢҵıסţȷʵе˵ȥ

ֻҪϵӵһȻԣϦദѹͼࡣ

ʢ¶˸΢Ц

ʢһԼ߶һҹPڴϵı֣Ͳ̫鷳뿪һдϡ

ðPһ꣬һģΪֻŶP߳ĿǣԸ¶һ档

ҪõˣҪúúźãһ㶼̹ܲϣһߴû˻ᣬռŽ࣬ʵĵֻҪԷһߵľʲô޷ء

ΪҲˣԳ磬˼룬°鱾Ҳһܶҡһ˹ӵľġ

ΰ飬Ҳܸ˴˴ɽũǶPPѾΪð߳ԼҪģǰԼķΧöP֪ʢĵط




40  ߿ղ   Ȼֻһ뼦棬Եá

ũС, һ뿪ණҪ׼

󲿷ִֻ˼ֻƷررصģСڹСȥԢ, ʢ˵ԼڣҲᰲŹ˾ְԱÿιèιչǡ

˵صĲ˶ˣPȥϷţ糤ĪľаҶЩЩ⣬, ϴԲҰе̰СˣҪȥأ

Pȥ̽, Ҫסһʱ䡣ĪľҲ˵绰ũׯʰޱﶼʰ, ʢ緿ﲻٹضһһʰϷ

ȻֵܸƷ, ˼õóʢĳ

ʢ翴ææµµ, һּ򵥶ʵ̻, ֻϲҲֻš

ȫʰú, Pʢ糵βϣʢҵĳɣPĦгӦúͺܶ˵İһϲе, ǹ֧Եȵȡ

Pȷʵеʢ̨ѩʢԶ̨йƣ˵Ҳã˵˵ɡ

ʢЦŴ򿪼ʻߵĳţƽʱûι̶ȥ㿪ĻͰηȻһЩװǿԻָΪʼ趨

ȶPϳ˳ӣʢҲũׯǰƽؿ˼ȦӦˣP³ٴһũׯϣصϣȥ

ʢһֱĬĬж֪ʵPЩᣬԷһû¶˾͸ɴʰһ˴ҲųȥУֻ֪Էľ˶ľġ

ʢҲ£ʧߣǣƵóԲ·Ȼֹϣһ糣

˭֪иڶÿһʱܷһѡߣʲôûʱ򡣲쳣ԼҲѡԾȡ

û뵽һʱ˶PĳƵġ

өƼôھģڴľǷǳʵģûö¥㶼

Pųʢָ·¿רĵͣڣʢʵβ¥ǣüծϵ̫ӣû˸գһ˵˼ģԺ𽨺ͲҲ˲Ǯڿֵõġ

P³ʢרݣֱӵ˶㣬P֪ʢġһ׹ԢǶôǫ˵

ʵөƼõһ㶥㣬ȫͨ˳ΪʢĹԢ

Ҽǽ޵нҡ鷿ӰҡҡñҡҵȵһӦȫȫݳ˿ƼУסҺͺɫװޣǵذ塢ǽǱļҾߣȫƽ羵˳ȾװศĿƼ豸ʢŶPһһһȦܸ豸÷¼ָƺݡ

Ҵ˵绰˰˹ѣСеطסⲻ󡣡

¥ӾأÿĵŷԱɨԢһСʱɣϣǴ㣬ǰϵ߿ָֻɨʲôλԡ

ԭĺԿôװӰ߿ԴϷҺã豸ȫģһ㶼ʵҲòͣ˿ԼҪʲô豸绰װ

˸߿Ƽװޣݻ֮ʢȴȻʮֱǸûеظ֡¶̨Ϣи¶̨԰ҲɽɲԶˡ

P̲סЦˣû£ڲŸоǶίˡʢƷʵҪȻǷͬһĸߣסŵʱһֱǷǳģʲôԡʱҲѵ󣬱ȥϴɣȥԵġ

ȥѾǽϵĶָŽЩ׽֭ڵ˳ĳͱ㣬ιè͹˳㿴±ȻŲʳģӦʢ罻˲Źõġ

ʳģţųĨϺͺʹֺȻ˰ֻпӵȸɼζƽ׹̵ļƤͱ˳ΪɫŽѹУһϴɾļצӺһȥצӽԭףḻζȻ󿪻ȱĲãӦҲˡ

ʱɿţţգŵţˣѼ̳ȻȥмҲˣʢ˳ֳ˸ˣ˸ƤϺƤȥζ

ʢҲϴ軻׿ɵˣЦˣҲʰñˣϴɣ

Pҳϴֻ˸棬ţţȳ԰ɡ

ʢЦʲôóԡǰ˿ӳ棬Pʲô𣿡ղſٷţɫҲȫ

ʢԡ

PҲ˵Գ棬ش⾲¥ˮ޵УPһ߿±߷羰һ߳档ʢ翴һֱ¿ϲ羰Ҳ⽭糿ǿȥɢɢ

Pǣ룬ѹôϲȨƴĸоôߵĵطԷȻֻһ뼦棬Եøߴࡣ

ʢһ㶣ȻЦˣȷʵи׵ĸоөƼ˺ף칫᲻뿪ˡ

PһЦоǺɽɽԶɽ뵽ǴȻĹԼСڳʵ˸¥¸ȴԼվ۷ԽС

ʢ翴ۣPĺϸѹԸȺĸ߸Ⱥ̫ױ˺ˡ

PۿȴЩ֣Цôˣ˵Ĳ𣿡

ʢ缸ӳԸɾ棬εԣԽ±ߵĸ¥ãܿܿһ˵ڸ¥ϡоҲܲһģڸ߿һܴ̼ϡҪ𣿡

PֱԼĶģתͷʢ磬ʢȴֱ۳˲ϣ׼ȷתͷ˲ס

ǲ㳤Ҳ㹻ۣPڲǵɿˣֺֺЦʢصԼңҲ˺ܶడ

ʢЦſȻΪΪ




41  ڶ   ģȴֲǿơ

ҹӦòرÿ, £Ҳûޡ

ǴʢҴڿȥŨƹ, ѹأһĺ֮У·ʱҪ¡

ʢڴϣŶPŨƲ㣬ʱʱһ, ·Ǹ߿£гP·𱻵̹弡Уļ, ӰǹǵС

Pֱ̫׵Ŀ⿴ܲˣҲû۾ʢ۾һ, ʱ·Ҳңװ׵ƭˡ

ӵڴͷ, ʢ簴ôͷʮȽ, ǵҰ

ҹ³еƻͨ, ܺãʮ־װ, Pʢ۾һʢָŶPŨܵͷظĿ⿴Ŵķ羰˼⡣

ֱP۾Ҫϴ𣿡

ʢЦˣһ𡣡

Ȼǿ֮, ԾͬҲ沣ǽõգPʢԡף̲סϴǲɹչԡ

ʢ̲סЦˣ¶̨ӾأɹչԡȥϴĸоɣҪǿǣʱ򿴿ǣоͦ

P¾ԺũǱҲһݶԴ¶ķ䡣

ʢϲǣЦŵھͿʩలţҲס

P£ˣԺԺ˵

ʢû֣ˮз壬һ߱˵иҪȻϹ˾ᣬ֮˾ͷˣһμӰɡ

Pá²ǵʽɣûװ

ʢˣ͹

PҲأԼȥ̳Ժ

ʢЦ㡣

P죺㲻Ҫ᣿

ʢȵңȥ·˳㿴Ҫʲôһˣ㰮˹ҲǺѵõȤ

Pаɡ֪Ϊʲôܾʢ͹Ĵʺϵһ𣬵²ɡ

ڶһʢȻù;ȥˣPͺڳʰţȻеεһ죬Ϊʢʲôתӳ̽ͷۣȴȻһӸմſڽҲһ

һɫװƷǷPǷǳģɨ۶PȻЦˣǶPɣԲס֪ڴˡʢĸʢƣǽөƼĻң˼̸£ʱû˵Ϣ£Ҳ֪ؾˣģʲôʱģ

PϼѾȫȴݣʢãǶPи»ᣬҪ𣿡Һ͵ĺ軹ڣP˺ʢơ

ʢɳϣҡҡͷأ˽£ھУʱģؿҾŵĻᡣ

̬ȺͰĳ

Pȴһ㶼ûɣֻǿ˱䣬˼ˮϴùš

ʢƿЦЩлˣһȥԷϼˣʲôֻ˵

еһôҲɣPȻӿһŨŨ룬Ȼۣôˣϣκ˵ĹϵһЩôġ

ֱ˵ʢʢڵ͹ȣԸһҲģκˣҵĹأʱǲʺϵʱҲ뿪ʢҲġ

ʢһһɨ˶P飬ȻЦˣҷʲô

PʵһʱЩ˵˵֪ҲǷʲôֶθߡ

ʢƵǻῴ㣬䲻ʢ磿ֻΪʢ磬Ͻ㣿Ҳ÷˼ӦǣΪԼҲ粻᳤Զ˷ʱʶ𣿡

PĬˡ

ʢƵʲô˲ʢأ

ãƷãѧߣӣ

P룬˭֪أЩ˼Һ˵ļֵЩ

ʢƿĸ̣˿ڲ裬ʢңѾҪʲôϱˣΪǻӡСõͷҲ֪β󲻵һ£Էߴð˴һҪƽ棬˵׼Ҫǣûʲôӱĺúӣͦõġ

PһʢЦǮԼȨԼ㹻ӣ磬ȫѾ˺ӣǲȱǻҪʲôأ

ѵʢ翪ľͺ𣿡

ʢƿPϴЩ£һЦӣ绹Сһأӻúܣ̫࣬ϲ㣬ҲϲˣǣʲôģϲͶϲҲûʲôʵ˵ҺҲûˡʢˣǸģѺһܰͰһѣЩ˽£ǲܡȻС鸾ĲȵЩǿɲУʢûĺӡǸúӣ˼̫࣬úùӡ

ʱ䣺ʱ䵽ˣȥˣʱлᣬ㣬Ҳû㲹ϡЦݵò

PʮΣվŴ򿪾ͿԱǹſڣҲоԱڰأһʢ˳סЦˣ᳡ˣҶӶȥˣٵҺ͡

˵ݣŽȥʢƻP˻֣Ź˵ȥPȥʮ˲ͣסˣǵýʱÿһ㶼ʾͼǴʮϾȫûָʾˡ

ԣʢͣĸ¥ͣҲȫղ⿪ŵģʱͣʢ᲻̫˷ѣֱˢˢָƵĵݣӦҲаϵͳ

ܵķǰֻھһЩөƼֻһҿƼ˾

ʢƽ˵ȴ̲סҪЦֻӷţ첻ڶӵѣ̫˼ˣҿǶӿ»һ׷˼ء

ܿŻʲô˼Ϻû˸ܰɣӺò׿̸ˣ㡣

ʢƻص㲻ǺӽĺǿҲֻþºһϵ֤ҪһȨƵϱٵ˵ϸģֻˡ۷ֶѾȥˣӦѾź

߳ݳ᳡᳡ſоԱ񣺡׳ֻ

ֻŽźιУ᳡ȥ

ʢ翪궭»عԢ֪ͣ츸׾ȻʮΣ治֪ˡ

Pû£ҺܺáԼ̫ˣ޲֪ʱ

ʢǹ˾ʵģʮ¥ǼĿӦǹ£ֻһ㶼ʱص㣬ǼҲ֪ġǰҺܶ๤ϵ£ڼҲڲᣬ˻಻ʵġȷʵ֪һˡ

Pͣµ΢⣺ûУûж룬˵·緹ǳȥְɡ

ʢ翴ЦãǾˣ֪һ˽˹ݻ

P˵ͷʢװʢȴʶPҸк˵ʲô𣿡

P½ëû˵ʲô˵ǼҶǸܸ£һ㲻ţҲҪ̫ɵ㣬˵˼Һĸ׶ûˡ

ʢЦˣǣĸڹæأô˵ҲûҶæģûʲôʱܱ˵£϶жصġ

PЦˣͦõġģȴֲǿƣһμļͥϵȻͦĽ

ʢ翴Pı飬֪ʲôû˵ºͣԸ׵ӡӦòӦҲûίţķġ




42  Οh   ʰϺС

өþ, ȥ̳Ҳֻǲйȥѡ˼̳űֱװר

PԴ˲˽, ʢţʢȻûµҲֱӹȥˣר񵼹һǰһæǰƼ¿

ʢѡ˼רP, PȥԴʢǰһЦÿר񵼹Цλĺܺ, ǳŵ·һ

PȴЩӦЩĿӣžӲڵؾ˾죬СЦ߹ȥҪ, ʢȴ

P߹ȥֱһĳϣ΢΢̧°͸ʢ, ʢ, ̾ͱĥĲ, ֪ǲϰߣЦǵö, ҸѡеĲôǵ᲻Ҫ̫ʽġ

СڲԹɫѴ˱һ˸̬ܵ;иоǵĹϵæǰרƤרƵĿ͵װ, ǳʣԡ

ʢԣԡ

Pٻףʢ翴˿ף˳һ˳º׵֯СǰһЦһпʽҲܳĺãԶԡ

ʢ˼֯ϣ²īɫܺ㣬ɫҲɫҲãпԶഩɫ

Pͷë˿ģϴ³ֵضеģһɫٴˣʵֲ䣬˷ѵġ

ʢͷЦУǾϵģҸϴĿϴ»ģ㿴ָ߿Ƽϣˮ͸ɵģůԺãҲױΣĥô

ԱЩΪѵҪ˶װѡķΧ˵㡣

ʢû£üճͺˡ

Pͷʢٵõģ㴩ʲôÿ

P̲סЦˣֲЩ

ʢҿϲ

˽˿ȴǸãСϲִ󷽺ˣæһζһˣʢ˶Pĳߴ磬ָ˼£֪ϲ˼ɴģһڿӣһˢ˿˰ȥסַ

P·ѾԵ۷ֱֱӻ¼ȥ·ˣʢˢ˿Ժ󣬿ֻи绰ֻתȥһԿ绰

P߳˸ղԹ·һȥ绰֪˽ܵ绰ʢͬ־ɣѾ֪ǲ˵£ǿ϶治˵ҲûչȥԼϢ־ſ

СȻæŸ衣

Pﾲ־üĿר̳Ķݣ·Ĺ˿ʹῴۣPòӢѣٲȻһ棬ΪעĿŮ·ƵƵͷȻһ̲סҲפ㡣

㿴ǱAdonisרǸеģ˧һʱֵŮֱߵĹۣתͷۣһŮЦôҪҪ򼸼˳ȥʶ£Ӹѣ

ȴЦˣϵõģȥεġ

ŮۣȻϵã

ܿԶ㣬һӵģӦһײΣǵûĺá

ŮֲҿϴĿͦͨġ֪ԷǸûҪύġ

΢΢һЦû˵Զ˺͹˼ҿȵţֻŸ褣磬̳˭ˣ

û

ҿPˡ

褻صÿˣ㣿

ûУAdonisרӦڵˣҼǵôǰ·ӵģǴȥģǼΣܿˡ

ûٻأȴֵϢǰĻ˧ݱԵҿְҲûãӦѾˣ˵ְ֪Ѿһˣ᲻Ļ䣬ͬӻعɷݣ

ڻҪ£Ҳǵĸ磬ּҲ𡣡

ѵⳣڹѧľ͵һЦֻ˱֭ţ¶˸Цݡ

Pȴ֪ŵеһ죬һôˡ

ʢ绰ʢ絽һƶȥǼҵɫˡ

ƶƣͽھеƽϸֽ֮׵ĸ߶ȣڸ߿ͣƺòͿ˿ɼĿԶһȫз⡣¥꽨ģ޸Ժ󣬾Ҳûô߽ƶ˶ɫ

ͨ͸֮ǽͽ¶ͨ͸Ĳ׵ĸ߿òͣȷƶ֮ϵܡ

PʢѡҲЩȤζģƾֿλ¸͸שڽŵػصĳˮ̲ס뵽ĺ֣ɳ˳ǡ

ʢ絹һ˲˵֣㿴ϲʲôź´οڼ

P˲˵ۣһΟhһʰϺֵݻʢ硣

ʢ翴ģֹ˼ţС㣬֥ʿĢ

Pͷۣõô࣬ǾˣԲꡣ

ʢϲĿζԲǴҪǳ˵

ΟhõĺΟhģƤɫƱ࣬㣬ϺϺ۱˪ɿڣζζһ𣬷ζءţƬΪˬĢۻֵһǴյС㣬𣬶Pǵһγζȷʵܲ

ԵÿģüĿҲȻȻչʢ翴飬֪ǳˣ⣬ָ˵ˣȴֻ񶯡

ۣĸףЩ⣬裿

۶P΢ЦԶԣְֺҽˣȷʵǿᣬͦõģҽ͹ˣõģڻõģõ֪ˣȥ㡣

˵绰ԶPЦ̫̫˵Ǽʢͻˣºò̸ˣæعˡ

P˱ˮţֻθе㿪ʼţʢס֣ǰʮģСǳңǶҵǿģûжҵʲôбҪġ

Pָش˴̹꣬ף㸸˵ȺԺ󣬲Ҫңʱ뿪

ʢ簵ҧҧȴЦºͣʢô˵

P˵ʢңҪȨƵĶϱˣûȨûƲźá

ʢĬȻһȷʵԼ˵Ļ˿⻰û˵ӸλԽԽÿƷ亦Ȩֶܼ̳еģҲһԶŮҪԭǸý̻ķѧʶʲôܼ̳УҺֻһҪǷԼģܺͶԷѣߵͷ

ϾһӳúܣΪȨģȨиȡΪģǮÿȥҲ졣

PͦԵġ

ʢȴɬ˰죬ûסҵòãôң

P̧ۿԷί۾ˡ




43  ֮ҹ   Ĺʵ־

PĬ, ֻǵ˵˾䣺Բ𡣡

ʢڵ۾·ֱģPȴ֪Ӻ˵, ʢվ᲻ΪѣԲ̫ˡ̧ʱ䣺ȥμɣҪȥһЩ׼

ص䣬Ѿ͵, ʢ绻·Pžӱ׾ֵ, 򡣡

P΢΢ʢ紹רñĵƹ貣ŨܵĽë, ԵӰŨأ촽ţ·ί, ʵ̫, Ȼ鲻Խ, ڶԷǰ¡

ʢһ̧ȻЦ, ﻹٴˡ

չPʢϣӵ, һǺ˶ЩδʢͳаСʱ

Pֽ⿪ĳ죬һ·ĲӣԣҲȥ



ʩվʢ繫Ԣſڣ˼壬P˳ţ˫죬۾Щˮ⣬ûã׻ûҲЩңʩʢأൽʱˡ

ʢ绹¼ͷӦͺãҸø

ʩ˽ȥЦĿ˲٣ѾˣһĽ壬˵ĸĹˡ

վڿ㿴ʢ¼ѾװĴʮ֧ˮ磬ʩࣺʢô¡𣿡

ʢ翪γ˳ְűߵĿյЩһ߰ŵһݸPϡ

Pʢֱһϴһ߽ȥ״ţſеľʵˮζʡȺ޹²ݵζڿУ·Ĺ԰ȴֵһʢζ

΢˳ʩͣPһװǺ˧ѹˡ

PҲܺÿ

ʩ촩żɫȹѣ佱ǺܿģЦУһɣȻϰͷһۣһPش𣺡Ҳ谡

ʢתͷPﺬЦ⣺߰ɡ

ĴöϺǽϣװө͵֦εƣө鲼񷣬ɫĹЧ˷·͸ɫҹС

һӰУģڻЦһأѾвŮ衣

ʩһ·ӹͨһĹһߵʢȽȻ˾쵼齱ȻǱݻڣѡĶݣܼ򵥣ʢ껰ͷҲˡ

P˾ôԱ𣿡

ʩȻûô࣬ʢǸʵģнƷ齱ڣƷģÿλԱһ˲μᣬҲѡ

ЦſPǹ˾˶࣬󲿷˶ʢǵһء

Pʢ磬ʢɣҺܿ±ߡ᳡ľƵҲǺܲľƵ꣬ĲԳ

P˵ͷʩʢ絽̨ԣһȺ߹̴ӵȥĻЧҲ

Ȼʢȴûȥ֪ʱ̨ðɫĻˣ趯֫ͬŽʮǿľʿ趯̨

һЦˡ

Щ˵Ķģ˵赸ȴŻеԳ׾̬ؽڽ˵Ĵֵ쾡£ϸĻеֽ̤࣬ȴִδ֮Уܿȼֳա

ܿÿз˻Ż꣬ڻУִֻܳеԲֱ׾·̨

µʱʢڵǳˣƹԣٱĴĻųЧԤʾʽʼ

ͻPһתͷ£Լߵ궼ڼعƣͨ죬۾ʢ˳ݡ

ôܻӭô

ʢſ˫ֺЦʾҰʼܽȥһĳɼĴ֮չʾӦͼǶPʢĹ˾ȫ˽⣬ͼʢ˵ѾóɾͷǷ

ʼõÿ˶ʢԼ˵ȴּ߸Ⱦ仰˵ĹʢĽαϣó˶ǳڹȥһȡõĳɾͣȫȾˡ

PǵһοҵᣬǾúʵģڳ˸λš

ܰɣÿһᣬʢ´ǣӲ

PתͷʩߵߣЦŵ˱֭˾ճʱ򣬿ʼĿͶʶ࣬ӯЩ˶סʹְʢ˵һ黰ְļİѴְŸջȥˣȣҵһμô˸쵼ͷ꣬ľ黳ʲôûУҷӣҲһһûңҡ

өƼҼǿõĹ˾ˣÿ󣬶ǹɾһ£ȫҵѡ

Pӹ֭٩٩̸ʢ磬ҹ˾һʢĽɡ

һ̨УһʢװŮҲңңŶP˼һţ̹ݸţ̿ԺȰɣղҲԣû뵽ǹ֭ͷоƣҺ㳢ˡ

תͷ΢΢һЦû£Ҳǹġֲ˶Pһࡣ

걻һЦֻߵǰҿžɫĺܺÿڿʲô˳Ŀ⿴ȥʩذ

ǴȹŮʿҲǵĸ߹𣿡

ǰʢߵһˣ³飬˾ųûþ͸ڶ³ˣ˵й˾Ĺɷݣڹ˾˵һġ

΢΢ͷʲôȴֺõʢҲ콲ˣȽ˳齱ɣ

һۣЦеۣȻ𣿡

æã岻ãŰɡ뵽һŮμᣬ㣬յ۵Ŀ⣬ƮƮȻǰⲣһ˶Ȼ麬»һ㲻ί

꣬˵Ҳ꿡壬ǰЩӸ״ʶģ̨ϵʢһǿɾԳҴԶϲϵĲࡣ

Լ岻ãӦҲˣ׵˼ǲ̫ŵڣֻҪҺܸɣʱڹ˾ְλٺ˼ױþС

ǰӺǸеĺŮѡѡʵרҵƷʵөƼѾв㣬Ƹ飬нл߹ܣƾ⼼өƼĹҲβְλ

ͨȷһһĺɷѡˡ

΢΢һЦվȥһ䣬

վɫȹڣȺ

ʩͶP˵һ˹ȥPǸִҴ̨ȥˡ

P֭ţȻһ𣺡硣

תͷһɫȹŮվһԣ磬üĿ£ɫ͸࣬ɫҲƫ΢΢סˡ

Цſע⵽ϰһ㶼û䡭Ǻ誸ôû

PЩڣûһҺûϵ

ֻЦ翴Adonisר·ˣĸ׺㣬пջȥɣ

Pɫ΢ȻǻԱҴ飬Ƥ˼۾صģ֧誸ġ

Pɫ΢΢࣬תߣְڴ֮ͥ£Աߵ˿죬òȫ͵ۿ˵Ŀ⼫ΪеԽ

̨Ѿʼ齱ڣʢ翪ʼתһת̣ʼͷȴûֹͣͼں˵ʢǹҲþûλˣһһ𣿡Щ棬֪ȥˣ뵽֮ǰ˵ĿǱʢˣԽ϶֮ǰĲ²⣬һǺʢ˺

ΪP誵ãȻֺ֧ףǵģʢҽãʶʢˣһûᡣ

̨תת̵ʢ磬˫ȲмĻӦҲͲƽಡ˰ɣ

ʢҲǿкʵ

ۻȺＤŵӺͨúЩСһΪһͷ֡

ǰ;

΢΢˸Ц

P

Pתʩ༸ϲģʩ࿴ɫЦѹָղʢԭȥȻ

ЦŵPʢȥͷ

P̵˵ͷ߽ȥ

æȵȣ硣

P·ȫûһ㣬ɿͷȥƹİͨϡһεɫƹͦΣӰ

ȥʩȴסλСǣ

ЦŵʩãǶPá

ʩPûнҪ

ܱͣģû뵽磬Һþûˣɡ

ʩЦԭС£ͶPԼʱ𻰰ɣͷ˽˾ۻᣬˣҲҪ齱ˣá

ɫ΢΢һʩǸص˵ͷԼҲˡ

ҧҧȴҲƤûкӲŹȥĳ̶ȣ̨ڳ齱±߻һӿһˣûע⵽ߵС

P߳ͨʢڵݿڵЦŮϵӣǲǴŮˣ

Pֻȥ

ʢ翴ɫ̫ÿһתʶŲ̊ϣ±ߵƹİֻŮȥ̸ԾǺ޲ðȾߣֻΪη罻б飿

P򵥵

ʢˣЦλԱģɡôҪȥιҵİ칫𣿡

Pɺá

ʢרõݰµݰ̫࣬Ժ󲻻ˣƽʱ¥ȫϸģûԼġ

PӦ˵ʮ¥ȥʢ翪˰칫Ҵȥš

һ칫ңӭһ沣ǽĽһPȥվڲǰ¿˿ԻָʢʣǲǺˣ

Pһתͷʢ翴ɫ۾ůˣҳҪӦô鷳˺¡

PȻһ޹أ鷳ҪʼҪġ

Ĺʵ־֮ϾҪһܲʲô




44  Ѭ   û˼ҵ

⹫Ҳ޳աɽӿα, ֳƣ֮ɫ

ɫƽѾ꣬ԼͬУ֪һ㡣

, 𣿡

誵ûʲôˣ̸Ϻ޺Ͱɡ

ɵϿɵļ̳һֱ㣬·̱ҲСֲ, ȷʵ㣬ɴ, ҶԲס㡣

վûʲôԲסҵģ㱣ʳǣҶԶPҲò顣ҶԲP, ûа취, Լ

̫Ѩͻͻ, ҧҧͬ, Ǿֵദ¶, ҰһΪܵ룬ĳţô飿

Ц㻹ǺǰһһԸ

תߣĮ¥ʱɫȹմӳ, ӭ濴һ£¶Цݣ磿ôô죿֣Pȥ󣬴һûȤԼˣû뵽һͿڣûŶPǺʢһ

ѵǸ׽£ȴЦ誡

ûĮȻǰԺԼȥˡ

߽¥ϹȻ鷿ţ㵽ſڣţְ֣

һֻ̫Ѩüͷ̧ۿüë΢΢չǺСȥμôôͻ

Ц£˶࣬ƵúܣҾͻˣҿôˣڼԷ𣿡

ƣҡҡͷˣȷʵȥ̫Ƶĵطûãûá

ɵְҲΪôȷʵ۽磬өƼĲͷ͵ĸ߿Ƽ˾ҽ쿴ǵĶ³ʢˣķǳ쵼ˡ

ɵͷȷʵǷǳ׿Խˡ

Ц˵ʢ³ûн飬ʮˣǳΪ

ɵ˵ͷųʢҵı˵ȷǷǳˣϧмˣȻ̳ȻܴŹậҲǷˮ𡣡

ʢӦҲҪк˰ɣ

ɵû˸ҴЩºһֱûдκν̫

ǰְûоãʵʢңһõأ

һ̧ͷһɵŮʲô˼

¶˸԰׹ɵ΢ЦҲΪʲôɴܷʢҲһأ

𾪵̫ˣңпܡпܡ޷Ůǰ˵ǻֻǿ㲻ʲô˼

΢ЦҶְֲ֣СˣҾûʲô壬һֱŰְ裬ģܺʢƼĴҲܻת⣬ͽ⣬ʱǺͺһˡ

ЩжȻ֣ɵӣﲻҪȥЩ¡Ҳ㣬ôá

΢΢пʱʵӦ˳⣬һȥ⣬˰氮ʰˣʱǺָ꣬ͷˡ

ЦְʵҲеϹŰˣλһǺͺһʲôãȷʵûѪԵϵҲһڱϣҲͬգȫԺϷ飬ֻҪǲ˵˭ЩС£ǵͯϱˡ˵Ҳ˵ȥ£ǹŹԼӣ˵ܺʢϸŰͽ϶أ˭֥ùӵ£

һ֪⶯æһѻ𣺡˵ˣ˵ʢһֱƣҽѧôκˣʱ£ѡˡʵŮ쿴ʮϲҲŮһ˽ģʵںӢٿˣˡ

ɿɫ糺죬ת֣ЩǴпܻãȥɡ

Цˡ

һ鷿üͷ˳˼

===

ʢתͷPأԳ˯ֵȷʵЩˣЩǸΣĶͷ

Pֿۣ۴ɫֱ۾ô磬£

ʢЦҺʢȥҼ̫̫˯

Pۣȥɡ

ʢЦãͳϦˣʱһȥլСʢ׾һ㣬һģմ徾

P֪ʢԼ̫̫ӹɻӦҲȽƣۣȷҲǼ͵ʱ򣬱˵ͷá

ʢͷΣȥԡϴPҲǸˣҲȥè͹ιˣȥ͡

ʢϴ׳PֻźĶ̿㣬վڳڼ㣬ԵñԸ֮СèȴȻеϣר־ƽ׹㡣

캮ض˵ȫݿյҲ΢PƺȫȻ䣬Ҳȵúܣʢ뵽ﶼЩ΢΢һȣͷ˿ʱʢڿ쵽ˣתñ䣬˼֯ݸP

Põ㵹ӣ·£ɫ֯ŵ͵ŵĹ󣬳ĵƤԽ𪣬ʢ̲סЦ˵ȥֱֵصģϸƤ˭š

PŴģһɹͺ죬ȻƤƤǰ׵ģһЩְ׻ˣսҲЦң˵ү

Pֿţ˼ˮףţ̣ʢڱ㵽ˣͶPкЦеصҺСߣ׾һ͵ǰӶ徾Żһֱ˵ҪǸ棬֪һȥ

PͣʢҲʢһ˳ͣʢʢˣPСڹ¥¶̨ޡ

¥¶̨˻԰¶̨ϢӾأǿӾ˱ˮʮָɾPվӾر߿˿·ȥȦϰȴֻ졣

Ϊ׾ҲûʪĲֽ˵绰á洫һ

ʢƣİְ֣и鷳鷳㣬֪㲻

PЩԾʢã½˵

ʢƵ͹ˣ˵꣬˵رóˣ˺öŹǹǡ

PţãζУҲɾ

ʢƵѬ󳦲

PûСⶫһ㲻˵ģϾܽܳ󳦡

ʢƷǳϧѽϲԴˣѬըĶУʹˣ˵̴ߣ˵Ĳɾҳԣڶˣһ굽ͷôһβɣģǸ˵ʲôˡĸ˵ѽҲϲÿλУͰ

PɴȻĸϲԣҽѬһȥ

ʢȻ쿴ˣһ׼ϲ̫鷳˰ɣⶫ鷳࡭

P̲ס΢Ц鷳û£ÿ

ʢƸ˵л˼䣬˵绰ԱЩ￴ʢϣҲ°˸ܣûţ󳦡һǰϱ

ʢƻ˻֣㶮ʲô氮ԣû˼ҵˣ£롣ǰء

֪ҰҼϱ󳦣ҿ

ʢ΢΢һ飺ɡ

ǴһۣҾٿ϶۵ģԼ˰ɡ˵˼Ĳ𣿽ŵʲôġ

ʢӣҾöPŤŤ˰ɡºȻʼЩȷ

P˵绰ʾͨͣƵ׾ԡæ˲֯ͷȥš

׾ͷʪһϴ𣿡

Pǣ¶̨Ӿ

׾Ȼʪģ֯Ҳʪһ룬æȥ·ɣȥ棿һؾЩ죬Żȥ𣿻ȥһ߰Ѵϡ

PҸ󳦵ĵطɡ

׾һʲô

Pëһ߲ͷһߵʵģǸɱĵطող󳦡




45     ôҪҰѻ˵ǡ

P·, ˼£ԵĸͦΣ׾ǰ, ˵ģ󳦣

PšѬû˵˭ԣϾҪʢһӡ

׾ԽֻȥгˣҪˣĸгҲ̫˽⣬ȥɡ

P, ˲ֱ¥׾ֻøȥЦȵôһʡ

P, 뵽ˣȻ˺ܶ꣬Ӧû䡣¥׾ЦȥĶأҳڳ, 

Pȴ֣Ӳ㡣˼óֻˢһг

׾

а, ҲóֻҲˢһг, ŶPųȥˡ

׾ʼ̫, ŶPһԾطֶPƺԾк죬÷ɿ, һ͵˳һܴгˣгĵ϶ˮˡϡסȵƷΪٵ̯ϰŹĴ㡢껭ڵȵƷ˻Ŵ

֪PҪг˼, ĿӹҪһͣóȷʵгݷˡ

˰гͣã˽ȥ׾ЦʶPߡ

Pڵǰ͹ݡ

̫֣׾Լû壬ҲûʣСֽдż۸񣬲ڸƷϣȳͷʳҪ࣬ʮֳԾ

Pȴˮһ·һ·˺ЩȥرʵĲ˺һЩͷ֮ϣĴ̻ȵȶһܿͳ˸ֶ׾ȥæPҲûֱӰ

׾ЦţȫҰ

PתͷЦȻһ󳦣

׾󾪣лл

PˮЩϺ֮ˮһЩϣȻ·̯˸Ʋ˳ڰ׾˫ָˣȫСƳϣߣ׾˿ûˣͦ˼ġ

Pߵ̯Ȼҵ󳦵ĵطʵʵ󳦣˸ǣЩ⣬Ȼź׾гֽƳ۽ںȻһ·ﳵөƼ¥£ͣ˳¥ʼűζ

׾ŶP׵ˮݴ󳦣ҲЩ棬Ա߶Ǻû뵽ʢȻסԢϲĲⷿòɣ궼Ҫס벻Ĳˡ

Pȥ·ˣԼǺ̿㣬صоòˣ㿪ʼðʹץϴ󳦣ˮ˴ƿİ״ף׾²ô뵽󳦸ʢ԰ǲʳ˼̻𰡡

PԼԡ

׾ڿһֽٺٻߵʲôҪҰæ𣿡

Pð״̳ϴɾаȥǱһѳҼЩ֬ɡ

̧̧°ͣ׾߹ȥ˰ѳ·P󣬺Ȼһ۾˶Pϵĺüӡϡ

ͷӹһ˿ɻ󣬶Pȴֵݸһ˫ףúȻҪЩǳɫ֬

ϸϸ꣬ʱֹȥ˲٣׾ӿʼˣPӽҶ͸ɫţֽһֻϴʸɾļͷǩӽȥЦˣǰҲҳԹʱ鲻ãûúƷһҪȼ

Pͷõġ

׾ȴЩ꣺ǴգƽȹˣǼүرˣȥ徾˽¸ҵ㶫ҵĹˡ

PתͷЦ£㼪ࡣ

׾һǰЩӡԲ𡣡

Pֶ£һû£˽˵¡

׾誡ڹʱͬѧΪǹģϵǰҲ°ˣǮ׷æȻعֺȻ˵ȥҵ㽶أҵʱû롭

P½ë˵׾㣬ŵԼֻΪũ˼ң˭뵽ȻԨԴأ

ʢǱӻ

벻ʢˣȻϱӻˣأ˵ں׺ֵö̫ģҪ˵ļҶ֧ĻҲùɣѵУ԰ÿøѿ鹤ʵƶڣЩͥӵ˵Ĳ˼飬ĿȫӻȫͥҿPӦòͷɣ

˼ţȴPŪ˼ֲ˳кò͡

ҲͲ誵£ֻ˵Щھл˵ģȳһԼźʢһȥ棬ɽԣ򺣵ˣ

˵üɫ裬PҲֻĬĬšʰ꣬ʱ࣬ѬãηǷŲҶԵ㣬õĴ󳦷ϱߣѬ

׾ԱҲˣȥأһץСڹ档

ѬѬѬƯɫζҲƮˣſˣʢʢڻˣ׾վЦôˣ

ʢţûȥ棿

׾˵ҪѬȥ˲г˵ԾпɱˣȻ֪󳦡

ʢüë΢̧תͷPǲҰģ

PһЦû˵ʢڹЦˣ֪ǰ˵үŹҲŪҰҪҪȥƵ궩ת󳦣ҰһڷˣүӾͰˡ

׾Ծʢүϲ󳦣

ʢںٺЦţʹˣܶණͥҽóˡ

׾µϿϵʢүӣʮֻҡ

Pʢ磺˷û

ʢ˵㣬θе㲻ûԶ١

PǼʢһȣ㡣

ʢáֱȥ˳ǰ

Pȥ˹ǣʢһʢЦк׾׾ȥǱ棿

׾֪ʢ粻ҪϢˣæҲվЦŵãҾȸˣԼȥ档

ʢãл㡣

׾æЦҵȴһ֣лʲôҪлʢڰŸԼͶPǸ

ʢߣһ߶ԶPС壬磬˹

׾ֹĸоԽŨˣʢߺ˼Ҵк֣ԴPĸо·Ҳһ㡭

ˣȻʱ򿴵PոӾPºͣͣ˼ҲڵʱʹӾأȻʢ϶ͬ⣬P˵ĸԣӦǲԸ鷳˵ġ

תͷʢں֪ͶP˵ʲôȻҨһPȻPֺһ

ǰľһƳ׾˷·һ㣬ʢڽݵʱӶ·תˣʢ

ʢڰ˵ݣ⣺ʲô

׾Ͱͣ˵ʢͶPһˣԺӹ쿴Pĺۣڷ·һֱ˵̬ʢүӻƹʢֱָӶPѬ

ʢãȻһȻȻһ˰ҲǺ˵Сһ𣿾ǵһڼôûһôסһ𰡣ôҪҰѻ˵ôף

׾

ΪǸǸأ˵סһͬʢô߸ϵˣ

ԡҲǣʢôסĹԢȻΪ²Żסһ𰡡

׾˶ʯѿҲ̫̫ͻȻ˰ɣ

ʢڵҲ⣬Сһţͨ˼־ؼҹ꣬˼ͺȷˣȻҲǼ˿ˡ

һԼ˱Լ˵PƢºͣСһֱء

׾뵽ںͼѵ誣ĬĬΪһͬѧָʢӻPأºˣȷʵӻˣ˼ʢһˣּʲô




46     취֪㵽ϲϲ

Ϧһ, P˵ͣͿʼʰ֮ǰŹ, ѬõĴ󳦣ָɲˣܲɣ´Ӵ˳, °װá

ʢ翴æµҲû˵ʲôPһֱǸڿˣٿʲô, ֻҪţֱеЩ˵ϢܣҲҪôҪôϷ, ˾棬˻û˿Ⱥ, ϰִ߱˵Ҫܶࡣ

P, Ϊרʰ, ͣʣµʱͱȽ, Ľɴȥ¥¶̨Ӿ

ȷܸ滺츸׽жPæѬ󳦣һȷľ飬ʱǵڶҪһİ˵ĽŸС

Pȫʰˣʢǰʼͣθǲôֻһ㣿ʢǰ, θã糿嵭Ļɽ棬һѵ棬ʢֻһС롣

ʢţһθֲ̫ûˡ

Pʣµ꣬ʢ磬ȻڳҩˡθԵӰ٣Ǻֱӣǵʢյɽũʱ򣬾ڳҩ䣬ûκθڣֻΪ˳ԷԷϲãûʳĸ

жʱҩúܶ࣬ʳʳָ

ʢ翴ЩεЦˡ

PʢЩɫĴҸѹ𣿡

ʢԭëˣϣһˡ졭Ҵ˸绰ҽ£˼ǣǿԼҪǰһˣǳһʵԼڵҪ뿪ʱҲԼߵҪ󡭡л˲ɿصأҵļˣĹȥ

PѾȫԼŵߵʢߣȥĶͷҪţҰ㣬ôɰˣһҲкܿɰļˣһŬܵġ

ʢȥס֣Һܺڡڱ㻹¼ˣ˵ʵҳԺÿιҶװ岻ҲǿҾۻᣬʵϣһؼңⱲðյľÿһ̶Լڡ

ֱղһóֻȥɳƱȻɹȥһУ϶ȼ٣ֻˣ˭ŲǡȥסںƵ꣬򺣬ڱСϺ򣬷ʶΡʢġ

PһʢȻҾҸԼģҪӰɣ

ʢ۾ůֳڼPֻҪͷʢŻƱ뿪УһӵȥڵĹļ˶¡

Ͽһӹɻһ徾Ϲ

ɫĺ̲ջ

Pһסֵʵھûðɣ֮ǰ˵Ǵְ˲ҵģ֮ǰ徾ʱҲڹ⡣ԵĴ󲿷ֶ;֪

ʢ˵ͷPҲеʱ䣬Ҵȥطɡ

ʢPʵܱϤУ궼ھжȹѹ׾˵Լ˽⾲У͹ݡ

˶Pһۣá

Pûñת˳ǽһɽϣʢϳˣǺ¡

Pȥߵɽͣóȸʢ紩ãԼҲ˼£˱³ɽ

ʢΣʵɽɽ޵ûƽ̹ǳϦɽľˣȥҲڡ

P˰Сʱ͵ɽʢɽһĹ۾̨ϵ㿴

Ժڵĵطһ㶼羰

շջɫģڹ۾̨ϣܿǰ溣µԺһ࣬ɮкнеˮеɨأеڸɽĲ˵ؽˮеɹ

ʢ翴һ⣬תͷ羰ͦã

PǴЩ΢Ц㿴ֲˡ



ʢϸ£ȻвٺڸɽĲ˵ؽˮʩʡ

ʢ˼Pһ㿴һʢǰģϲЩֲˣ˶٣ժ˶ٲˣʲôˣô꣬Ҳ

ʢҿӳȻԵ𣿡

PЦǰɣûô뷨ǿǣͦġСʱ⸽˽ѧУ顣ָָɽȻӰвٳͽѧ¥ӦǷż٣Ҳʮְ

PЦʱҹθϣְ棬ӿ￴ֲˣʱ룬ֲж氡˶Ҫˣֲˡ

ʢЦˣPһ͵͵ȥĴʦղСУֻҪѧϰҲֲշ

ʢ΢΢ЦݣPʦ˵ڲδ˳ˣ뵱УҲУȿϴѧУÿѧԺء

Ҳ֪ϴѧĶȥˡֻѧϰˡ

ʢֽʮָţPͷЦʦʱ˵һ仰ӡر̣˵취֪㵽ϲϲиң֪Լ벻ңҪҳˣ˴ѧˣ֪ǲҪҡ

P΢΢ʢ֣Ȼ֪һůļʲôҿʢڶάӣʢ̹ӣˣһҲǷǳõˣǼңһǸůĴͥӦҪϧǵһꡣ

PԺǶôǻǹӣɨիֲˣʱǣԼҲеһԱҵһһ

ʢȥ˵ôһοȴֻ۵ôСĺӾӱ£ůŶP֣ãȥԺԸիɡ

PȴҡͷϦˣԺ͹ݲӪҵˣ֪ǽһЩʳȵȡ

ɽһ·ȥܿ쵽Ժſڣֲʱ׻ݸʢ磺㳢ˮģθС

ʢЦˣѵĻǻкܶŶôô졣

PӰ˸ƽвˣԾƣȻͻ͸ƽзǰʳ˾һƽƽ޲֡ûʲôˣһͷǿɶˣƵƽ󽡿ģĶҪͷġ

ԭǮеȨʢ̲סЦˣƽôҡ

P㲻Щ

ʢ˹￴˿ŽԼ¿ڴͷЦЦպˣȶʱҲҪš

PЦˣʢˣȻһɹǵζPϲĻԣҲйۣԺٿˢ۾ǺƯģҲ𡣡

ʢãͻũׯ

PһЩͲˣʪֽ֣һɽϳPӣɽʵֱȥҰɣװڳˣĥȥֻʢʲô⣬ϾԼҲ־̫ᶨˡ߸ϵʢӱ˼ߣȥһûʶĵط̫ջˡ

ʢ翴۳⣬ѧУſһӶPȫȻûжѧУһ񣬾֪ʮѧУ޸˳ڵãǾͻؼҡ

԰ݽֵģPʢȥʱ򣬴ڴơ

PʢһȥܵһӭʢƸ߾ͷץźһֽץһӣPӵĶ¶˴εЦݣѬˣڣȥϡ

PûдһžͿһȻлعѾʢվĶְԼλϣƣȥæ

PﱻһֽƣЩãȻȥæɡҲư

ϱ̫̫Ѿţÿ˶֣Ĵɩɩæأƣ㡣

P̫̫òĸ

̫̫Ƥ𪣬ؿ󶼴ɫͨ͸䣬˵üĿԼ·Цúӣһأ㣬ֵˣǰ߳ңڵʢɯɯ

һ̷ŮתͷЦãưɡ

Pִٻ˸Цƣ׾򿪣סǺһֽƣ󡭡ԱʢɯɯôСôסôֽƵģжٸƣ͵ۿԱһѸղֽƺӣִһʮܴ¡ʮˡ

ʢѾ࣬޳ָƣš

Pľź˳ȥʢЦ˽׵ģҽ㣬ÿĳƣʲôɫͳʲôɫԷţҲҪţûɫͿҲԵͬĸľǶѣ裬Ҷ磬ʢ֣ǶĶӡʢϲϲֵãһӵġҰ֣磬ɯɯԭ㣬ֵӣ迬Ǵĺӣһӵġ

迬P˵ͷұһ㣬ýҸ硣

P迬硣

ʢ΢΢迬ζһЦⲻ˶ӡ

迬ٺһЦһ춼ˬǲǣܵܡ

P

ʢ粻ͶP˵㿴Ҵ磬˸ƣ˵ûƣơ

۾̧ЦЦʢһۣûƣš

ʢη壺

ַ¶Pƣ˵򣺡ͬɫĴ󣬿϶һҲһһԵĳƣûиƾͿԵǹһʽԷһԣ͵һǹ϶͵һļһǹ

PˣԽתʹŹʢɯɯһЦˣСæСر

ʢЦƣɶǲãá

ʢϲϲͷһųշ۾˵˹˹ģүүưҿһһƺá

̫̫ͷЦˣҿǸиģҲǸģȥˣղһһŵϹƣҵһѺȫɢˡ

ʢƵҲкƣ㲻ڲɢҲҪұˡ

̫̫ŭôܣղŷû꣬ôңһһ壬ǺǣΪϺͿ𣿡

϶±Ȼһ̲ͣƣ·˾ռߣʢɯɯ𣺡ѽƳ޷ް

ʢ絭ǲǻ˵Ƴ޸Ů

ʢɯɯٺЦ֣һ㣬Ҿ͸ˮǺҰɡ

ʢԿ

PʢָŰһִ꣬˹򣬿ϴƼһЩϰߣתͷʢ磺

ʢãƣֳ

һʢɯɯ͸Ц治֪СرڵòˣϷƶ鵽֡

Pƣʢ˸ĹݵҲˣ̫̫ʶPǲȥǱߣ

Pһô֪ɿԼϣѵζ

̫̫Цأ㡣

PΪ棬Ȼ𾴣ʢϲϲЦˣʵСƽǼȺѽװǲǣ

Pתͷʢ磬ʢһĵġ

迬ҫ

ʢĮȻʧ˰ɡ

迬ȻԵûơ

һһ죬PҲϵˣʢĴĬԣ̫˵ʢ΢Щʱʱ˵һֻʢɯɯ迬һһŮʢֻ˻飬ϱԭǸʦȥӦˡ

һȦʢڶ˲˳ɡֺϱϵĸҺȥߡ

ʢרĿƣ֣ȥɡֿʱ䣺Ѭк˰ɣ԰

ʢ̫̫Цȥ緿ЪԷǡ

P˳ʢʮźֻʢõˣĲӮġ

ʢŭ˵㲻Ҵϡ

ʢֵ˲󡣡

ʢںǺ˵ԼɣϴҴϷ׹˭ֵܶPֻúЦʢȥϴ¹ӰΪȨ󣬸߲ʣȴְһӵعӿǣʢųѬ˲ͽ˵

ͷҲִţʢֻԹʢڣһǾ䣬أ˵ѧƵȻöˡ

ʢϲϲЦͱֶˣ˼С壬СԱôãҪСȥϢ£ѽǸֱС

̫̫ͷЦɲǣϱôãҲ֪ϱˮ۲ۣϲϲ֪չɩɩϱˮˣײϵģǶЪСҲϢϢ

ʢãȻתͷԭûƽʱǴϷʱ䳤ˣʲô۵ģ

ԭæЦ۵ġʵûȦ·ݻСӲأҲһֱţʱӣʵ޷ģȷʵڼҷϷͨС֪̫̫ǵ뷨Ҳ

ʢȽŲ㣬ԼˣPʢˡһμżĳǸȨͶPʵƣӦǽ˸ˣú֣ԷȻǰʢڵһλˣ̫̫ء

ʢЦзƣ˺ˣҿҲԷˣЪɢɢǺúӣǺúӡ۾ͿϰѬЦ

ʢϲϲЦȥæ

ʢɯɯҲȥϲϲֳȥˣһ·˽˵Цš

ʢЩΣߵԭԣûǻطȥϢһ

ԭЦá㿴Сĸһءү̫̫ˡ

ʢףүү̲һͦ飿ǰȥ徾꣬ͷһھ꣬ҲǵһμǼȫҹɣ궼ƵģϺܺɣҲϲƵģҲţʲôľ˵ǲСƽϵġ

ԭǺֱУһͿʼ̫̫ƽʱ˯Ҳ˯ˣƽʱҪŵҲˣȫһӴƣԼɵΪ




47     ̻Ҹеġ

PʢߵԺ, ʢָ¥Լ䣺ʵ̫סǼ߶䣬ɩס, ҹ˾Ժżǣסһס

Pȥ¿ܸɾͬװŲٷжĸ豸ͻһЩ飬Ӧʢ糣, ͺܼ򵥣ͷʢȣϴ㿪һ°Ħ

ʢЦԡ

Pֱ˴Ħ׺ÿ˰Ħ, ʢ壬һ˯ˡ

P۾΢΢Ӱ֪϶Ҳû˯ţ߹ȥѴ, ϣԼ˳·, ȥ˳, ˵ǿ, ڳæŵĶʢĴɩɩǸڿ, ǲܰñ˵ġ

һ¥һ࣬ǳ󣬶P߽ȥʱ¹¹

ҾȹͰɣô˵

ȵҴ绰ʡ

ȥŮˣǱźŲðɣ, ȹ;ͶˣȵȰҲʳƵ㿴ƽʱǶ˵Ҫȹ͡ô㣬Ŷͺʣ

裬ҿٿ˵˼ɱˮѽȻȥñͣ⿴ʪܵġ

ŵľʲôġ糿˵ǰζ

ǺھҹΪʲôҪԼ

㲻Ĳ˶ñģԼࡣ

Ҳûôɣ겻ǾƵ궩ġүү߹꣬ھǱҹˣպϹˣҿ̫ˣҾò岻찡˵Ҫڶġ

Ȼаְֽ塣

ɣҲᣬ㲮Ҳǣֻˣƽʱģһ굽ͷҲôβˣʢ˾ûϸ

ʵҿ͹һܴ㡭ȻǾǸˡ΢һ¾ͺˡ

үӵģһүܿ

үӿ϶ޣ˵ô

賿ɣȥˮġ

캮ضҹȥˮ㡭Ҫ˵˰ɣôҾü岻죬һСĿ϶ߺͷû죬Ҫ㡭̫ˣҲ󰡣ɣ˼ˡ

үӿ϶ҫԼô㣬㻻治˵϶еʧ

ųԣҸоſ׵㣬ζˣ޹޹ѳԵȥ

ŷŲɡͲÿˡ

P̿ߵſţʢɯɯ̧ͷЦˣ磿Сأָܣ裬ɯɯ衣

Pͷ̺ãڷϢҪɣ

λŮ۾˲ˣ̫̫ˣأҹѹģˡ

PȥΧϵãȥ㣬˵ͷ˻Ȼ۳һʣоơƣñ

ʢϲϲУģȥáܿ޹Pһ޵ơƽȥһСմۣһ׵ۺһЩΣ˾ȵĨȡ

ʢɯɯʣơƵ᲻׺𣿡

PÿơƵըܺóԣըϹϻըĢըźƬըϺըƬʲôģζܲġ

ǿھ޴̨ϿȻСͽȥ

ʢɯɯֱ۾۾ֱˣҲǿļⰡ

ʢɩЦмһ֣֪ûУ

ʢϲϲǰ˵ơ㣬ըġơǷָߣóԡ

PЦ£ȼŶͣ糿عʱͿԼӵơ֮ģһζҲ

ȹͣǹҺĴ㻬ڣʼ㣬˿죬ʱͷ󶨣ʼʰ꣬еˮеĵϣеĶ

PתŹĵ죬ζƮ˳죬ƤҲƯĽɫ

㷭һ棬ּĵƤɽɫӽڵϣʢɯɯʣ𣿡

Pҡͷ˻ҪըһΣż

ڶθըԺı˽ɫִ࣬ɫƯζˣȱʢɩ޵ҹƯһˣô󣡻յÿ̫ѵˣ

Pշ죺ʲôҪ𣿡

ʢɩæûûˣȥ𴲰ɣǿԿˡֽϲϲںְȥſڷűȥ

P˷䣬Ħͣˣʢ۾˯ãϵӰ豸ѡ׸£Чãڷڡ

ʱȻʢ۾ڴһعȻͷתͷһԵĶPЦ˯˺ܾ𣿡

PҲûУһСʱɣҪҹˡʢ籧Щҵͷʢ΢΢ǵڶPϲ˲䣺˯ʱʲô

Pȥæһ㡣

ʢЦˣ֪ˣҰҹȺ﷢һ㣬˵ˮģô㣬ݼٻȥˣû˻ɡ

PΣţʵҪģҪʱĵģô㣬ü͸

ʢЦˣʵпģ϶ɩɩһҪһҹѹģ˭뵽Ұֵֻô󡪡ʵҪôִŵġ

PͦõģһЩСͳ˸оҵķΧҹȫҾһһٷŷűڣҹһҪмһҪ㣬СѹǮС꣬ҶҪ˵黰֣ͺġ

Щȷûʲôʵ壬ܶͥҲ̫ЩּҡǸǳʵ˼ңּҳڹ⣬Լĸʵǽ˫̥λÿ꣬ɴ󲿷ʱڹ⣬誾ͻ⹫żҹ꣬һʣһڼ˾ķݼ٣һŵӶȹүүʱ򣬵ǸԼ˶ǻٹƧ֮ˡ󲿷ʱ䶼ִ񣬻ڹ⡭

ʢߵǰȥſǰǰ洫ı֮仹ʢںʢ֣ʢϲϲ˵ĴЦǵһι̻ҸеĴҹоͦõġ

===

ϪǳˮǳˮæµŹĴҲڷűڣûע⵽·߻г

һɫԽҰһ·ɽͣ˼žũ⡣

ڵ磬ڳ콥ȥ紵ɽľ㣬ľ˥ܣԶı˷ֻũ÷·ûһ㣬·ȫ⣬¼Ű

Ҳȥ꣬ͶPͬһլͷϤİˡÿܻļңأһǿռŵլӣϰ˰ɣ

Ǻõ꣬ҲûҪѶPȥļҹ꣬ŴһʼӸµضŶPPûԼɹˣҲ˱ҵżֲϺԼ

Щ꣬ʲôӵأ

ҲһССũԶ

Ըһι꣬ԼԺ¡

˳ӳЩȥũſţڸо˲ԣľʿԿͷĲȫˣ쾮·һˣè͹Ҳûм

Pڣȥ

һɿֻźȻӿֻ֪Pſ˹ȥ

PոպʢùǰԺʢڵ㻨棬쾮ȫתŵıؾգʢڼЦöʮִֻ𶯣Щ֣˵绰ι

ֱ˵ʣ㲻ũ𣿡ȻǱߴıЦ

Pû˭ֻƾűܻش𣺡Ҳũ˭

誳һֵģPأ

Pо淴ĳĬֿºʾǾеģھеָ׾ѾˣİˡѾӦ˭ˣԼôũ꣬ѵԼũ

Ҷ˵绰ʢհ֧߾յȼ·￪һѤĻԼ˰ڻʾ⣬̻е۾ЦⰻȻ

˹ȥûǹҵ绰

ֻ飬֪Pͥ򵥣˼ʹϵ򵥣һֱһסũׯȥ˭ꣿ׾ѵʢң񣬾Ը⣬öPҲֻԸһȺİһԸ

ȥˣһ˳ȥУϦҹл󲿷˵ĳϦҹڼ

ֻȻˣ誽ֻ䵭ι

ȴǴ褵磬ְָղͷεҽԺˣҽøϽ飬˵Ƭӳ̫ãж

һļҽԺһȥ

˳ӣĺɫũׯ֪ΪκȻоƣһֲԤжȻ˳




48  ֲź   ΪҪǰҪǡ

ҽԺ, ڴϣɫס·СһĨᣬ褺һԡ

Сο·С, ҲЩѹЩ쾭ְְͷһֱɡ

·Сɫ԰ףһֱ̾Ҫġô죿

һֱĬţֱ, Ž褲վǰʣʲô

褵ϳԷʱһֱûԶ, һֱһ鷿ȥڵһ˾Ȼ˸ԲCT, Ƭӳ˵̫ãܻҪһĻ졣

üתԺɣϵ, רϾǾȻͽ͹ҽԺ, ܶ豸һλ

ϵˡһƣ, ˡ

תͷ·С˵ɻӿ, ۺס

ɿ誣ڹѾˣǶԵģһֱڱţعЩҲжȥҽԺţ˵, ǵġҲˣֻǷĲϣĲǡ

·СѾˣȦһ죬ְ֣ô˵

ƽʱŶǾȣڲϣȴ̬¶

誳Ĭţݷ·ĵɵԭ㡭꣬źù˾£­Ͼзյģ֮ǰᰲźù˾£а˿޵Ҫ·С񣬵Ƿģչ˺ǵġ

ֿ誣֮ǰҺ⹫Ҳ˵ˣϣʱ䣬ڼֹһŵҲ¶ˡ

誳Ĭãŵá

ֻҺЩƣһӻ˼ңסԼ䣬ܿ⹫绰Ҳ˹˵㸸׽ҽԺ˾˹ȥʲôҪæġ

誵˻ˣ˵ȥסԺڶǱƣԼѾ֪ˡ

ĬһǣǰҴ绰˵ˣǵʱûҺ˵ҵʱ޳ա誣㸸׶ܴ˵ˣ˾̳УҲϣչ˵ܵá֪˺誣ҪģȻأΪõһµġ

Щһֱڼ˾Ĺɷݣԭʱú˵һ˵óеΣˡ˵ʲô£ֶ˵ɡ

誵ҶûȤ

ֺ贴µĹ˾㹰Ҳԡ誣ҲãҲãǻϻġ˾Լļͥ褸˵ʲôֵ֣ȷһӻǸֵܣ

ʲôҪߣжѾȥô꣬ȷǺʹǰһǵȷԶǣκ𣿹ũܱܿһ鷳£

ʲôûңû㸸ףǸƶĽְһǸֵʳ޳㵱ʱЩҺְ˶ˣǴһӻʱ𣿻˵ܾߵᣬҺ㸸ףһԶϾˣ

誱˱۾֪⹫

һĸ۰Ů۰˵һ仰̳ϣӵǸ˲ìܡ

誾þòԣһŵ⹫֪ǱԺͲٰˡ

Ĭˣ˺ܾòŵĸһģһɡǷԵģΪҾɣϺһˣĸϲƫƫ겻ʲôǲ׵ġ

ԼɣǱ㣬ڣҲʳǵǮǰװװĸ׵Ķˣ˾ҲòģҪԼġûˣҲס

˵绰һһ

һߣ·Сϴ۾Ȼ׵ӣĸһᷳӷָ׵鷿ȥҽԺĸ׳˼кͿޣʲôѹָĴ󲡶ûжĸ¶ֺ

ⱲΨһĳɾ;Ǽ˸ײãһǴҲˡ

츸׿誵顣誰ˣҲ硣绹ļҵ֧֣һǴ̳Уյǲˣô֣Σףôܻȥ̼

ôˣ㰲źáҲˣ޷Ҳһÿֵ죬Ǯ˶ˡ

ҧ˴誡֪Ӧһٳ誺ͶPǾѡˡ

ǰץס·С֣ĸף׿϶Ҫϴ硣

·Сһ㸸ױһֱ˴ġŮοģ㸸ײǵġ

ֱԼĸ׵ĴЦˣ裬ಡ綼ûн飬һҵûУǰְġиһô绹ʲôֺʲôģԺǮĵط࣬²ҪÿһǮҪ˱Ϣˣ

·Сְ֣̫֣࣬չ˺ǵģҼְֺ࣬˵ϣǺܴģһûµģ

ĸ˵Цˣ׻ǾͰĸɣµðɣŰְһתΣΪǣְֳô£Ҳô꣬ڹڣǲǴ绰磬ְ֣ҲȡһְֵĺøˣҴ翴϶Ҳˡ

·С£ǡҺְ¡

ʲôĻְֿ϶Ը⣬ڣô£ҲΪҪһ𣬴궼ڼְ꣬˲ŷˣǸ¹ϵӦõ𣿡

ǽҪɫˣһõģ϶תֳ飬㲻Ϊ룬ҲҪΪ룬ˣ˵Ǻأӹܹ˾ͷ㲻ʱǹϵͣԺ绹пԵġҲĹϵһ£ĸ顣

·СŽɣְһزô죿

Цȴ͵Ҫѹ˾ˣﻹ£ҲܲˣҺͺģ𣿡

·Сԥһ£ðɡû绰

϶УҲˣɣʵ϶ʹסˣ㿴궼϶Ǻһ϶Ҳְֳ֪ˣ绰ְ֣һ̨¡

ֺ·С⻹м£ǰͰְҲ˵ڰְˣǵú˵»ǵץҵĻ¡

·Сһʲô£ǸС𣿡

ЦʲôСӣ裬ڻСӣռ̲ڣֲʲô³ұȥţŶԶ磬ּ

·Сһҽ˵òҪðջУȥʲô

ЦͬҸĲˣֻ̫࣬ܰæУѺ͸˵ˣȡһʢ磬һ͸һ¡

·СԽѾɽʢңǿ˲õ˼ң¾㸸Ҳ˵ϻɣ

ɸְ֣˵ˣļҿ԰үҲ徾϶ܺʢ˵ϻҪ͸˵ҼʢңּҲ鷳үǣǣߣݸܲܳɾͿԼˡ

·Сԥԥһ裬ûʱˣһֶ³Ůֶ³ĸãÿ³Էֺ죬ಡĸͷŮֻܳʱүӻҪְְָѹ˾ز֮ʱУֻҪܰæǣ߾ˣֲǶѵ¡

·СоѾ̫Ϣˣһʱֻ֮ûججϡͿֻܺŵðɣȥҽԺ㸸˵˵ǲǻǺ

ˣ裡ôˣԼ鲻

·СŮˣæúúãȴ绰ȻȥҽԺְ֣һ˵

===

һPԺѹͿʢ߶Ц𴲣˴Ǿͻȥˡ

P۾ǳҹ˻ڣֿƾִ굽һɢԻط˷ϴʢҪ˵¿ʼֲһΣ˺ֵ賿˯ˡ

P·ȥæɡǼĳʦڣɩɩҲһȥæ

ʢЦˣλɩɩţ

PȻӦԼʢʢɩʢɩ΢죬˴ȥϴںҴææˣȥˡ

ʢ翴ģ΢΢һЦ֪ԼһǹˣҲԼ·Ҳȥϴȴűߵ죬

ƿȻʢ̫̫Щ⣺裿ôˣ

ʢ̫̫Цнȥˣźһһӵķϰߣùˣأ

ʢŴɩɩȥæˡ

ʢ̫̫ЦˣǸúӣҲãѹ㼱ġ

ʢҲ㣬ͱˣ˶أͶˡ

ʢ̫̫Щϧоô˯𣿡

ʢͶPһϲĶʢ̫̫裬ллǣܺãӦúܿġ

ʢ̫̫ǸúӣҲ˵ǸϲͺãӶûЩúʲôġ

ʢ˵ͷȻֻʢ̫̫ӵ绰ɡ

ʢͷЦֻڴˣƸղŴӷġȴͷĿдš衱΢΢˱䣬½ι

ϸ谡

ʢĬһ˵ڣȴ˵ֲסԺˡ

סԺˣʢһȴȴû˵ĲǶӵǿʼԡ̫ãͷи˵ǶԵġֲɣϾҲô꣬ԺѲַ㡣

ʢ絭ã㷢ɡ

·С޵ģȫûֻǵ£ܻܵС£ϣ˵Ǻסһɣѹȥϣ誰ְҹˣʱ̬͵㣬֣Ҳ誵׵ϡز㡭ǰɡꡭǵ£ּܵ˺ܾãӦ裬ʱѴˣǻһˡ

ʢ۾ӹһ˿ᣬ˷̣һˣ

·Сԡ㸸Ѿˣ誡ӦҪӹܹ˾ģʱһˡ

ʢ缸Цˣ·С˵˼ͻˡ

ʢֻɴɾͨ¼淢˶ϢȻѲַͷŶ˹㽫ϢתԼֻϣϢɾ

ʢ̫̫һֱһ԰ţɣʵĸףټǸ

ʢЦѶP֮ǰ¼˵¸ʢ̫̫֪Լ˵ѣҪؼҹϢ󣬶PϢһͱĸײ˸˵ʢ˽ģҲֻǼ˵˼䣺ָȥɣܡ

ʢ̫̫ȥԷһٴ绰ġ

ʢҰ͵Ʒͻȥ˵ڹ˾У붯ҲЩӣо£ܿ¡

ʢ̫̫ҡҡͷˣӣ鲻ģʱԶЩ£ĲϵѪԵҿĸףǵܵãܵںܶ꣬һݽӸϡ

ʢ̣˵ôã

ʢ̫̫΢΢һ촽֪𣿼Уܳ谮ĺӣԸĸԽľТǲͣҪĸ֤Ҳܺã㰮ҰұǸǿǸøãǺû

ʢ˵

ʢ̫̫ͯӰôֲȥźҪȱڣǼ򵥴ֱذ룬ʹȥô򵥵ģ󲿷Զûа취ֲźΪСԼȡԼӦõİ

㿴ĸѾܶûϵˣֻͷȴȻĵ绰

ʢһۣʢ̫̫ԣҪֲźǰòİӱҪ뷨ļ̸ĸ׺ڣǷʶPҪһֺֻܲͣöP

Űɣ½죬һ㷳¶

ʢסˣҾӦÿǾķ

ʢ̫̫ҡͷΪҪǰҪʵض˵һӣԲίˡ֪ԶȲˡ

ҵԴͺðˡ




49  ̽   ǲصġ

PڳŪ, ǰҹʣعˣ˼ˬڵܲС, ֵ˴ɩɩһº

ȴһֳ㿴ʢҲѾǰʢ硢˵лʢʢʵģ˵ʱ⿱̽迬˵һ̽ĶԱĺӣ, ġʢʢȫĻθְʱ, ̸ļѣֵܿ˵вͬȴ̸¾ֹɿõķȡ

͵ʱ֪ʢнˣҶǳϰΪ, ʢܻʹҹ귴ϡ£һӳͣ˺, Ȼɸ, ׷׸ǻؼҡ

PʢҲөƼ, ڳһЦڵĶʲôҪʵȨλô˵ʢӺƴ, ˼ɵأĸҲڹ⾭Ӫ˾ǫ͡

ʢЦ˭˵ģ۶P·ʵ½𣿡

PȻĬһתƻ֮ǰ, ׾ǶҲǺƳ硭

ʢʢǴǹˣĻӡһʱĲˣƽʱҲģﷸ򽻵ǹае㡭ȷʵе޼ɵ

ĬһȨֶڵǿϡܶĳҪְ֮ǰ󲿷ֶĬĬŵ͵ģֻڼ֮ǰᴫһЩԵźšûйֻǺܶ²ܶึҲṫ

ǼҰڡҰֵ˼ȤϾȤǰʲôʲôûҪǴǼҲ˵ġ˵ǻˣҲδذʲôġ

Pܺ⣺ˣȥҪʲôʲô

ʢ⻰ʵúܣݵ˼ˣʢһڸλľͶǵ͵ˣ˶ȥռҪλʢ統ʱŹâӦҲʢ׼õĽӰˣỊ̄ʢҴ翴ΪȴδһֱţЩνĿžͱĿˡ

ʢʱ˵ĻʢҲҪϱǶƿصʢǸţûˣҲ˸ǡ

ʢһЦû׷ףԵ嵭ز˰ɣ̫ģ쿪ʼҾҪʱȥҽԺ飬׼ˡ۶Pǹǵƽӣֲ㣬޹ء

Pųөã˻˹ԢPȥ˿è͹ιǣȻȥ˿׼ʳģ˵㹽֮ʳģʢ翪ͶӰڿӰЦ뿴ʲô߻ǴϷ

PУüûϷˣȥ

ϷӰҲͷһ۸򷢵ˡ

P֪ԼԼһ绰ȥ̽֪±ʢϷ˸˹ȥ

·СûԼϢѾԶĴϣĿPǰľګģ˳ӵģ˵ʲôPһ

ںͲ˵˵ϲөƼʢ磬˵ϣܺļǱߴкǣߣһүӲҪ𣿾˼Ҳ£Ǹʢ˵һЩǿȷʵһ˲ŵģҪѵϲ

һۣҲϿһۣôȷϲˣ˼ƷΣԸòദʢҸţǸ壬ಡ޽ȥ˹Сദô죿ʢ֮ǰ⽻٣ǰ̹Ȼ˫Ȳмûиı䣿Ƣ᲻Ź֣ܿ˶ǧ賤ģ⿼ܶҵģ˽ҸЩ㿼ǹ𣿡

·Сһʣţ˵ϲһҲеġ˲ֿסģ֮ģҺҲһ顭

ɿ·Сɫ԰ף۾ţ΢΢һ̾𵱳飬ϧСǻų󣬲֪渴ӣܵȫļҡļҲҵģ¶кôǲῼҸġʢּҶļкôҿǵĸǲǣûˡ

·С˵öԡ

ڵͷ֪Ϊ٣ѾʮȴȻŮҲ򵥣ԼϵҲһˣҲûʲô˼ѹ˾誣ҲĻʲôֵǽ£ԸҲΪӣǳЩеңʱٲӣԸǳʮְġ

˵Żȴã·Сȥţ誵ľ˾ε̽ˣæǽôͷ˼ҹˡ

ӦõģôˣҪҪϵ徾ҽԺתԺȥǱ߿εʱϵһ㲻ġ

ɵڹѾüҽԺˣһϣҰ궭»飬ڹ⶯ɹʻǺܸߵģ˳ĻԤ󲻴ܻЩֻ꣬ǵǿ­еģԾ⼸쿪궭»ᣬһԼʦˣʱҲ֤ˡ

΢΢Щ꣺ģһӦõģֻܺúƣڿƼſģֹ۵㣬һûµġ

ɿ誣Ҳ˵һҲ֪յ£ųô˻ҲظӸ飬Ȼſš

·СкˣæȥţȴһλӺݵ̫̫󻹸ƯŮˮЩԾãǣ

̫̫Цˣ¬¬һέ˵סԺˣ̽

û˵꣬үѾԾ¬ʦô

¬һέүӣһ֣֪ϷóˣԽ࣬ϷԽÿȥү֣㰡ôҲڣ

Ůǣ

¬һέɣԭŮǻɲˣ̽ģҲҪˣ̫æȻԼˡ

ʢ磿ɺ·С񽻻˸ͷСʵҺʢƽ

ȴҲ·ʶʲôʵǶP

¬һέЦˣԣҽԺأЩ춼еæ·Ůʿ˸绰˵סԺˣ̽ǡȻûϵ̸ȷʵֻ̽ЩҲסԺˣҪһ̲УҹģĵȻܿΪʧĸ׵ģʹǹһ

˵ɫˡ

үٲ誵ɫPʲôˣϾ̫⣬¬һέ⺢ǡ

¬һέɴں̸أ˵ҪˣѾؼҹˣͷҲ⣬˵ּҾòϵǱϾĸϵΪĳҲùһں⡣

ЦſղſŵǸˣλĸװɣ糿绰ӵĵ绰ûɣ˵ˣǲصģҲûʲôȥ˴ίšҲӦõģҴڸˣʲôҪǰæûҪϵרҺҽԺһźˣȹһʱҲˣ̽




50  ȥ   ȥһǰɡ㡭

ʢ̫̫Ժ, ԵĳĬ

ոպʢ̫̫Ƭεʢ̫̫ȥԺ󣬲Żع, ·СŴǰȢ˲ڿѻǺ鷳ġ

ɵ¬һέڹڣ٣ҴǰҲһЩйӴ, Ƣֱֻ̣ѧôǻŵ, ȥ˹⿪˾ĻҵŲۣʵǩ˺Щ, ˵ǣһЩټټҡСֶӣдֵȵ, ӰǲСġ

Pȷʵί, ʢҵ˼ȻҪ, Ҳʶʱ񣬲Ҫ̫ȥ, ʱĸ̸ӣҲûʲô˼άžУҪҪǣŹȥ²ˣʲôﲻ, ȥ˵鶼˱ȽϺá

·Сɫյͨ죬Ϊ͡誣ȴҲϵɫһ˵ֻǵɲ˼ҲӦá

һ̾ȴ֪Ů⣬ǺԼ⣬òֺĸˣǧŮҲǺ·ʱôһ뵹Ҳֻ꣬ϧĴȫˡ֪ˣģǲȥȥ飬òҲʵ

˵ͷתۿѾ誣֪ؼϣ̾˿ܺʢұָϵҲãʢΪŶPǶּҲϲϵˣѪԵϵţҲּ˾ļӣֵܽһģδزǺ¡

ɵͷ֪ˡ

ǣ誵ֵο

ȴ·С񣺡绰P

·Сɫǣɳ̾һ£ʵǨŭԲǣûо˸ĸ㲻ҪΪңȥǨŭ

ٵ褺ңҺǺú˵˵·СһۣԺҲȥҶPӺúТͺã˻飬PԸϾϣ¿ʼСԸҲϸţǧȥʢǰʲôĸף˼ңʲôӶˡϵ˵ֻǵҵĻУȻ˳Ҳչ㣬˳Ժ誺褵ĻС

·Сһֻܼ࣬סԼԺӵģҲ͵˵ͷҲˣǹףǻ㻤˼ȥˣɺ˵

ɿһ˫ŮþƯֹɣϧģʢĸ׹̽ˡ

һô죿

ɼֱӣPʢһˣĸ״绰P̽ʢӵ˵绰ʢǲˣʢ̫̫

ɫһףɵĸ治ԼӶû

褿һЩͬȻɵҸ绰Ǹ

ҡҡͷˣžõģҽҲ˼ҸղҲ˵ˣǧʢ˸ǰʲôףǵѶPϳȥˣַҪ˼Ұǵ׼ǲܵģֻϹȥҲѿˡ

ţʢôܻῴ϶Pû˵ʢϲͬ԰

ɿһۣǱ˼ҵ£صʢĸ̽˵ʢϿ˶PͬʱҲǣʶȤĻϻܹȥףʶȤĻǾͲ˵ˡ

۾գһȦˣɵְھ绰ģȻְ֪һְ֣̿һֱ£Ҳ˵ôǺʹĹϵҲԶ绹ѶPϳˣⲻǺ½û˱ӻʹĹϵҲû취ת𣿡

￴СŮģָͷˣ֪ǵδģһҵԤǺܺõģǾиһ誸ǸˣǣļҲسŵģҲǸˣҪЩˡ

˵ףΪҲҪȥˣҲҪPǵһѪԵϵʢԸ⻤ҲûҪתѹȥ¶ˣúôҪʲôĿ

褣ģ粻㣬ڹ˾Ҳ֣һɷݣǹǧҪȥʢңϲԿ⣬𣿡

褳һǰְ֣ؼǰɣǴ磬ŵ𣿡

ɳ̾һŲ£Ҳ÷ˡʢұض֪ЩȥŹǾ棬誡⹫취Ȱġҡǰ˵ϻˣʵǺ£粻ٺʲôˣȥ£ĹȥˡֻãִҪԶԭˡ

===

誵ȷ޷ţ˸绰׾Լ

׾£ŷţ˺ѵ绰Ҳͳˣ˸Է

誵˾ƺȣ׾ʧӣϰ²֪κ˵P£ģǲֺͼֲʹˡ

誵Pʢһˣ֪𣿡

׾һ֪ˣ

調Ȼ֪Ц֪Ҳ˵ͿһݶϷЦ컹ȥũһûС

׾æǸŸƣԲסʵڲ֪ôڣȷʵҲ֪ͱ죬ʮ죬ʢڴ绰˵ҹȥһ죬ҹȥ˲ŷʢͬˡұ㻹˭뵽ʢô߸ϵˡ

һֹǾ͹˵Ǹƽů˰ദرҪ˵ʢ۹ⲻ

ɫ࣬׾æŰο˵ôοﻹԣҿʢڹϵȷʵϲǾƽӰɡ

׾͵͵誣ڹ⣬ǺȻ˱ͶǸӰûҲܹúܺá

誵һƽȥƣҲġ

׾ҲûðοǶPѡ̬ÿɡ

===

ɵٶȺܿ죬Pӵʦ绰ʱãȻģ˵绰һʢڴȣôˣ

Pʢ磺Ҽ̸ʦ˵Ǽ̸߶ṫ֤ʱҲȥǩ֡

ʢһЦȥȥ

P·֪ʲôö˶˵ΪʲôҪΪʲôҲҪҹȥ

ʢǰɣֻˣҽ˸绰ĸ״ģ˵סԺˣӦϣȥĿƺΪ㻹һ̸ˣ˼ȥǸ

P

ʢôȥίǼȻ̸Ǹȥ̽£ҾҼ̫̫£ȥ̸̫̫̽ȥˣ˵ղ̸úܺáǻǿɿƵģӦܿסֻǿ­ôзյģҪǰôҲˣҲᰲķݶ

P𾪶ãȻô鷳ĸˡʲôҲҪ

ʢЦˣ㣬ȥҪҪҪ˵һ·ݶͺã͸˭С

PĬãʢ磺лл

ʢЦˣлʲôͺã֮ȥǲܵģҲӦҲӦߣҲԣʦȥ˾ͺãݶҲУתҲУʵڲнˣҲУ㡣

Pһ˾ģȥһǰɡ˶ϡ

ʢһЦ㡣




51     ΨʳͰɹ

ǩֹ֤ĵϴõʮ¥

ʢŶP˵ݱ, ˶Pһۣʢкʢ, 誣

ʢ纬Цǰչˡ

ƽҵǰвԣһֱһǸǰЩӶʢչ, ðçײˣʢ

ʢȻãӦõġ

調һֱ˵ĶPɬ, P̫࣬ʱɫȻʹǰֵɬѴͬºƽ, ҹʢ꼻ƽͣһ˲绪, ѱ, ޷ԼС

û뵽ʢ, ˾Ӹµʾ;棬λεرʾ˱ӻ, ʢϷԳԭ˵ҪסԺʢǾּٶPֺˡ

PʵﲢƽʢЦ̣ܺû˵, ó̫ӵ˼ʹϵ͸顣

˽ҵʱͷȫ̧ۿչ¶Цݣ磬ˣֿʢ磺ʢã

ʢºЦáֿ褣λһˣ

·СһվŶPЩİЩ֮ʱɽˣߴʦүӣҲѵ˵ͷʢΣȻûȴҲȻȥ֣ʢл֤

ʢ֣Цʮ⽻ӦõģּҹȥչˣϣҲһ֧

ЦݼҪס۳ĬĶPһүЦɵĳȻҲˣһȷˣТֵܻǸµĿʼ

ʢ纬Цүһۣ£ȿ˸ף˵ĿǰԼͶԵɣȻʦʼĸߵһһ͡

ʢڶP࣬˸ӱõӱͷʱʱһǣPȴûʲôܸоһֱڴߵʢ磬ܲϰµĸоʢȻǳϰ߳ΪĿĽ㣬һֱ΢ЦڱддһȻӱݸP

PһͷʢһȺСΧԲᣬŵһֻǺһָֻ꣬Ӧɺүӣһֻèͷӥڻų˵ӦʦԱһֻСôֻСרӦ·Сһ˫ãԱһֻСתͷӦ誣мʾ˵һֻһֻ

ʢ磺˭˭񣿡

ʢĶֻʱߵôǲ·㡣

㣿Pȫ̲סЦʱ᳡˶˹PЩȣ΢죬ʢ磬ЩԹϱȴǳһʱò԰ڰ׵һָ㣬Ǳ߷羰Ҳʺʢһȥȼ١

Pûæ̧۵ллֲҽ˼ʵҲǺ˵ҾͲҪˣø˭͸˭ܵʮ꣬ҺܸмͲˡ

һԱʢҲֻ΢Цûֹ֮⡣¾öPЩˣҪָ֪˶PٵĹɷݺͷȻөƼⲻֵһᣬǶPԼģөƼ˵ײʢҵ𣿶PԼӵж٣ǿɶԼģ½ʢ粻ɣҲ֮

ֿ·С֪·СӦò뵽ЩģˣףºȰ˵㣬Լģ˭飬Щĸ˲Ʋ۽Σ㹻㰲ġ

ʢЦӯӯȴҲûPллֲүүҵĻɽˣԸ㹻ġ˫峺ɣһ졣

ЦʢأʳǵģЩݶҲǿתģʵתġȴ֪ʱ˵δлˣ벻ֻΪ˽ύʢң׾ȻóôP

Ҳʢԭ򣬸֮ǰԶPмһˣȴΪʢ̬ȴģԶPֺãʢǡһʱһʱ䣬̨һţȴû⣬һۡ

ɿһۣ鵭Щû˵ʲôPȴֲĶ֮󰮸˭͸˭ҲҪ̬ˣҿȻȥ˰ɣֲʲôʱ֪ͨһȥף˳ꡣ

褳ôP˵ѹС˵׻ڣ˵Щһʶ򣬲ǸĲҪּҲˣھͿʼҲδ̫׵ˣ˲͸۾ӯӯ⿴ɡȴûпֻǿŶP

ҲڿŶPһֱһԣΪһʼ֪PһҪ

PվʢЦԣӦöּڲˣҲʣҲ̬һ£ô˼֤ҲˣҲǽиúãȥ㡣

ɺȻЩп֣վãǾͲˡһֶԶPʵ˵һ䣺ֲԲס㣬ϡ

PõǸҲ֪ͨүүϣڵλϣͦõġ΢΢ǷǷףǼͥҸ彡

ûп·СһۣתȥˣʢҲ΢΢Ƿ⣬ŶPһ˳ȥ

P˳Ųܿ죬·һ㣬һ·µͣŵʢϳȲϳӣʢ˳̷ӳȥ뿪Ϣĵط

ʢ翴ɫʵģ

Pܶһ죬ϵңЩôȥûίȥ˲ӣֻֻֻȴһζûдΪʵ֪ңԶҲῴңҲҵֻ룬һǾʹš

Цϧһֱûеȵֱ죬˵ԲģȻǼ̸

ʢЩҲȷʵû뵽·СһԲ

PȻңΪ㣬Ϊʢң̸ҲԶ˵仰ʲôɷݷǶΪ˽ύʢңֺ㡣ǵȻ֪ԲңҲõһԲΪʮֱ꣬վǲſʼҡ

ʢΪ㣬ΪҰ㡣

P֪һ뵽Щ;ÿЦҲùȥԼ档

ʢĬһܺ͹ȥ˶Ҳܺá

PųҲ˵ˣʢұ۸ˣҲΪҳͷİɡ

Pʶϵⲻһ¡ʵʢҵȨƣּڶԼͷ˵һԲȻʵּûʲôԲԼģԼһֱڿһԶõĸòǵò·СûаӣҲԹ

誡ȥˣãȻȱʱһβô̹ģжҲֻǸʱį걾ĸ飬һʱǨҲֻܴڼ䣬޷ٴθ̣Ҳû˭Բ˭ֻ˵ˣǴˡ

ʢֵʲôҵʲôģʱ쬵һ¾һֻɻũׯʧȥ˰С㣬ֻںϻĭ˵Ỷ죬·ڶһͯʫƫƫⰧԹ·ԹĵС

Pٴ̲סЦ˳ٷĶЦˣҲûôѹ

ʢģ

PģҾóһٺóԵľͿȫˡ

ʢҸطȥһ١

PȻһ嶯Ҵȥطԡ

ʢȻӦ

Pųȥ˳һ飬·ԽԽӵ·ռСҲԽԽ࣬ԽԽתһСĵط˸طѳͣʢ³ͷ߽ͣȥ

תڣתһʪĲ˳ʪ̯̯ܵζζҲʪġСǶʰƷ˻٣󲿷ֶڲ˳ʢͶPװ̲ס࿴ֺۣܿ첻ٹעǸעЩǷӡ

żªȴֳϢĲ˳һԣһСݣȻ¥¾ɣɫдŻʳǡ

ʢͶPȥʱ佫磬˲࣬ʵտŲãԱǽȥҲ˲˵Ȼԭʼֽʲ˵

P˱ʹ£ʢ磺òã̲

ʢȻ㣬PҲͲ˼ҳˣݣɳз֭룬СزˣһѲ˸Źࡣ

ϲ˵ʱ򣬶Pʱ䣬һϻ˵վ߳ȥתһʢ翴һһֻ֭ʱ򣬶PˣһҶӣù˸Ӵ򿪣һѩ׵ճ׸⣬PЦ׸⣬ܺóԵģ㳢

ǳϸĵ϶ˣһǳĻƶۣһǺ֭ȥȻճ׸⿴žࡣ

ʢһ飬ڻƶͷһгţPЦ£ԼҲһţ·ڻζʲô

ܿ˶ˣɫƤȻǿģֻը֭ͦ㣬ɳзǷǳСзըˣŽζʮ·

ʢŻζӦõļףϸۻԵóͷϸϸ˿Ƥ˿ݥͻƬȥȫůˡ

Pװ˸Źࣺ㳢ϲϲȥҲԣ֮ǰɹ˲ٲ˸أǵŹǸóԡ

ʢЦŵáϲǣʵȫǶPɹģһֱ쾮ͷ飬ɹˡ

ǣǷ·ֻصǰɹŲ˸ɣӡ

PſӼһݣţüĿ˵Ȼʢ翴۾Ų͸İ봰ǱϡܿĳʦڻӶŹˣͣ

PЦˣݣҰֳرóԣһζûУһҪȣҲһҪʣӵľƺͽĩͣǰǣÿһⶼǽʵġֳܲ糴⣬ζҲ⽷ɳзɣǱúܣЩ˵ĲˣҲ࣬¾رãҰֳ

ʢʵٳЩؿζģҲһЦߴ͹ȷʵٿļҳˡ

Pſӵ˵ſλãҷѧǱߵҰ°࣬Ҩһ׷һײˣһ˳дҵСʱĹԹŵһ֪ܵߺͱС棬ڲ˳浽Ƕ̯ȥˣҲŻҸû˵ĽżȵȻؼҡ

ʢ˵ͷǸʦΪʲôԭȥ;ССֻǾţPЩҳˣºƽ·ں͹ȥǸСԼ




52     ҵ

Сݻ, Pûı䣬һʰ, ȥɢȴһЩı䡣

ָıֻʢᵽϸ΢֮

ǰнߣرĿ⣬ֻרİڶȴ᲻ϸܵʹ, ഥǡϴ裬˫, żıϸÿһ硣

Ũë̫峺רעִţʢ̲סô濴Ҹʲô

PЦˣҵ㡣

ʢ磺

һܵĸо

ֻЩǱĬϸ΢ı䣬ʢĸɾĹԢҲڸı䡣

ûб, ϾӵһҲǸɾڿġ϶˻輸ϵˮ͵ģʱʱ仯ƷϷǹñ·λ˶Pϰߵİڷ, ѡʹɫʼֱĴ, è͹ʼǸιʳ, ϵٺؿʼָ߸ǿı׼׼ȷ˵һַḻ

һ˵ۼʼⲢ, ѧ˿ʵʱһ۵ʱһӦˮϴ

ǰЩȷʵԼǻ鷳ڱϸչ, ȴûо˴ţЩ֫Ӵӵио˱Ȥ

Ѵ˺ܶ࣬·ȷԼǱƫ谮ţԿʼ󵨵߽̽硣ʢ粢ûоʹ˾÷ģΪⲢζŶԷͬʲôֻǴ˶ԷȷԼһʱ䡣

ͬԼ˵ѿڶʢ˫Ҫ뿪Ļ

ûдԼһһںԼԼȹƵʱ⣬ƶһԼ˫ȻָߣͲҪ׼ʱ룬һʱ⣬˵ǶP飬˵һԣϸ΢ĿܵĲ㣬пܴٳֿκһݡ

סԺӺܿ쵽ˣPʢȥҽԺǰķļ顣

ʱǱҲP˸Ϣ˵ȫҶŸ׳ˣһаãн߶PҲòףʢ˳

Pûֻ룬ԷĿǰҲ֪Ȥ

ʢڲϿڿţôˣ

PּȫҶˣɶϣ˳ɡ

ʢĲ

PʲôĶӣǨŭңڸĸƫ̻Ͳ簮ûôܹͦĽġ

ʢЦſϲˣͻرƫ̻PӣԷëŨܣɫ۾·ŷۣǰɡʢĻĺ׷ԭ

ʢҲ̫ԲҿŵҲżƫ̻Ͳ簮вУ

PЩΣ˵㡭ǲҪôɣС㲻˵㻹ǵ𣿡

ʢ磺Ʋȥˡ

άҽţһ鵥ʢȷϣȻʢͨｻ̸ʢɫάҽȴƺΪţͣʣʢֻģάҽ˵һԺƺЩΣ۶PֱʶPһͨ

Pֻͨǿ˵Ӧҽѧרôʣֻϡóѯʲô£ʢ磬ʢЦµϣȰ˵ҲҪðճϡ

Pһάҽ˵һʢķţû˿ڣβõ²ϻûٴðղãܻᵼһЩԤĺƵĻٵȸʮʮ꣬ҵµķ

P֣ʵʲôأ

ʢһֲоƬţַͨʽƲ֫ķԻָվߣȽϱأÿЧҲһͬʱҲҪȽѵ͸ЧÿԺȡȱҲеġ۶P֮Ӱ

PĬˡ

һڴõķʵķ׵ֲ룬ڶѾɹˣǻûٴ飬ԸߡĿǰԸάҽҿԲȡһЩķٶһʱ䣬ֱٴ֡

żĻԸ״ٵһʱ䡣

άҽֺ˵һЩPһʢ磺ĸأ

ʢҾǲԤĸ׻ǩͬ顣̫̫̫ǳĵؽ˶PȻ׳ֺʢ֮ʱĶPĸѡϾʢȻϰʹÿȴǱġ

PüܿҲ˾ҵҲһ

ʢ翴㲻ʧ𣿡

Pκ˶Լ˸ˣ֮ǰӦо˺ܾãӦжϣҲѡ񡣡

ʢǺЦǼһҴӴ̱Ϊ췴Ӧλ̱

㡣Pʢʢȴ֪ǳŵ

ʢһǰҾΪʱҾһֱȥðա

Ȼ̫ģȫ̶ҽѧרҼػָһ췴ӦͻֹȻõһҲ滻Ϊе׵оƬ֮ǰõļ׵ҲͲˡ

ʢͶPϸϸţΪƵĹ̫û췴ӦҲҪ۲ºŻȥҲôȲס

Pܵ𣿲һһغȷϡ

ʢЦˣеţ֮ǰʱ侲ǣ㣬ҺȻʼԼˡ

ֲ֪ʱſڣţάҽһͨðȺʢ硢P˵ͷֺάҽһתͷʢ磺ά˵İҲͬ㣿

˿PЦ֣ãǲ֣ҽ

Pֵ֣Ǹ̶̼ʱ״̬ȳˣ

Pʢ磬ʢǺЦҲ֧ңô˰ɡ

ֵ˵ͷ˯߼ͼؼ컹רҹһоһЩͲԣǾƷ

۶P֣ɡ

һϵм飬صʱʢʵЩƣۣʱΪʱ٣ҽԺĲŷʢΪȻǲŷû뵽P򿪷УȴƮһ˵ζ

ʢڴϿPͺд򿪣ͷĲԲҽԺʳõģЦôջȥˣ̫鷳˰ɡ

P鷳ǿֲˣС㣬õģ΢¯һУŹ࣬ҲԭŹǶͷҵģ˵ɱ㹽ÿˮ̼˶ѿϣټ򵥲ˡ

ʢЦ˿ӣP˸ѼŹϸ·Լأû

Pģڼ˲ŹģʳĶҲ˷ڱˣҲ΢¯һ˸緹ͼ㣬ֺּóԡ

ʢͷлˣ̫ࡣ

P࣬Ҫˡ

ʢ꣬ʰɾȥ˻ʿվһһþߣʢʲô

PЦ򿪣ʿһЩǰ׼˰ѵ綯մ뵶˻ΣƤ

ʢ磺

PһǻʿʿĵģѡŮʿѡ

ʢ磺㡣

PЦˡ

ʢ૵ϣҽԺӣҸоԼһ⣬׸޷

Pս£㡣




53  ¾   ǰû㣬еߡ

Ĺ, ʢ̫̫Ϊǩ֡

ʢ̫̫ͺͶPĵȺ죺ÿˣ֮ǰǿ, ֻҪԺͲڰæ˵ۣҲͱ۾װ˯, ԲԼѿ׾¶ڱ˸ǰ

PֻĬĬţʢ̫̫ҲֻҸ˵ѣǷ룺С, ҲţյʮȻѧУϿΣʦֲ˴˵绰ֻܿѧУ

ÿһŹζҪ, һûþͿԼԼĿҪΪֹ

Сʱд֣дúþд, дÿд, һѿαĬдһһ顣

ʢ̫̫뵽ʲô˵ʲô, 飬, Pȴܰת۽ȥСʱˣP̫̫¬ʦӶ˽ͼԵɣ࣬Ȼز, žС

ʢԭP˵ͼЩ棺ʲôͼڼｴôģ

PҡͷǣϴʺõļͻƾƺǺʹеȽͿ⣬Ѵаֻŵ緹ֱӰ󷹼Уζܲģǰȥţڿ϶ˣʳ֮ʳǳ˰ɡ

ʢ̫̫Ҳûʲôθڣ˵˼ҲͲԼںˣǹȥɡ

Pǻ˲ⲡǸ߼׼䣬һӦ豸ȫȴպǣִ򿪵緹ȻƮ˳죬ζŨңPÿһͱʹ˼̫̫ʢڣٷһ⳴ܲɽ΢¯һתȣ˳кǳţԼװֻȣֻš

ʢڴһ̫̫˺˼⣬ֿܲɳģʮPˣʵǻӡ

ʢ̫̫磬ûûСġӺãСӹ̫ˣûҳζļ⣺⽴ͼ治ʺ˼ңղûȥһҳ

ʢڣźͦ򵥣ǰƺӵ緹󷹼һȥԿ

ʢ̫̫¶϶Ҿ㲻Уס

ʢڵС϶𣿡

ʢ̫̫Ĳ˵ԸȷʵʵģһӶϷɣи̤̤ʵʵӵظͦõġСʵͦǿֻֻԼ˵ĸ׵ĶŸɾˣҿŶһѺˣϽ¸ˡʲôû˵Ƣãƽϡ

ʢںٺһЦҾƢСֻûôѡ

ʢ̫̫ӿһۣûôʱЩƢɾûˣѹ̸ѡ

ʢڣ

Ƶĸı仰⣺С˳ָߣ㲻⽻ӦҲҪӪ˾ģܸһֱũׯɡһֱС壬ûкӣʱС壬ӦвˣûеأչС壬ķһҲԾɣԼܹһҾðɣʵͦġ

ʢ̫̫ÿʽһ۶ʲôߵ͹ȨƵ۹⣬ǱķչСǻǮȥҸ˼ҶP˼Ҹչ㿴˼㲻˼ʽԸ㣬ֺСãָָôСԼᴦõģԺһҲûϵģһҲܺˡ

ʢһ֪Լ̫̫ģֻ̾ⲻ˺úõģԹżôPͦõġ

ʢ̫̫ģСͶP֣ҲһѣԼ

ʢһ˼Ҳ׷ˣ

ʢ̫̫תͷÿʢڵͷҴ𣿡

ʢڹЦţԼӵǿ磬Ȼ;ԼҲҪôһ˰ȫȫԴ΢չˣѽ˲Ľ

ʢ̫̫飺㲻𣬾ģPŹ֡

ȴȻʢ˵²ɲʢڣǱϪǸСӣʲôţϴ˵ϵ

ʢڵ׾徾ͷæţˡ

ʢ̫̫µСȶˣԼСҡ

ʢЩ⣺㲻ˣ

ʢ̫̫ٶСһʱ䡭һУ£ҵ¸³Ժ֣ʱ䡣

ʢڿʢ̫̫ˣҲ΢΢ġ

˰˸Сʱʢű˳Ȼ˯״̬άҽʢ̫̫ͶP˵Ӽ˵ǳɹģܴܲﵽЧÿڣרй۲ɼݣҲҪ顣

ʢ̫̫ɹҲ΢΢ġʿУСʱһ24Сʱʳˮ没ఴ˫ȷֹѪ˨ȵעҲˣȥʢ̫̫ԭʢ滻PPҪʢʢڻȥ˵˵ڶʢ滻

Pڼžʢ磬ǲλ׵̶֧ܹţͷëֳŨܣʣݿΣ԰ףزˣ˯ˡ

ʢЩɵĴ꣬ǩմˮʪҲϧޡ

һðϴͷԡˮ뵵ʱ۾ԡе񣬵ˮѬ죬ɫ˷ɫ

ǸȻǵôʱӦþѱ򶯡

ϲչˣʢȷǸװ׵ˣϲĵϵˡ

ΪҲһʱˡ

˽˲

PʱЩ̲סɶǿҵڼ΢΢ͷĺʢ촽Ȼĥ˱ʪĸо㡣

ǵһʱʢȻ۾Pһʱ΢΢ᣬЩȣʢȻûôѣֻǺ˾䣺䡣ɫ˴Ӧ䡣

¶ʢöPʢűӸǣȻڴ߽ʢԺڸо˰ȫůֱһ۾ѹڼˣ

Pŵˣ㻹ܺˮͽʳоô

ʢۣҲʼˣӦҩˡ

P㷭

ʢá

źֵֹܶе˫ֲܶߴ󣬷Ǹ£ʵҽԺػͷҲרпP֪ʢƢһӦԼ

չ˲ܶʢʵһУⷽЩصõġ

P˴ɵذ˸Ȼ󽫸ߺҺܵȵȶСã⵽׵ȰĦһ飬¸ǺñӣʢҲϢɣ𣿡

PëŶͷĺ鷢ʪ亹֪Ӧǿʼˣȴֻǿš

ָʢͷĦͷƤͺԣϵļ⣬̱˵ĻҪİĦãǼġҲ˾÷ǳʢıϢ΢΢գʢȻղʵظоղ͵͵ң

P˯ˣ

ʢЦˣָһ𣿡

PСҪָˣɵ˫ѧͱܣֻ˯ŵʱҡ

ʢ֪˵ɢԼעǱƽȥˣǿֻܱվ̨ϣСÿԼȤϢ

P͵ЦţʢҺˣȥ־硣

PáղĸҲô˵˵ڹڲ߻һϵеĻݳչʱ

ʢͦõģʱܼܶǣ˺ܾ𣿻ȥϢ˰ɣʹˣʱΪҲġ

PţȥˣԭҪ㻤ģˡ˺ܶΣ  ÿһζôŲܶҪ˵ЭֻԼţҡûн֮ǰ֪ӦúѰԵʱʵʵڵˡ

ʢһԣȡӵ˼Ρǰû㣬еߣһر顣ΪӪı㵽˽졣P֪һģȷʵԼڵ͹ȣ飬Լ߳͹ȺҪһ

PͷǼǿĶͷҽ˵˾Ͳ˯ˣҪ㱣Сʱȷû֢˵˵ɡ

ᣬʢҲоůͰġʵǳܣƤڷ飬ᣬʹ㳩ͨΣһůȵֱӵ̹ȥ

˵ʲôأҪסԺһ£ûʲôӦĻͳԺˣΪᰲҽԱͬסөƼǱߵķ䲻㣬㰲ˣⰲҽԺĶסʩԿףʲôðȥĶʩలźáרŷԸ˺԰ʲôûţֻ˷ֵȥ֡

Pʲôأֲֻˣհɣϲݱɾ׻

ʢ㣬ֻҲС

PʣϲĻ𣿡

ʢܿģŽصľͺðɣûʲôرϲġ

P£ǧͷաȶÿ컨ÿ죬ζһ㡭

ҹĵģһһпյţЩЩķΧ






54  㶹   ʹûиоá

ĵһѰ, ʢеȫǶPֻʢżҲֻһЩͬغȵĻʢԭҲͷP, P˾棬ֽ˿˸оѣ£̹ദ֮ʱһȤ, ʢָ죬ܿˡ

ۼ¹ȥڳ, ֧ܲˣĿǰû췴ӦʢϴˡPŪЩݾڲԡʢԡ, ȻĽֺ˫㡣ʢ˫ûио׵Ѫ˨, ˶Pʱʱ, һпձĦ

ȻһհĦ, ʢȻһP̧ۿ, ʢϴЩãȻҸղšиоˣٰ

PֻԼϥϣָϸϸఴȥһ߿ʢı飬ֺʱ, ʢиоˣҴ·ǽҽ

PҲΪܣԡʢȫɣϣԳȥҽάҽúܿ죬żרһ֮ɫְʢȥңһһ¼һ顣

ͻʱʢЩƣɫPϴЦݣ˵ֲ񾭿ʼҵںˣˣάҽ޸ƷƷ̼񾭻ָҩҲǺܲĽչ

PǰȥϴЦ䣬˽˸ǣʢֹƲ⣬ٹ۲һǾͿԻؼƣһֱҽԺˡ

P̵ʩúʰӡ

ʢ󣺡ʢ㣬ЩƣžУôãһǻȥʰסıҲڼҺúϢһ£ڼʰϹҾС

Pá

ʢֵʱ䶼ʳȻȥ㽲Ĳ˸ҳˡ

PЦˣʲô

ʢһʱҲ벻ʳԶܲˣرİɡ

PȻǰ˳ģðɣ룬ڻǵó嵭ģҪ嵭Ҫɰҿסˡʢ纬Цѵס𣿡

PЦŵͷţ㰮Բԡ

PȻ룬ڶһ翴ʢڹˣ˹Ԣʩ࣬ȥҪıǴҽԺȷʵԶǲҲֻʮӵ·̣ʲô¶ȥҽԺԼĵطȻҪʱࡣ

ʩһߴһ飬һ߽ܣʵ¬ʦǰĶʢߴҵ¬ʦ͸ʢסҲΪҽԺȥҽԺƷ㣬Ҳ˺ܶĸװԺܶ豸ֳɵġסɣʢөƼǶ¥Ϊ˹өƼ¥һΪԢˡ

Pϸ£ȷʵÿ䶼ֵúܺãһֱмԱÿܶŴɨͱ͹϶࣬ȻҲȹԢǱ߸ȫϾʢ͸ƱҪרҵҽԱţһ˾סĳʦ˾ȵҲҪˡ

ʰúܸɾֻҪѹԢǱߵĶУǰԺ԰ΪûסֻЩͶ˵ȹ

PЩֲ·ԵеѾʼ˵ѿȻԺѾһˣҪˡ

ǷֵĵأȻЩİɽũʱ÷Ѳ£ȥɽϷµɽ衣ʩЩǧͷյ׿Թ˵ʱȥĲȥʢԺסӦøպܳʵĲˡʲôأͲˡܲ硢ˡСײˡˡˡССP·ѾƼСȴسڷͺڵϴɾͷһ£ġ

ǹֲִʩöҪõĶ͸ĵطֱתȥ˲˳ˣһֺͻѣȻ˹Ԣȴֽ׾ĵ绰

׾ô죺ʢ˵ȥֻ㣬ѵóϢ£֮ǰһֱ˵ȥʢһֱͣõȥ㡣

PʵЩͷǽӴֺһ׾С誻عˣ˵ֲɹģĿǰ˫̥ڹ㻤ˡ

P׾Ҳû˵ʲôֻ˵лǣPſʼʢ

˴µʳʵʢ֮ǰһֱûбԹʲôȻԵʵģPȻҪ˼

ʢ̫̫Ūһѻα֮ĸɻʢȻЩûʲôȤ

ŪʺζģPţ˸ͷ˸㺣ϱ㽴Ũζģ˸ëˣۿͷбˣ÷˴˷ݣҽԺ

ʢڿ˷ʮָˣ²ԷPʢЦӯӯҲЩθڲ̫ҲûԶٱˣʢڳһؼˡ

PʰҪʢϴ裬ʢȴղѾϴˣڰæϴ

P΢ʢӦǵԼ࣬Ц鷳ģǰ⸣Ұɡ

ʢЦˣʱЩ̫˲ϴˣҲûʢڣԼϴģģ׻ڡ

PҲЦ˫ȣ˵ӵİһֺͻ֣͹ȥϣԺƾͶѿˡ

ʢҲˣãֵʲôˣ

Pһ߰һߵҪͲ˺Ͳ˰ɣӦŪ²ˣ²˰Ӻá

ʢӦˣP˵ֲ²ǵóջũǱȥֵ㲻ôĲˡ˽׾ˣ˵ɵͦɹģѾϵĹˡ

ʢЩ춼ƣҲûʲô£׾ȥɣɢɢĶеģũȥҲС˸ֻᣬȥĻʽɣЩʵˡ

PΪȻһȥʲô˼˵ɡ

˵˼俴ʢûӦ̧ȥʢѾ˯ˣЩ⣬Ὣ·ãӸϣϴͿյ

ڶһ𴲣ʢ˵ţ̺ͼʢ˻ֺ࣬ͶPϴΰ㶩·ˣпȥԴһ¡ȻϴγԵĻҲٰдбΡ

Pֲ˵˵Ҿݷˣȥݡ

ʢ纬Цⲻ糿ô鷳ˡ

PҲûԶ١ȻʲôʢںȻʢ磺ƺǲǣҿθҲá

ʢɫģûУǻҩθڲ̫á

Pȴûţҳȥάҽ

ʢֻ̾һۺۡ

P˵Ŀֻ

ʢϴǱۡ

P㡣

ʢû˵ˡ

ҵʱ֪ǡǱʲô˼

ǵƣõ̼񾭣ʢǱڻϵģ񾭣Ҳţûбط

ƽʱ·ʪ͸ˣҲûκ˵ֻǱ۾ɫ԰סPĬϴ˻˸ɾ·ϴ̾˯ˡ

żάҽʱԶP˵ʿţʢϣָԼѡʹȷʵȽϴ󣬵ЧҲܺãֻʱθڿܲܺãҲҪİο

Pû˵ʲôֻ֮ÿһ춼뿪ҽԺֻʢ磬ʢҹ˾ʱЦŶ˵㶹ƵģÿһطƽҶܸо

ʹûиоá

PҸ㻻һ˿ĴƷ

ʢЦѿʱ򶼱㿴ˡ

PʱǲǸ˵һḺģ

ʢŵһҪġ




55  ݻ   ǺӰ㣬

Ƚǿҵĵ̼ûм, ͽ滺ģãPҲӦʢȷʵֻҪԼȥȥˡȷʵ̬, ĿǱάƽѵķȵ·һļ˿, ¶ͷģûмPİ⡣

һ¹ȥʢܹ֧ܰǿϼ·, Ȼ˵Ȼ֧ߣ˾һάҽЩ¼Ÿݣּ뷨, ȥʵнһʵ飬Ҳֻʣ¶ڸƣʢھԺ

PʢʢԺ, ʢʶPӶʰˣ

P, ʢ¬ʦ, ·ǱһԺʢڲȫ˶ˡ

ʢЩԾͷҲˣǺæģ

ʢڵǰѾܾ, ȻģͷӻǺġ

ʢģôԶһ˳ġ

Pʰ˼īɫ֯ʢ, ͷѴɫп˿ӴҲǼΪʿɵп㣬Ȼʢ磬Цݿ䡣

ʢЦô𣿡

P㴩ŷˣһӻЩϰߡ

ʢһЦ˫տȻʵ࣬ۿ΢΢ЩݣüĿ㣬P˾ر󣬿һЦЩʧʢڿ˶ŷ·ʱܽǣֻԼɹâĵݣ죬ɶĴ죬ҲŮˣߣѣ

ȥԺѸʧԺǳݣʢڻʱܾС촽࣬PɫҲܿɡ

һףʢڿPʢںͷʢ翴Ŵ±֦ѱ䣬ɫ紵ҲЩȻ쵽˰

ʢڵԣŪݻ˶ڼ̵̱ģ˵һϲ

ʢͲܸϲ𣿾㳤졣

ʢڹЦϲ̫ˣŰɡ

ʢ翴۶PP촩ɫ˿ʳ±ͬɫϵɫ㡣ЩȻǺηǣú٣һźʹǰĸоԳһ֣¡

ǣͷӦǸո޼óǷʦ޼ģߵ鷢ǳϸµشĻȣ˳طڰԡӦԼĸ׵ƷζϲĶ鷢õغг˶PĲ

һƽʱװĶPԼĸ׵ָ£ʵʵ÷ʦͷӣһ΢΢ȣЦʶPܾϲ𣿡

PתͷһЦϵˣ֪ܿˡ

ǰԺŻƿӿ˽ȥʢ翴⣬۾ãʢڽͣſڵϣP˳ų³Цŵӭؼҡ

ſʢ˼ڹ£¹ڳʢװԴﶼŻʢ³ȫЦ־Ͳ飡

ĻƮƮƮڴȰ֣ǽߣװĽ۹е綹̣еַϽܰޣŽأᴺ⡣

ӭؼң

ʢӹʢ̫̫ݸһɫ۹ӵ£ǺЦôɡ

ʢ̫̫⣬Ҳúܰ

ʢתͷ˶PһۣPﲻ֪ʱһ֧ۺɫ۹ǰ֯ϣȷʵҪʽУʩͬһƷ˾Ǹ˵ƷֽС㡯

ʢ޿κο˶Pһۣ˻ʹν˷߸ߵĴȻҲװ۹֣Բϰ˷ʢĲȡ

ȫ£ЦͣʢȻݻ˶PҨһǰ㻹ǲ̫ܳģȵ

ʢͷãϵҿС

PʵֻˡСġ

ʢɯɯЦˣҪС忪СȻźóԵġ

ʢ΢̧°ͣټ򵥵ĲʽܺóԣȲ

ʢɯɯҫҫˣ̫˹

ʢ̫̫ھкϪһϵлˣңǶæúܡ

PȻһڴӦá

ʢ̫̫ʮ⣬ʢ磺ʱ䣬ÿܾһΣÿξͰ죬İɣ˹ٸ·

PЦ΢˰ɣҺܶ·ˣҲ˺ܶࡣ·Դܾÿʽ۵ġ

ʢ̫̫ҡ֣Щڴˣ˶УǰһϲϲָһֱؾˣƢŹ֣ϲҲһϲͰˡ

ʢֱҶ˿ˡ

ʢ̫̫֪Ƣ

ʢߴôǽģһ

ʢ̫̫ǵȻһˣûϲǣ

PûУлл͵͵ʢ磬ȴʢ˫ϣһ飬תȥвˣʢЦ֪ż˭

ʢ̫̫Ŷ˭

ʢȻˡ

ʢ迬ûסЦ˳Ƥ񡣡

ʢôžˡ

ԭòŹ£̶Ӵ֣࣬Ԥʲôʱ֪кŮû

ʢֵ¾ˡԭЦŲ䣺С

ʢ̫̫Ҫע飬ִģԭԼҪģʲôͺ˵֪ͨţͷ̥û飬ⲻá

ʢɩЦģԭϸˣϿأҶ˵˲о٣վϿΣ̫ˣǲϡ

ֳ극СԾʼʰӣʢʢӦö£ҴҺʢϸˡ

ʢ鷿ȥ˵Ҫ֮ǰʢ˵鷨ʢȥҸ

Pͷ̫̫˵̫̫߶߶ϸϸʢȵΣ˯ΣθΣPһһ˵̫̫ŶPԽԽ⣬ЩҲһʣû뵽ȫóȻܶϣʢ˵ָƣʢ籾˿δضϸġ

οʢ绹һɹƢͼ˵µġƢƽͣԸ˳ֲȫ֮һʢ磬ȻűԼӻҪǿϼ֡

̫̫ԽԽˣŶP˵Լİֵ

¥鷿ȴЩء

ʢ紹ãŵͬ⡣

ʢӹһ˿ھΣȻԲ𣬵ʵˡӦõָøһЩѾܽˣûʱˣȥǱߡȻԼúҽҲڹڡ

ʢ֪ˡ

ʢû˵ʲôһձȽϴ󣬱Ͼ⽻٣ô˵ҵΪҲһĿһʩϵƸ밲˾İȫ

ʢ絭٤Ů׷ңΪѻݹȥȽϺʡ

ʢԥһ𣿵ǲŽͷֿԶPǲǲ̫ƽ

ʢ˴жȻҵΪǹҪЯżȥ塣

ʢƳһҪȥ̫Σˣ

ʢ粻˵һɬȻһڲΥܼɵǰ£˵еΣգȥȥҳѡ񡣡

ʢƵȥģǺӰ㣬ƽ

ʢ翴ʢƣҲôĸ׵ӣÿγ㶼ߣΪΪá

ʢƳĬˣһŵҿP⺢Ӿͺ⣬ĸһܹԼúܺãǲߡ

ʢҪ˽ɡҲĸ׺ܿģҵã˫ȫ˿ŶĽ̫̫㣬֪Ϊȥ

ʢƲ˵ˡ

ʢҲû˵

ʢƳĬ˺ܾõãһ˵⺢ӡǴƽ

ʢҳѡũׯҲϣԺܼӻҲġ

ʢƵȻģҵǶӡ

ʢЦʲôôСҼ㼸ء

ʢЩȻûм⣺ʱ䲻ˣֻвµʱ䣬Ҳ˸ߵӼȰŰ

ʢ絭֪ˡ

ʢûж˵ֻǽǰʢͷӣΪ㽾ҲףҸ

ʢ̧ۿȻһøá

ʢʢƳʢ̫̫Ҳʢھεʱ򣬿Цٶֻлᡣ

ʢ̫̫ҪңǲڣôһӦҲˣǴҶˣϢɡ

ʢЦ˺ôһڰгҺһ氡һԵ迬ʢֺ֣Ϳһȥҿ豸ȫ

ʢ翴Pͦõģȥ棬ҲȥǸǹûп

P棺Դǹ𣿡

ʢڵ֤еģգȥһ°ɣ֪ǹһġ

Pȷʵе⶯ʢȥģҺһȥ

PЦá

ʢ²켸㣿

P糿ҪֵˣֱӹͺˣͰɣҪʱ䡣

ʢŶP⺢ӻδЩᣬʢ磬ʢ翴ŶPҲݡ




56  ״   ɭֺͻġ

ڶʢ糿һûP, ӴӿȥȻPںԺڵֲˡ

ƯѾ˸ͺɫP, Ӵ¿ֻܿźĿʵıԸ֮쿴Żֻһأ峿ѾȫˣԱߵĻ̳ҲΧ˺üǧͷպҩ, һ磬£Աߵľ²˸Ҳ, ܿͻ۵Ĵ·ԼӦǳԲˡ

ĬĬ˺һPظоĿ⣬̧ͷһ, ЦˣˣСڳж㣬ԼŪ, һֺˡ

ʢЦŪ, Լԡ

ԼϴԷ, ҽԱѵλѪѹȵָ, ԤԼ˷СʱȥƣȻ󿴵ǰʢڿųˡ

ʢͣ˳ʢֺ迬ˣ˵˵ЦЦؽʢʵʵУС塣

ʢ˵ǰ, УԼװֲˣȳ԰ɡ

ʢЦţʵ԰Щ̫̫˵óûҪʹ¡

ʢ絭ҲûʾʲôһĬĬس԰ӣüۣʢһ˱ȫѰ

ʢŹ£ʵСһֱ䵭ģԴӺһԺȥǺͷϸģر쿴ȫǸˡôˣѵϡ

˼ţȴP˻ﻹͰͳͷþߣ˳쾮ϴɾ˲ЦŽʣ𣿲һ

ȻʢǾͿʢϷ·ѩڻʣЦ԰Թˣأû

PҳԹˣһٳȥȿϷǴһɣ

ʢظãȥϷС塪ˣС˵Խ׾Ҳˡ

PΪ⣺õġ

Pʢˣʰ£ȥңȼһЩָ꣬ȻʱҽԱˣ㿪ʼƣ̨ȥ˰г

ʢ֮ǰһأPǹ䣬üĿרע΢վ쪣ʢںͷŲ裬һ߿ӡ

׾ʱ򣬶Pֱǹÿһʮ

׾Щ𾪣ʢЦԭô֮ǰҲͨǹۣӦҲ½ְɣǹ̹ûɣоУӦҲְŶԣôֵأǰʶ˸УĴУ˵ȱ̹٣ҪҪһ£ȥθ̹٣ƸҲҾӦûϲɣ

ʢתͷ׾һۣû˵׾һۿļһЦȻߵĹϵǿؼǿԸɣ

ǱʢڴУˣͶPˣһѰɣǹ̫ˣȻСܶƵ

PǹݸЦſ䣬ƣȥʢֺ迬һ飬Ҳָ㣬һתͷ׾ˣ߻׾ȥһ棿

׾ۣˣպ˵أǰʶ˸У쵼˵ڽ̹ҲȱأҪҪȥ̹١

PˣУϸ񣬵ʱ򲻺չ硣

׾

ʢº΢Ц΢΢̾ѣּҵĲҵҲҪҲʢҵŪȶĹԼҲһ֮ˮӣ֪֪ʢ绹õʱ򣬶ۻʱ෢չԼʢƴ󣬽һʲôҪԿİ

һһΪʢ翼ǡ

ʢԶP̽ǣ

Pʢ֣ʢֱν迬ӦҲǹģҽ̡

ǰ迬˵תͷ˶PһۣĿЩأô֪

Pһһ֪Ҫ˵Ҳ˵ʢֲһ

迬Ц£ܾǰԹԣ㻹

׾룬һҷ׺ܲҲʺԡ

ʢáֺͶPѵóΣʹЩ

Pͦõģ֪طԺ͹ͺãҲ÷Ҫ湻˵˵Ҳá

ʢëָԼ䣬ҪͶһг㣿

Pҡͷã鷳ʲôʱ涼УѰñʹˣʱʱҪĿ㲻õʱ򿴵ǹķ

׾Цˣ㵱ĿһģһΪ鷳Ը˵ٵ㷷ҲȨǣͲΪ嶷ء

PһЦϲĶ˳׬ǮͲϲĶ鷳Ǿϲˡ

׾ͷָЦ֪ˣҵءתͷʢ磬ȴʢ翴·ڳֻΪˣֻȵ˰ɣƷƷȵտ׷ϣȻ弦סʲôأأ

ʢ׼УҳԵòڡ

Pǰɣʲôԡ

׾á΢΢̧ʢڣڣǰʲô

ʢתͷЦţûУرģƤƤϺȴҲ֪׾ǺĽǸˣϾС˫ȲУǿɲֻ棬չֿ˼ǹҲǹȥ׾˵Ĳȥˡ

Ȼҵ׼ãŴգ㲻ϵŪƷףɭֺͻϢһ˳Եû㿪ģԵ֮ʱ׾ʶPʢ磺誡Ǳ뿪ƻᣬ֪ԺˣʿǻȥȥĻӡ

ʢ鵭˵㣺ȥҾȥ

Pȥˡ

ʢû˵ʲô

ʢþһһ˫ȺڴϣһϾסԺգҲòȣȻǷ˶˺ڴϰŶЩδˣӵţPʢ磺첻ģ

ʢûе£ֻ̫ûӦЩۡҩҲ̫Ӧ

PĵҪҽ˵ҩ

ʢûµģȥμ־翪ĻʽɣḧPĽļ米Ǻɶɱ塣

Pú۾ʼЩƤأţ㲻ĻҾ

ʢûʲô濪ĵ㣬ͦõģ֪㿪ҾͿˡ

Pš˯ӿ

ʢҲ鷳ģҪҡ

Pţ㲻鷳Ŵ۾ʢЦôȻô˵

ʢϲĶ鷳Ͳϲˡ誡

PֲǶ̹ʢ֣޳ָڴţҵȫ֣鷳⡣

ʢһ㡭һ𣿡̫ˣĳ˾ָҲ

PЩΣһͺˡ

ʢȥఴĴ꣬ЦˣҰ㡣ϲPʵ壬ֱ飬ʱĪ˷ܵĵ

İֱӺʹ⡣

룬ٿ޹Ұһڣ˵ɡ




57  ʱ   ŵС

ڶʢ̫̫, ЦиPһ·ֱִŶPȥ˴졣

P, һǻϽװȥϴ裬ɵϷҺʢһϷ

ʢϰ߲PҲðɡȻ˶㣬̫̫Һչ, ˲Ƭ

һָпȾº˰֮ǰǸ·ȥõĶЦӭ, û˽̬ȣȻǸ罻˶ƽģ˽̬Ⱥʲôλġ

ʢЦ, λ߶֪꣬Pϰߵģ˵罻־, ΪҪӦ˼ʹϵ̫, վԽ, Ҫάϵ˾Խ١ύͷӭ˾ͳ˱, վλǸʼջɡ

죬Pʢȥˮ㣬׾ȥģҪ˵Ժ, ȷʵһģ˴˿ͧˮ˰죬ˮߵĲ͹ȫ磬PˮȥһӾ

Ҳ㺨졣

ϣP̲סˣʢ磺ʲô£

ʢɫƽʲô£

PüԴ㸸ԺͲġ

ʢЩԾ񣬶Pָüģչô죬㲻һ֪㲻ģҲῪġ

濴ʢ۾¾˵ǲʲô⣿һԡ

ʢ翴֪࣬ŵˣϾĿǰ뵽ǲԼǺģҲ£ֵƳ⡣

⼸õĸ壬ֵ鷿

ʢ˸ܵǳϣ˵㣬һͼͶ˿У

PţԴ

ʢҾһȻǵƣĿǰλ̳֮λֻ;ѡ񡣡

ĶǷ磬ҹѧڵ⽻ѧԺѧнύҹĻѬգܹ̳λǹǺ¡

ĿǰөƼжҪƼĿ׼ͶʣҲĶͨҴٳɵĺͶʵĽܸߣΪǱƽţĿٺܴ߷գһȨλǵͶʻȫգֻܾ쳷ʣȫʧ

PţʢҪȥǱĿ

Pʲôʱ򣿡

ʢĬһʮ󡣡

PʣָܵһЩ˲𣿡

ʢ磺ƽţ˲УϾͶӽõҡ

Pܿжϣȥ

ʢĿзգϢӱƺе֧֣֯һһİ˾ɰԱУȥĻ̫Σˣڹڣһ

PȫοȽŲ㣬Աҿԡ

ʢȻ֪𰸣ﻹǳΣλƺܶ࣬ȻʱҲͶôǱߡд˵A֣֧˴ӣĿǰЩҹȥƣȷʵãҲͻ᳷ʣʵҲ̫ġũңҺܿȥǱ磬Ҳ̫ƽ

P˵̫࣬˵鷳ǰɣ˵㲻鷳ȥ˵ˡ

ʢиҪǰ㽻ͬĸãҹιʱ׷ңҾܾˡ

P

ʢ翴΢ЦȻĿǰ˫Ȳм˼Ҳһҷˡϣڹȥ֮ǰܺɺϷżϵȳȥԺ鷳ٺܶࡣ

Pá

ʢ̧ۣʱţʱٰ첻ˡ

Pٰá罻־־ĳϡ

ʢ翴ӦõġһᲹ졣

Pֺʮָգģȥ

ʢ翴峺۾εΪʸ࣬ΪʲôһҪȥʱвУҪȥõȵ⣬Щ͸¶Щԣķ˵ͶҪҪö࣬Щڶ˲á

ԷֻǼ򵥵˵㡣

̫ʲݵˣΪӦһʱ㣬ʻģнָӵǣڼ˼֤֮£֣飬ŵС

ȻֻܸԷ֪ķպ鷳һƽԼССũׯ֮УԸ㣬ȻͥǷȱȴѳǿ׾ѽûԼҲпܻȻһ𣬾ʧãӦûܺáھúܺá

á

һ˵ʲݵʵЩ̵һӶǴʱ˿̡

սPƣȥ꣺ԣӦָ˰ɣеǼǵӣӦѡһȽϺʡ

P㶨ɡ

ʢЦˣַڶP΢΢Pͷ˽ǡ

һȷδ˲ͱæµֲҪæʰװԽҽԺ䣬ѡȥǼǵ죬ʢ˻Ǿһ𣬳һͷ»Ʒ

===

徾

ˣ֮ǾͨԱʢУ˴жȫΪҵжṩҪıϺϣǻҪ׼Щֻڰ෽鱨AѾ֣һҹ漰ǵĶԴ滮Ҫкܴ䶯ǲҲ䷢չөƼʵ㡣

΢΢̧ͷλߣ֪ˣģҲǵһִ񡣡

λ߳ͻתְӰתʢҵֲ֧ɻȱˣʢİȫǵһҪϵģ˭̳λǰȫһֻǱʢ簲ȫعڡ

ޱʲôˣֻҪҹƽҶһͬʣİȫġ

λ֪һֱƢ΢΢̾˿֪㲻ϲЩôһֱڹִ񣬲֪ڵơֲִһҲ㹻ˣҲСˣԶ۷壬ҪɰתģһܺõĻᡭʢɹˣпܽػ硣㲻أөƼʵҲСʢҵ֧֣Ժ·ߺܶࡣ

֮ǰҲľԮǴγ˫ȲмְˣβŽ˴δָ޷ðΣճĿӷ˵߷ڣǸֵþ;ıˡ

ǡ

λֲʢͬ˴˴жŮ׷Ϊ鷳˴żһУͬʱҲܸչӣϾոսܹ˫Ȳ㡣ǵıһΪʱżոյǼǽ飬ֻ֪żԣʱﻹգԺǱ˰Ӧ鱨㡣

жȫʢжʢ缰żİȫʢҪṩӦжİȫгȫΧ󣬿ϵܲԮҪȫʢָ

üһס

߳̾˿ʢǰ⽻ٵ̫ĿĳбȻʸע⣬شȨҲߣԼʱӦװΪ֧ȫڼнˮȫөƼ֧Ҳ˵ǾͨİԱˣҪмݣҪǳ¹ʣӰ

ٴεˡһֱ侲ģ·ûʲôܹѵߺȻǰļ򣺡һԲϣҲ壬Ϊһףϣƽ

΢΢һƽģģҲ˵ġ

˳ӳԭӭЦӰźˣʲô𣿽ԷȥȻȥʢұˡ

˵ͷɡ




58  Ĵ   㵱Ĵ𣿡

ŶԱ־ʱ, 磬ҪǴӽҪʢжʮСʱܱ, ڹĥϰ߼պ󣬱˽˷ɻ

ȵʢıʢѾǰӵ˵绰ԳӴǣ̬ºУҰ˳ȥ, 䶼Ѿźˣǵסɢһ¥¥ͺԺ, ǰţƷѲɹãҪƷԺҵϵ

ãʢ, Ǵ˴ΰԱһλǶӳ棬λǸӳԭ, ֮ǰĶǸӳϵͽܵ, ҪȫԱĵͰƶʵʩ, ҪЭӴ

ԭվ˳ʢͷ⣺ǵ, ̸ӳ֮ǰ磬ǳרҵ

ԭЦˣʢƽ׽ˣͰס

ָһλŮԱܣλ࣬ҽרңԺ󽫻ҽԽ, ճƺͻȻᣬȡҽѧʿѧλҲǲμӹжźܷḻļȾ顣

ʢЦҽãԺҪ鷳ˡ

һЦ䣬˫βŵȷֻĻʿЦŶʢʢģ֮ǰжҽģθΪƷʵں˾塣

ʢЦŵͷָһλԱܣλϢȫԱǵϢȫͨѶ簲ȫһ裬ʢÿһطŲסȫͬյеҲȸһǷȵƷ

ʮ꣬ʮֻãʢЦŵʢ˭ֻҲԸңҿΪṩ񡣡

Žܣ࣬רңΰѻ֣׼λԱŽܡԲҶжԱճÿһλ彡þѵóʢԷġ

ʢЦȻǷĵģҺҰҲȫǵĹҿʱҲ쵽ˣǰóʦ׼Էġ

ԭǣڱһȦȷȷϾ尲ķԼڵг̡

ʢͷԡ⴫ӵ΢΢̧ͷش⿴һۣЦˣҰ˻ˣҲȱɢҸǽһ¡

ӭ˳ȥͳԭŶԱҲ˳Ŵ򿪣һɫӳ⻺ʻ

ͷС˵룡⳵ǧ򣡡תͷһۣͷվֱˡ

ͣãʢǰӭӣվԭûֻųһӴ򿪳ϴźɫͦΣؿڻŻƺոճϯʲôҪϣӳڸһѻݸʢ磬ȻͷǳȻغʢ˸ǡ

ԱСںЦ˧żƵġ

ȻԭɫȻˣתͷȥ棺ϴ󡭡

ɫƽһ˫۾ȴֱǸȿ磬ͦ쳣ӺʢǺʢЦ˵ʲôָָݿתͷǣȻɫҲ΢΢ˡ

ʢûעЩֻΪߣЩֵĵɫʻԼϥϣЦ߹һߵҸǵİԱҪǱҹദܾõġ

P쳣ߴ󣬸һѹȸе棬ֽŹغãʢ磬ʢܣҵİ˶Pλǰӳ档

PĿײɫ侲P֣϶ӳԺա

ֻգãPһᡣһһ˵ζҲɼ˼Pɫƽ¶˸Цݣɿ֡

Ǹӳԭ

ԭЦЩҲֺͶP֣˫һ֡

ҽר࣬ḺճҽҽҰ˻Ḻճ󲿷ֵĻʲôҪĺС

༷˸ЦݣֺͶP֣ȴ΢΢öPԽС࡭

PһЦõС࣬Ժա

۾ŶPֵʱҲûôPһֱƽÿһλԱչ֣ʢתͷЦûнܴɣ϶Ӷˡ

ʢˣֻܹһΣȻȫܶˡ

ʢ纬Ц⽻ˡתͷԶP϶ҲǲŵģӼһ飬ŸİȻԽǽг̣⼸죬̫̫ȥɣʲôгҲǶԺþС

Pá

ʢ翴ǾͣȻطϢһͷ⣬ʢP㣬ǽп飬ŷ

ʢЦʲôҪԺ˵š

Pͷʢ˶¥˷ڡ

ʢ翴P˼ɫ̫ãЦ֪һôܲϾͳˣ·ϰԱǱġһ̣ҿ˶Ϥ˾ͺöˡ

PγĺΣհɣȻˡǡ桭ҲӦʮˣУĽ١ʢ絽ҪȥǱʲôҪһλֲ

һȺսֹˣȴͨİ˾ıݳʢ硪λǰ⽻ߡ

սʢ֣ΣհɣԲǼ򵥵УĿʢӦò˵

ǼԼҲȫװʶԼ

񡪡ȼܸߣǰִйһ

ѹʢ˵Ǽҵˣʹ

ʢֻȷȫѣҰְҵİ˾ȻһģȻߣ͸ȫˡ

ŶPЦ·ƽʱһؼһ¾Ȼֱ̫̫úô˰ɣ

PعȻٴθоľȥʢ֣

Pʢ⿪·ˣ˼ͨĻɫ֯п㣬ʱ䣺㿴ɣȥһ׼ôʲô

ʢûʲôرԵģһԣΪӭ֮һ¥òͣԺڶ¥ò͡

Pá

߳䣬һ¥£ʦѾλˣæµ׼ͣУPǲ˼죬֪Pվѣʢķһ㶼ġ

P׼Ĳ͵㣬˵һţܵˡ治ࡣ

ҲԭæãԼԡ

P˵ͷּʢϳԵݥζˣ˳ųӭײ棬Ӧøմӻ԰߹

濴ƽʵ㵱Ĵ𣿡

Pжǰ˵жҡ

ҳԺȥӭҵ۵Ϣ

ԣĴˣԹ¹ڳլȷʵ

һ˿ԳPһۣʲôû˵ֻԽ¥ݿȥԭ֪ð˳P̲ס˾䣺ԭŵϱȥˣѹֵ۵ôɴ࣬𣬺Ǻǡ

P俴һۣԭ㲻öԶӳǸ𣿡

PûжԲκˡ̸ӳУǴҪһμ͸¶ʲôϢ𣿡

ԭЦӴΨΨŵŵģ˳ˣ˵һˣΪ˭

P˭ǵıǵĹʱԽ㣬ˣְ޸֮ҿӦýб

ԭŭˣPܾˣ

PüëһҲǡֱųԭһһ̸ӳҲܾˡ

ŭű˴ˣԡ

ǰͳ⣺ˣˡ

ԭЦ㲻ΪʲôɣΪ˭ʢǶͿġ

Pרҵ㣬̸ӳΪʢĺϷżı󡣡

վ壺϶ӳʽҪܾԭ˴񣬸ˣΪӳһһҪ󡣡

ԭЦˣҲǲμӹжģжȫˡԱĳ֤ȫˣҪ˻ӦôŮһţͿѳȡ˰ɣ

Pת뿪ˡ

ԭЦŶ㿴Ϊʢ˾ͷ˸֦أһɣƢҲȴǰŶˣǰװġôִٵĽ飬ȻǸ͵ưˣΪʢ翴ʲô

濴һۣҪȥĶѣҪڶΡ

ԭԲ𡣡

ֵȷʵԱȷʵרҵˣʢҪôӦ԰ɣóϿҵǸ׼

ԭЦˣҲţǰǿأʢŹ֣Ȼ˵öԣǸרҵ㣬´һעҵ̬ȡϾǽıء˷̡




59  ƻ   ӳʢ֪ˡ

ʱ, PһƻڵǰһǽƻȦ΢΢죬ŶPЦллP

PһЦ, ָųʦ룬ÿ˶ƱʢԡԱ࣬

϶ᣬӳ˵ȫһı󿴴, κϳͣСĵ, ˼ʢߡ

Сĵ㡣

ʢٱҲƣ֪ҲƣϵˮϣӶλ, ʲôòܵĵط⡣

PҲٱʢǫ, ֪ʢбȻҲЩ˵ݲһ㱣֮

ŶԱǾٱҲףʢջָ, Ǵһ˳

˾ٱһ, Ȼʼòͣʽḻ, ʢӦĸ֣磬𵱵طʳ٩٩̸ҲЩΪ⽻ٷ۷, һʱ̸

ĺʢĺҲ䰡

ӳôã㲻ӳ˰

ֹ˼ҽ˰㿴ָˣҲܺðǶӻôˣʣǼϵˣαػҪǻҪһִþأһߣоðȫ

̸˵ʱģ˵׼ʢҾΪ˱Լˣ֪ǹˣģȻݲҲ̫ˣӦֻΪ˳ʽ

ЩмУûջ³ʱʢ𣿻ͻʲôʱôˡҪλĻôȣ㿴ʢȻһֱں˵ÿвʲôģתͷЦȫԵˣôã㶮ɶǼˡ

Щɶڶˣһ·ˡ

ϲ϶ӣ϶ӽ񲻶ء϶Ӻÿ

ֿʼҪĸḻˣӳǰ;ۺ϶תθ߹٣ʱȻϸõ˵ġȷʵûʲôǵʱǶӳأ߶СͶûˣ˵߾ߣȷʵֵ̫ˡ

һǾпԣڿ϶ͶӳйأҼǵһȥ̽ףȥС͵ļˣ˵иնPսҲһǮ

ɫҲ΢תϣǰɣ˵öԣʢεѶȴ½

˵ţȻPϯȥ˸绰һʢ˵˵ˣ˼ߣȥнϯڹҪչСӣȥʣҺܿ

ʢã·Сġ

PһԵͷ⣺λãʱе³ȥһ£ʧˡ

P˵ͳˣ濴ȥش̨ܿǧ貳˵ţ˳ȥ

ͺܿˣ桢ԭʢ絽鷿ȷжͳϸڡ

ԭʢȻ˿ûỻ˵£PȻҲ˵˵²мһЦȷжϸԺʢǾ鷳λӳһˣҺҰһȫλӳж

ʢ̬ǫͣ˿ûһʢ֮ƣԭ֮ǰ绰Σټô˹Ȼ治ǰ⽻٣̸¶ϼѣ崺磬ԾʢƢã뵽ϵȶP߷磬ʣҲʡʢʱƫƫš

뵽˳ԭЦŵˣǰҺͶPһЩڽǣPʱǶӳҪң϶ӳҲҵʱ̫רҵԭҪPʽǸһΣȥˣֻȺʢҲ˵һԲлҺͶPǸֻжǾܣԱѾźˣ֤һжܵİţǷҪƶߣԻ˲̫ܣһעPġ

תͷЩͬԭȴֻܿĿֻʢ磬öP֮ȥ˵ʢǣжǵʱЩ鷳ǰʢﱸʣʢ֪P£ʱҲ¡P϶ʢ˵ǿڽǵݵģһʢ֪ʶ

ʢȻȻ̧ͷˣ

ԭЦǲʱһЩСᣬͶP˿ڽǣPЩ졣ѵǸˣPҪңǵʱҲúͶPжԡֻͨڣԽ͡

ʢ翴棺ҰǺ϶ӳĻҪ𣿡

ǡ

ʢЦݣ϶ӳô𸴵أ

Ĭûд𻰣ԭʢ˸ͻæЦжǾ½вμԱϸͿˣʱԱ̫ʵһٴκͶPϿҵǸǵж

ʢֲ쿴һۣȷһ±жݣжҵжҺżİȫҵҪṩӦжİȫҪȫҵָûдɣ

濴ʢ磺ǵġ

ʢҵżҪǵжɣ

ԭЦʢҵ˼ڰȫ棬Ҫϡ

жڽ״£һʢָ£ԹΪԭӣ׳

ʢҵżֻҪңƽûκκκ˵ָӡ෴ȻҰѾʽ϶ӳ˻˵Ҫ϶ӳʽʲôأҪһʽ𸴡

ԭɫ΢䣬汻ʢĿһ壬òɫش𣺡ϣʢҲܾе⣬ᣬǿʽԶPǸ̸ӳǶж꣬ϤÿԱԸжҲȫʱȷʵѣҲϣʢͶPǵרҵΪӰ쵽ǵİγ̸ӳʧʵ¼Գ̸ӳӦ֡

ʢҪ֣Ϊҵİ˴ֲûʲôľ٣ҲԸⱳҵҪҰ˵һҪ̸λ̸ӳǵĹνҲܣҲλ̸ӳԱУͬʱҲͬλӳκʽж

ԭ𾪵ʢΪҪΪһҪľʱȥҸʵԱPȷʵҲҿ֮κжǰ֡Щ߷ߣҲЩ

ʢ絭ǻԷ̸ӳеķźϸǽҪͬܳһʱ䣬ļͷաжﶼģȻһʼ̸ӳȻѾҰ˲ìܣô֤ΣʱҰ˵ȫΪأйǵʱλ޼أ

ԭʢҪǵרҵ

ʢҡͷҺҰѾ㣬θҰѰȫ㣿ǿһΣǶ˵ķ񶨣ǵ񡣡

棺ǰǶǩǶΪ׼ҰΪԸͬҳƽһʼѾ˵ʱȱƽȫҰ˵İȫͬġ

ǣǻӳܱǸǰŲ

ԭɫûҰס

ʢͷǾˡ⣬϶ӳǷҰһǸˡ뿪鷿

ʢߺ󣬳ԭվޱȥͶPǸ

ˣͰղŵľ̽ӹ˳жһ˵תҵڣģӰǰ;

ԭ˼鿴Ϊ˶Pһ

濴ʢɺ֣ܳҲȥҶPˣȥֻϽ͡ԭȷʵԶPƫһ۱ѫѪҲΪʢʲôʵģȷʵǿԤὫİΣڵһλ

ӶPǸأʢPжʱƾֱˣѾ֪ڽжһгأӰ쵽жεжľʢ磬ҪˣǱأʰ̽ӰɣҰСȽӹϵĹ

ԭվŲһȻЩģӳֻҪ㲻ͬ⣬ʢҲҪȥʢǸ

ҡͷϣ鶼𣿡

ԭ̧ͷ棬ĹâϨˣһҧУȥӡ

һ뵽漴ҪͶPϦദǹɼѳͷԣ̣ûסӳʢ֪˹ȥҲһ˰ɡ

ѾӰ״̬ԭѾʺִˣִ

ԭ۾תͷ߳鷿




60  ޼   ƣ޷ȥ

ԭȥӹʱ, ԱǶһôˣ

ԭЦŵPָҪ󻻵ҡ

ãȻǷųһͳȥ𣿡

ԭĸˣҪԼȥʢǰ˵ôһ, ֻ¶Pûǵȥʢǰ˵ʢɱ￴Լɣ

ݺţƫ̻PPһȼ, Ǻǣ²ͷЩ̣

ţ뷨, ˳ޡ

˽ӹ꣬糿뿪, Ѿϼˡ

ԭʲô˵ֻǽϵķȵȶҲ˵, ֱӳԼ䡣

濴ĶԱ, Ϊ, Ҫ£ҪΥɡ

Pȥ̫̫ͻ԰, صʱ򣬱Ѿ

P˷䣬ʢڵ٤ıֽڿ͵ĵ, ΢ůЦôû˯ң

ʢ̧۵ôˣͻȥ˰ɣ

Pͷƽ͵ˣ̫̫˵ˣְӡ·ȥԡңϴ˸軻˯£ʢ磺ϴϢûȣʱҲˣϢɡ

ʢιPϴȻʼ֣·˱ӹǺá

ʢţͷǸ̸ӳڽˣ

PЦˣôȸ״ˣ

ʢţҲû˵Ѿ֪ͨǻˣ϶ӳѾӦң뿪

PǾͺãˣʱȥ⻹֪ڶٿӣʱ򾻸ȥˣôʱ侫ͺá

ʢЦˣôôидӣǰ˿ӹ

Pɲ֪ôһˣָˣԼʵƨǣΪиóÿдô㹷ƨϣָУˡ

ʢЦˣҲƢһã˵ҪĻ϶Էܹ֣ʱ䲻࣬ûʱͷ˾ǻˡ

PС£ӸµˣΪԼֱʣΪȫ¶ҪءҿǸд͵ˣûҲʲô»дô࣬ʱʩ㰲ŸĲźõģɫɫ¡˵бҵĶܱǿж˳Щٲñء

ʢʵǵһοPôһˣƢºƽʱ㶯Ҳô̱һһ׵ģʵǺԷ˵ʲôˣ˵ʲô

Pֵһᣬ̫࣬˯ɡ

ڶ峿Ȼԭͽ˸뿪ˡ

Ҳ˸磬һ߳ԭԼҲ˼ȦȻ󿴵Pں԰ˮֲˣ˹ȥһ߿ˮһߵԭѻȥˣҴǸ

Pôףֱֻڿ죬ʵǺõģҪŽᣬҪŶӾĻҲͲСˣʲô춹ĵ赹һֱõ𣿹ߵ

̲סЦˣ㵹Ǳݶˡ

PҶܾˣֲˣƾʲôҪ

濴˫տȻ΢΢һΪʢİȫɣǰΪơ

Pܱģʱӹȥ·߶ӡû˵ȥ洹˽ë𣿡

PǲҪ

棺ô꣬½½һϵˣʣµֻ⼸϶ԱΪǼڵģԼֵʱ䳤һ㣬ҲҪλתҵˡ

PȻ޲ɢϯ

С໹Ǻܸ˵ģǴǰ糤̵ġ

Pˮʱ䣺û



PͰóʦը

㻹Сƻ㡣

PҲǳʦġ

΢΢һЦǿţܣ֪Ҳԣͳ˵ϯҪˣ˵ѾԸˡ

P˭ڰɣɭҪ˶ϳġ

۾ӹЦ⣺ǿ㽶ŪҳԣлӴ

Pһɣ˼ô

ЦԭǸӲˣһЦϵˣ˲߽ʢӵһ㶣ϺãԹˣ

ǣĶܸͦΣһ·ʱĪһ־þѵ˵Ƶúܣһ֮С

ʢȻĳ˵PȷȺһˡ

ʢϺãںͶPǸԭѾȥˡ

ʢ纬Ц϶ӳǾ̫ˣ鷳ˡ

P߹ȥͳ˸Ҷ˼ױԿθڲ

ʢЦãһԡнȥ𣿡

PûУҽһũʰ㶫ʲôҪ𣿡

ʢһȥ

P㲻𣿡

ʢû£һһûʱ䡣

PҲֻܴӦһȴҪͬһͬǰ

ʢ֪Ҳְڣû˵ʲôֻ֪Ժ˵ʱϡ٣ũϾ·ѾһУԼPġ

ùͣһ׼濪ʢĳPʢںԱһ̨ԽҰ

ΪʢĳǶƵģPο̨ΪҪ̨ǧﻹ¿ôĳˡ

P֪ڿЦ£ʢĸ׵ĳȥԿĳ

˵ͷʢʵ͵ˡ

Pˣ˳ȥСҽԱʢ糿ƣƺʢʵеƣۣҪPߣ˶PҲû˵ʲôֻǽӣηڸʻȻʢ籧˳ƽţͷԼϥϣӹǺã˯һҽ㡣

ʢʵûôƣܶPչˣڶPϵţϢһ񻹶Լʻ˾䣺϶ӳˡ

淢˳ӣӦõġ

ӿˣһ߿ųһʱʱʢͶP˵Ұũũ֮ǰµҲġ

Pá

ʢ˵ǱҲ˺ܿıкܿ԰أҲȥǱֵġ

P̲סЦ˼Ҳǻطֵҿɵúúôһ£ѲʲôĴȥ

ʢóصģ㻹ȥǱɡ

PµҲԣȥǱʲôҲȥʶһ¡һһֽʢָš

ʢҲʱʱԼָһߵţǱȴңˮǺܶģҲر𡭡ͷһ־ȥһ𿴡ǱߵʳҲܳƵܶǲһ

濪ųתʱǣֻPȻȻʢָڴţʢ۾Ц

ƣ޷ȥ޼䡣




61  ũׯ   ۵İ䱦Ҳм

ӵ˰ɽ, P³γʢܷų߰վţPι, Σ˺С̫̾˰ɣ

PʢһЦ

ɽϻĶž鿪һ·֮ǰµĲ軨Ҳȫˣ軨׺ŹľԣѩҲ˻, ϸϸİ׻ҡҷšɽӵΧţɽƣů, Ѭˡ

ྪ̾ʲô

Pѩ鼣֣ԭչˡЩꡣ

ʢס֣Ұա

Pûа˹ڷ۵ĻĹ, ˣԼ㳤ǻ澭Ӫˡ

ЦʵɽǶP𣿡۾˴á

PЦ, ȥ, ǿ˳һɢɢġϵ, 水ס֣Ƚȥһ¡

PһҲӦ, ͷá

˽ȥתһȦܿ쿴ӦǶPĵطһװ޹ģװŸָ߿Ƽ豸Ÿٵ, ϰ飬ʢסĵطͶPס

˳P˸ˮʢιˮʢ˿ˮЦʲôֵֹƷ

Pˮũ԰ӻ˺ܶ࣬һڻؼȥ

ʢˣˣɽϺúóɡ

PֲʲôֵǮʢôôϧݵġ

ʢϧֲֻݵˡ

PôһȺĲغ飬ɿ۸ոմԺ߳ޱ棬Щһ죬ûˣԽȥˡ

Pʢȥ԰֮ǰ󲿷ֲ˶ˣֻʣһЩԽͺܲ²ˣиɫ籡ɡայȵȣΪ˴ȻڴһԺӣⰻȻ

δ޼߰㳤˳һܣѰ쾮ռˣѾӳצش¡

ȥڲãPˮˮִ򿪱£ҳһЩǰƵ÷ǡƤǡ۳кǳԣȻԼ˷ʰ

ʢ翴ſտҲ׳Ҳ̾ôһǽװǰ𣿡

ʢ΢΢ЦţģܶƯ㣬ֽ㣬ѵʱ

Щһûмʲôӵء

ʢȳڱ

ЦʢȤ

ʢҽ޴ˣҿûʲôȤģҵһοҹҲǴһ

ֲֻֻԣȷҼˡ

ЦʢͶPǶ̹̹һ㲻ۿۡ

ʢЦˣǵǼǽ鶼ûһڣ黳Ͼҵ׷ɲףҽˡ

ʢ׷ĶP

ʢ𣿡

Ȼˣһ˲ţ棬׷˭ǻֵ𣿡

ʢҽû̸˭ȶģǿݵλģɲ

ЦʢٲȻǰרˡ

ʢתۿɫ۾·ۣ۵İ䱦ҲмѴԵעbyɯʿǣ

Цǰϣʢ˭ֵܵסأҿPҲԸ

ʢҡͷ㲻֪Ųϡʲôֻһũ򣬿ɺһòɽũׯԶǺܸмģҲϣǱܲʧȥô࣬ȫòϡ

Щжȴ֪ʢһȦʵҪǸǰǿPҪڱ֮ʱ

һ÷ǣڿУζ໹Ȥѯʢ磺ʢôʶPģôסģ˵ôæӦòʶϪôƫƧһСɽɣ

ʢͨʶģתˡɢɢģũׯú˼õʱ˵⣬Ҫͷɣķסˡ˵һǸȤˣסһÿһ죬Ҵ˷ɺ죬ϲȤҾܺһ𹲶Ǻ뷨Ծ¶׷ˡ

ȫĹ¸ȾˣʢʵͲһ񡣡

ʢ纬ЦţȴԺﺰ磡

PӷӦȥͨĲȥܿһֳֳϳĲӵݸPPǮ꣬˺Ųӽ

ʢôͲ˽

PҪԹ˲ŻȥȻɽҰŪԵȥ

˲һ㣬һһ⣬Щ֮ķţϴָһ¾ͺá

ЦȥӹȥͼҲǰϴˡ⡱ɱ㡭

PһЦҲûƴǣȴ֪Сŵļ⽻Ͼó

濴ڳףϴ緹󷹼Ȼгɿ飬ӽѹֱ˵ȥ˲˵һץһݻʼ㡣

˵ǴҰæֽ󲿷鶼ˡ

ɸɾСũׯŶPһӡ

ҽԺ˳ԺضӣӭľǵͷһPۣһһ䶼ûи£һ绰Ҳûд

Ĵ𰸣Ļ䣬ֵһ԰Ҳûپ

ʢ΢ЦſPɻӣƵ룬Լһ£Ҳ۸ŶPũׯںͶPģǲǾԼˣ

ԳһЦ֪Լ׿׿ҵôСũׯͶPʲôԴ

ʢ磬ޱ룬ʢ磬˵öôҲһǽPũׯҪǰ⣿һôΣա֪Ů׷ʢΪżȥǲҪԣ

˵׶һģԴôףʢһֻȵˡ

ҧ÷Ӻ˸죬ţһҵδػʢȡ

ΪPϲˣȻԽʢ磬ΪʲôҪ

һڳһٷˣʰһ飬PҪϵĶװŵ˳βڣȻһֻؾС

صʱѺˣȻһ벻ȴˡ

ҪһȥʢЩ⣬ǰ迬迬һԵĶPЦǣүү˼Һȥ棬һ£ͨҲΪзһȥ

ʢĬһ£棬ȴ֪ǳԭȱˣǡ迬ȷʵû뵽Ӧǲִ֮ҵʵˣֻܰ迬ֲעĿ

ƽƽĴӣͰ˵ʴѧҵͨͨĵʹףһûɡ󲿷ʱǰ͵ģԸȲʹһ

ʹһԣͬ¡̽ԱȷʵҪԷĺӡ

ǰP˵ģ迬ǵһǹ

ʢˣʱ˴˵Ĺȷû뵽ʢȻģǴ硣

еͳ˵ͷаɣʰðУʲôʩϵ

迬һЦá




62  ը   ִ࣬б

Ҷϴɾ, ȻŽըͣ, ܿ͹õһɫҶ״ĵġ

ִ࣬б¶ȼζ

PڳĵһһҶըţ׻ǴũׯһѵҶ˾һϲ̿, ʮϲֿζ͸ζ

峿УվںԺտĲ˵ǰ绰治ʲôط, һţʱߡ

ΪʲôͨķԭʱˣһʱȷʵҲʵˣΪʲôöPҲǺ۵, ״̬ҲܺãʢżԭҪ, ʢ, ǵжм

ٴεһְ, ˣûкĥϹ, ȻҲʢʶˣж׶ӡ

Ǳ߳Ĭãϵ˹棬侲һ㣬PΪ˴жĶԱ迬ǰȫѡԱ, ͬϸͱҪѵǺȣǿ

֪ʢȻĶǶPһʼͲȥִ񡣡

Ȼ뵽˶PͻۣΪʲôҪһɡ

棬ִеһԮʢ磬ѶȺܴˣ˻ԣԮʢ˫̱ʱ鷢֣ʢǿӵǵĶ顣

ĳȥȻϵΣǵӵҲȫֻˣӦûᱻ׷

ǣʢһǱҪһĽ͡

ʢ粻ˡ

Ȼӽӱ˫ȲмȷǨŭ𣿡

ԣ˭ӵÿһӵбš

߸꣬ƳһˣֻʢһΪֻжΣͬʱPΪάҲ˱ʢұûмˣԸվеΣۣ¾ʹĨ

Ҳ֪ʢʲôĿĺͶP飬ºǿģҲ˲׷¡PμӹԮӦҲ״£ΪʲôҪʢ飬룬û취⣬ԹޣǲãֻֻǼ򵥵ĽǮ潻ͬҲܽжϣҺ˵ףֻĿǰʢ絽ǲ֪ģҪȫ֣ʱע⣬Ӧ䡭

ѡƽشķ·뺮̶ֽ

ûѣȥ飬Ҳ˵ӵȷʵǸ߸ߡ

û˵ӵǸ߸ģҵ˼ǣPΪ˸߸궥ûôȥ˱ʿ˭ҶˣƽţΪҶ֣˵ӵǴǹȥģǰɣ

Ϊжǰͼ˹񣬺̹׽ϲһԱ

ݿʵȴ˻֮ʱᣬPߣһá

ȻΪ˸ʢҽʵʵĿֻǰߡ

ǲǡ

þóĬţһЦһ棬ֻ㣬Ҳһ˽ĸףͶP֮ǰǰ̺ͶPǰ֮ǰҵȻѡԼĶӣһжԸҲ˵ұɵĸ飬ϣסֻһˣһ˽ĸס

ɬҲǵĸ鵱ʱվһֱû취һ仰˵뿪ˡԭΪҡΪҶ

ĸ죬ĸٻ飬үү׶ȥѾûκˣ΢ũӵܣƽʱƢֺãˣӦȻǾѵ򡣡

ƽʱٿƳԼİʱŷ޷һ΢ΪҵżǲǡʩչֶΣƭӵǴǹȥģʢƴһӰҵǰ̣ⷽʲô˵ʲôȻˣҵʱ˻ԣϧҡȻ޷˵ضŻı꣬ãΪģºȫ͸ȥĸ߸С͵ļˡ

ĬãԲ𣬶ӡȷʵһˡ

ǼȻѾ飬ʢ粻κżģΪʲôͶP飬⣬λҪպ÷ִ磬ȥ飬ȥɣһҪΪȡǡ

һԲҶ˵绰

վڴУ滨ʢͷף԰PµĲѾѿǶôϲһˣôɰˡ

ȻϲƢãǹǿóԣÿ㣬ȴĪԱӦѧܾˣעѧǿӲһܾˣƼУõĶ顣ӻ֮£̵ָһһɳΪһᶨģˡ

Ȼϲͼ̹Ȼ˹죬Ѿ꣬ҲΪˮɵġΪھܾô꣬ȷȻЩ빲ȷȻſԽĸ飬һѾõʱ򣬾жѶĸ顣

ˣⱾǹȻȻ飬û뵽Pʧ룬ʱһ仰ԼʱúܿЦȴ֪PǸʱѾԤ֪Լı硣

ʱͬ𣿡

ʱȴû£ΪǵظҸ˵£ͬⲻͬⶼӰҵıסͬԻķѾƶˣԤƹʩУʱǾĽ顣ǶˣǼȫ

Pʱð׵͸ܾԺɬȻ˵ףҪҺϲ£Ժ˵ɡ

Ӧ֪ԼܿҪ뿪Ľ֡Լȴо˲öPôûеӦأʱǿӲرԺʲôʱж󣿾ô˵ˣжҴ𰸡

ס޷ΪԼʱôأ뿪ˣǻũô꣬ôأ

ټԼʱ̹ģ˵ûжԲ˭

Լȴ

ֻ߽˿ĳPڽսˣС׽ףͣϺ׾ˣҲԼӵ÷糿һ룬һ춼·ҲãöζĶ

ʱ㣬ջƹҲرóԵġ

²ǽͳս̧ۿ棺ӳã㳢ըҶóԵġ

һƬִҶУţ¶һЦݣܺóԡ

ŶPŵĳëػǻĴײţ޿㷢ҲѾ˻ӦʱԸΪԼǰ;ĬĬԵ뿪

ּңܲİ֪ʱȴѾʧȥ

̧ۿﲻһͻҺתͷЦʶPЩĲȥʢһ𣿡

Pǹ˾ʩˣüͷĿأҪͦõģһһ;ͺˡ

㲻ǹ˾Ŀ𣿡

PûȤ

ٺЦţǹ˾һϰ˰ɣشôУȥˣܸ˽˽Ŀɣ

PҡͷҪת˾ɷݸңûҪ

һΪʲôҪөƼĹɷݿǷǳֵǮģ

PҪ

䲻ǵģΪԺ𣿡

PЦԺʲôһҲͣöǮûкӣҪЩ

㲻Ҫӣʢȴһɣ

P˹ʢĺӣʢԼĶҲԼԼЩ鷳ʲôʱ򶯲ʲôᶼȥɲ÷

ྐྵȻҲ˵˵ĺҲǡǣûرĶرҪǮʱ򰡣ܻܻϵġ

Pʱ˵

һ̧ͷ濴鸴ӣǰֱƽĻȻ̬ȲͬҲЩֱ֣ը÷ĵĸ˵

ȴͻأʢһ𣬶ûгԶߵ죿ʢЩPȴֻΣ𣿲ִٵĻûгԶδ͹滮ҪҪشƺûдһҲн飿

PоӴƽ˵²úͱ˽ɣǵģ¥ֽгʦ̲迧ȶһȥв㡣

¥ϵĻͶӰϷĿͼʩͼ˾вڻ㱨Pȥʢ̧ͷϢһ°ɣԵġ

ʩ̧ͷ̫ܵˣPģǿ̫иˡ

PһЦʩҲ𣿺ô죿

ʩֻίϹȴ죬ʢȥĿͻعˡ

Pͷʢ۾񣬱ȥεȥ͸͸ɣ̫

ʢۿЦ£á

P±߻԰ҪԼ߼𣿡

ʢѾ֧ܰ߼ˣҲûԣŶPڻ԰ţȫеѹڶPϣһӾѾؿҲš

Pı۰ĵظߣʮӹȥҲֻ˼ѣʢЩסˣڶPϢŵСҪһǣÿһ·̤ڵϣڵȷСˡ

PһЦӵͷȥձɫں԰ܽһǣPֱӱʢϣϢɣ

ȻˣȻ̧ۣ֪ʱѾվһĬĬǣ࣬ٷ·ӰУע⵽Ŀ⣬ºЩ΢΢ͷ⡣

Ȼְ֪ڣPǸоһ˿졣




63  ׯ԰   ԭҰе²ľζ

Ӻܿ͵, 뿪ʢ̫̫ʢɯɯʢڹ˻ʢ̫̫ЩȻͶPӵʱںȦúչ硣

P̫̫ļЩ, ֪һҲ³ⲻͨ

ʢƴȻΪ࣬Ե޹ʾӵеȨ

ɻܿɣʢͶPǻרŵĲշڣԭڲͬλֵ, Ϊ˽˷ɻȷɻɺԾͰȫ, ˹̶ֵصλðźãࡢļԱںգԷɶˡ

ǴƤκݻΣ˽˷ɻ, Ⱳֵˡ

濴һۣϰ嶼˵ô˳, ҲǸôĳ, ǰһѸ˵

浭񲢲, ҪֻЩ

̾˿ȴʩ˹, æЦŵʩ㡣

ʩЦʢͶPѾϢˣôϰʲôϤĵطҡ߾ưɡ칫ÿţпȡţ̵ȵϣȡ, ѾϤˣӦòˡ

Ľʩ㿴˽˷ɻĴ

ʩЦҲãʢɻûãҲʹ˵ڶΣǶַɻʢرͼ۴չģһҲֻΪ˽Լʱãʵġ

һ⿴°յģ

ʩյģļ۸رͣʡ˺ôһװ޷ѣ˵ҹǻװ޾ͻһڣ¾úܻ㣬Ͼǵҵ鲼ȫҵ̫࣬зɻԽԼܶʱ䣬ЧʡʢİˡģɻһãөƼи߹ܣʹãи߶˿ͻɳȿʵôҷǳ¾ܽ

̾ѣŶһͨ˾Աܹ˽˷ɻйӴαǿǶӰʣөƼ𡭡

ȴ֪ȥŵòתʲʢȷʵ۹Ⱥ׼ƻѹһѼۣϾõҲף˽˷ɻֶŹŸҪԴԴľ޿ɻȴͨߣөƼãֺݺһع˾ġ

ȻڴĦĵ⽻١

PȻԵߵòôֶʹһ򵥴ܲ

˼ţȴǰշƿP˳ϴпɳӾ⣬¶˽ʵֱۣ߳мڵı˱ˮ΢΢̧ͷӦúܿʣȵúܼ¶ţĿⲻԸ֮Ȼ˾һöʺٺۣǷǳʵģոǺۡ

ǲŽҶá

ҧҧǰȴ迬ǰ߹ˮЦźͶP˵P˹ɳϣ迬

֪迬һûˣһŴʢͷ֪˵ʲôPִӱﵹ˱ţ̣迬˵ͷȥˡ

֮˾һֱûͶͷԵģֱɻִʢװͦݹĳ֣PҲװ˻

·ɻһߴ޳Ӵӭǰ΢΢ʢӵӭҵѣҵͬѧ

ǳɫɫ۾ȴ˵һʮֱ׼ԯ

ֱPҪ֣ЦλǶP𣿻ӭӭǷ磬ӭ

P֣ףҵĶǷˡ

λһЦ۾ͷ·ŵһ㣬·ǧԣת֮УʵǸǳˡ

ʢͶP֮ǰҪѡһׯ԰ϲҲǹҾԽ޴ңǵׯ԰׼˽ӷˣҲΪǽǵ¼ҡϾ˽ƣǸӷ磬ˡ

ʢЦˣǷˡ

Ƿֻ˳һ·ׯ԰·ЦŽܵ˵İϲֲһֲܷĲҵɽˮ͸ããرޣ˺ö࣬ѡһׯ԰⴦ׯ԰һʷˣʩֵ൱ã˽ܽйɣ趼ȫȷ˽װ豸ȻҲƸרҵׯ԰ܼңׯ԰滮Ҫ˵λˣϾһٺǿPǸǳֲרء

PЩһˣֻǱȽȤ

Ƿ翴Цˣׯ԰Сɽ羰

PԿȥȻƧɽһׯ԰Ĵ򿪣һɽһƽԭͷҲһЩʱֵƻ裬һЩţůɫУȻǷǳƯ԰ɫ

³ʱ򣬴ԭҰе²ľζͻڷУPɸоһá

΢֮裬ǷЦׯ԰ǵֱ˼Ϊ˷ƺֱӽзׯ԰

ܼҴӶ˶ſӭˣǷȽ˹ܼҲףһͷͷǳϽǾϹȻȽӶӹ뷿䣬迬ʩȹ˾ԱȱڰڱĲʮѵء

ϯֻǷӺʢ硢PˣԱڲⰲ˻ҹԱרŽӴ

Ұŵģϣò졣ǷЦŽϯϵɫƷ

عĽɰ򺣬ǴľιĺȣҽѾƣʶΣǴιģۿＹ⡣

P۾ԼǰǽӲӵϣʮǵһμƷֵ򺣬̲סָȥմմָմ˽ۡ

ʢ翴Pо򺣬΢΢һЦ˹ƵĴ𣬻عΪЧѡ

PΪ𾪿ʢ磬ʢء

Pݼ

ǵƣע峺ľҺͷϸܵĽƮţ貲á

ǷЦݿ䣺Ϊǵ꣬Ϊδɱ

PƱЩĿʢ磬ʢ纬ЦŶ˵ͷʾģתͷǷڳҩܺȾƣˮˡ

ǷæȻģ⡣ߵĹܼҹȻǰʢ絹˱ϣʢƱˣлͬѧдףӵ³ɡ

𲭾ƺͱѾƵζҲûʲôĲ𣬶Pǳǳ˼ڣоУһԵѾ˱ĻƬǸǰ

ǳõɫ͸Ƭ˳ᱡƯĴʯ·ڼ㣬ˮڸȷʵܰ

Ҳƿ⼷֭ۻڸз¡

ηʺ໬ζء

ʢЦŶ˵ԲĹĵò͵ƿ͵߲СѰ˰裺Եˡ

Ƿ翴ʢPˣЦӿ۾Խŵ磺ǸǺáʢ磺ѧԺʱûеĽ顣

PЩǸ⣺ðʵǵ⽻ѧԺ׷Ůͬѧֱòֱˡ

PЦû£Ҳ⣬ʵ˵ҲܺѧУʱľǷӲĻԶ˵˵

óԴǣ٣ǷӿȥʵںͰףԯ˵ͨûѣʢһ࣬ȽϷɣעÿһʳˣζɫζ͹ȫͬƷȫע

µķׯ԰µʢ׼ģʵ˵ȷʵʼϲˡ




64  ׯ԰δ   ͵ǵһ

͸شͶڲ, ӻĲװκг˼ѵľͲͷΧ

Ƿ˵һЩʢѧԺʱʱȤ£ÿſĿһÿξֻҪμӾһȽ, бȫͳһܾ̬ررһͬʣŮġ

ʢǷ

Ƿ̾ĸܵĸ, Լ鸾λһΪ󣬼̳Ȩֿɵ, ֻ˵Һþ˾ھʵȨգ֪ģҺ;˾˲Ѿãǻ࿴, ֲò֧ңҾź޲ǽӡ

Ƿ翴P˼۾ȵľ000֧, ޲ûصǰǽ00Ǹ

ʢ, ľõõʮ, йҸͶʣҲ֧֡

ǷҲúܼ򵥵ĵ, ǡ˵ʵҾǽͶãֺأɺ޵ˡ᲻֧ǵģǺʹǰһս, Ȼܵģ˾˳Ҳʶʵİɡ

PԺһ֮ǰʢιΪʮӺһŮλӾ̳ȨǷΪһ˳λ̳ˡ

ΪǽΪ˽ӣʮǰһֱδûҳϣֱʮ̳λ󣬲ųĻݣҲ˲ļ̳ȨڶǷ硣

ͬΪɴȴϵģסڻʹ⣬ʮŪױסţӳӾס˻ʹɴÿ̽һΣȥɴ˾ͳѡˣϧʮƺȻоûɣٳٲ϶£ȻҲɴʮֿȡ

Ů䣬ʹŮӶŮӶѲˣŮŮûлü̳Ȩ˵ҲŮʮȴûɿڸ̳Ȩ

Ҳ˵ĸӣֱĸŮλʮʵǸȻλȥʹ˵زΣδٷý֤ʵ

Ȼ֮ǽ˰ȻĽ׶Ρ

ʢ廹𣿡

ǷҡҡͷҲ֪Ѿá

粢ûռ̫ʱ䣬ϾǷΪӻǺæģοƺأλһҲϯףȻˡ

ǷӣʢͶP˴ܼѾǱߣźԱǵסޣ迬ǰõׯ԰ͼֽˣŷʱɿһȦ˷ùʢͶP鷿չʾϿͶӰܷš

ʢ迬˵ŷţP˵ϸׯ԰ͼׯ԰Լ5ƽףԼ80ĶмΪȪ԰ֻ԰ԺΪ԰Ӿأ򳡣ǣ⣬⻹һС͵ֱͣƺɽ԰޻ֺѴɢһЩ

ׯ԰齨ȺһΪΪ˾סС¥ĸңһ¥Աң¥ҡ鷿ͼҡΪƽѣӰԺ¥ⷿ۾̨¥¶Լ¶ԡҡ

ڶ齨ΪܼұŷΪܼҺͷԱ˾Ⱦס㿿š

齨ΪⷿʢԺ˱סͻѵء

Pص㿪ѵأͶӰ˲չһѵٳ˶豸ϰܣԮǽȵȳһӦȫP˲۾ˣһʢ涼ͬʱע⵽ʢЦˣôϲ𣿡

Pܲǵúȫ

ʢʱ豸޽ڼרŷ϶ӳ޽ģɽһ±ڻ޽ɽԮѵϲҲȥ棬кɽиСĺҲܵ㻮ʲôġżʵ£СɽСȻиϸߵ£ѾװԮʩڰ˸ƽ̨ƽ̨Ͽɹ۾֣·ĺ󣬵ҰѼɶԣˮ羵ƧܣʵڷǳС

PͷʢָֺգЦԴ

迬¼ʵͷЦ˺ܶǮɣ

ʢûУߵׯ԰һ㻹ǿĺͿʺֲѾƵׯ԰Ƚϰ߻̫ȣѲ֣Ҳͻׯ԰ֲǺط׶ǽ۸ЩߣһҼų֣ļ۸ˣеľλ÷㣬ȥ׶ԽĿףиͣƺξֲõض࣬ں߾ûôʺֲĵؿˣճɲǰׯ԰þӪչȭš

迬΢΢ɳȥȭЦʢ羯ضͶȥһƳһûֻǶŶPЦСʵүүһΪǰιְ͵ڼʵΪϣܼӣֻһ⣬ǶԼںˣǿǧһЦģڹ⣬С׬Ǯһ¾ǸϲĺǧЦĶͱˡ

ʢҺʵģôҪסܾãҪ˰ȫѵغճҪȻһׯ԰ˣ۸ҲԿȷʵŻݱ˵ˣֻΪܣ󲿷˶ĺߵĶȼС

ЦŶPɫ۾ֿʼ·һ㣬PȴȻʲôŵҪȥĿɣĻȥׯ԰ǾͽܼҴɡ

źһɽģÿճϢһùһ˵أءʩʡֲȵȣҪʱ侫οôһׯ԰ׯ԰ʢΪõģûǣʢ˴ǴģԼׯ԰ֲʢôУȻдг̣ͬ

ʢ翴Ŀ⣬̲סЦˣս֣ǱҪг̣󲿷ʱһׯ԰һ𣬵ȻҲǳڰȫĿǣлùͨһֱӴֱɻ󲿷񣬿ƵˣҪĹĹֱӹׯ԰һ㱨ҪҳϯҪŻϯҪǱʾӣҪҾʲôµģөƼôĿˣ߹ôнˮɻô

Pŷáֱʷ²ֲͼƬܿ˹ǣطȽϴǲҪƸ˹Ҳаȫ

ʢԿǸ߿ƼҪʲôܣǸ㶨ƣרҹװڻϷأȣʩʣոȵȶÿƼֶʵˣ£ũҵƼǹ˾ҲǺܴһأϴ׾ôģøֿ¹ܣ͵ǵһƼ豸װúһݣǻعȻܹתΪ߾ͻķˡ

Pһ۾ˣȻǺãһȦϸǸʲô

ʢЦһ𡣡

PҪѡһЩܶھܿ;ֲ

ʢֻǺЦһԵ迬Цתͷ˵˿ʼŰûʲôȻȥɡ

ջĿ⣬ƽáʢ缸仰͵ˮ©ؽPҪķߣλóĵ⽻֡ͶPеģͬĹȥҲֻǹȥˡ

վ迬һʢǣʢκͶPһǳ¥ȥPʢ磺糾ͣϴɣ

ʢЦţ¥и¶ԡңܴ󣬿ԿǣС磬Сƣһϴ

ȥȭͷսѹʹ֪Ǽʡ




65  ɣĺ   ˲̤ͬһ

ݶ˴ʵľذ, ľͷ˸¶ԡأһǱɫɫĲˮ⵴Ӧ, ˷·վˮһ㣬ޱȡ

P߳رߣ̤ʵľذϣˮͷˮоմȻŻ紵Լ, һĸо

ϾֻѣÿһĲ߶ܸߣΧҲûиߵĽ, Ȼоһֻᱻ˿ĸоǾѡǹĻׯ԰ɽϣ֮ǰ۵ķλɽѾΧӦĸ߿Ƽĺ߷һʧ

˵ׯ԰ȷʵǱȽϺðŷġ

תͷʢҲѺ, ȥ߹ԡڣۺðȫ

ȻԼҲ˽ȥ, ͦԡ, һȥ, ƺоӵ

ʢ΢΢̧ͷ, ۾ȵˮĽݣ±߼ˮڹŰĦ˲ӿĦȫ

Pʢ˫ȱ˴ȻţȵĸоΣ

ʢ۾ãǷ·һʲôһ, еڴҩľľģҲ˵ûио

Pбӷˮ̡ƻ֭ӣݮ֭֭֡

ʢ۾Ц̺͹֭⣬ӷˮģ

P˶ӣϵģ㳦θţҲȣӪõ㡣ӹ۽֮ǰõĴģղñˮһȵĻҺȡ

ʢ翴һȡ

PһȻӦùˮĲһڣȻ󿿹ȥʢ˸ǡ

һζǣˮݹ๾ðţڼ΢΢ȵˮǸľζĽԡˮڡ

յҹգ紵ȻбϸСϸ

ӵ˺һǼ⼸űǼ⣬ˮһȻЦˣPˡ

ʢůģPȦڻԡرòˣţһڴѩݹȪҲܲʲôʱѡϱϴ裬һҲˬ

PµںӾꡣ

ʢоô

PǺܼǺܿʱʯγҵʱϰһӲλǵʯͳںˡʱڰɫϰûʶΣǷŬ˰

ããȾߴߣ뿪һ͵ɫˮЮŷ֮ƳѸû֮ǰǺӰĵط

ʢ죺ĺô͡

Pɣɭ֡

ʢǿԭʼɭ֣ôȥҰѵִ񡣡

PЩѵ

ʢͷºӸʲô

PƤЦˣ׽㵽һµ꣬Ұ棬û԰ˮԺãȥ׽أǵҸ׽ɽ㲻׽һѺֵġ

ĶӳѵĿǾƾƫƫһôǿȥܿͻȫ³ȫ׼ȷطֱͷ⣬Ȼȫ³

Ҳ飬岢Ǹ־ƫƫɭҵҲԭʼɭͷҰޣǲǵģһСԼͱˣɴͳأ˰취Ū⣬㱣

ʢЦˣһȥũׯӦǺܷˣҵʱովƣʵʲôԲ£ͦʧİɡ

Pǰ׾ͺԶζУҲ㵱ʱӦǳʲôҩӰζٺͳθʵһЩؿζĸ˵óԣǶ岻á

ԽԽˣˮϣPƽ˵˿૵ͣøϽˣ

ʢֱӵҲãһֵǧǸòˡ˵꺬Ц

ʢһί񣬷棬ȻһֱңPȻûӦ˸ǡ

ҹ΢˶еȣPʢԡأȵ¶̨ȣֱӴ¥ңˮһ·ʪ˽ȥ

ڷׯ԰ȹõĵһյҹ

ڶ΢PȻѵú磬ӦΪİطԭ򣬵ʢ绹˯úܳʢĶͷԼ˴·¥

ܼҲ¥ӭ򣬿ϹPҿҬ˿ӽ̵̢ɣ«ţźͺ࣬Ҫ𣿡

λܼԯʮPΪ⣬˵ͷһһţ̸ҾУҳȥׯ԰תת͵ʢþͺá

æԵȣǰ˾͵ƿ𣿡

Pļׯ԰ôԼһȦиʢ岻ãٵٺһȦͺãҡҡͷأĦгеĻԼС

Ц֮ǰʢǷԸҪ׼һ̨ĦгԭΪP׼ģ̿ȼõͰɡ

PһҲԣߣƬƬӽھ͸оҵζӽζĵζõںһ𣬾Ȼʮζ

ųȥ³˺һ룬Ħг£֪ӵˣ˳˸̢˳꣬˲ͽ˲죬̧Ⱦߡ

ȳ¾߳⣬Ħг۵糸ȥˡ

һҹĴ꣬ºʪģ·ʱĴɫ̣ɫҲǰɫģ·ҶҶ̣ˮϴһĸɾ

Pһ׽ȻĦг۵糸·ϣ΢ķײؿڣоʵˬˣֺܿ޻תһȦͣϸϸӵֿһƬϹϵأҲתתɴһϹںȻתȥ˺ɽ

ɽⰻȻմ£߰ϲݷ̣ˮƾͷ㣬ˮһȺѼϢӾӦׯ԰ģźţĲ·ŸСȣ磬ȻվסˣˮһƬҰٺϣȫˣɫĻоţ˴ԼζϮˡ

ʢһϲģP¶Цݣǰ˼֦ѾʢİٺתĦгϹһ飬ȥӦˣû𴲵ĻͰѰٺϻĴϰɡ

ʢȴѾˣȴҪĵӣֻ˵ţ̣ġ

ϸϸţʢ翴һַ죬ЦźģѧҽܶˣʿӦҪܶɡ

ཫ붼꣬ЦģҿѽʮԺͦͦأʢͷЦȷʵš

۲ʢ˫˫ϵɫѪɫû쳣ֻʱ䵽УվˣʮӰɡվҵشǰȥϪˮѣЩϲԭ羰ôãɽȻϪˮһ·쵽ˣ

ʢ翿ڱϣҲ˱ĿһڵǲģиƽʱϹˮˮˣϪˮȽ϶࣬Ҳȥһ¡

ڵ⼸꣬Ϫˮ߻ǵСģɽʱܻܿʯׯ԰ĻӦзɡ

ʢ籾ŵӱͷעȻ˶٣࣬С۾ߵķ羰̬޳ͦղİָϣͬǹ룬ɣϸСһһǾֺͼѵģսδѵĳӲ⡣

·ЩȤʵҵ֪ؼҰ֪ʶҽǼˣ

ЦǰǴǰڰɣɭۼһΣˣӾû֮ǰվŵĺӱߣҺõʱӳӦ죬Ǽʱˡ

ʢ˱ʣȴƽȻӳ϶ӳ𣿡

԰ҸŶӳܶ




66  Ұٺϻ   ɴù·P

Pصʱո, Цˣһȥˣô

PЦԹû

Թˣʳ, ոʢ꣬ȥͻɣŶPüŪۣȻЦˡ

PһѰٺϽңʢϣ۾Ӧ, ֱߵĵͱһԣĻᴥʢ

ʪĻʢϣʢ̾۾, תͷ֦ոҰٺϻ

Pʢ绳Цӯӯ˯ˣû·ժģɽкܶ, һԶԶһɽһ˷ۺĻһȥ

ʢһ, P, ΢΢ͷ, һ£û߹ȥ֪ʱ࣬ȥش, ƿͨİ봰ߴɫ㣬תϪ·˲Ŵӿ˽

ɴù·PѴһ㣬ʢ΢΢ͷỬµİٺϻ, ֮ǰǵǷ·𱻷紵øɸɾ

۾ûԡһԣ

PȻûʢΣ¥ȥͣһ²˵ׯ԰š

ʢһ˳ȥ϶ӳû˸ű𣿡

P£ҲñǼĻأʢ粻ͬĿ⻹ֲ˾䣺ׯ԰ڲⲿȫ²øŵġ

ʢУ֪һɢˣҲѼߣȥϰԱ

תͷ¿治֪ʱվ˲ź󣬱϶ӳ찲ϣҼǵľҪ󣬶Ұ˵ı֮ǰ˵ұ˵İһһ˳ȥתһȦ˱Ҳϣٳ֡

ǣǵ̰š

P΢һ䣺ʱҪ򱣰ӳģʱ⡭

ʢϵ϶ӳϣҪ˽⣬Ұ˵İȫĿǸұ˵ġȻһԱϰһжԼȫʶҲǿסȥߵģһ¥аԱΪûӸϣһɵĺܿź

濴˶PһۣPѾ˸ǽִ٣ûжʽżϵֹû뵽ʢƽտίȴֱ˵Ŀȷ˵ֱס

ʢĻҼסˣ߶ӶPİȫרְԱ

Pڣһ뵽ȥﶼ˸ţֱҪϢˡʢȴһƬƻһƬҶҨһСӽУڶPߡ

PˣʢЦʣôӽƻζҲܲġ

Pţǲ

ʢʵе֮ǰĽˡ

PߺܶϺǵĲһҲûˣиɾջٽʲôģҲҪһЩҳٵȥ̳ɹһ¡

ʢҡͷأеӣ˳ȥɹȫһ

Pðɡ

ʢ糿ׯ԰ˣʲô뷨أ֮ǰѾ˶˸෭أȵ豸͵ȷֲͳһװ

˵ֵضPͷˣϸϸ˵һ糿ļţԭֺ޻ǷɢͲˣ˵Чһ㣬ǹôˣźãҲΪǮ

ѴԸһ£¿豸һ豸ƷҸоӦûиõģϸһ顣

ǰõĵؿ֮ǰϹϵ޻ظˣ·Ժ滮Ҿֻ׶ôÿлǺܴģùԺ϶ʻÿ죬ܿǾлˡʲôר￴ҳûУϹϵغһЩ޻Ǳһ㣬޻־˵أǲһ·ϣֻ

ڿ֣¾ܿˡʱһر

P˵ʢʣѩɽ𣿡

PЦ˲֮ǰʢ͸ӵõ塭ãһĶ

ʢ۹Ҳϰɡ

Pá

ʢһƬǾͳȥɡ

棺鷳϶ӳŰˡ

ޱ飺յ

PγѾ˹۹⳵Pʢ˹۹⳵˺ţһ۹⳵ҲλԱȻ󻺻

Լׯ԰ô࣬ǶPܾñĿ·ϣо񣬱òӦ

ʢֵҪϰߡҴǰһˣԱɻȱǰȫҪҲбܵԭ򡣡

PսҲ֪ˡ糿Ҳԣǡ

ʢЦ˭Ҷؿմ

P˵ᣬ³ŶPĶǶPλãȻͺ

P˲ͱҹ´棬ȵý

һŵֻǶ˽ֻؿմʲôģ֪˵˽£ת۹⿴ͷ






67  ٽƬ   Ǿۡ

ׯ԰ԭǼʮ, οǺʢһ

PÿοӳЩ֮ǰɢʢʱʱ, ˵űһһͼֽĺȷϣʲôҪװϵͳҪ, ҪʩʣҪʲôϵȵȣһһ

Pʢѧô, ֵ£ȤʢǵעȻùȥô˸ٵء

Ƕȵպעÿؿһһ, ϸҪƿװˣȻ϶Ӧǩ, ˵Ҫûȥ˻, ȷʲô, ǷҪЩǱʢַ·Ҫʲôشпдʲô꽱ĵȾ, Ҳһһ걾ϱǩ

ֻǺȤģɫŶصķҷĴʱʱѣ۵ԽݴԵȥ, ۷ͺҲĴ衣

ʢŵһÿһʱǺűעǰԱվλϸ۲죬óһЩ롣

Pڿ棬վλǻվĿ⿴ĵط

ѵȻγһЩĬֻİšǸΰľѻ֣ӦǽPλõģվλǻͶPڲͬķλ

;ѻΰС飬רҿҶС飬ԵóսĻóԶ̡ԣóӦǳڽĬȽ϶ࡣ

P뿪ԼȽԶʱĬĬվԼԼѶPлʱֻվһڹ۲ȫֵĵطǻ˼أ˺ɽɽһȥ˺߿Ұٺϣܻˡ

ͶPܿӽǲͬ沢ҪܿPȻϣԼǱPԼʱĬ϶Pһ˾ܸԼİȫ뿪ָָӵŶӽɫ

P뿪ԼʱͻѸٲ϶Pȱص㱣Լ

Ҳ˵ԼǿȻǷǳȻؽP˱ͷһǿĲ䣬ΪPҪ෴ʮ֪ܹʤαĹ

/ǹذףȴһѾ//ǹָӹЯ//ǹûҪôˣΪPġ

½ëĬĬս˵ʵ˲𣿶PƢôõˣǵʢƴҲֻºط

ʵǸǳǳˣôͳһεĳԭڽʢŭһҪֻأĸֻʱ̣Ҳ˵ʱΪԭһǳ֣óĶPܷģһǴֻˡ

ԭ˿磬ԲһḺ磬ôûɫſʼ͵ﱣż

ǡԹѾá

ԹһͿڽǣҶԷΪӶPΪPʹǰһۣŻ޼ɵŭPû뵽PѲǵĶPǾͳˡ

ʱ濪ʼȻƫ̻ǸӳģһԼ̬ȼᶨ̸ɴ佫ԭ˻ءʱΪҪ߲㽻ܴﵽĿģϣideΪʹˡ

Լʱܵԭ򣬰γܲ࣬

Լʱôûʼأ

ǿǣԲ˵ûжʡĥĥֻԼʱ̫ˡ

һɢζӷˮַߣʢ̧ͷP֪ʱˮߣһڣ̧۶ŶPЦʲô𣿡

Pţʵ⼸춼ڲ־ҶԺֲݺܸȤҶӶÿֻؼҪһϣܶɫϵģ㣬˵ǳرζҺܺ档

ʢùܼҷԸܳϡ

PЦˣãһʹܼҡ

ׯ԰ߵòˣʢͶPסլŻȥܼұ棬ԭ糿PеϺȲ϶ˡ

P²ϾȻܺãЦŵҸȥɡ

ʢõģһطϢһ˳Щ걾ȥĹ˾ܲǱߣʩ˼⣬̵ܿרңʲôˡ

Pֲýô綼ûʩ㣬˵ѾȥߵĹ˾ҪĿٴʶʢ˿ֲжҲөƼ̶귢չȻԭɡ

ʢ˻عӣȻҪЧˣ˽ңȥˡ

PЦŵͷȥ˳

ʢ˷ѽ¼ıʼǷȥʩ࣬Ȼ󿴵绰ȰѸˣŽ˵绰ʢƣ磬ҲҲˡ

ǣֱÿһִ֧ȫǻҪ񣬲͸©ģǶPĺϷżҲУҲȨ鿴

ʢ׼ֻǵ˵ͷ֪ˡȻܣP߶װŲʶ

ʢƵǣڶPֲ֮ǰľܲ鵽ģУתԼֲѡıˣ档

ʢսƣ֪ˣЩѾ㹻ˣллְ֡

Ǹҹ÷ȥԵĶӳǸɣɭҰѵĶӳǸ̵ҪͼֺˣԼĶӳУ٣ֲӡƺ

ôûסڶҵۣ

ô꣬ûϵ

PʱΪ˭˵ۣ

أ

һֻԶţܵĴʹӿ

ʢƳһӣҪ¼ɣʲô̯˵ҪҪ¼Ǹ̹ĺúӣΣղԶǧ㵽㲻ҪΪС˺棬ϽĶӣΣյһߣŶִйܶҳϺƷǾѪĿģҲҪĲء

ʢ絭𣿡ǣ˵˵ڻʱ̯˵ˣڸԷͻᡣ

ʢƵãҹˡ鵽ԭʢȥȻͶPôԨԴʱҲһӺö˶˺ȻԼ飬ȻǷʲô£ΣǺӣҲԼܳشһС

Ȼɷϣһ㵣ĵģϾӴСߣѧϰҵҪ˲ģΨǵһɱǵ˫۰ҲǶӺͶP˵˽£ǡ

ʢγ˷ţͥ¿ĳPƬƬ

ԱҿٽٽƬȻߵĲ͵ɫ˶󣬰Ǿۻһ

PЦŵУ̫ܳؿζģջ㣬͸ٽƬ

ഹλơ

ڳһǣ֮ǰһֱֱվɵ̬ɺֱܶ࣬ĬĬŶP˵ȻȻ̧ۿʢʢĿײ

ʢĿⲻòƫֻǵȻ΢΢һͷȻ˳˳




68  ˽   Ը۾ ֻõЦݡ

ƬɱƬ, ͽΡۡζֿ֮ˡ

ͱϸջϹϼƬʣµͷǡβɫ̳, ֻ½ƺõƬɷ죬ٽϼ󴮣ϣٽͼˡ

ʢԵֻЩٽζ, ֻϹɫǳԵ׶˴⽷Ȧƶѿͽ빽ǵʱ˻Ƶ, ζָࡣ

Pڳרˣȴ¥ʢ磺ʢҪ𣿡

ʢ΢΢һЦû£ǿ˰ˣ˺ÿġСҽ˹, ζء

ǣζء

ʢʣأˣ

浹ûܻ䣺ϼҺܾûȥˣС徾, ζҲǱζ

ʢʲôԲߵ, Խйܼҵǡ

ҶԳԵĲ, лʢġֲ࣬P˺, Сҽ˳ͷһˣƽղ鷳P

ʢЦûǷ˼ׯϻģֲǸеˣ̸ܺͦõġڲPҲ, ֻЦӯӯЩĻȴǰ迬ʩˣŽʩЦˣϤζPʲôóԵģ

Pٽ㣬ȻˣùܼҶӼˣһ緹ɡתͷҹܼҽ˼䣬һ̧ͷʢվͷЦʢ磺ˣҶȥһԡ

ʢأȥһֵ㡣

ܼҷǳܿһĲˣڲߣʩӺһʮֿ̫̾óˣ

ʢ翴PһԱߣҲһڣ⻬ۣ֭дʣʣٽ˼ѵķζPʣô

ʢ˵ͷá

Pʲôأ

ʢһղ϶ӳ˵Ǳζ㱱˿

P棬濴鷳ģлʢˡ

ʢЦҲ볢

PǾͰӰɡҽ쿴ׯ԰ˡ

ʩƽкãͦõģˣԶڣײҲãҲá

Pɣҿ㣬ţⷬڵģʱҰɶɶ

ʢ磺ʲôڵġ

ʢ˽ӣͦõġ

PͷһȥεʵĻ

ʩȴΪŮҹң˵˸ӡ

ʢ˵Ҹյˮ岻ʣлŮ롣

迬Цˣ֪һܾ˵˵˵˾仰˵ʢ֧ĻرǷӸĻرࡣ

ʢ΢̧üëûõ̳Ȩ𣿡

迬֧ȻһţҴ£λŮɷǳأв򣬶Ҿ˵Ӹλвپи߼꽫졣

ʢü

緹ùʩȥ鷿ʢ˵Ŀ˵ĿǰǰͶȽϴȷʵӰȽϴ󣬲ҲȫʧĿɹܴعڣһЩԤҲһЩԿֵܳ߷һЩԤ⣬ʱܹһЩĻҲֱ䶯ʱ⡣

ʢĿһ߷һߣʵ迬ķ룿

ʩǵģȹ˾ķǿ˰ԭôõģͨҲǿŮ˺һ

ʢЦЦ֪迬񣬲ܾˡP˱ֱߣֵһʩ̧࣬ͷûȥժˣ

PùܼҰȥժˣ㣬ղ迬˵һʩ迬Ҫȥ˾Ҫڹ˾סһʱ䣬Ǵߡ

ʩж鷳ģ߹˾ʳøҲǺܺõģǹҵĳʦĲ˵ӻܳϵġ

PһЦģȥڣӺóԾͿˡ

Ҫˮˮȥ裬Ӳۣ֭ܶPһָųϴɾˣ۵ĵط飬һԼڡ

װڶˣҲͺãʾŰ˼ѧ£ܿҲ֣ɿذ

Pûʲôˣ˳̲ɽȻЩСڹγûȥתͷ̲סЦҰɡ

лרŸţⷬѽӡ

PһЦûµĻȥг伸ǹ֪ô꣬û

PһЩ⶯áԼһ˵߶Ҫ˸ֱӹȥѵѵԼҲȷʵûˡ

ţһȥڼֵ𣿡

PûУڹڿŶֳԼݶ˱顣

תͷԣָ˶ѹסǰһĬĬ׵ĸоʵ棿

Pµѩɽÿ򵼴ȥģĴãã̫ʱѩŷɫ

˵ѵѵѵЦӳ

P΢΢һЦȥ˰ǹӸԼһѣɣҲÿʮǹ

˸ѡһеȻǹ

ʩཫĿ㱨Լ˷䣬ʢúϢ

ʢ絹Ҳûʲôݵϰߣ¥Ͽ۳ûPתͷȰԱΰʵҰ˳ȥа˸𣿡

ΰæЦȥˣ϶ӳţ˵ѵء

ʢ˵ͷû˵ʲôתͷ˷Ϣ

Pطʱʢڷ֧һܲ·Ǻ

ҲȫǺʱ䣬һǰôôʱ䣡ʢ϶΢΢æܲ΢΢ЩǿӲʢҽ˵ҪʿɶֹһôôС

ʢȻЩף˵ƽȣҾûУʵӴѵˣȻһֱҲСЦ·

PͷֻȫǺµҲã΢΢ģ·һȥϴ裬Ҳɽ

ʢ纬Цȥ𣿡

Pţ£ӵоֱ۵ļûдǰӦˣͺǰԱȥ˺ɽңһĺϴóԽˡ

ʢǹҲҪϱ

PҪǶԼһֿƣָСЩȷʵѵˣɢܶ࣬Щ˷ʱ⡣ʢˮԡУ۽ȫȻվԼ·

ʢ翴򱳼㣬ӣôô˭涨ôŲ˷ѣ˵ˣҺһ𣬲ϣġ

Pͷȳºԡ¶ԡ˰ϴɾ˲̤˫ԡȥʢԡҺһ˫Ⱥͽֺšֻǰѵ/ǹʱ侫иЩϧûµҺܼܿһӮ˵ģֻǳɼûдǰˣϾ̫ûǹˡ

ʢְסڴĭֱϲ棬ҲϣΪʲôңΪνĲ˷ǿԼû˿ԶӦôߣϲʲôʲô

P̧ۿʢʪˮƤ𪣬ͷʪ͸ʵڿɿڣ̲סЦŴչȥǣ˽˸ǣ趼ϴ˻˷Ż·ȻܼҾţ֪ͨǿԳˡ

ͳ˽ӣŽĩţƻţβ㶳ɽֵȵȷḻĲ͵㣬ŵǳԱҲһòͣʩࡢ迬Ҳڣֳ˶ٽӣɢ͡

ʢͶPϷѲ·ңPͷЦŽʢ磬ϷЧãֻǹ⼤ңӦս




69  ⿾   ɢֻ⡭

, ֵʱǷǳġ

ʢ綯ɿ죬ܿ쵱ع˾ҵũҵרѾׯ԰⿴һ, ֲܿ

Ϲϵغ޻ϵ˥ܵﱻ̷ʣڣػط飬׼á

豸ҲѸٵذװˣʵĻ֡Ҳ͵, ȻʢҪѩɽ۹ڵʲ֣ǾרҪǵˡֲҲλ, ⻹޹²ݡľû֡

Pʱ̱ˡ

ÿһ춼ڵͷæţأŻ׷ʣרƵֲ, Ȼܿרҵֲ˾͵ˣȫҪָ꣬׼ȷؽ硢ȫ, , ҩ

Ѵ½˸, ˼Ʒ֣

̫æ, Pںɽ߿һǲ˵أһЩõĳϣСУ⣬ˡաԼ߳, ȻͶһβ硣

ʢ󲿷ʱʱ͹˾Ƶ飬ʱߵĸ߹ׯ԰Ļ￪ᣬûأԼڽƣ飬٣һϷʲôġ

¹ȥˣׯ԰ͷĻݲݶˣЩˢˢðͷۻѿбǻģިïʢҶƬпʼ˻

ʢĸҲ˿ϲĽչѾԲ˷֣֧ܣһң˵ʹǰ֮ʱм룬άҽƵޣҽѧ漣ʢҽѧʷˡ

ʢ΢ЦŲݴȥصƵ绰һŵĶPPȴ۵֪㸶˶٣Щ̫ƴˡ

ֱŰһ㷢źݣÿĸݶ֮ǰķʢ͵һʱУȻҪϽָˣҹƽûˡ

P˵ˮڣֻʢͺãʢ磺ҿȣǱ߲һͷ˴Ĵһ𿾣߳ʱĨԵĽ֭أȷʵζ㻹Եʲô𣿡

ʢĻ߲ͺˡ

P£УҿҲܲ

ʢ㳢ˣ

PЦܼɫÿûϣܼ˵ҳ֪ζˣļҳˣҳȷʵܲкƬΣѰƤ͵ܲĢСȵһ𶼼ˣŴ⡢㡢¹Ҷյȵһ죬ټ֭Ρ۵ζζŨ㡣

ʢ˵²ȻζǸȤЦпҴȥͷȥЩСԣζܲģõϺǲһ

PҡҡͷãȫһºóԵĶأȺúðǰظ˵

ʢ纬Цϲ㣬Ȼ֪ʳȴֲᱻǰջĿ꣬侲

ˣЩPæֵأȴҲûͣȥгУңÿԼʱڽһ˿ܲϰٶϰ̹̹˽˶ȴֲΪҪ㿪ͷȥСҡ

ִúܺãȴȫûзԼѵУǸΰԱᣬѵ࣬еĳɼȴ

ں̧ͷԱңǾݶǽģǿģġ

Ϊ˱Լ¼Լѧļܣ¿̿ѵøǿ󣬸ܱԼ

ûд֮飬ΪPЩʣע⣬һ·ŵõ˽ĶP

ʢĶ飬PѾھеǰ;ˣѾǷˣPڰ

õģPֱϣԻλðɣ

PЩЦˣһôʢĽխݵɫ΢΢Щѵϸһ㰡

쿴ɽʱʵǣ¡εֳʵļȻʵʵԲ¿㣬ǿ̹ģ׾ǿԸϵΡ

Pɲ֪Ҳ뵽ĵط˵ȻôʢôʢҪֵĻҲûϵչ˺ġ

ɢֻ⿾͵ӵʱ򣬴ҲǳϲɫСһƬɫȱƬŵԵüɫóԣҵ찡Ҿˣִʵȼٵİɣ

ɲҲ˺ö࣬öȦУĴ̫óˣʱʱС

浭ҪģʢԾƶԷһ̲סģżǶԷ

ׯ԰񲼿زѷɽҿǷװ/ˡ

ྪУҪѻʮǻ𣿡

ҲǲܵģǽA֧֣λпܻᷢ/䣬֮ʱ˵׼

ȻԵεһ˵˵ǰ߹ȥôˣ

ɿذżָҪֿׯ԰ϵͳ

̵ȫһӦ䣡ҹȥʢǱߣСţע⣬ϵͳƣһʱ֪ͨǡ

жԱĵվж͸λ

ͷģҡ

ϵסլʱ֮ǰסլֵĺŽܶʢķſڡ

ʢͶPճͣѾ֪ϵͳѳ˶¥ķ䣬P˰ǹ濴ǹ£һѡӸʢڷҪһҪ룬˿ֱɻ¥Ӧǳ롣

Pӹǹɴá

潫ŹϣԼת¥ˮӸ¿ׯ԰Ρ

ⳡֲûгþͱסˣûʮӣȻһСʱȷˣʱɣȻ˾ֵࡣ

׶УһɫʣƲˣ

ڵǰݵĮһҡͷǽӣөƼѾԯһĿƼ˾ׯ԰簲϶ҲһģôףǱ˵ûаգǰҪ԰ˣԷӦ֮죬ɼȷʵׯ԰ʢ֮ˡ

ǽɫ䣺ûõļһ˦߳˷䣬ԵҲؾɥȷӦþȻǼ˷ׯ԰£˲ͣ͵Ļũ豸⣬ׯ԰˴⣬Ҳ¶棬żضֱȷʵȷϲĿꡣ

ҪǷȥɣǻҪˣͷ˴⣬ȷɡ

ǽϾȻܹһ뿪סأҿʢǸڹɣ

˫ȲмƢŹЩҲ֣϶Ը˰ɣĿҲɲҿǷֻȥһҲȥѰζ˵ŮǰЩҲȥݷөƼ֪ܲкĿġ

ǽЦ޷Ҳϣõְ֧ˣ˵ǰ׷ʢ磬ʢ˫ȲмҲӣǿөƼ

ǲʢصļ¼ǴżǰģŮһûʲôáʢһֱʣʵڲĿġ

ǽǼڵͶţʲôԴƻ׷ǳͣ;֧֡өƼһʣӰ˾ҵֻҪҶǷĿؼʱ̣ȻֻҪͱʾ̬ǷֻҪؼʱ罻ϣԺԺԺԼң֧ġǷ籾ǵһ̳ˣҪࡣ

ҧгݣţǵȸϢˣȴԴУ




70  Ͱ跹   ڵõ׷װ

һεľܿ, ּ֮ƽ˾ǰǰÿѲ߾š

ʢ絹ЩνԷˣׯ԰, ޼ƿʩǼסǳС

ЩƣһPȻȫ˱ߵĽɫ, ϰܲ͸ı⼸Ƕˡ

޹²ݺ㶼ѰȵʢͶP߹, ĽǶ˰ţʢһ˵Եĳϣּ̣ľܰ, PԱߣʲô

ʢµʱЩͰ跹

PЦˣҲǲУһȥһ, μν, Ĳźó, ҲнͽҲн, ͽͷ飬Ҳûעܼϴβɰǲǡ

ʢЦ£ԴһȪȥ迪

PΣǽǲ¶ӽзҲˣͰ跹

ʢӽͲзˡϸϸСпһ߱ɡ

ӶЦ, ·𶼾̽һͰ跹ĸоЩɣʢ૵ϷƵģǰġ

PһҲáҿǸ벻ȷѪĽɫ

ʢ磺

PתͷüĿַòЩˣԽüëüë۾۾ɫᴺʵʵɫ

ʢ̿ˣڹǲƤǸˡ

˻Ϸһ֣ʢЩԳҲּ֪գǰԱǸţPԲԼֵģֻδ˵ǻȥ¸㲹һ񡭡

PȻְʢĴɫЩΣҪ˵ЩҪӰˡ

ʢ翴ЦˣҪġ

PãЩȷʵҪ

ʢ˼·ŻصϣȥȴȻһʶPԣʵǳԴ˰ɣʲôȷѪǲ֪ŮҪ׷ңԴˣ

Pʸڷϣûе¡

ʢģԴһ˵ģ˵ռ

PûУ㲻Ҫ˵

ʢΪʲôԴף㲻ҪռľûһԴף

Pûôԡ

ʢҪռģģֻܵ£㲻δ㲻Ҫռ˭ߵǲǣҵϣҸǰܸһЩ

P΢΢һ٣Ȼµ㻹Ͱ跹𣿡Ѿ߹ˣʢߣʢ֪ĽᣬҲ˵ˣ֪ܱ̫

صݣ迬ʩѾ֣ʹμƻᡣ

ʢǽ䣿ǷԼʱ಻ġ

迬һ벻Ƿʮ˸㷢뺯ţͬʱɷP

ʢùմŽ𲭵뺯ţ˻ûвزֻ˽Ļ룿ô˵ǵȥ׼ɣΣյĿԲ󡣡

ϸµĻʹͼ˳ϣ桢迬˶Χſ

ƻһڴʹݵʱμӹΣĲȻ󴩹ȵִʼᣬһ·һ㲻ᳬϾŵͻˣǾҪȫ̴Сʱҡ

ǽȥԺ󣬱ںӾֻĺˣֻʽĿ˲ܽȥҲЯ

迬ʣʮ𣿡

ʢȻ̫ԴͺˮĿǵõΪҹȻӦǷǳŻݵġ

ͷԷǳǣǸϸͰɡ

ţҾAҵʵĴ˵ġ

PʣΪʲôǷΪҹĴأ

ʢ翴˶Pһۣ⡣迬Ҿ迬ܸ𰸣ϾͨĻ

迬

迬飬ȻΪҹũĻûԣֻϲ衣

PãȻ£¶ԷôΪ᲻᲻ȫ

ʢģʮõĻҶģҡʢ΢Ц£⼸Ӧÿ԰˯ˣϾ֮ǰˣǽ˯þ

ô˵Ҳ΢΢ģȻܷɣPȷʵϲ֮ǰ·ǹˡ

Ÿһֱڿţǳרע

ʢĺ鷿һЩϴPҲϴɾˣ˯°ڴϡȻڿŵ

ϴЦʲôأô档

PͷҲ̧ڿС˵

ʢüë΢ţʲôС˵ôÿȻôԡ

ƼģŽСҵׯ԰˵ģ˵һġͦ˼ģһִ˴Խ˹Ŵׯ԰Ȼ޽ׯ԰ִ췿ӣƣղţĹ¡

ʢ˵ͷšһ𣿡

̫һϾ̫ˣûͷдĺÿͷܳԵһƬǵķһ⣬һεĢ˺гɾ͸С

Pζؿţҹ黹ͦġ

ʢЩΣȥŪ㶫԰ɣ˵ҺҲˡ

Pֲ;Ŀһֱڵϣãʲô

ʢ磺Ͱ跹ɡ

PڽƤ̧ϤͰ跹˽ر۵⣬ʢ۾ЩֱӣãȥŪ

µɿ´ȥ˳ֽϣ˷ӽȥͣȻӱ䶳˼ʼҲѧķñĤʼ䶳㣬ó׵óȪС

ϵȻ󡭡ӽҲֳɵġͣ˹ܼҶѡĹ⽴ͻǺܲġ

ڵõ׷װҨϸոհõͣͷ齴ͣãȪۻ綹ĵף̽ۺɫĵƣԱҨһӽϸϸΪ׺ζ

PͰ跹˸ʢһ룬ЦŵҲĺð˭Ҫ˻ҹͰ跹ء

ʢ翴һۣЦⰻȻҨھ׷ŵζ˽ͣɢֱعǵζ

̵ĵƺͷţþӨ϶ϵƣڸоͻŨ飬ӽĶ̺ˬڣȷʵǺͰ跹

P̸ŨҼǵõ׾ʱס̨籩꣬Ϊ㽶طȥ˯˳ڰͣȻҲҪ˽οտڳԡҲ۶Ǯɣֿ͵ζ

ʢ缸ڳһС룬֪PȻ涼˳ôγôԳθãֻʢôһС롣

ôǣԣȷǶPķֻҪڡ

P꣬ԼҲ꣬ӹ̼ȥˣٻС˵ĺׯ԰ո˵һΣ˾ٱ͵˽̻ѾƵ䷽ҪζȹΣأ

ʢ簴סֱЦŵԵȷʵ˵㣬ҾãҪһ˶ǰ˵ơ

˿˯΢΢ţ¶ǣЦŶPӣ˼ǳֱס

PȻǡѡ˶ˡ

ׯ԰Σٿɡ




71     ΰװԲġ

תƻӵˡ

ʢͶPȥǳȥμġֱɻȻȫ, Ϸǽɵģǻѡ˷װ濪, Աһ̨Ϳࡢׯ԰￴ҷ硣

һ·϶PȻڡյׯ԰УѾٶˣѾɹԼׯ԰Ϊһѵıʿ, ˻/ǹڣýζʢҲûע, ΢΢̧°ͷж

ʢ翴˵ãǴǰʱѾʼһҪԵ¡罻ˡ⼸ȫĶⲿνġС˵ˣС˵ͷЩ, 绹ָŪ˸¯ʽ䣬׳־˵Ҫ

ͦãǰСҽϵ, ͦõġ

ʢš

, Pδطµ, ʢ³Ȼǰһ, һĹ㳡һ׳Ľǰչ

ŵŵǽһһĳеʯչһĻ֮ΰʨӣɰʹŮԼ, ˷ǳֱ۵ĺΰ׳۵ĸܡ

PڼԼʢװҪȥμһʷĹᣬ΢΢ȻĽ棬īһʲôܣרıְ

ȻҪʢɷݣȥݻߵʢɷͬ԰£֪ͷƺʢתͷǳȻսƣ߰ɡȻһɣŸٴȥ

δӺɫ̺ŷ鿴뺯߹ڡ

ΰװԲĻٽҶΣĹԻ͵ĳıڻ

ĻȣPʢߵ˱ǰʮϣԱվλˣǷվڵڶλӦþλӡ

ʮͷ԰ףžݿȥ壬ʹ˵еزȫͬЦֶʢСˣ˵̾ͽǷ뺯ɺãɹļҽԺҽСкǾľơ

ʢ΢΢Ϲ˸񣬷ʮPPǰɣͷһɣϣиļա

PҲ֮ǰѧȻʵ˵ʢԡ

ʢЦ嶼ãܳɹڻڸأ岻ʣǣɿˣҲΣ涼Ѵˡ

ʮЦγЩС⣬ǵĻ˵֪Ҳ˳Ȼˡ

ʢҹС֪С֮˵ϵһ֮Ǹûƣưš

ʮһοôֱܻԴ󵨵ˣһǰ⽻ʹҲ£Сѿид

ʢ٩٩̸Ȼǵģ֮ǰ˫Ȳмߣʮðղ˷񾭣ָãָܻߡеļѹԱҰʼغңҼ֧֡

PЦʮΪ棺ѿԻָˣ

ʢѾָ֪߹ܣֻȻܾȤҿ߼¿

ԭӼʱֻж̶̵ʮӣʮȤǹҲѣʮ²߼

PǰֱۣʢվȻջ֣վȻ˷ֵ£ȻһȦȻΡ

ʮʮ־̾񼣣ϸʢƷѯҽ˽еð֮̾ҲǴ󵨣̫ˡ

ʢ翴˶PһۣЦΪðգ֮¡

ʮҲ˶Pһۣʮ͵Pһ˲ţùĻ˵Ǽżɣɾ¡

ʢŶP֣Pһֱά΢Ц϶ҪӲˣʮʮźԭ˵˵ƻҲҪʼˣһƻǷ֣ԸİÿģʲôֻܺǷ˵

ʢ纬ЦҲף½٣˳顣

ԭֻһͨףʮпϣӵĺˡ

ʢŶPֱǹٵ£Ȼ󴩹Ļȣ˻

貵֦ˮƴڲϣѾ衣

ʢͶPһȥ˲˵Ŀ⽻ʹ˹ʢ̸˵

PоԼȫӲˣҺֻΪһ𱳾ڹؼʱ֣Ůʿʱ֣ȻЦŵͷͺá

ܿλӽǷӾٱ֣λһຬЦ棬ȴ֪ˡ

P֮ǰλӵϣǽӿᰮȭͳ˶ԲμӹȭȡʤĿǰھְ

ǷϲϷ֣Ϊ׺ͣĬͣˣ־ٰᣬΪһ̳ˣʱʽ϶Ƿӳ档

ףʮ꣬ȥǸ㿡꣬ĿǰڶУΪŴĸ׵òСӣעȺܸߣʱᱻűܹŮǵϲĸɴҰĲȻľʹ˰ݡ

Pƻһ࣬һòһ࣬һͷΪĿʺĳϴƷ˫ˮȥ·ֻʮͷ˴ӵžƱ˫޿ߣP΢΢ٱ⣬ʮܵ·ʢǶѡ

Ƿףƴ˵ЦȻʢߣһںǷŵЦ벻»ټҲ˵һμףĸˡ

ʢЦº棬ض£ӿԲ̫ˡ

Ƿ΢΢ҡͷӼֻ̾عϢˣ͢ҽһֱţδغܺá

δϣǽѾ˹ЦŶʢʢѵùҰݷөƼֽһЩ顣

ʢӵǫѷˣ岻ʣ˴Ҫ˹˾ûôʣʲôʵģʵڲԹºǹ˾ϵɣǱػ֪޲ԣ޲

ǽЦݲ䣬ʢ˸˵˼PҺɴ־űˡ



ۣPʵʢˣ֪ǰʢ绹⽻ٵʱΣۡ

˵Ķһģһĳ滰˵ĿĶȷ֧ңҲ֧Ŀ

һԼѾľʶˣƺûʲôãһӶټڶΡ

ֵһŮϵ÷ǳ崿ȥʵǸĶˣһʥ࣬ĸо

ĴЩìܣӵһΪˣƺҲǺӵ£PЩΪʲôô͸߹ԸΪЧˡ




72  ۿ    һƤݾȵ

ĶP, ڳ˫ĿûС˵ȤӶǸָ, λְԼǵԸ

ʢ翴޾ɣǺܶྫӦ罻, ĳȷʵΪһˣŶPԸȥǧҲԼӦꡣЦôˣʲôһܵׯ԰Ļ˯һ

PȴǷ˺, ǸžװǸ˭Ǹ

ʢǷľ˾ˣĵܵܡ

PŶΣա

ʢţȨ֡

PĬһǽ쿴ȥܲ

ʢкܶ෽ز˺Ȼʱˡ

P

ʢ纬ЦЦݹڿ, ҵ̬Ҳܸ䣬ǰҪȶˣҵȻָĸȤŽҪչʾĿǰ, ǺҶĿʧȥ, ƽĿ

P£Ŀӡ

ʢκ˶֪Ŀʵʵڵ, ߲ԼǻƻϾʶӰҲܴġ

ʢ糤̾Ϣϣ, ǽ̣ΪЩھεԭĿǰǷģ⣬ӦóھλǷλ, һֱֲϡӵĻܣС룬ҲͬӵûӼλġ

P᲻Ƿʲô㣬ֻΪ׵֪ء

ʢ£пܣϾֻǾˡ΢΢󿿣۾ֳһЩƣǰ棬μ⽻ȥر档

ԭΣϾԼŸȻͨдڶҩȲμӹʱ

̬ؼģ޾ľΪŸǵĹȳԼҲеӹˣܺʹǰһӦǿȵĹˡ

Pֱۣƽ˫ȣúϢһ

ʢ۾ɺãȴ¶һ˿Цݣţѹ˼˵ĥ־ɫһأһȷʵѹ

ׯ԰ʢ迬鷿˵ѽĹϸ˵һ顣

迬˼ǣʮϯᣬ֤ȷʵ⣿

ʢǣ׽˱Ȼȸоģʮ󣬲Ը̾ȷλѡܿбĹǡ

迬Ƿǵһ̳ˣĵAвһţʱ䣬ĳƾޱ䣬ҪǰӦԡ

ʢ֪Ī˵һ仰Ҿеʮǲ֪Ƿʲôʺϼ̳λĵط˲󣬲ԸʴλǷԼϢȻŬҽأҽһԼðղȡ·Ƶ£ԷǳȤ

迬֧֮ǰ¼ĶԻȻĻǲԥǷðֲֲࣿ׵񾭳ɹ£ŸһЩġϾκܹķյģ󲿷˶ֻ˹࣬ƺܶ࣬ιѾȫûã˹Чޣߣպܴ󡭡

ʢܰɡ

迬ô֮ǷпܴʲôأڹУǸļ̳ˣཡ׺ָڽȡܹߵȽ

ʢ£ǵŶӾƵģҹѧڼ䣬ȻûˣȻһЩΪ֪ȱ㣬ӦòӰΪһϸ쵼ˣϾѧУÿһſҲǰéΪֹһϸͿ϶ûġ

迬Ϊ֪硭޷ȻศѾܳˣų޷

ʢüӦò⣬㲻ֱϵӦҲڻѡ̳ˣҪҪⷽĹѾǳˡ

迬Ǿǵ⣿

ʢ£ųϾ˵һ̫ˣǻġ

迬Цʢ⽻ٴСͨر͸ȻҲ˵ȷģ

ʢϷʵҺཻô꣬Ҳûʶ𣿡

迬һΣתƻ⣺أһδ㣿

ʢԾƶҿҲǸʡ͵ĵƣδù

迬Ц鷿洫ŵ迬΢üëȥţPһֻɫĿЦǣ±¯ԳĿҪ𣿡

迬ǽɫ͸ıƤζʢϢƫƫҪջҡôˡôһߵĿȥһ֣ǲԣջʵ̫ˡ

ӾЧЧԼĳθԼҪԣ

PĿģɫ˿䣺ҿıֵĲһ㲻ˡ̫ˣ̬ġ

迬ڷԼ

Pȴˢ˺öѿǣ㿴Ƥɫģ˿ģΪм壬ԶĶͲϣͷƻࡢݡһЩϺ

迬ɴͶ˵öԣʵĽԿɣˣ

ʢڱƵ塣

迬Ƥһ飺

ʢûûСģĿ㣿

迬ת˲輸ǰðɣôóԵģҽеС壬ҪƤҪǿ飡

ʢ纬ЦιP˰Ѳ͵пɫƤгһһ飬ȻԱͱõĽ֭ţ÷һ֥ȻֶۣһӨ͸ıӹ֭

迬ȲſӼһƤݾȵպۣＸڳţҸöҪ۾˸űıӺһ֭תۿſڣæ棺϶ӳ

ʢҲЦԭ϶ӳҲ棬

أֻղŶPѾֻȥˣлˡ

ʢ纬ЦǾͽȱ֭ɡ

û˵ʲô˽£P˱֭ţPʢпһƬӨ⣬Сպ÷ֱιߣЦʣô

ʢóԣСҽƼС˵ͷĹŷ¯

PЦԣ߲䷳˵˹Ŵʲôʲôܣ¯¯ȻؿռرãС˵ǾͿ£һѹվߣṩܶ

迬ЦˣʲôͿóԵľ£壿̫˰ɣ߼𣿿𣿡

ʢҿԵͦĵôò࣬˼򻹲ûѷף׷ܡ

迬ɿ䣺õõá״ţ״ţҴˡǡ

ɿ֧ȣȻվʢǰǶЩС˵ر𿴲˵˷Ȼȥˣлл˫ˣʢͬѧ

ɿˣPʢ磬ʢ粻˭涨ôŲ˷أ˵뷨Ҳǻġ

P̲סЦˣʢҲЦĬĬվȥطѲˡ




73  ֮   ҲҪ˵ָˡ

Դñ¯¯ɹ, ׯ԰Ѹٽտʱǿé, ޻ĿѼơƿȫ㿾졢𼦡һпȥܿųԵʳPβشųǳԡ

֮һںɫӨ, ʩż㱨ģҲ˲٣ЩţҾҿӽˡP, ʮĽPôȻôݣ

Pţ幫+ͽһСʱ+Ӿһס

ʩɫһࣺÿ죿

Pÿ졣

СѾ󹾹͵ЦҲ̲סЦˣǺܻѵ

ʢ纬Цûмÿֲ˷ص˶Ǻ԰ǿ˵ضһ˷ֵġ

۶PЦ, аԼһװ˼µ˶Լڽе˶ӾӾЩԶP˵, û˾˶, 

ʩˡһǽʳɡǳʹ࿴۸ǰϵĽִն, ŴɿڸеļѼΣ᣺һعټʰɡ

PЦŷһ𶬹ǰ, һĶϺأз⣬, ˿γҨһŴʩ೤̫̾ˡ

Pȴϸϸ˰ײ˿Ǵ׺һĩСˡ

ʩæײ˿ոճԹͶΣֳ⼸еײ˿ˬִŽĩ΢΢̾ϢֻҪóԣǣǡ

ҶЦˡ

ʩȻǺ迬ԼĿȥ˻ңʢ㱨Ŀ

Pһȥ˻ڻУŻ

첻ʺ¼ΪʲôҪƷֵ¼أʲô𣿡

P̧ͷ棬Ҳûô⣬ʱѾϰȥﶼжԱţżҲԼ

šѩɽʢ׵ʱõֻɣ֮ǰҲΪõ壬˽ʵɫõ廨͵¼õ壬󲿷ֶ¼

˵ͷм塣ǵˣЩûˣ

PָָԱߵᣬװԶܵĻˣͨնȫԶ̲趨ҵʱׯ԰Ҳһչš

ЩϧǼɫǶԭȷʵ첻¼ԹˣϡϡһЩ԰ռҵָ㣬ӦȫиʱŻῪøãʢ˵ԹԭˮЩƴȫĿ˻ôףαؼȥأͻɣֲΪҪӯģǶˣúõء

ôϧֺαأԭú޼ܿĻȴΪԼ뿴ķչ

Pһ㶣ȴνֻۣЦЦ⻨꿪ٿģͲһˡ

ʢ绨ôǮȦЩȴûкúüƻδԼأھ棬彡չһգָߣҪչ˺أеȫҵЩӵѵҲֻΪ˱ôгһҪ㱣أ

PȻƢӳ֪һֻܷС𣿡

һʲôΪʲôҪ֪ѣ

P֪ľ²˺ľ²ʲô֪ưֲʳԻʳ֪õ¼Ĺʵʲôֱ֪ôɫ𣿡

̤ǰһ۾Цݣ֪Ҷ֥ġļ¡õİ汾һ𣿡

ʲô߰㡭ľ²ôҶ֥ʫģ

Pûõ֪ʶ;ò𣿶ӳ˹

棺

Pһ֦ո޼Ļ󣬻Ử˿ǰ£⻨ãȻģҲҪΪġ

PվϷʣҲΪ˭òŴڵģһ˺ܶʶһ޾ֺѳӳҺܸм㵱̻ҽ̵ңڿʵҲ

PΪ˭ڵģڱ˵Ҫ֤Լڵ壬Բʢ粻ҪˣҾͻܱң뿪ʧȥǰ̡ƸȵޱȵĶҾͺңضգض˷츳ĥʱ䡭

PЩȻһˣҲúܺõģȻҺʢһ𣬺ܿġΪȷʵΪ˲һķ羰˲һ֪ʶҪǣҵ硣

棺ӳҲҿ۽磬ѧ˺ܶණִ˺ܶںǵҺ֣ܿҲܸм

뿪ǣҹͦõģԼȥ˸أص汲µĻɽԸźͲ֡ÿһҶܳʵҲΪ˶źʹģǵļֵ۾ӸµҵΪʧȥǰ̡ϡҫȵڵĶΪǵΪûмֵûһְҲһֲҪҲҪ˵ָˡ

ȫʲô

P˿棬ûʲôӦһϾϲŭɫ΢΢ͷת߳˻

ȥ԰Ѳһ飬صʩˣʢһӾӾ

¥Ӿسˮ壬ʢϰӾȦڱŬ˫Ļˮ͸ˮ޳׵÷Pڳر߶£ЩôңôΣա

ʢ۾΢΢Ц¥Ͽ϶ӳڻ˵ܿͻˣû㡣

PЩڣ

תȥ˷ڻӾ㣬ʢ綢ıӰɫת

ôԶȷ˵ʲôƫƫи迬

迬벻֪˵ʲô˵룬迬һȴЦˣĽ㣬磬ôôء

迬Ľؿü۲ˣ׻ûסȥ˼ȫװ˼أȻ൱ߣԶ̲׾ȫ

Ҳ֪Ǻζϲģͨ͸ĶPԼԼȥĶһ޶ľһ޶ģѵĶP

Pߺ¶ı顣

ǰã֪Ѿ޷ƿغӵһ˵ź̫˽ˡ

ˮ죬Pڰ˼ˮεߣȼһ֫ȻЩĵ´αҪһԻ֣ſˮ

΢΢һЦ֪ˣμȦȿȻҲá

P˵ͷӾɿ·һֻýİ裬ַ·ڱ̿Ļյӥ

Ұԣ޷ƿأԽ






74  Ƴ   һУûֱġ

, ̲ɳĹ۹Ͷںţææµµ, 

µѾ΢΢ЩɹˣPʢ˶޵Ĵ󻨶ºͿɵĺ̲̿㣬ϴɳ̲Ьīǣɳ̲š

ĺ˴Űĭӿɳ̲, Ȼ£ɳ̲Ĩƽĸߴ, ȻīסУµסƯͳֱȻ˲ŮɵĿ⡣

ǲԶһɳ̲ɡ, ӷ·н壬ļɳ̲æżӰ࣬ǰűʼǱԴŶĻ, һԵŮ˫β, Ӿ, СŹ֭, һǼٰµ

ԶһЩط迬棬ҲУڸƵǰĹ۾̨Ӹ£̲۵ס

Աɢɳ̲ϵο

迬һűҬ֭, һ߶Ȼѵõļڣ鷳ˡ

īޱ飺û£ӦõġϾǶŸнŶˣûС

迬

迬֪￴ҡ

㿴ҡ

迬𾪣Ȼˣ

һУûֱġ

迬ΪʲôѡʱҪֱô⣿ʲôѵİ취̽ңǻͨޡ

ֱĶˡ

迬

淴Ȼƽ֮ǰУ⼸㵽ΪʲôȻҲ˳

迬˵ͷһеģ۲ûвģͬ۲Ķˡ

棺ԣ

迬ЩΣСİ£˵أΪ۹صúܺã

濴һۣһְ𣬱רҵġ

迬һ̯ϲǻܺúú

浭ĮһغҪҾС

迬оĲȥˡ

PʢҲں˵Ҫȥɳ̲Ϣһ𣿡

ʢû£Ѿúܶˣоˣɳ̲·ȷʵе࣬ɳӲŵĸоܺá벻վɳ̲ϵһ졣

PǾͺáɳ̲̫ˡ˲ȫĸо

ʢģȻұȻƽ˾һ²£üڻû˻࣬Ⱥú档һԸͣǾȥгܷġ

PȷʵжȼٵĸоĻ󣬰ŸɣȷĿ

һˮҲȥһأPǵʢ˫˶ǻɳ̲ɡ£˷ɹϸϸز

ʢɳ̲ϣֱȣʼ󵨻õŮǰڨǾܾ˼ԺҲеԲŮɵˣʰٽĺƵ緹

ϰˣϺѺΣѿ֥ʿhзϺӽ棬ƵѾϸϸһ֣һһ𣬿ĳ

ַ·ȼһǳиȾ˰뱥ʢѾƽԳţͶPۣһǿ㶫кܶɫʳƷͺʸɻиеϣԺúòɹһ

PʵеǣѾ˲·ˣǲҪȥгˡ

ʢϺܶϢĵ꣬ܶɫСԣǾȥԷˡ

P֣·ºܸߣҲֻӦˣȴ֪ӦûΪԼϾ˵ﲻİˣȻҪŴһ߹۹ΣȻչǣһβ춼լׯ԰

迬ЦһҲ±˵͸оԵī¿һۣ̹ȻѵúǷӽ˺οҪú湻񫡣

ٺЦţҲֻŵ⸽иʲݣ϶Ҳȥ

ʲʲôÿģ

迬ѧʿ̽ģѧʵ˼ϲ˵ԱԭǶʿ̽ģѧУŮɣŮѰ

迬£ˡŮͬѧҪڱʯרҵרҵ

ʯרҵȷʵܰϴ˿ܰ

迬԰رüư㿴

ϲһʣרҵҹɣҺ㻹ѧȻתҲס

迬Ҳǡרҵ˺ܶ˵ġλ쵼˵ķ˾ҵ̩

ΪʲôоԼˣ޹棬ޱ飬ȴЦ׷СѶˣ컬ȥС̸˼Ӻգܲٴ

һ˳ԱִӾƵֱӲǰгֳּһ飬ʢͶPΪģػš

гϹȻʮ֣ϢĴοͣɫ߷顣

ʢͶPʵĵ߽ȥʱ˲ٺɣ¶˺̦ȵƽպٿʳģϣϣЩװƷָʢҵ¶Щ

P˸佫ӽȥװţֱвСԵģһڱȥЩ˼õƬȲ㣬мкͷѣޢƤҺеĽ֭ر㣬һ˷ų˳ŨһζûУúܲ

һֿ죬Ĳãֻ죬ȴֻҰɼҰɼȣȸÿһںϣ㿾죬пÿһ㶼ȣйͷѱվտοͶפۿPҲ̲סվſһ

ʢЦһֻɳĮǱߵĿգҲ·ͷͷӣ׼㡭һֱ׵һϼ17ࡣ

PҡͷˣʵͼʣӦζر𡣡

ʢЦ˵ʲôȻ绰ˣǷ¡

Pӵ绰һ̯ե֭ø£ʢ糯ЦЦǷ˵˼仰Ȼ˵绰Ź֭˿ڣǲǽǷӵĺ߱ô˵Ҫ⸽иϹԸ

µҲ˽½ڹǲʲô̬

P˵ͷá

ʢŮҲͬС

PҪЩ׼ҪҪڽľƵ궩ȥ

ʢԡ

PʲôҪŵ𣿱ҪԴף

ʢ̲סЦˣ֪һ㲻ԴסֻֻҪ϶תͷ߶ѣȡС

P΢΢һЦϲȤĻҿʵһ׵ġ

ʢЦԴôԣ

PҪƽˡ

ʢ纬ЦҺڴ




75  ߱   ȫڴף𡭡

صʱ, С迬شչPսƷ

PҲһһڴףƳɵףƹ̺Ѿһ, һҪƵľͰϺܶ꣬ʮĶڴףһƿʱȳõĻȥ, ˵ֻҪμΣǾѷζˣʲôóԡ

СԾôžͨװǽôûôôĴף

PһЦֲȥСͷҡһ޽ɫŨӨĲӳǺж, Ϻõķʶեͣٷը˵ͣڵŹζǳŨ, ܺóԣҾͰǳҲ, Ȼ嵭, ֱҪ㡣

Pּ˼ƿƽϺ⽴, Ѭī㳦, ͦر⻹һЩɣӸɣ޻ɣӸ, 魡

רƿ魳ãر㿴ͷҲرڵﳢ˸ζܺãʴڣظ೤

迬ҼƵġ

ߴߴ˵ŻڿͽĶһ飬ֻһһˣ׼ҲȥϣعͼѣٲȻȼһ㡣

ȻʰãPŻ˱䣬Ȼǿźҿȥռ沣ʵܡ

ʢɳϣ˺󱳰ţﻹŵ͵ӱʣӦ֮ǰĿϣѾ˯ˣŨܵĽëţ񾲡

ˣ˫ȸ֧ôõߣΪԼˡP߹ȥӱÿԱ߼ϣϣű̺ϣɳ㹻ʣϢһһǷӻҪء

ʢǱѵġ

֮ǰƽ˾ɫѾɫھ޷ϯӿ۱㿴Pվڴ߿ŷеĺ

һ£֦״׹⣬ʢŰʶPʲôʱˣ˯˺ܾ𣿡

Pתͷֻ˯˰СʱȻͱˣÿ죬֪Ƿӻ

ʢֻ£ģϵˡôˡ

Pû⣬ĹܼҰźˣ֮ǰƵҲ˼ɫ͵ˡ

ʢЦʣʲôˣ

Pơţǹз㣬ĵϺЩģùܼҰˣŵ̫࣬ϲ˸ֽͲˣܼҲ˵˲ôģǵĳʦҲܰźá

ʢıİˣ·ɣ쵽ˡ

Pһ߹ȥһʣҪҪ׼ȡ

ʢЦˣãù֡

˻ʽ¥ݣȻһӺ˱

ǷӻȤ׺ͣ裬Ƕȼˡ

ǰǵӵʢ磺ܸܼҵվˡ

ֹӵPǸǵļڣϣÿġ

Ůϴһ黨Ũܵľý˸٣ʣµķβڱϣ͹ԳϸļͷżɫȹƬƬɫճȹϣֲԵ˶·УЩЦݣЩ̬䡣

ʢǰҪȴЦŵÿ־СοŶPϾںͶPˣҪӵˡ

P΢Цǰ֣Ȥɡ

ָܼϲˣǷʢ֪漣ƺʲôģڽһ˺üλĹרҡ

ʢǹϣ֮

Ƿ˵ιάҽҲҹһרŵҽ飬Ϊơ

ʢ纬ЦάҽҪͨ񾭿ƣڷѧҲ衣

Ƿϣܽꡣ

ЦҲٱǾΪ˹Ľ

Ƿ纬ЦһۣȻҲٱ˸õӡ

һ˵Póʳ֪֮ҲƷǵʳϲʲôأ

PܺãϴǷдĻӡ̡ǳ˶ֳԷ׻ȷζҲܰ

ǷЦǵȷʣϲԯѧʱԹз

ȻȻʳϣͺСһǷˣ·ֻ˳·Сһ㡣

֮ǰŶP֣ȻЦʮˣPǷǳӢԸʢúϣЩҸٳһ»񡣡

ʢͶP粢翴ųð뿪Pֵֹġ

ʢĹϵǺ΢ġ

תͷ迬ڲ۵ȴۿŴ꣬ãһ죬Ǿͻׯ԰ɡ

Ƿ䣬Pʢ˷䣬ϴ˴׽ӣ沨ӿڴϣҲֻŸ£û˵ʲô

PŵڿһµС˵ԭʢˣֻӦúܿ˯ţû뵽ʢֻǰţҲû۾ֻǿŴĵ˼š

̲סµ㲻𣿡

ʢתͷʲô

Pôã۰ɣ㰴Ħһ£

ʢЦתͷۣϰˣӰϢ𣿡

PûУǲǰҲ칫˺£Ͼ͸̻䡣

ʢšʶְҵˣѾҪٿЩˡ

PһۣȥĴǿһ¡

ʢͷðοңͱžУЩȻЩ꣬ѿʼµ⽻ǹȥδҲ

PһʵƼС˵ɣ㰮ġ

ʢµ롷ҺϲߵԷӲַǳ˵һֲпᡣ

PǱ𣿡뿴硣

ʢҲɣ˵ԲģֻдϣرܵԹߵӽǣ㲻ȥƫƫֻ˹Ĺ£ϣҸǴڹĺˡǸۺĹ£˹ǸںѵʿдڽϵۿڵȻ۵ͦ˼ġҾӦûϲ

P˵ʢ£ģܿ飬Щĵģѡ뱾ܿ¼ͱ˵ƼԼĶС

PһֻǳɫĸӣúһǷǳߴϵѧǵ㿪ˡ

ΪѶȷʵʢԣϲö̾䣬Էǳ׶ͷѵÿۿڵܿǲ½ȷʵʢԼдĶУĳһҳۿдʢһ䣺Ӹ£ۻ֮ӽǡ̲סͷ¶һһΣȻЩ

ٿһЩڿģֶʢ־ûȻʡ

ٺ׷ʢ￴ⱾС˵

ʢתͷ濴ӣ֪迬Ϸ׻ǴˣҲʼҪ˽Լ

ʢ΢΢һЦַŵԷʵݵţĵҹգٴ˳˼

Լǰܻ⣬ǺطųϢ

迬Ȼץסᡣ

ôɹ

ҪȫˣŶPصǵļأ۾·ܻصɽũѼ£èſڽűߣڲ˵

ˡ






76  峴   һͷʨӱʱˡ

Pһеڶͻׯ԰, ˵ֱɻصׯ԰ʱ磬˷·̸о˷ɡ

ҡҷĻʻͤͤ, ·øỤ̃деĲ˵أӭǻ

඼ֹţãǳеǱΣʵһֱ߶Ⱦ, Ȼһֱɣصׯ԰ʱԷɵĸо

Pվڲ˵ǰѾ˻, ۿܳˣۡײˡСк͸ɫݳҲިɰ

˼Ѿȭͷ󼻻ժȻժЩ߲ˣȥóʦ, Ȼ¥ϴ֪ʢڵ١

ųʦǽҶƬ֭Ĩ, Ȼʼ峴, ƻ¥

ʢڸǰ, ӣPߵ, ҲֻԱߵɳϣƻҧ˳ԣһ˵֮ǰûġ롷һԳؿڵٵʢ硣

ʮָ޳, ڼţȲ̤壬ë£Ӣǵһʢʵܲ˶Pڸ̫ǿҵĿ⣬̲סЦˣͣתͷοŶP㿴Ϳ飬ôʲôƽʱ㲻ȥѵôûȥ

Pţ϶ӳҪѧϰĻûȤͻˡ

ʢЦûȥĲ˵أ

Pţժ˼󼻵ĻˣһءھƵԵըҲ

ʢЦˣţܳԵֻлһ㣬鷳žƺȣԺȾƳԶըĻζӦúһ㡣

Pͷʢʣ첻²ʽ˵ȥϷ

PЦˣҾͲֻǳԸƻ㵯ô

ʢ̿߹࣬ɳȥPӵЦ㣬ʢѵÿʱ򡣡

Pͷ΢΢¿ʢϣ֪Ϊʲôܾ㡣

ʢЩԾʵûãֻеҡȥPͷϸ˳Ķ鷢ָ

PţҾѹǰס̫ʱˡһһͷʨӱʱ

ʢ縧ŶPͣͣ˶PĴߣָ΢΢촽֪·һء

Pϲָϲϲʮָա

PȻס֣ϰԵһ΢΢ȵʢ硭л˵

ʢ壺ʲôʱ֡ҲǺܲʱ䡣

PЩƣԺ𣿡

ʢ񣺡ǺˣôҪġ

Pʢ磬Һǰѣ֪ݡ

ʢԭΪһİ˴οЩȴһϵĽͶϵӵǣǱȱʲôЧο

û뵽İ˾Ȼѡôһƽ⧲ͱ˴ֽ

ЦЩһʱղȥPĿѾ죺֪ˣ

ʢĬһPȴмɣ϶˵ʶҡȥˣ

ʢ粻ܲ⣺ǰɣӡ

P˲䷴ӦҲᵽӳ˵ǡСࣿѸƶϳʱʱʢ˫ȣ죬˿ֻҪʢ粶Ǳƶϲһжֻʱ⡣

Լˣ½ë΢΢Щף϶ӳǰұ׹Ǻ

ʢסƣ˵ˣҲЩȥоPЩ䣬Խľǵĵǲ鲻ģֻ֪УƼˣĽ̹٣Ҳƾֲӵıˡ

PĬһǿЦʵ˵֪ЩˣӦ㲻ؽ黳ңʲôʲôϲû㲻һ㲻Ϊǿ

ʢ۾Ȼ֪˵ȥʨ͸ûصȥΪңһƽˣҲΡ

ʢ簴Ȼ˹һΪǿӲPЩ⣬˼ȸ˻Ӧ˺ܳʱ䣬ŷֿ

ĵսشʢֺݺ촽ЩݵҪ뿪

PãȻûС

ʢûΪǿ

Pѹɳϣʮֱҵ˼ǡ㲻÷Ҫ

ʢִͷٴνҪ˵Ļ˻ȥPαǵãȻ硭

ʢһо֮Уصġ

Pǲݿֻܵûش𣺡á

ʢĶֱ˫۾ҿϲҺܸˡ

P֪˵ʲôãʢ·𿴴صúܺõԱվռһˣͲػûʧر֣ܽҲ̰ͼ̡

ʢȥĳ졣

Pֻܰæ

ʱģƺҪһĽʶ˴ѹйͷѹ

ʱûȥԣֻԸ˳ò˾Сֻڴӵ˵

ңҵȷֻǴҵжǰ⽻ٵݣעѣҲ迬

Pն

ʢЦˣǳ⡣

Pˡ

ʢһΣζ߷գ籣ֲ䣬ͷųϢ迬ӦòȡһЩжشһЩϢͨʲôֶΣѡ

ֻҪܼʮ꣬Ǿܶʮʱ䣬ֻλ̳˸о˲Ƿ磬Ͼһ̳ˡ

P͵͵ԷƺǺǢ

ʢ̽Լ⣬Ȼô˺˵Ǳߵδֻ֪ҪзգȻǵһ̳ˡ

PѾ˽᣺ʵҲʲô

ʢǵģʲôҪЩǻôҾʱ̫ˣҺ޷ӣ㻹ҪӦҺ棬˵鷳Ǹ鷳ˣߣΪ˫޷ߣΪΣգһȷҰȫˣȷҽˣܾͻ鷳̫ˡ

Pһġѡͱ㴰ֽû취ʢѻֻҪǰ̫ƽӡ

ʢһʼͺ̹ףһ鶼ˡ

PѾõĶ飬ӰȫǶ˵ѡ񡭡϶ӳǸˣ㣬Ƿĵġ

ʢ粻˵ˣֻŶP۾·˯ţPȻ𣿡

ʢȻ۾

PҾܺڸ㳢

ʢ۾ʲô𣿡

Pʮĳڴס

ʢһѹͷ֪ҳԴף㻹˵û

PЦڻžÿЩʱˣζ㡣




77  Թ֮   ԤףP顣

PŪҹ

򿪱±ʲֻȳ, ɹֱӼ˿ƤƬϺȥˮż, ̳˸ĺжͰˣ㡣

Pղʢ˵ˣ򿪱ҵ˴ӹڴһƿȺ͸飬ֱϣתͷʢ¥, Ц

Pӳ˴ƿǰξС

ʢȻǴƿϣ˿˰, һڣͷζ£С飬ζ

PЦԼȴǳ԰, Ҷöǰˡ

ʢԼһʳСһ˶ҲȷʵЩˣPһʳ˶, Ȼøʲ˶Ǽ, ʲô˲ˡ

Զ, Գ棬Pһһ, ǿûôˣҲΰĺʢ˵֮ǰ˵ò׼֪֪϶ӳݡִʱɱ˽ݡ

ʢסҲͬԭֻܺظİ, ΣգһʲݵĻָһյ£İȴһĴ𰸡

Pҿ϶ӳһֱܿǶһ㱣ڵ̬ȣ迬ҰѳԭߣΪҺѾã˴жΪҵԭ򲨼㣬԰Ūߣû뵽ϵ迬翴ùǹݣеˡ

ʢƲ˵ƣҪʡ

P֪ˡ

ʢ㵽׺ͳԭʲôԹ

PҲûʲôбֱӿսְָֻţдΪʧܣһǹҵʱûʲôȴΪһǺɴΪǿÿζҵ񶼺ܡ

ʢЩ϶ӳأֱǸǹ𣿻Ǹ

P

˶ԷԼϤˣһʱȻЩ˵ȥ

ʢȴ׷ʣ㸹иˣǸŲǹˣˡ

P϶ӳʵϱԹֵģǺܶ鶼ôСЬ˵С˵ԼܡۺûˣΪһǴǰʲô̵Ƣڳѷҿǳ־֪бȻΣգһȶڡ

ʢüͷ˵

PһۣҪ

ʢȥֱۣ˯£ǹǵãһԭЩ˺ۣ·ѫ¡һƽƵˣƫƫ

PȴЩë޳ֱָϣ񵯸٣˵ȴССĻ𻨡

е飬ְסָЩεѾܾõˣͳˣЩǼҳ㷹дζӳû֢໤˺ö졭

ʢ絭Ԯҵһΰɣ

ʵ֮ǰйPزټ˵ʢȻҪôۡ

P

ϵԱˣȥθӾ

¹ӾصˮҡҷŻԹ⣬PӾվӾر˶弡⣬ͦνʵļ⼫Ưʵ޳֮ǰ˵Щ˰֡

ʢ˱÷֭Ӿر߿ԾˮУʼӾýˮ˶Уֻرá

ƽӹÿ죬Ź˴£ǷǲǲμӻʼԹľƻᡣ

ʢȥ˿ЦŶԶPָòȻҲþоƻᣬȥǱûʲôãҲ죬ȥʶһ»ʼ԰ֻҰ޹񫡣

P棬еΣաԹĻȻθӣȻǴԣЯǹ֧˻ܶ࣬޷׵ı

ʢȥû취֪Ƶġ

˵ͷǰñ

ʼԹԶȼٵĵطɽˮ3000ĶԳֿŰɪɽǸģܴԳ

Pʢ˳ȻʢѾߣμӾƻᣬǵԹƸӣϱʾжȽϺã˳¾ܾܶ಻ҪӦ꣬ױ

Ƿæ֣ǹǰӭӣʱʢٴαֵ˲̸ͣ

Pβվ΢Цıˣߵһ˱֭ȷʢȷΧڡ

Ȼû뵽ŮȻԣPá

Pæٱ΢Ц¡

ڷͷ׵Ļ£䴩ŻȹٱʮţPƺ̫ϲֳϡ

PһЦİ̫࣬ȷʵЩн

Цúƽ⣺ʢֳϾͷǳˮǵǻġ

Pĵ㲻֪ҹڸ̣ߵ磬Ǳ︶Իȡ۹ľᣬ࣬

Ц֮ǰͶһûлͶPһ£׷ʢʵǳοϣȻʢȷҲǸ˵ӣѺ飬PҲҪϣʲô

P⡣

ܳɹ

P΢΢죬Ȼܺõľٱֵء

Сת˵ҲǸϢһлᣬPҵĳ⣬תʢҵΪ֧ңʢ˵档

P鲻䣺лաȴǳ죬λΪأϾӣ֪ʲôĻϢ֪˶ĿǷ粻׼̳лλҲ

ЦƤڴǵĺҰɡҿóʢ⣬Ҫˣ˵ӦþǺʢ˵˰ɡ

ٴξٱ⣬ӯתϸȹ

PȴúãȻ֮ǰǷ˺λǰȻû˻׷

ԣǷӣأ

˼ߵʢߣʢովٱһλˣתͷЦ𣿡

Pû£ղŮֺҾᡭϴʩ˵ǴΡʩǰЩѾع

ʢ˵ͷ֪ˡ

Pǹڸǽ𣿡

ʢǲرܾģҲȡ

Pһ֪ỹҪٰ쵽ʲôʱ򡣡

ʢòͺӦþǴˣʱ϶ӳ㣬ȥ档

PͬصʲôʱУ㡣

ʢ纬ЦѵõĻᣬ飬Ҹһȥ￴ǴԺˡǷӦûǡδ䣬ȻǷӴ˹һװ΢΢ʢӵֺͶPӵӭǹμᣬϣǽ졣

ЦPһǵԶӽɽPغһͬԣģǵİȫһöP졣תͷʢҲˡ

ʢһģ

ǷЦûжֻɢɢġܺãָòԹϢֻżټȥ죬ԹͷѾź÷ˣȥԳڴԣҺͶPֻ¹ׯ԰ɡ

ʢЦܵñҵĪңŵúܵ

ǷǿȥԹķ׼ԺǡתͷԶPЦPȥ·Ȼѡûдʵ=ǹģҲѡһ֧Գ豸ȫԶ򵼾ḻкܶѵصԹ˼ġ

ʢãԱĳԼĳС

ǷͷЦУҼĳȫܻǺܺõģԤףP飬ʱɼҲζ

ʢ˵ͷǷֺ뿪ˡ




78  ʼ   ڰݵС𡭡

Թ䰲źܾ, ʢͶPסһ׼䣬ɰס£ͿܽһֱĴûȫ豸

ԱⱣ, վſڣһĿȻ

ʢһװPϣ϶ӳ㡣濴ʢһû˵

Pܾ϶ӳ㣬Ҵΰ㹻ˣ϶ӵҪָ, ң޷жȫ֣㡣

ʢЩΣʱ, ϶Ҳֻ䡣

Pҽ˳Լʱ磬Բҹ, ҰͻأֻҪŴ󲿶ӣⲻ, ֲκ˵Ŀ, ġ

ʢȻ, ⷽ棬ȷʵPרҵ, P˵ҲʵȷǱص㣬Ȼ͹һܰȫ

PҡͷҲͬ⣬, Ҿ˵ڲʣҪͬԡ

ʢ磺

Էץסߵĸоѣֻ÷飺֪ϣܺú档

PһЦʲôģһԵ棺ǹˡԭı϶ӳģ鵽ʱ򣬲׸İ˴ҵĲá

ʢЦҡͷ˭ôϷģҲûмֻ֣Цŵ´ҴȥֱԵĿǴɽèȽʡ

P³£¶˽ʵ׳ʢݸװϴ㡣

ſڵԾתͷƿߣһԲ֪Ϊܾ֮֮ǰͬˣ֮ǰǷ·ӰӾһĺۣģ˿ȴһ

P֮ǰǺƢģڴλPǴƱһǰЩӶPһֱĹ۲ǵദʢ·̬һЩ֮ǰΪȴ·Ƕθ鲻š

ϽնPѵõǿӲʢãȻһָоθȥĶPռȨ

Pװխɫװڴ࣬ѣ֮ǰĵȻ

ʢͷѥͨѶʲô̻ǵĳзûʲô²ҪԶ복ֱͷжλͨѶͨѶ

Pͷţ˫ȲУֶ˵ֽ̫࣬ʢһɳϣͷգõģҺǿ

ʢסӵСۣʱѵԽ̣Цá

Գʣʢ翴ΰԲʷǹŶP˳ϵأȻ󿴵Թ˹Ϊ

ȻйͷһŮ࣬װȴɴˡǰЦˣҸս˸ԭڹǷ˵ûоٰʲôƻˣҪԹٰԣҲɷɣȪҲʺġ

˵ˣңǲǴŵͶPˣ

ʢ֪ʵȽŲ㣬ٳ裬ȻҲֻ΢Цŵл

΢ЦţҪлҵġʨˣʨǵսҪ㹻

ʢսʤʨеģ֪

仰Цտ˴ΣҾҺиǵĻ˵ٰɣٺֻá

ֻоΣ

ϲ͵ģ˵һЩĸдөƼĿǰ

˵˴ʮӣҲʼֳƣ֮ɫԭǸնԱλǰ˸ϥϵ̺ӣͰغʢ˻⣬֮ǰʢЦŵԵ˾Ե÷ضP꣬Ҳ˲İɡ

ʢòԱǷˣλҲòͷ󷽡ʢ֪λп氮ˣP壬ǲݺ˱Ƚϵģòȥƻ𣿡

ʢˣӦȷʵۣұȾ˲罻ëطϢһɣҲʡġ

Ӧõġ

ʢһЦ˷䣬ڹ۾̨ϸP绰

Pܿ磿𣿡

ʢЦˣû׼𣿴˼ֻˣ

PţֻҰţܶ࡭Ӧ˹ģûʲô˼ΰǴúܿġ˵˾ٹԣʮܿȡ֤ˡ

ʢЦ͵ʹӵ绰ﴫĵ̲סʣأˣ

ʢţȷʵɫиԣǹƺµĺ֪

PǸ𣿡ϵ׳

ʢҪˣɴҰģֻҪⰲŮչˣдַȻͶˡ

Pšѿڶһʱ˲ԣȥˡ

ʢ˵ʲô

PЦû˵ʲô

ʢ羯жһ޶ġ

PѸתƻ⣺ţҲǡĵƬɣȣԵ򵼡Ա˾Ƕ·ڲǵĵ绰һ㣬ȻǶǳרҵһֱԡ

ʢƬʲôÿ뿴㡣

PʧЦխǶءǹPЦˣһֻҰֻȣԷˡ

ʢ͵ЦţȥܾʣӰˣ

Pû˼㶮Ը㣬ڰݵС𣿡

ʢЦ󣺡ȡֲ𣿡

Pһȥɣ

ʢˣѵóȥ棬ֻҰţʱͷ­ɱ걾𣿷ũ

Pһ˰ɡ

ʢҰţҲóԣûʲôð

PЦˣаɣҴ㡭Ұɽ򣿻ɼɣը˽Ρ˵д˼ֻ𳡣

ʢеоѵӵ󡣡

PһǹǴϷǴʬҲܴܾô

ʢΪȻ˵Ҳе

һһ˵ĶʲôûӪķϻƫƫ᲻ùҵ绰·ôĻʼԹֻΪ˴绰ѡ

Pż۵ԽҰ׷һͷҰɽܣһĵȴǾɫҿһƬӣ֪ʲôҶӺֱȻֱĿ𣿡Ȼס죬Զһıը

ʢԭţʱʲô

PŲԣըϣǺǾֱ

ʢࣺҸӶҪȥ鿴

P֪ģҲСģһԹб䡭Ȼһ˻˻źűˡ

ʢ˵绰ŽɫϾԹб䣬ǳȥˣ˲װӣԹѾϣ˶Գ뷿䡣

ʢɫսеֻҸղϵΰǱ˱ըѾ͵ϰܣģǶо顣

ʢͨ绰ѾϵˣӦ÷źŸǱбϵ𣿡

ûֱӻش𣺡취磬ǿͨǶλ

Ǿϵˣʢĳȥ




79     ¾ڹʲôȻ

ʱ

Թھĵ, û˳룬ǹʵԹͷ, ԹסŵĴǹĲԵŮ죬˿Ҳֻܹڷﲻҳ룬ʿŷԱһһͳʳȻٴӲǿ䡣

ʢڷ￴ĵʾŶP˵Ķλ㣬ʾƶŽɽ, ʼٶȺܿ죬ʾǷ˳, ˴ɽڡ

ȷ·ߣٿҲֱܲĿ껹̫󣬲³ɽ, ϾǲҪĿ꣬ʾˣϢǴΪ˷ֹ, Я˲ѹͼҩƷ, ĳ, ˮ棬ɽﲻȱˮ, ҲǵֻҪҵɽһ¶û⡣

侲ʢ

ʢ˱۾侲뾡취ȡϢ, Σܺ迬ϵ𣿡

ͨѶˣվӦñƻˣǾֶΣֻԭʼˣŬ迬ϵϡ

ðֵǮĶ£һ£Ҫϣ⻻һͨõıʱж·Ьӡ

ʢûԼһװҪæ𣿡

ʢҡͷءȽȻȻ㣬ǰ̱֮ʱҲֻƺϰ˶Pʮ侲ػȻϵˡ

߹ȥĿǰλĿ1ţԹڣʱȫĿ2ţԳڣ13.48ʱŰȫ֪װϮ

ʢĬĬţȻ룺пܣȾԮĿ2š

濴һۣʢǺ͹һĿ̫󣬷ɽֱֻܹĻԽΪ׾Ԯ

ûзԣͬҲ˹ȥ

ܿҲлӦת룺ңӱѺ

ȻǴӣ

ʢһۣ־ƺԸ񣬹ʱ⧲䣬ʮ˳´λŶпܡ

ͬҲоȨֵ֧Ƿ磬˿ȴԳ֮УѶȫޣǱӵľͬɱΧ£ǡܿ

˷롣

ʱſȴţվſڣϾʢ롪λҽԱҲһǰ

ǰһǿƣƲҪӱǵĹ

һۣȻûзԣĬˡ֣Աȫװ׼˿̹ȻӵʢΣǰȥ

޹źˮ費ɴƮţζƯڿУǻŵŨѪζ

浲ʢǰǻǿ˵ŸŮӣŻɫףǽڷʮߵŮӡ˿ӦѾˣؿһǹһ̲ѪѪѾ̡

ڴϣɫ԰ףʢЦʵڶԲס㿴Цˡ

ʢɫƽ¿ˣĹ͢ҽأ

ˣ˴Ӻ䲻š˾׵

ʢ΢΢һʮЦ֮ǣԭΪҰ׵ĳ֮·Ȼû뵽߱ˣӵĹ͢ҽˣǰԭƻ룬ûҽҲ֣ȥֻʢӦпŵùˣǿԺҹȥȫĵط

ʢƽʣҪʲô˲ţ

ʮȫ˲ԼҽԱѱ˳ķɻ¥ضʮˣҪһװԱ֮ǰİԱලǻɡ𣿻ලŲΣա

ʢˣʮͻȻ˱Ѻ˭ţҲͣټһ׿ɿİԱලȷ׵İ취

ȨɵķʮѲţԼˣֺŹͬ棬䱸İŶӺҽƱȻȫģֱȻԼ˳֮ʱһᾡľŲලԷ

ҡҡͷ²ģҿԽԱҽ룬Ҫڴ˴Ұ»Գ

Բףʮ˫ۿģǷԳһᱣPģεжPǸȥԣȫһû⡣

ǷҲ֪ж

ʢƽ£λ˼Ȼܿã֮ǰǾϸģ뺦Ӧл˰ɣ

ʮɭȻûлᣬҵҩﶼͬʱ˻ලκʱ߶ˣҽҪûпܼд

ֻܽλҽ֣»кУʢҶ֮ˣڴ˴ףǻǸϽ룬ģһָͨѶһ֪ͨǷһʱ佫P͵ߣ˴˾

ʢȴʣ£λˣȷһǴӵ𣿡

ʮһʢȴʣ֮ǰΪβĴλǷأ

ʮ̫ᣬ²죬ҽʽΪһʵʱλ

ʢ翴ŷʮ£өƼãСʨǣȴһʨӵȨǲ翪ϲ

һʼûд㽫ҴߵĻԭƻʵǷӻסԹľƣȻǽӵ̤ɣ

Ƿߣʵȫžƣֻ߳ˣŻװܣѾʵҵ

ԹĹǣֻΪ֤ߣǽӵ֤ʵԱ֮Уҷ㽫еĵ

ЩһʼͲΣգֻҪԹеȴ뿪ֻȷһʧû뵽ƻúõģȻðһˣ㲻ټͣԹʱ˼ƻʱ֪ͨңҵİ飬һ롣

Բԣ

ĻȻһЦŮĻת˳Ҿ˵ʢһʼ̹

ʮӹһ˿ΣûʢƶϺеȻˣӦÿҶP˰ɣԷĺȳ뵽ȫĵط

ʢ絭˵һ仯ȶг̣ӦȫƷŶԡ£Ҵǰ̫⣬˰£ȴܲΪǣֱɻҿɲҴˡ

ʮͫ׽ʢ˼ǡ

ʢӦҲлɡɱҽһзǳ࣬ļƻҪ˷ɻ뿪ԹĻԷΪʲôҪð˷һöôõӵĻɱҽ

˽£֪ʱһỳɣԺ˼ɻû´ĻɻӦ˶ֽţȡ뿪ԹļƻһУΪֹ뿪Թ

ҿǵİȫרҺͱרһͬȥŲһķɻҲпʲôⶼ鲻ɻǸܾܵĻеִ֮䣬һ˲ҳԶԷĿľֹ뿪Թ

ҸղҲȰ˵ҪǻȻҪðգҲŽʢֹЭǸȷľ񡣡

ʮĬˣһãŲɡ

תͷʾ⣬ͿУ¥ȥֱɻ

ʢ΢΢תͷҲҽ¼һ壬ʲôҪעġ

ͷǰȥлʿսսȻһӣΪѪѹָꡣ

ʮԷȻĻҪңҲŸӦߣ˵㣬ҸղҲ뵽ˡ

ƽȴЩƣ

ȶ·ĻһŵˣֱǸӡ

ʮȻҲ˼ڿеĻǱ޿ɱܣڵ棬ء

ʱһһȥͿҡҡͷһǰ£쳣

ʮɫƽԸ׼һ£ǻǵǻļ󣬰˼ʻģʽȶ·ȥ

һ㶣˼ʻΪ˼ʻĻ·ʲô쳣ܡ

ʮ޷ֻ֤ѣû棬ԭĺ·ȥľ»أ·Ҳũͻ֣ʲô׹٣Ҳ𺦡ܱȻԱͷһɡ

ʰ

ٳĬһԳ˿ҳ֮ɫǣתȥˡ

ʢȻſշɻȥǸڻǷҲͬʱԹȻԷҪ㣬ͷ̫Σˡ

ʮģ˵ЩȨǣǼ֤֪ΪʲôҪɱҽˣʲôҩҪҷ¡

ݵĮǳ˳뿪

ʢｹǵҵİ£һҪ뿪ԹҹȥѰҵİ£¸һЩӣҽɽ

۷ʮί¸İһˡ

ʮԥһлʢ

óͼǻһ½ɽȥȫ

ʢ죺ȻȥǷӵפˡ

ʮȫʢ磬ʢ΢΢һЦΣյĵطȫĵطԭļƻĻԳڱ͸ڿ֮ڵġ

ʢ纬Цο˵˭ˣûжۡ¶ǷӣǷǳεİɣȻҲἴǸղ龰ǲϻɣ˵Ҫλ

ΨһֻǺһ㣬¾ڹʲôȻϷĴλȴ




80     ֻǻܳƵá

һȫװװźطĺӳҹĻ뿪Թ, ȥڳһֱɻԹ, ľ»ء˿̣ߵѾ΢΢Ѿˡ

ĵŸո¹꣬΢΢, ԳɽȻʱʱǹ

Pϰŷ̺˼, ΰ˽˸ƻǱߵ˷ֹģ˯һɣҺͺҹ

P, ԣǱ˵ϢԹǱ߰ȫ𣿡

ΰ˵ԱȥˣóȻȥ, ΧµҲ֪ķ, ȷȫһ

Püͷҵʢ, ֪ͲǷһˣԼĿСܶࡣ

ΰû취, ˭򵼼Ƿӵ˾ͳȥˣǷӿʢϣ϶Ҫģðյġ

۶Pϵ飬, ӳ˵Ǵ粽ģǧԼһ˳ȥ

PЩΣӣô𣿡

ΰЦˣӳ˵ֻ÷ˣ˭ҪǲŷԼرһ㣬°ȫΪϣڸǷӣŽôǼôĳȥײĺãٹ۲һ°ɣϾǹ⣬־ңɵ˶ǵеģʶʣðա

PܾøǷҲ̫ȫϾҲǶᴢ֮һ

ΰʢǺô˵ˣ˭ǵөƼҲģǻ׵һ

PϢɣҲˣҳȥü񣬿涼ڱվţӪﾲĵģŵĺȦӪأ΢΢оӪͷܵ㱣ȻǷӵ

Ϊ¹꣬ǵӪڰɽһƽɽϣP߳ҲЩƣȴǰһǷҲ˳Ҳ̧ͷPһЦPҲһ˯Űɣ

PǷô˯

ǷЦĸԹİȫҲû٣óȻϻȥֻҪ£ֻȱȫ

P˵ˣǷ翴˿ưɣɢɢɣҲƣʵСʱ׾ԣһͦϤģʱ㰲ȫǰǻʹǱˣֱ̨ˡ

Pû˵ʲôֻǷСߵһӣӱԵһб£ɫûȥ±ߺںһɽȣϡϪ

Ƿվʯߣһɫķ£ĶüǺܸߣӷ¿ڴ֧̳ԲסʵЩǣ֧ܳ𣿡

P΢΢ͷ㡣΢΢תͷ۲µΣǷļ˲ͬλҲվԶЩԶԶǡ

Ƿģ߰ȫ˻ţжᱨһ̣۾ֳ˳˹Ŀ΢΢ģЦ벻һ̰ɣΪҪ󡣡

PҲҪɷɵġ

Ƿ΢΢̾ϢǰһѾ̫ˡ

P΢΢ЦˣǷĵľѧ꣬ǵʱѧԺָɸҵĵѧѧסͬһңǳ׺ͣҺܶ࣬꣬磬ҪرʲôҲͷУֻҪһѧÿϿΣȥʳãȥͼݣҡ

PţʢѧУʱͦȤģǷ纬ЦţʱǻѧϰԷԣĻϰףżٵʱҲعǹУǵĻ˵ཻĪ棬֮

P濴Ƿ磬˵ʵڻʢǷദƺ˵֮ĸ߶Ȱɣ˵ŵ㡣

ǷЦʱǹһûͨͬԻͳͬԻΪĺѡˣҲķʲô覴á

PתͷǷ磬Ƿɫ΢΢ЩȻ·һӣҴû뵽ʢ磬ȻѡһΪ¡

ǷɫŶPÿҹѣҶ룬֪ʢϲˣôѡ񡣡

Pɫ΢΢ˡ

=========

Ҷϲ㣬ûо𣿡ʢԣŴ⣬ü

Ϊ˷㱣ͱһ̨ʢһ̨ϳ󲻾ãˡ

ʢü΢΢һô˵ֻǺѡ

̴ЦҲ㣬ҹ㵱ʱȫûڸϣҲûʶԼȡ˵ʱ׷Ůڣ㶼ܾˡڴ㵱ȻϲŮġ硭óһȻҲڸǵúܺá

ȥԯУѧԺǳԷͿ˲ԡҼһ飬ףʱ绹ᣬⷽ滹ڲסԽǷ·ҺܺãԽ֤ĵ׵ĸ飬ܿͰҴ򷢻عˡ

عһǰƬҶմĳ̬˽˸ˣǳܡǱɴ˷ˣ͵ĵƬŪ˸ǰʱû˵ʲôɴ˶¡Ƿ統ʱҲܿС˷֣򷢳ˣúܸɾ䣬һûУʱúá

ԭͷԣЩֱһ꣬ǵ⽻𳤳㡣

俴ʢ磬ʢ䣬Ц͵ƬϵСòϼһģһһ˽⣬֪ǷѧʱԨԴǷ磬Ҫ충һλδޣճɻ顣

ǷûδޣҲûгɻ顣ʢѾԤеʲôһγ÷ǳ˳ѰʹǰĳûκβͬǷӻרԳϯʹų˷Ҷ֪ͬѧϷǳǢ˽ҲûκνӴϾ⽻ڡ

ЦȴӦģǷһھܾˣȷֻ̬ɻ顣

俴ʢɫȻⲢǸٳٲҴλԭ򣬱ϾԼǸˣҲֻΪǷһʱԣʱȥˣҾͱ˲һ⽻ǱߵʱҲ֧ͬԻܺδ

ʢ촽ʱЩ꣬ȥ˱ĹҵʹݳԱǷ㼸û绰Ŷ٣Ƿǳٳٲδѡ

ʱڣһһŮܾУ߸ɾϵɮ¡

俴ʢЦˣΪ꣬һ㶼֪

ʢ絭ЩǵƲİɣǷôһֱǾ֮

ѶˡЦʱᣬ԰黹˲ʵʵѹ̫ã޿ߣûסΨһһ˵

֪ҵȳԲܴӦһףֻӣԶ̤ԸĬĬԶֿѡһûгɻ飬ҲһղģֻţһҪŽ顣

ܸ𣿡ЦֻǻܳƵǸöźĹ¡

ʢɫĮ

˫ȳºר̷ȥ徾̽㣬ʱãܾˡ

֮ܿөƼҷٷչҵǰǢ̸ԴĿʱǷԽĿĿȷʵǰҲȷʵ֤˳Ч

俴ʢ磺Ŀǳãȴʮֹ˼Ƿĸ顣һֱ߶Ȱյúܺã鲻ʧȣȴһûԽء

ģֿөƼĿȷʵ񣬸˫棬ǣͷ߷Ҳܽ͵СĿҵͶôĺˣοдĿƼר

ǩԼ΢ƵЩǷõҽҪơ

ʢ·Ȼʲôһ䣬΢Цʲô²ŵ˸

ҽԺдμ飬ȫ飬˯Ƿ紮ͨҽ֪˽լ׼һ⣬αȥļ󡣡

ʢȻǰ濪涼̲סţׯ԰޽˷ǳι̵ĵңǳܵ޽ⷿȵȣǳʺһλͬʱڶһ죬СϵĽʩǳι̣ȫͬһι̵ļֻһͨۿڣֻҪŷ£κ˶޷뿪죬ͬ޽˷ǳƵҽƺϰʩ

俴ɫѾʢ磺һֱĴ澯裬ˣºʱ֣£½ͻҽԺңΪһֱУ˴¾ʹڹȥˡ

Чһ㣬عˣڸ£ǷҲ·Ϣġ

һθأˣЯ°£һλӡ

ÿһ춼ľսǷٴԽ졣һǷʲôص£Ŀɶô޴ʧп⽻¼

ȻǷһֱԵ÷ǳƣȫκβԡ

ǸĪ£ԭ¸ɣ

ʢһӿٶȣϹȥһж˵ĻPΣա

Ϊʲôڹ˵£⻰мģǷʮİһ˿©

ؼһ㣬֪ǷԼ˼ΪʲôҪǷԼİ³ȥ

Ƿ絽ǲǰĺ֣

ɫϾһȣӵһٵȥ




81  ͼذ   Ӷ꣬Ըȴ

ʢǧѡ, һλŮɻ飬һֱҪҵ·ϣһĬĬԶԶ, ΪûԵ֣Ҳ

Ȼ·˸ת䣬̣Ȼðһ԰£ֻΪд, ũũó, ôʵؽˡ

Ƿ̧ۿŶP۾̬ºͣԴҲһֱǳţӶ꣬Ը, ȴҶ׵ػáҲģҲû취ܡ

һֱĴŻطڴȴٿһ.ǹ, ǹڶ׼P, ȥ

һ˲Ĺ, ռʢżλõ˾ͻǹ䵽ɽУȻѾܿ챻, װжбǣһ֡

һжѰźˣPȻǰһƺûԷһסǹ, ָպÿڰȻǷһʹǹѶᵽ˶PУͬʱűҲ˾ʹˡԼűѾѡ

ͬʱľʹվȣȴѱPסֱһšԼǰǹڶ׼̫Ѩ

PЦ£˿ڴüǹˣ̫ˡ飬´ͲԶˣרҵͺˡ

֮ǰǹ׼˺ʱҲһʱ֪Ǻãͷ߿յ˻ƺʲôź⣬ȴȻ৵һ±Уð̴Ӹ߿ֱֱɽȡ

ΰľ..ǹð˳ͬ׼Ƿ硣֮ǰԭҪְϢPȥܹѵģҲǹı˺棬ԶԶţץ˸šΰ˻ٻоʱ䲻ˡ

Ƿ߳ϸҧҧῴˡһֱΪֻǸũòֻܹʢıڰɣݵġˡǹҿԷ뿪

ʢׯ԰ʱֻ˵İ°ֲӪһСũڼ䰮СũġǸʢ粡деļߣһ߶ѣóùȥֻϼˣˡ

ֻǸòֻųԵķݰʱԼѧûְҵҲóûôμ罻ȫʢΪղһǹô죬ͨ˸Ӧñ޿ɱܡ

Ȼϸѵֻ֣ӰȫϵڵĻ˵ùȥˡ

PЦ£ӣ˷ǹ˫֣ǹߵɽ£

Ƿҧ˵˼䣬ԱһȻǹǰǹһȫɽȡ

ӵ£㻹ôʢͰɣˡ

ΰ˸ƣָɽȣᣬѸܵԵֱɽԾ£¾ʧ˹ľ

P.ǹ.ǹ.һתǹѸǷ̫ѨһãǷ˫һ̱PǰһƣԱǰסҲһԾһ̻ɽС

ԱǰסιȥӣһϢУһͷľӵѾɶ˹qqɽûǼ˵Ӱ

ô죿׷𣿡ԱȴҲ֪Ѿڣ˹ȥȴҲڵúܣԷѵأɽͷƲԳθӣ׷ȥͷģػΪϡԵصһСȥ׷£㻤ǷӻӪؾΡ

Ƿûþ˹֪ɽУ׷޹֪ʧܣʱҾ֣޲֮ǰֿʢߣ˺ʢ㲻ԼУҲƱҪԶ䣬

һ뵽ˣ絶ʣȴ߸˹ߵŸٿϵˣϲɫ˹ĿǰѾס˾ƣѾϹȥѵֱɻǻɸϻء

Ƿȴֻ֪ˣԭƻҲӦѾִ

ٵ£δڵִ˹ϣͣԱ㾡ơ

ǷһվǼȥԹ

ټˣǰȰԹƲȥΣգ˹ѰǰԹͿ˹ͣԺ鳤ҲˡѾǳףûаԭƻֻ¾Թб䣬ο˹֣鳤ܹһʱŷӦӵһ˳λλ

Ƿȴû˵ʲôֻųӣȥԹһо㱳һʹPղǸɴһԽǿʹ˳ǳӪء

ųӪûãͷӱرרӣʮߵǷ¡

ǷӵĻ³רõĺ򿪣ʹ£ҹ˵ֱɻûñȻը׹ˣ

Ƿһ˫۷죬Ŷ˻˵׹䣿ڣ׹Ѿȹû

Ȧǿ̱ʹԹֲ㣬δҵѰӵ£Ѿȱ£

Ƿ˵̸Ϲȥ취֪ͨҽԺȫɼרҹ֪ͨĻأ֣̺ʽѰ

ȴǰӵ£֤ݻңͿ˹ϣִ֣Ѿ߰ȫѾȾͺˡ

Ƿ籾֮ʱ۾ŭ𣺡ҵĸףҵĸףһʱ䣬꣺ǶʲôҸף

һΣ˳ĬǷԭ˿Ҳ̲סźˡôΪʲôĲҡ˭ϡֻҪֻҪҪ˶ߣʲô˼

ԭһƬžֻǷص

ڣ͸һеķʮº֪ͣʱѾͬһʢǷһƬϣҿȷʵǳ⣬£˰ɣ

ʮһ⺢һ顭ʢһۣʢ취ܺãȻǸӲ¼ɣ֪Ρ

ʢ΢΢һЦ£³ɡ

ʮ΢ЦƿţȥǷԭ޵ģȻʮ־ϲף

ʮǰӵҵĶӣԭҵѾ֪Ӧ˭ֻܲһġ

ǷϻˮתԹȻʲô£øԼʣ׽٣ұ㰲ģʲô˵䣬ʢƿҲ˳Ȼһ٣۾ҿʢ侲˫

ʱȴĵ׿οɿ֣תͷʢЦʢ˵֮ɣҳ̹ԡ

ǷϴЦȴˮԭʢ͸һ𡣡

ںһ̨Ҳ˳ЦŵߵĽ˺Ȼ˸ףҽʢ֧Ԯǰֳ⵽ϣԹȷʵ˿šˣPأʢڳϣһֱܵǶPİȫӦúͶһɣ

Ƿɬ֮ǰǣPİΣҪűڻԹźǴˡ

̫עˣPŴ˼ˣôͷǶ뿪ûɼ˻𣿡

Ƿ᣺PֲҪ֣˵ٸ˶Ŀ̫󡣡

ʮȻפӪأٴһƻɣֻоƾ棬ָͨţҲͺܿҵPˡ

ֱַ˳ϣʢصԼĳڣϽϵ迬취Ѱ

濴Ա߸ϵǰĵԣã̫ģǵĺ㶼ڣ·;ӦԹȥƵԶ·ߵɽ˵ǰȫġ

ǣʢ磺꣬ӦǺǷӻϹġ

ʢϣ˻ѡ




82  ˼̻   PڴĶ

פӪ, ܿ˾ÿ˹ĸٺȴֱɻŹɱռԹ, Ȼӭӹ

ʢĿǰʱȫȥӦذȫӻ

Ѿϵ迬ȥӦPˡҵְػʢƲ, Ҳ뿪

ʢйǷôصңҾ, ǾѶPӻ

ԱǷӲΡ

ʢ侲Ҫҵжϣںܰȫ

ʢĹ, ҲûöPǷߣǷӡϵʨ, Ѿʼʨǵ֮ǰҲ, в˺Ƿ̫, κһιڴԼͱ̫С

ʢĬˣ΢΢ºͣ, ŶPԱ

ʢսƣҹҡʮҪסĿģֻǲϣҡһˣܾǸܴľ޴档

Ĭһο˵ĻǷʵ, дȶ

ôǲ뿪ģԭıPҲûΣҪҷΣУԲʢ

ʢ翴ܾԺɬ϶ӳΪ⣬¶Pаٷ֮ʮŵļܱԼҶ޷ǰٷ֮һ⡣

ӣ鶼侲һɲǺȻӦʢ֪ˡ

֪ԼԶPУϣԼΪ˶ܹĿ꣬תȥ

ȻԼ˿һܵĥֻȱʢ硪С֪һȻǽPսѣľþĶԱܹȥִйҪ̫

ûнİˣҲûPʲô⡣˵ĳѾ̫ˣÿһζпհǰ˺ֻӰִУֻһǰ

ԣʢĲͬ

Щӷʱûи׵Ĳ֣ǻô֪PĴ𰸡

Ѫպʹ󺣣ɳĮ£ΪPԺУ̤۹һδδͷԽľʡ

ȻPѡ԰һһһһͨѰͨ˵ͰĶԷۣԷµ׺쳾֮

PڴĶͨ˼̻

ȻȻˡ

Һãһֱ迬㲻ôûá

ֱɻʱû񣬶Լȥ£ȻеʢөƼķɻ

ʢԳϹȻһСֱɻ֮ǰׯ԰ͣŵճõֱɻɻҡҪͣ

ǷҲ˳˵өƼķɻɫ΢΢˱䣬ʢ磬֪ģȻ׼ͣ

ɻͣɽ¶ϣһӴֱʢխ˫ֱֳӾߵʢǰһѱסʢ磬ȻĿ֮¾ȥ

ǷվӪʸǰݼŤʮ֪ʱҲ˳վԣ̧ۿǶӵǵˣЦԭǶP˺ί벻Ҳ¶ǻѼ顣

Ƿȴ֪PԼģȻǻԼǾǷʢıڡǳ

ˡ

ʢȷʵPϵľֹһֱ飬ֱǿƶɷ˵ܷܲӡ˽˸Ǻ迬Ŵֱ֣Ȼׯ԰ɣȶ˵

ʢ翴Ц㲻ȫôնP֣ȥ͹С

P̧ۿǷ磬Ŀײ·𷢳⣬侲䣺á

һǰʢʮ˴ε˹±ӻʮָмºӶæƽ֣ǾȲ߶ţȻסˡ

ʮЦ㣬İŶһ·ȻȥϢȶƺǽһ𡣡

Pʢʮ񣬱ֱӻȥֱɻɣ뿪Թֱӷɻׯ԰

صׯ԰ȻطϢʢ֪ܿ˶PŶP֣𣿼𣿡

P̿ǸĹ壬ֵһᣬûˣǰ񶼲ֵһᡣҪ˵ˣ϶˵أ֪ôģǷڻ֮࣬ǰȷʵûҪרҵǾˣǹɨһǶ군

ʢѾס촽ܲ˵ˡ

P֪ӦԼǺʹǰһսһξ񣬺Ͷѷ̼ð˵ˣЩǸΣæû£ġ

ʢݣ½⿪·ӣһһҹҲûкúϴ裬ҪҸ·úü飿

ʢ˵PŬЦתƻ⣺Ҽ̫ˣԭһΪֻŬһ²Ȼ̫ǿ󡭡

ʢԲ⣬ҲԭԼϢһ˴һ¡߽鷿Źˡ

PЩΣֻԼȥԡϴ·迬¥¿ڣȻڵǣʵʢأ

Pڼ˸ƻҧţ˵Ҫһ˴һ

迬û˵ûɣС£

Pû£ƤûС

迬ЦˣһŭΪˡ

P⣬迬͸ղţөƼ˾Ѿӵʢ֪ܵͨĿͣȫĿֹȫ泷ʣרҡԱ׼ʩ໹ߵĸ߹ܲף绰ʾܶĿѾͶ˺ܶ࣬ʱֹɺܴӰ졣

PµʧܴөƼе𣿡

迬еûģϾǰЩ֪߷պܶͶʾѺܱˣԭ˳ʵ׼ͶĻ̡ȵʲôܻգʩ˵ֹͣĿƼͶ룬ת侭ӪֻһЩܶӯĿͲƷвԱɱҲܳԿʵ˵ԿĻߣصĹᡢ˰աһ滮϶ܵӰ죬⻹Ƕ»Ǳ߿϶ҪЩ񽻴ʢ³˵Ҳʲô⡣

PǷڶǰ͸뵽Ҫ˾ĿʲôҲɡ

迬Цˣô򵥵ģҲµûʹݿҲʢ̸ҪŻǿԵģҲ´ʹǱߡ룬˾߿ȡһЩ˰ŻݣسýŻݣѾʩ˵˴ķǹҵȻļ۸ϣҲǲŻݡ

ͶPǵ飬ס˿ڣôҸ

泰ͣǺǡ

PһЦ˼۾룬ȥ㶫ʢ




83  Ƽ   ϣһ

Pȥ˳, ӱֻɱǰƹļп飬˸¶, ͼƬ㹽ţȻ˸еļͷļͳڼե

Ƥ΢΢ե˽ɫļͣڼ͵ζڳ, õķͷȻ˵㽴ͽȥʢ˳, ¶Ҳˣȡ˳ڼԱߣ˿ʣ˵֭ȥ, ֭ܿͼ͵ζһԽˡ

ȻһнѴкͽ, ͡Ρ۵ȥ, ˰, ڼͷϣ˿, 

治֪ʱ迬˫ںͷͷP̧ۿЦʢһ룿ϧΰǴţɼûԭԳԼġ

ãҸղųԹ, 㻹Ǹʢȥɣ㣬һһҹûôԡ

P˵ͷҪ¥ȥӦϾͻعˣعʲôʢҲˣӦҲҪһֱչˡ

P£ʲôʲô

½ѧԺҿʦ׾дͳϰһ¿û⣬ԺܲԶ˵û⡣о˰ɣһָоְξΣУν̣ͬʱзḻʵ飬һȹڣ½ѧԺνûģȲʿУΡĬĬǾ仰͸еǰ̡

P̧ۿǲ𣿡

Ӧõġǿӵҵģϸߵġ

PĬһ˭ĶҪҪǵʱϽϣߡ

Բ𣬻ϣܽҵǸ⣬ʢĹ˾ļˣǲȫ罻ģһֱҵũPǸ֪ˣȥоɣѧУ㣬µУ԰֮·ôߣ㡣

Pһۣһῼǵģлл

ȥȥ鷿ţͷûӦƿŽȥ鷿ڹⴰţһƬ̷ڼϣȥʢɳϣ۾γӰ

ȥࣺԵ㶫ɣļͷŵζûƤر֮࣬ǰúδģʽʵʲ塣ϧԵûûȻ㳢¶ɼˡ

ʢתͷǷ֮ǰҵȷֻǺѣҴûб뷨

PҲû

ʢԲ𡣡

͵ζ鷿P΢΢ЩΣʢ磬ִйΣյĲʲô

ʢҺ޲ֹĿʾҵķŭ

ղŷʮѾµңԳϿҵǸ⣬ѾסˣǻڽȥʹǷٴζҺǸԸĿϸӦŻ

ʹݸղŴ˵绰פĴʹҴǰ˾ϵһЩϣԴΪᣬȡһЩ档

PƣⲻǺܺ𣿱ϾҺˣһֲȵʱҲ޷׷ǵΣܶŪǺõģԺǶˡ

ʢһҴǰȷڲͬҵţȡ棬Ѱ˵㣬Ҵ֪ҵİ˵İΣҲı룬ôܡ

ϣһ׷㣬ϣҴû˰ƽģȵˣЩӵ

P֪Ҫߣĵ֮ж˵ͦ˼ģҡ˵ʵڵģǹɱɱʲôģ̼ͦġ

ʢԽɥûܵ˺ͿԵָоҸղһǰ顣

ȻϰԵظ̣ȻǷ磬ǷҵִǸףʮܷΡ

Ȼɹ˸࣬ȴǾסǽҵʱҶҲݵĽʱԹҷֿŵǷ

Ƿܺల£˵ĸˣܣַҲ˼϶Ҳ֧ϣɱĴˡһ棬ȷʵҲ˽ģոջ˸࣬ѳ᲻÷Ȩǿֲ̫

ҲǷҲ³׵⣬һֱž룬˳ˮۣϣЩҷֲˣ߻бʲô㡭

⣬ϷŵˣרŰҽһǷȥֱɻҲҲû£һʼûҽ谲ǸڣʵǻңǷ繴ĻҲܻأ취ҴϣȥǷ硣

˲ǷµģǾǱˣǽĻҪô䣬Ҫôɴˡ俴ϹϣǷΪȲڳϸ֪ǷҪҵ£ɴȡҵ֧֪֡ºҲ֧Ƿ磬ȻǷ統ʱΪϹȥʹļ״ޣϹƵʱͻǷʧȥΣ仹İˡ

PʼֻǾţȻʵʲôǷҪ㣿ʲôʱ򣿡

ʢɫ΢΢Ӳ£ҹǢ̸ĿʱƼר˼ƣ˵ұҴ˽լ˵Ҵң˵죬αȥļ󣬳ҡϹˣʱֹͻҽԺһֱû졣

Pһ˵ʱֻΪǳڰʵвʣΪþӸλܲôۣһС¾ʹɱˣ벻̬

Ȼסʢ֣ǻ̻عɣôңʲô̸˴̸ˡǵĵ̣ʲô£Ѿͷһԣ˭˵ȥҲǿҲ׳ˡ

ʢһůΪϣҸȥǵĵǸǵһʱİΣ

PЩ˵ǸΪ棬Ϊ˺ǶǸȻҪ̸棬ûҪ˷ǵʱ侫̸ʵˡҿ迬ͲֵΣөƼҲְˣҿⷽвܣ̸Щɡ

ʢ翴Щţ̲סЦѵǷ绹ˣ

PɫҲ죬Ҫ֪Ҳμӹܶش粻һֱƽķεġȻǿΪֻ̡ڵǵĵ̣Ȼйͷ˭ֵڶΣһϹܲȻλأطɾô죿ǿ˵Ѿ⡣

ʢЦˣڵǲȫҪԴĿˡ

Pܵʵۣ˭Ŀأǽֱˣ˹ȻбĿϹǷвλҲðŵҲҪˣȨЩ˶øӣǾþϣȨǵһģǲΪõģвǵȨģ˵ֵһᣬǻ̻ع

Ƿ˼άԳ˼ʱϹֹĻǷŪһƵʬ壬һը߸һλ֣ʢü
ʢҾ֣磬鰸һӣδܲ࣬οǷ֮ǰװ˱񣬺ʢǺѣ˭µһӻ޶ѣʲôߣͶҲʲôƼǷ磬˼

һ뵽ʢпܻᱻǷȫ˲е񾭶޲̾ͷɻعڣٻ֮ǰ֣Խþպ¡

ʢ翴ֵPŵˣһھΣæ˿ӣðɣҰŷɻҲҪܻȥˣЩˣǼͷأʲôôǺɫġ

P᣺ȥ϶ӳ˵һ£ʱҪǿȳԡվ˳ȥ

ʢſӣ






84  ص徾   ·һ֪ƣ˲ͣء

ֻ, ֻоû඼ܵϸˡ

өƼķɻǰ

ʢͶP뿪죬Ƿϵͻ, Ȼų£棺ǼӿͨģԼһҲƲԼص¡

ʢ䣬ǷЦҾ֪, һ֪Ұ㣬ҲܼˣΪԵ, ̶ֻ꣬ϣĬĬ㣬磬ʵ벻һӽ, Ҷغ·һЦһһֱ룬ҵס

ʢҶ, ҪסǷ, ϣ, ҺΪ, ΪҪıҵİˣΪ֮ɡ

Ƿһ˫ԹĲƸ𣿡

PһЦˣ㱣죿

Ƿ磺

Pסʢǻɣӵ£ҲˡĿЩơ

ֱǻP̲סʢЦ㿴ûҪ, Ұ²˸һҾ͸ôʮɵĺͷ㣬

ʢ涼ĬĬP񣬺Ȼеȣ֪ԼΪЩɣ˱ҪȣѾԳЦռ˿ɰ

ʢ΢Ц

P⻰ͷȥͷ¡

P׷ڣʢŽȥŹˡ

ɻѾɣп벻ǰôº͵ģ˽ôãǱʢӰɡƽʱⶼǳ侲ģû뵽һǷսⰻȻġ

ĬһʵPǰμҲģжܴѣֻΪܾ׼ɵúܺãԸصĸо

ǰ

ڣ߿еİһڲմ⣬ʢӸ£ѶPš

P΢΢̧°ͣ챻سţ»ڴϣ˱ڣðĺǵü飬̲סͦͦȴʢѹ˻ȥ

һǺʢ°ͣᣬһֻͲ֪ʱ⿪졣

Pܿ챻Сĺ΢΢̿ѵļ

PüͷһסʢϺҵټ֣ԼߣЩͷһҧָ⡣

ʢ縲ϣЦҾϲռ񡪡ȥװһ澵ӡPƽն̫ˣֻһǷ缤ռǷǰʾȨɣֻáҪ̻Ӧȫӵб˴ˡ

Pҧüȼ˴شػ磬Ħʢļͷסѹ㡣

ʢƫٴŻ࣬Ĵ⣬ţʲôɻûкܶʱ䡣

ʱȷǺֱܶ࣬·ɻǲŻ˻ɻȴͣ徾ʱҲѾҹ

ƱȽϸӣҪϸ桭ʢ翴棬ԶP϶ӳǣҲҪһʱ䱨ġ

ŶP֣Ҳ徾⼸ס徾ҵĹԢȥ͸סɩǳԸУٻؾ

PûʣѾղʵͲҪʵԭ򣬸ɴá

ʢͶP˷ɻ˾Ѿڵڹǵˣʢֺһһ֣϶ӳһ鷳ˣϣ´лٺ

ְڡȥͶP֣ȴϣP濼ҵĽ飬ٵһƼĵʦϢ㣬ͳıϢ

ʢתۿһۣû˵˳ʶP˵ʲôϢ

PЦ϶ӳ˵Ա½ѧԺоϺ°Ѿϡ

ʢ˼£ǸĽ飬Ӧˣ

PûáɢˣҲһܿϣ뵽һͻԣе𡣡

ǾͻˡУȷʵǸѡٲûѪĹѫʢĦû⣬㲹ϰȿˣżǾͻũׯȼ飬оĿγԿɣӦÿޣʱҲкܶʱദ

Pļ뱻̲סջȴοţУδôɣҲСˡ

ʢܶȹ˲ȥеģУ͸۵ľٿˣ䲻⡣˽һҪʲôĿףٸϰƻǻҪȾٰٰźù˾ºǱߵβǰٵһ£ȻͿרĻũׯˣôʱҲ̫ˣȷʵúúðš

PãȻʲô񣿡

ʢȻ˵òϻġ

P˰ɡѾ֤ˡһ뵽һվ̨˹Ħֿʼˡ

ʢٰ񣬻кܶΪǻûģʱͻкܶ鷳ģͼ򵥵㣬ͼ˲ٰ죬ǲֵֹʽ͵ʱھƵԸȥƾͺˣи֡ʢ˵ǰһ£Ѷ֪

ʵʢƷǳʢ磺͵ĵ͵ȥǼȻͬԳɻ飬˿λӺգֿ㲻ֻϵῴˡߵʽùĶø˼Ұȫˣ˿Ų֪ʢ̬֣أӣ˿

Pðɡ

ʢм¡Ȼǻ񣬿ĸ׺̸ǱҲҪϯģ֪Ȥʲô£ֻף

Pûʲô

ʢһ̾͹ȥˣǾͻũ

PЦ£һ뵽ҵӣҲá

ʢЦˣʲôôֱɺˡ

P

Һ˾ͣ˳һԢ¥ǰͣP˳ĴΧԢ¥˲ٹЩͷˣˡ

ʢ˾˵˼仰򷢳ˣ˿ˢȣһ߽ȥ˵ݣЦǰ徾𣿡

PΣҲִֻҴȥ⹫Ԣ¥Сʵλþ֪һܹ󡣡

ʢЦǣǵĶַΪ˷ѧϰ͹ģС軹ҳһ׸ͷɲôãίˡ֪ԸһߣҲȥʢǱһסģǱסլŽɭϣҴǰҲȥ

Pû£סƵá

ʢЦǡݶһ¥ʢ簴ָƿŽȥ򿪵ơ

ȷʵǷǳСһһĹԢΪǶ㣬ߺܸߣͷ˸¥¥Һ鷿±ǳС

P۵ذ廹ͦɾźãʢһѷһߵʱɨģȷʵҲܾûסˡΪ˫Ȳ㣬˲ҶӣϹԢø죬ҪھǱߣ˾ܶ£Ҫסھ

PȴⷿСȴÿһʢĺۼȹǽϰװϻʢд֣һʫָŸ飬ԭ飬л滭С˵һЩ֤飬ǽϹһһ洰ӣɫͲʻŷء

Ӽ̸ʲôװޣӼˣֻ˯Ϣĵطȥûʹúۼ

⽻ʱʢ磬࣬ʢľȳרҵϣȫ׷ʳǳƷζȤ

ԼûǱ롷Цܺãϲ˷ɡ

ʢЦȥϴϴ˯Ҵ㸽ߣڱʲôûеġ

Pϴʢѽ̺ãҲԼ˯½ȥϴ裬PһԵϵϻž̨̨ϾȻÿһҳдģȻбʣĸѧڵֱΣ׵ȵճ̡

̲סʢֺݣó̿ÿһÿһ·һ֪ƣ˲ͣǰС

ʢϴPڿЦʲôأ

P㹤󻹱ѧϰг̺

ʢһëͷϵˮһߵû취ģˣϸ֪ʵÿû£Ǻۣջ˺ܶˡ

Pе㷢ëܻƻղ˵Ҫϰƻ

ʢȻԣģҶԿУϰƻֻҪ㰴ƶߣһû⡣

P£Ҫ˰ɣ뿪ѧУеˣǶòˡ

ʢģģھͺãѧϰǹͨġУУԷΧ϶Ҳע۸һЩкܷḻʵĻ״ͨģҰҵȨףѡȡΧ㼯иϰһ£һûġũûʲô˴ţϰٺòˣҰɡ

Púô죬ѧԵ磬ѧ˽⡣

ʢȴ˹ϳԡµϢֹ̧סĲӣ۽üҷ·𶼻ˮʱ䲻ˣϢɡ

Pʢ籡ǹţëʪֳܣ׷·Ź⣬ŴԽȷʵЩѳֲס

ɫǰʢũϰʲôģ




85  峿   ·ֲͽ˹ȥԼ

峿, תУP۾һ, ʱ仹硣ʢ绹۾˯ţ⼸˱ͻڻָУPЩۣĽʢ绹ֱ, ¸ǻȥ˯š

˼ɺ, ´ֿ㣬ϴſſֻ¥Ȼ¥Ѿвٶ̫̫, ²˳Լ˹ȥ

˳ڵ̻üĿչ, ڻع, ֮ǰĶ˴ͻؾ, ҪסĻһЩõʹŵϡ

˳תһȦ, ܿջըǧ⣬ƶŴ׸⣬СɡСԣЩʵĲ, Ȼ·˸ǳʵл˹Ԣ

ʢζͷѹģ˸¥¶Pڳ㣬ЩֲڸеʱϣЩûζʸСԴ˫ȳõĴƷĳ˿άˣ⻬⻹Ǵǰʱļס

ⷿҲСϷ̵ƱͲ̫ԼװҲװޣΪ˿˸ʽ͵̨ˣǼûԼڶPһ㣬Ӷͽ»һζ

ʱȷʵô̰ͼܣͷſڴϣҲֻŶPıӰԸУβ΢̣ζҹò˵Լǰķ£һζ·ֲͽ˹ȥԼһʲôö

۾΢΢ЦţPѶŽȥһţѰ㣬ˣҪгûСԶӡ

ȻֻͷP̧ͷߺԣһЦֻ͡

ʢֻ֡

ʢƵص˰ɣǿˣЩϸҪ㵱ȷ£㿴Ъ˾͹һ¡

ʢ翴۶PãһСʱɡ

ʢ£Ǳ߹ʮӵ¶Ҿŵ㻹лء

ʢ㣬˵Ȳźأһҡرֱ׳

ʢƣаɣȿᣬ㡣˼ң治ܵ¿ʹˣ

ʢ˵绰·ֱȥԡϴ߹ȥŶPPЦͣҲò׼ʲôͶ˵㡣

ʢţҲǰʳãϴˢֱӾߵġʵǰ˯칫ˡ

PͷĻסڰ칫һ㣬ʡʡˮʡǮǰҲǣʲôھûлǮĵطöǮ

ʢ翴һЦɲôҪôǮôҵء

Pϣ򿪱֮ǰõ߲ɳóţ԰ɣֵ顣

ʢ۰֡

P

˸ɳһתƻ⣺ĲвҸղڲһ¿⣬һ±¿㳢ɣˣŪ˵󳦡ģʰ˲ģ±¿ְִȥ

ʢЦˣãһ˵ģǴһһ¡

˼򵥳ͣPʣղ˵ȥûأȥĶŪĦгɡ

ʢã±﷿гҾС

P

өƼĶ³ôʵ޻

ʢЦ徾Ƕ·ģͣңг㣬ȥﶼɣҲҪ鷳һ£ҹƻ᲻ܳſڿȵȵ㶫飬ҳ֡ģȻҲУҵʱһعԢ

Pû£ҲãǱ롷ֻһˡ

ʢϴ֣£һͨﵥ30000ݸ㱳ҲУⱾǰã׼ȷп϶Ҫͨġ

P

P飺һǿС˵ɡ

ʢ翴ϣЦе࣬ǻǻˣиӦҲģǰϲֽ飬ҳͼˣÿ300⣬Ͳˡ

Pðɡǳȥɣĳ𡣡

ʢûģİɡ·ϣPûֱֻϷ㿴ʱ䣬ѵֻڿɵֿ㶵ʢ¥Ȼ﷿óһг

PǰߣʢںͷһţȻݵسȥʢЦ÷˶ֱߣȻϴ·Ȼһֱߣ˽ϵţС

P˵ŵ÷ɿ죬һǲҲȥˣ徾ܼ𣿡

ʢżпȥ

гɴСȻ˴·һţȻ⣬ʱѵʢ˵ĵص㣬ſأһxxxx칫ңxxxxЭȵȵӣʢгָָ·иСͷͣȻͷкܶ࿧ȵ͵ʲôģиʲô̵ȵģǶ羰ãܿؽֵˣֱӽȥˮ߿ȶС

P˻֣֪ˡ

ȴǲ񫣬ûﹻƽʱѾ幫ɽˣ˶ûԾгĿĵشСضȦ

徾ĺܲӵŵ÷ɿ죬һذѸطתȦûЩǴŸСѳͣãǿȵ꣬ǰ̨˱ˮ裬˸ؽֵλҪ£ȴһϲ

Pһ̧ۣͷͷ׾ͼţ׾ȫͷŵ¹ڳ

Ȼú߽ӲͷƤ˵ͷá

׾˵վ߹ô徾ˣ˵ȥ𣿿˵Ʋãǻأ

PŻصģȵ徾¶ٻؾأ

׾궼徾أүţҲ̫ãȥǶɣܼѣ

PǼˣɫЩưҡͷȥˣ̸ǵ£ҿ顣

׾֪ƢҲãȥԷ

PҡͷҪȥʢġǱ߳Է

׾ŶŶǾ͹죬пաȹȥٵġ

P˵ͷ׾صϣһЦ˭أô飬йһȲ裿

׾ˣϲǵ¡ھʶѣնP˺ܺá

˽ɫ̲סЦٻʲôѶι㷺

һ٩Ī˼ˣ˼Ҵг͹ۿ˵ˣ˼ϵıû

˳ԳЦøװģ飬ҲͰ÷ʽɡٹȥǻ˼Һ£ѹ˼Ҳ

׾ЩȻЦѵģҪ㴧˼ңӦڵˡ

һӶ̲סЩͷһģ˰ʶˣ۽ˡδ䣬ѹ棬ʢȻκˣ

ԶȥȻСһתȻֻͨİ׳ºڿӣòüĿԣ⽻ٵ׺Ȼͻ֮ȺзǳĿ

Ȼκˡ̳𣿡

ӦòˣөƼô˾ˣˣٲ˵ʶȥ̸ʶ°ɡ

׾ЦˣPӰ̧̧°ͣӦͶPϵġ

һȻʢ缸¥ĿһɨȻPȥ˲չЦݣȻλPǳǡ

PʢȾ𣿡

PûУгȥȦ£׾ںߣҪȥк𣿡

ʢЩ⣬£׾վЦֹ֣һӵȫ˹ʢѸӿЦݣԭ׾Ҳ

׾ʢЦҸѺкҲû˵ǵ㣬ŴɣܸҸʱǽӷϴҺ̸££

ʢЦŵͷá

׾һһһأ𶫺ҵ³Ķӡǻ塢¿骡

ʢһһ֣ЦŶԭ٣ҼΣһ˲ţȻȮӡ

罻һ仰˵Цտй⣬ѵ˵ʢŴӹ겻żǺѡطλPһø֪һ˽Ҳ˹ݣ¿ģúܲ

ʢЦǲŴҰ£P

׾һʲôʱˣҲ˵Ҳͷݺ񡣡

ʢţѵǼǽ飬ջٰ磬ʱͣӭϲƣǻе£ȲŸλˣ´л𡣡

Цݿ䣬˶P˳ȥٵ˿PгʢںһɿԶЩʲôģһа£

׾ţһҲͦˣʢҶϿɵģܿҪˣͲ֪ھ徾

ٿһۣղֵܳ޼ɣϣǽȥ̸£˵




86  ¿   ССĹԢﶼ±

˹ԢĶPʼԴǿ¿Ǹ, 糿ˮóˮһһ, д飬ʼ±֭

ʢ˵޸ı棬绰ʩ˽µĿչ迬Ҳæź̸ͨнչʵⷿʲô豸ûгıʼǱԣȥөƼ徾ķֹ˾Ƶ, 豸ȫʹ

ϲָоССĹԢ, ﶼ±֭ζһͷܿP¥±¿⣬ӴУ, ͶȫԸС

ţÿ⹫Ԣͷд棬һҵʱ, һûԼгһջϲһ, û֮гһҲá

PȻ, ¿ʹ󳦷ֳȫ±ϵûʱ䣬ȿˮ, ¿˱Ƭ棬࣬ˣ̧ͷкʢ磺档

ʢЦ˶ų, Pһ󺹣תȥ衣

ʢȥϴһ߸ԡҰֽ˼ǣ黹徾߰죬һѣҴǰͬ£徾࣬ȥ㣬Ǳ߶ⳡϵѣʱɣ徾Ҳ£ּǱ߱ǹ⣬ļҡҲ徾徾ʵʡ

ʢԭǣȻҪ죬͵ô죬˶ˣ˶֪ʢİӡ

Pͷˣְô춼С

ʢĿں⣺Ǿ͵סʱ䳤һЩˣСЩҪһһЩķ

P鷳

ʢ߻ʲôҪģ

P£ʢ΢Ц϶ӳǰɡ

PС

ʢʤߵԽУϴõȥı档

Pϴ·Ժõ濪ʼתǣӿʢ磺˯ɣôæҪϢ

ʢһȱȾͺãдˣȥһөƼֹ˾ߣҪһȥ

Pһھܾȥˣ±¿أȻӦһȥɣг𣿡

ʢЦˣģ˾˾ңϢһɡ

Pȴ˳£ȻпȻعĿȿЩ£Щܿȸãüͷһǵ͸ɣ⿧Ȳ֪µˡ

ʢЦˣá

ʱPѾ˯ˣʢԼŽ˿ȣһڣŶP˯ŵĲǳ͵͵һ¡סˣѿȺ꣬ѱĺõ˷ͣĿյ±ӡֱʱ䵽ˣ¥ȥȻ˾¥µˡ

˳Щ⿴ʩࣺôˣ

ʩЦƵ𣿹˾һѣָ˸̯ӣȻţҲҪһʱжϸð̫̫˵Ҫ徾пչЭǾ͸Ҫˣ֪ڱƹʵԼԸ𣿡

ʢҡͷǸԼ߾УԲԷûʲô𡣡صөƼ³ݣ»صǸ䣬ĮĿӣ˵ҪĿ¼ȴĻڡ롷ҳϣ̲ס̣»棬ʩٰཻҶͬһҵ˺ŹȥһҴȥ

ʱһֱլһ𣬶PĵҲϰߣعˣʱʱһǵøˣϾϰҲҪʱʱõģԺѧϰҲõϡ

ʩֻʢ򿪵Ȼϱ˪˲ڻﰵУģ˾ԽԽˣǴǰǸ֪ƣ벻ͣҵ

æµʢصԢ¥£¥¾ŵ±ζǻƻ֮ʱ¥²̫̫Ҳ޹޹Ժժ˵ժˣ̾Ϣ˭±أζ

ߣһ̫̫ϳСʢֺЩûˣȥĸˣعˣ

ʢЦŵ԰Ԭ̺ãŮôˣ

ԬѿЦضϳˣҲ˵뿼⽻ѧԺأ˵ͦ

ʢЦŵͷ¥ȥˡ

±ζŨˣPЦˣԣζУȸһȻһ͸ۣˡ

ʢ翴ŲͷƯһӨ͸ˮɫģ̲סЦˣôģ

P̶ˮΣˮ͸ճ𾢶ˮŪ©ˮͳˣŪ˵㲤֭ɫÿǰ۵ƷҲǴŵĵ̶ۻߺ۶С

ʢ翴кõ±¿⣬˼ˣһƬһЦ±߾ŵζˣַھǶļ±ء

PʶҪ͵ھӣ

ʢˣʵöûˣóȻŵЩðԺ˵ɣҲסʢɣ϶Ļˡ

Pͷָָ䣺±Ҳˣձˣ±¿һȥиɩɯɯﶼˣ迬Ǳôˣȫɣ

ʢ˳ģڣݺݵ˲档

PʢﵹһȽٳԵ

ʢ磺Ҹоˡ

PȥߡҺǶסȷʵȱܶิ豸̫㣬ӾҲЩ鷳

ʢ˵ũׯȻǽҪȥǱ߳סҸоҲҪٽһЩװޣʱǻûȥ㿴Σ޸¶Ӿأ޸¶̨ǣҵʩװöܹ󡣡

PͷУ㿴Űɡ

ʢãʩ÷˵ʱ򷢸㿴Чͼó˸µĵݸP㣬õĿеӦöˣⶼˡ

PˢȫǸֿӦã

˳Թͣ¥ȥߵɢǿ죬Ƶ߻ջ͹˲ееţҹɫǿϽǣڲǣɢ

Pʢ磺ǰҲɢ𣿡

ʢæúܣʱ䣬ܲڼܲܵģʱȫڹϡ

P뿴ǰƬ

ʢЦˣլҸ㿴

һСʱŻ˹Ԣ˯ˣڶһʢͺͶP˶ʢסŵı

ڶʢլԱ

ʢԺ￴Ž㣬˽̫̫ˡ

¬һέ߳Ų豭ǾЦտ˵Ʋãҵĵýҹ͸ϻعˣҺһжá

ʢɯɯųЦŵ䶼ʰˣС壬ҪȥŶԴʢͶPʽǼǺʢҵСǾͳһ˳ƺĿڽжPΪˣPɯɯôǻοʢһۡ

ʢ絹ʮϰߣȰѴﶼһ֡

Pӽ˿Ӵ򿪣һһˣʢһŶƿ¬һέһζıʯΣʢһĲߣɩʢɯɯǸһĽΣ˽ӵﶼʮֿġ

ȻĵĻǶPһ±¿±󳦣ʢ۷⣬ţϣζɫ

PרŸʳͷһôߴʳͷóԣܶʳͳһζͺˡ

ʢƴϲúӣǺ

һʢȥ˸绰ȴʢ磺ҳȥ£̫̫ϻԷ

P֪£Ӧ˺ã¬һέЦѡ˼ҾƵ꣬ò׼˵ҪɩɯɯȥߣҶһ£һɫˣǰϯľƵڣһȥ

ʢͷЦʵĶ͹ϾͲˡ

PǳȥϳʢϳվſĿͳӣ̾Си⺢ӽܺá

ʢһܿ𣿶Ҿ᲻ҡ

ʢƣ㡭

¬һέҲȥPһ¬һέ裬ĳھôû

¬һέﲻÿôߵĳʢ鷳ǱǮ˶࣬ۡ

P˳ȥ˵Զʻȥ˵һǺƵ꣬õǲԶֻʮӳ̾͵ˡ

¬һέƣԱҪѡҶ˽ҲҪǼƵˣǼҲǲɫһ㣬ܸṩʲôȣûˣ˵Ƹ˴

ƵһվſڱϹϾǽȥȴǲι˾ٰ֮ǰɹٰİƬƵǿ⻹˲˵ǿ¬һέҲ˼ͻסլϳ˼۸ϸ

P¬һέʹɩɯɯĵģкȥ䣬߳һȦΪŵĲڵ٣óǸǳԼ᳡PղſĲ˼ۣ΢΢ЩҪȥǮ

һȥȻ˽

תЩ⣬Լŵ徾죬ÿ춼ˡվ￴ɫӣû뵽㣬㡭Ǻʢ𣿡

PҡҡͷûУĸ׹ѡľƵꡣ

һôҲӵ֪ͨҹ׼μϲģס·̶еܵãʱΪߵϯ

Pƽͣ鷳ˣֲôˣ˵Ҫȥģ³ˣûϡ

誵ܳɹԤ󲻴֮úĻԺͳ˲ࡣ˾ӶߣڹҲΪĻ˾߶ҽˡ

P˵ͷ޻˵æ£ˣǻҡ

誽סŶP촩ʽˣ⣬˫ȳֱһ˸ΪͦεʼΪͻղ߹ȥ̧ͷҲһʱע⵽

һɬּļңʢҴ㲻ãӭʱ

P֮һЦл

ת˹ң調ԭӦҪȥģԼ䶼ֻ˹ң΢΢ЩѹԼλŮӵ˺þãã΢΢Цˣ

誵ǡûнͺ͵ǸĴ㡣

ŮòãüĿ续˿ҲЩоðܣϣԺЭɺҲҲˣЭڼ䣬ǻҪ˴һ桭

֮ǰ񣬴˿΢΢Щͣ׿С㣬ЭģҲûдӦûеֻܾ࿼ǿǣҵһξѺ˵ˣҸƫҺ׿СԸ̫ϡΪЭҲҪƢԺϵǻǾʹհɡһѽˣ׿Сãȸˡ

׿ɫӲһʱȻ֪˵ʲôʣ֮ǰ̫̫˵ҺܺʣҵĻǱ˴˵ļֻҪǱ˴ضԷҲǲܼġ

誵ĸһƬģǵĸԺǢ˰ɣҲ֮ͨãҪˡ

վ׿˵ͷ뿪˾Ƶ꣬ԭȷʵ׿ԣѧʺãҲƯڹѧҾҲȷʵвСԷ֪ͬ»ҵǩЭ飬˴˲Է˽˹ӣһһͨЩ˼ҺԭҲӦȥҲûʲô˼ˡ

ղſPȻ;û취ϷһвһPŪˡܾ׿ɣ뿪˾Ƶꡣ

׿ףһ˵绰˸绰ȥιСӣппչҰɣǺֲţ50š

˲ʱСӣȻˣЦôȻ

׿걧ԹúܣϴļҽǼҵϽܾ˵ѧ˺üѧڣڻؼֹ˾òҲһ˲ţ˵ϲˡϲϲˣҵǸģеŮʲô𣬽ˣԷȴȻβɣɢˣˣ徾ػûľ⼸ֻˡ

Сӣ˼ɣļҵѣҲһز˾Ҳǰף˵㣬αôżأ缸ҿ㶼Ųæ˵Ĵ˵һӣôȻżˣǰԼֲء

׿û˵ʲôӹһ˿ȣǵҲҲСˣҲöˣҵһģ뵽ͷô֪࣬統ͺʢǲСպϹˡʢһ棬ӲѿөƼƨҲֵǰס

Сӣȣ˵˵ʢκˡ

׿һģ

СӣǰҲ˵ģ˵ۿͳһߣͲ֪ûʲô֢ˣǺѰһġ

׿ʱ˵ҽѧˮƽﲻѵʲôֲ롭Ȼס죬͵˵ɡӿһЦѸվ¬̣

¬һέǺƵϣͶPٶҡȻ׿תͷҲЦݣԭʢɯɯҲЦá

׿Цŵɯɯáһȴѿ¬һέԵĶPȴʲź˵ӣɶ࿴۲ЦŶ¬һέ벻¬̣Է

¬һέҡͷЦȣлˣǸǼƵأ߿ˣҪüңͲˣ˹췢ϲ׿СһҪϲƹ

׿Цݼ᣺𡭡õġ

¬һέ˻֣ˣ׿ɫӲǿЦŶСӣôִ٣ûüļҹ㡣

Сӣ˵Ǹеİ£ϢʹˣҲ֪Ǽ١

׿ʧʲôôܣûʢϲеİѸ뵽˸ղվ¬һέǸߴʵӣ調ֱǼˣҪʱҲ̲ס˵䣬벻ôһ仰̧̲Ⱦߡ

СӣȻҪ˵ǵץͬԻһſʣµо͸ˣöҲΣֱӽˡŮͺͺ˺ЩŮѽˣҲͦ䶯ġʢȻҲҪϽ飬Ҳȷʵ벻ҪôϢôء

׿ЦҲ̫˰ɣ˵Ȧرңȣ¬ҲǵģҲʢô



ȥĳϣ¬һέҲڶԶP˵׿ղ׿ǰʢͬһŹʱһҵϣҲϣ㶨Ӵ׼棬統ʱҲûʲôоҲǸŮѿģֻ˵ٶ˽˽⣬Ҳû˵ʲô£ˣعְȥ˾Уͺûϵˣ¶ǰȻԺҪھס徾żҲ˺˵ʲôԷȸ㽻׶׼һ棬ԼһΣŮѹϵûˡ

P˵ͷ֪ˣ費õģġ

ʢɯɯЦղ׿ӣ̫ЦˣҼǵСճµʱк򣬺ʢһЦںȻװûһкƤ񡣡

ʢɩˡ

ʢɯɯǺҲ˵ˡ

ʢɩȴҲץһȥġ

ʢɯɯ裬һأ

Pǰһ߿һЦһǰѼҾƵ궼꣬PûˣϻȥһͣʢԵķʳͷĵ¬һέѡƵļţʢ绹һԹ

ȳ극Pʢԭʢķ䣬ʢȻСʱ

PһҳһҳŴǰᣬʢСʱƬȻʹһ㣬óǼĳÿƬǸĸױţǴǣţһֱһġ

һ߷һǺ΢Ц濪ʼһЩǰҲƬ̲סϼ

ʢţЩͬѧģЩ˷ģȫˡ

PߣһƬʢһȺվһƺǽλʲôģͷиŮǽ׿ָЦǼŮˣк

ڽѾ˳ڣһг󣬺ߵƺҲûôˡ

ʢ翴ۣţҸ׵ͬµŮ׿ɡĳȥĻμĵƬʱʢܣҸϱͰź׹˴˶ûʲôоҲûˡ

P̹̹̲סЦˣûбģǷġҷŸס

ʢ翴ЦôϣܺЦһû㷭϶ӳˡ

PЦᡣ

ʢѹ°ǣţҿҲеᡣ

P׵˺ˣ֣һ

ʢҺ迬סţԣúܣɯɯʹɩסһ¥סڶ¥ģûõֻΪҸˡ

PЩΣҲȥʢ·Լҽûȥ顣

ʢţԼˣ̧̧תȥ

P˸ſţ㲻𣿡

ʢӣۣҽһҩַҪĹ

P̫Ѩ߳㣬Һ߷Ҳ䡣

ʢЦţרĵ𣿡һְֻŶPһֻֻŶPüǣȻ˳üǻһ·촽ߣȻPҧסָ˱š

ʢͷϸϸૣûԴףɯɯ͸ͨȻϷǷ綼ɼġ

Pﺬָ۾Ϣţֹ֣⡭

ʢԳЦţָȥ




87  ۽   Ըȥɽʮӡ

ʱ, P˸ʢ۾ȴ̲סЦ, ֪ˣǼűǼ⣬ʢ۾˯һ, гʦ㣬±¿⻹ء

۾, ֱסPֲ˲䣬PԤ, һ϶Ҫô˾£Ҫôְ£Ȼǻ˯Ŷ಻á

ʢ翴, ˼ţҪ

Pţֳȥ, ҽʲôʱأϷ̫, ֻܿС˵ˣ̫̫Ҫȥ, 

ʢ˼ǣȻһֹ˲ˣҪ糿¡ŶPĴջ

PһЦ, Ӹ⻬ıǵģҪʲôˣԼҽʲôʱ򣿡

ʢ10:00ȥҽȻͻعԢˣϾŲ

PΪʲôĶ

ʢüëҪģŲעǲǱת̫עˣﱸʩЩ̫ΪˡһԽԽأʱӻô졣

P׹ǵᷳЩ£ЦᣬʹɩɯɯҾͿѣаȥҽԺ

Ȼ˵ˣǺƵ誡

ʢ籾ڿ¿ֶۣ˶٣ôȥһξƵôˣ

PЦǣС˵ѽӵ֪ͨҪٰˣù°ɣҼǵ游徾ģɵ˵

ʢţ֮ǰʢ̫̫˱ڹȥ̽ˡ

PðɣҸղŻ룬ĺþûˡ

ʢţҪǷǵ飬⻹ͦġ

Pǰһعö鷳¡

ʢЦ˵ӻ鷳İɣʩרҵģǻȥ˵ҪϰС"ԡҿʼϴ

PǱոµĵ黹ϣ૵˵ǸϰиۻǳﱸۣԸȥɽʮӡ

ʢ˵û壬ԡſ̽ͷ˵ʲô

Pҡҡͷû˵ʲô

˳ͣʢѳȥˣȻûʩҲѵˣɿ콫߻ֹȥ¾Ͱ̫̫ÿĵġ

̫̫ʩ۱̣ʢͶPҪȥҽԺ˾䣺ǱϪǱ뺯ﺢӿ˸԰⼾ڵʱ򣬺ҺʢȥԸϯʢûգͷ˵ˣ˵ӺҲʶһǹȥӡ

PûӦʢʾ׾үү֪ǻˣһ¡ЦŶ̫̫ãʱǹһȥ

̫̫˻֣ãʱҴɯɯȥУԼȥɣ硣

ʢЦˣõġ

Pųʢ׾үү𣿡

ʢöˣǿһ˿ĵطҰһæүӵȻҪлһ£˳ύ

PרĿųû˵ˣʢЦǲǾõʱֻ֣û뵽ô鷳û

PЦڰҪΪʢңүӿ϶Գ档͵ЩЩ飬統ʱ׾;ãƼҵĺĻʱһþڻˣֵھõĻرǲѽʢ

ʢЦˣô˵ʵһøлǣߴʶ㣬ȷʵתˣվˣ

P˾ûǻǷлýء

ʢ̿ã˵ģʱϾý´ˡ

PѾоӰϣͰѻˡ糬

ʢ纬Ц̡

ۿŵҽԺĵͣʢŲȶPͣ˳̽ӹⰲȫʱһסĴ

Pƽѣֻʢ籧ǵϢƽʢӲǰ˺һŷ֣ŶԷǵ϶Щ죬ЦлΪ͡

Pֻʢ̫ˣò˵⼸ʢƵغȣȷʵ˳һµطľнԼ罻ͻѹ

ò˵ǰ⽻ڶһȻһؾ׼·Щ񣬷˵ϵÿһأнͣһǣһβ࣬ΪЩ۵ĽӲͷƤ߹Щ˵̫罻

ֱȸǰԤԼĿȰѸļ鶼֮󣬲ȥҽҽһЩѾļʢһЩ⣬ͷĿǰļݣָúܲ潨֮ǰҽɡ

ʢ˵ͷлл

ҽȴֵǲҪļɣҿݣ㸴˶Щˣؿ¶Pίѵ£ҲΪãʵǿзӦҲȻЩʹ˳Ȼָ

Pɫˣʢ֪άҽǱ˵ĶͨPǹڵҽͲˡ

ҽԺPһֱû˵ʢҲûֻĬĬڸϣʵȡ˹Ԣ󣬶Pƽһ˸嵭ܸһҩζʢҲĬĬˡ

ϣP¥ɳ򿪣ִ˯

ʢ磺

Pί񣬻ӲĳûʵҲЩԼǰʢ߼·۵ðô⼸¾ȫָΪֻǿ··ˣĺͳһˣ

ԼֻҪϸһЩӦܷϸڣôεʵʵ

һԼһ˵ˢʵӦãЩҳͷ忪ʼ𵥴

ʢĬĬߣҲ˵ֻһһʵĹ˴ٸʢָŶPĻҴˣ

PûԼִǷֲֹǹ߻𡣡

ʢûôءʵ񾭻ָġֻǻһЩһʹ룬ĺʹĻôӦôֲʹߡ

P˵ôۣôһЩ

ʢ翴ŶP۾֪ǲ˵ʵԼ϶Ҫ㣬ʵʵ·һЩȽϴĶʱ򣬻·һڽơűϾһżһһģǿԿ˷ġ

PĬһ֪ˣðĦ᲻һ㡣

ʢõʱʵҲ΢΢ۣʵǷУֻǿӵĦܸо

Pгں桭

ʢ磺

P³ȷʵҲʢ米ĳʪЩʱֻȡ

ʢʵҪô룬ǲʲôۣ֪ɣǻˬһ£ûôѰҲȥˡ

Pֱʢȣº͵ǼصԺ²Ҫң㻹ȥ˯úϢ

ʢΣֻôչȥ£






88  ԰Ʈ   ְɽֻΪ͡

ת۵͵, Pʢ絽˾԰Ȼŵɽ¾Ѿɽͣó³, ŵľϵš԰ĸֵָʾƣָʾɽȥ

PʮֳԾ벻徾Ҳӡ

ʢӦֻͣϸ

PϸһȻʧЦԭɽ֣ȫŨ̵, ҶСʺ񣬲Դ̣ʵ, С࣬ž֪ǳɬ

P̲סСʵĹӣϸỹŵдŵĿɬζʢͽΪ, Ϊס

ȥһԲϹȻ֡԰

PôţְɽֻΪⲻܳԵӣ

ʢ֮, Ӧֺүӵ, Ҫľֲ׵ĸ

PȻһ, һۣʢӵĿŷԼʧ, æתƻ⣺֪ǲ׾ģһ

߽ȥͱĿĳϵɫɫʳռĿ⡣һԵϣʵĲͬƷֵӣӵ⣬Ӳ, ӹ֭ƤƣǣӽˮӹͷȵȣȫڲϰڳɸָͣȡãͥԺһ޴Ľڵ̺ϣ˽ɫ͸͸֭ӡ

P̾е˼

ʢ˸һߣҪ˳ƼƷ

ͥԺѾвٿˣĴɫͰɫĻ򣬲õ÷ǳţԶһ¶̨ϣмλԸŮ뻮һ߳Ծա̨ԱӾأѾӾӾˡ

磡׾ѿ첽ӭ˳ЦŵôҲ绰ɽȥǡʮ־ϲʢĻָˣϲɺأ

ʢллǱ߱;ģ㿪𣿡

׾ٺЦǣø翪ģүӽˣֵܶҲˣ˺ܶ˵ģ¬ʦѾˣͷү˵أȴȥкҴԵסĶУ濪˽סҲС

ʢҪʲôĿ

׾ʲôһɣƺ˶иȽСͣںɽǶ

߽ãͷװ޵ҲнģľӺͲױüȿֲʧȻҰȤ

ǱϪһţòź׾мƣˡʢ̫̫ҲˣǱϪ˵лЦкǹôɯɯѾҪõĹ۶ȥˡ

ʢŵһʶ·ߵЩЦŶǱϪ˵үɻã

ǱϪ֣ЦãʢҲָˣʵڿɺأ»¶PɣPáPPҲǰһ֣үӺá

ǱϪֻ棬֮ǰ˵ʢͶP׾һֱҪһл˵ֳȥˣ׾˵ھ԰ոհãҪҵһˡ

ЦҲֺʢ硢Pһһ֣ÿĵ㡣

ǱϪʢһЩ£ļţʢͣڲźãֻһ˵þ֣ȴǷµˮ©ȴֻϵĴ

һʱҶסˣǱϪǺ棬ԴĿǷӰ졣

ʢԭǵ߷գҪǱ߳㣬һЩڻ̸š

ǱϪͷЦʢᣬ͸ҵգʵҲˡ

ʢһЦʱɺϰˣҿ׾λֵҲʮ㣬ҵɰ帣˵׾ǵýˣҪ׾´ǡ

׾۾´ǣ

ǱϪЦļ򣬶ʢʢˣλԵֵˣˣ׾ǣ߰ˡ

ʢ纬Цȷʵ⣬ҲԵ֣׾ֵи֮ˣҲǻ㸣

ǱϪЦԱļ򣬷·ǺúӣʢͶPӶºҴӶȥףء

¬һέ뵽ϣȻˡ

ǱϪЦǫ飺¬ʦʵǫ飬Ҳǡ

һǱϪ׾˲浽һȴʢPȥúдҺ¬ʦС

߳»ĸʩ˷ǣȥϢ

ԱһֱЦŵ׾˶࣬׾ȸˣʢPú档

ʢͷ΢Цлд

׾ЦǣȥǱ

ʢȥ棿ȥô

PҡͷãҪϢǾȥɡ

ʢΣԴӿҽ·±˲ˣPǲԼңĦ˫ȣලϸʱ䣬ʳסмȫܣϸţȴҲʲôԹġ

Ǹɢɢĺú档ţҲû˵ʲôֻȺͶP׾ȥ˲£ʱѿʼ˵Ƭ˵⡣

һʢ˸϶ЦŶԶPȥһ϶ܶ˵ϵ飬׾һȦڲ㣬˰ɣ

PȷʵﲻİЩ𣬸˵Ҫȴ֮ǰ׿ʢɯɯ˹׿ЦŶʢ磬˵ˣȥһֱ徾

һԵʢɯɯƲƲ죬ʢЦǺöˣɯɯһʲôأɣܣҰ˶P׾ҲǽĶˣõܡ

׿Цݿ֣P
Ѽ¬ʦŶPƵˣ˵ǽҪ񣿡

Pֺ֣׿С㡣

׿ЦPã쿴P¬ʦһˣҴҼ棬ûüʶPˣʲôҵأʦģ֪ûлΪPأ

PһЦڼũʦûʲô򽻵өƼǱ߿ܻҪŶӰɣʢ磬ˮԼܡ

ʢЦгķŶˣҿ׾Կǣ׾ϴ㽶ɲǱ´㽶׿СúðѸء

׾ʢɯɯ裬ЦǴλҲרŻǮרְѹˣЩǮʡð׿СҼǵ˶ʦİɣǿɲȱϵ쵱أԺл

׿Ц˵Pְѻϣʵ¬ʦ֮ǰѿPˡϵز誺Լᣬȴ;ƲҺͶP˵˺þõĻأҵʱͷ棬ϾһĲЦ˺䵭ԶPǷɫء

PʢһۣɫЩڣʢȴֻ΢Цû˵׿ȴPɫһϲԽЦɽҲأҸղŻ
ĴһȻ誣´ϲֻҲЦܣ

߹׾վЦҲˡȴ΢΢ë

ǰкʢֺϵ˴к

׿ЦܽҲˣҲźʢP˵أҲʶ

ʢ΢΢Цˣ׿С֪ĵܵܣ徾μǻġ

׿һPȻֳܵ𣿡

調һۣͥ˲ͬա

ʢ纬ЦֵܸǷõģܻǻϣΪһ´ء

ɫĮȻǣ⼸徾᲻ģȥ

Pãлл

ʢԶĻϸڵġ

һۣȻǿǼҲǲġ

PˮȣڣʢɯɯȴЦŵ㣬ҿǱˣǹȥкɣ

׿ûд𾪵ɫתҲ֪پŶãȹȥˡ

ʢɯɯЦʮִС塢壬ˡ

ʢɯɯˣ׾Ц誣иˮ⣬пͧҪٵͧȥˮ㣿ֻŰ誴߾ͺá

ȴPP

ʢ·ʱЩˣЩҪǻȻȥɡ

PظȻȥɡ

ʢ翴誣ȥϴкٿһȥ

Pá׾æȥ

調ŶP߻תۿʢ磬Щ䣺ʢ岻ʵĻл᲻ǿ

ʢʵⲻ̫ţÿҳһЩͲˣԻʶȤЩȥ

誵Ƣ˳ʢ˵ǲ̫ˡ

ʢЦˣƢɲСأһҪҷִ˯ҿɲ

誱Цˣʢǳ޼ɣҲҪϲźá

ʢĵһǺ֪ʲô˵ʲôģ̫ܲ˷İڼٳ׿С㣬ĴܶԼַⲻͬ˸ء

ʢ翴ЦҲЩ䣺ֵܳԳɼңҲҪ־룬źȫ˴棬˵ǲأ誵ܵܡ






89     ꣩Ĺȥʵ

СԢƹ, ʢǰëһһʵдϲ

P̹ˮţβͺԵһƣ, ֽпжѾƼɷŨһţβ￪Сţܿðݣŷţβ೤Ũ㡣

Ǻøӣ߳ʢ, һˢŵʣһ߿ʢд֡

ʢ鷿ʢױû뵽ʢдëҲôÿ

ŵˢһ, ׻רĲˣʢд˿һСʱ̲סᰴ˫ȣˣдܾ, Ϣһɡ

ʢţãдš

Pҵաʻ̫ˡ

ʢһһдһҸС

Pͻ黰һ, ʢһһдһ, Pдɣ

ʢҲû, ɣ㱳ʡ

PҲû£ôһԹζ

ʢЦ, ˼ųдɣ϶ӳġ

P֧˶дȥԼ¸оҲȥǩԼ, ʢ˹ȥԱҲǩԼ֡

ôͦ¡ʽӣPпһô໷ڣѡƵָ꣬дϲϲǣôһһ߹һʽС

ʢתͷǣҸ

Pȴǳ裬ȥ

ʢ磺

±ʣŹȥڶP󣬺رǻæ

PǰһϣϽˣ׮¡

ʢѭѭգʱҪվſӭӱͣҪٰ̨ʽлææ

P磺ȵʱܼҪ䱸ΰɣ

ʢǵڣҵ˼ʵǣʱٰ˻˵ھƵһ䳬ķ乲»֮ҹܿǵʱæۣһʲôǽ컹ȰѶˡ

P

˳ζ೤Ź֣ҿˣʩ˺öҪ󣬻׼ʩȫǣԡ׵ĻʱǸűӴδ𣿡

ʢ磺

Pϣ£úŰɡͷǸһΪοһǺڴġ

===

ʢЭ£ھˣƵ껹ѡǺƵ꣬ҽĶ貵Ǻ͵ƣѩɽõ壬˿񻨰̵ûŽأֳʮָŻ

ʢ϶ȫڻǰִ徾ʢڡʢ֡ʢϲϲʢɯɯΪֳӭѡ֣ʢµ˸Ů˵ڼαǩʢɯɯҫŮƬƯ۾ɣëޣ

ʢͶPſ׼ӭʢȲźãֻԵӭһʱʱ仹ûеʢPؿڵػ˶ӢǷվſڷ·űˡ

ͽʼʢǰͬºѣһЩⳡϵĹʢܿо˶Pֱ۷·Ҫվѹ̲סתͷһЦ

Ƶڸ׾үҲˣ׾ΪҪ´ǣȳ˶׼ȴźѣôô֪ĻΪء

׾ЦһҪ´ǵģýˡ

ȻʢٻӡչЦѹҸղſֳһˡ

׾ٺһЦ˵ٵԭһģ˷ͷСĵҲû£ҿүأѽɵɵˡ

׾Цţ̧ˡȻٵô뵽𣿡

׾⣬ȥͺܶ࣬һ۾Ϳ˵˭

ǸȻűװƾˣķߴؿҲһöػʾҲĹ

׾٣ʶ

ٵܶĶһϸ˵ֻ⽻Щˡ벻ĶӣѴУΣս˹Ͼٽˡ

׾Ȼտ̣Ŷ֪ˣǽɣҲҪ´ǵģΪPһͬ´

٣

ٵǰɡͬ£ǸPʲôģ

׾ˡڼҾӪСũҲ㽶Բʶ

ĽּʿãͨͬϴУ´ǣ

۱ϯȻַ´½棬ϵزǱ߾Ȼϯ˵ֶ³Ѿ˾Ӷˣӹ⣬ȻҲˣˣһ̥˰ִٽӹϵزǳ䣬ļңڵȷͦ󣬵Ҳλôǰɣ

׾ֽͣǶPļֶ³ӣǶPĸ²ͥԲͬա

٣

׾˵ʲôȴʢɯɯѾ˹ЦŶ׾٣Թȥ̨׼ˡǳغٵͷǸ

׾Ҳ˻֣ʢɯɯߵ˺̨

૵ȻʢôԴģôѰũô

Щ֪ٺһ˽´⣬еŵP֪Щʢӭ˴󲿷ֵıͣʽʼվں̨רҵ˾ڳ￪ʼ˻Ļ

ʢͶP˾ǵָ̨վһ̨࣬ĿǣƽʱʱPӦúܽţʢƣηУ˾ǿ׺˫´ǡ

¬һέ̨˸ػʢСʱѧĵһЩȤ£·ǸĸֻŶŮһ̣ǸмPͬʢͬʹ࣬ȹѵʱ̣ΪĸҲףԸλӣڽУͷϣҸĵ·ϳʻǡ

ֱȴ˸飬ʢƺʢһӵ˶Źƣȫ糱Pһ۾Щʢס֡

̨Ӣ֮ݱ䣬PȴִЩ죬ȫ˶ˡվȫͥԱףҵֳPİʢ磬ϣµƪܵõҸÿһλˣԽ֧㣬㣬ҶʢӽҲΪǼͥһӸеԸˣ·ϣλͬģԶԶʵĺܡ

ʢ誶˵ײһɲ˴˶´Ǻ󰵲صвʢ籨΢ЦɫЩȻ۶P΢΢ǵ˵ͷȥˣP誻ȥλϣǱԱߣ·СȻһżԱ褺ҲŻò£һгĹȥ·𶼱⻨Žصʱ̸ǣǰһļͥƺĳ̬

ʢǰ⽻ֱ˾̨´ǡλ˾ȻӦֳҲǳ࣬ȫѸ壬棬ڳ£ֳ˺ʢȥĹңҵɼһΣʢʢƷʺ͸߷ڣִȫǰͬףǣڴйµĻᡣ

λ⽻ٿڲżѣĬַȤ˵óϱͻЦȥֵ̨Ͼ·ڳϯʲôش󳡺ϣһ̨··Ϊס̾Ͱ

վڻͲǰPͬ־һλľˣȺμӹش񣬱Ϊʿ٣һȹһΣȹΣȹΪΪ񣬻ˮഺۻ磬µƪ£ΪȥսѣΪİףףԸٽµվ㣬ȡµĻԻͣҲףԸİ£ͬͬ£ӡϡ

¾һ׵ת΢΢P˵ͷ̨ȥ

ý׾̨ˣЦݿ䣬ɫؽηֳ溦ʶPڶPָҵʢæ˳溦նPʢνԵ˵һ顣ԭǰԸ˵Ҳ̳˶پպۣ£콵Եżɵ£ֽ˹Ϊ˶ʶȻ֪మ˴˳ȫ֮ˡ

ٴ

еǳļα˽ʢŶP֣ǰһߵ˹룬Цŷԣлˣлȥͬ¡ǽμҺͶPĻ񡣸жĸȥǵͰݣлλͬ¡λǸİ࣬ߵգ콵Ե֣ҲǶPұ˵İݺͣᣬҲͶPףһᾡȫ㣬ͬ㰮һ

PʵԵ̨Щͬʢ纬ЦŶ˵׹ĹУʢ罻˽ָȻӵǣĻ

PȻʢΪʲôҪָһʢĻ񡣹һһīǳȴڶף

ڽ˲ȥĶPһĻΪʱΪ򿪼ŵļͥˣӵйҵϵҫ͹ѫսѡȫ棬Ǳ˴Ͷϣеõ˺ܶܶİڰԡҸ

Ĺȥʵ˲ʣͱ룬ȻѰӰɳΪһǿˣΪȥһġ

Ǳ˴Գ磬һţǵʹԼḻ󣬸ãҲ

꣩




90 [] һ   ؼ

PҲ֪Լε˾Ƶ, еľƣûʢմһھơ
˵ǵľƾͶ˹֭ƾܵ, ܲס˶࣬ǰǰ˲٣桢Сһʵʵ

ƺ˾Ƶ׷ɫ죬ɳ˺üˮȴҲǵðʢ簴ɳ, ȣϢһ

ʢЦˣġ

P⿪Ƶ, ɿӣһߵû£ô𣿽վʱ̫ˡ

ʢҲ⿪ӣЬ඼, ˶ֺȷɳϣе顣

PЩţ΢΢ȥ, ־ȥƤ

ʢҲ, ̧ͦ, PŰȻһ·شӽС, ʢЦҾǻȥԡҡ׼˰Ħ͵ġ

PһҲԣȴҲʢԼߣʢԡߣʢ̲סЦˣͷ˵û, ҿеˡ

δ䣬ѱˮУԡƮŵɫ仨ɽ͸ˮûüѳ£ȫʪϱ˰͸ٻ·ϡ

ԡױЦˣԭ˹

Pԡױߵϥ£ȥˮȣǻҪĦʢ˫ۣһѽҲԡ

ԡ˫˵ģһȥԵЩִˣʢ簴ŶPı

ˮõ徫͵Pǵ۾ˮһ㣬ɫ죬ʢ磬ȴֻţ͡㰴ȡ

ʢЦýţͬʪĳ¿ӣʪ˲㰴Ħˡ

PȻʵʵѸɾˣҲȥʢҲˡ

ڵԣʢ籧ԼϣϸϸշתĦĦ

PֱƤѾú󣬶ⷺź죬·Ҳȼȶȣַʢ磬ٴǵһ

׷ʻţһҹ

ڶֱPˣֻȫЩᷦۻ˯ʢ磬ҹִӻصƵԺѾʲôǲסˣӦǶƬЩ׳۵ĺۼͿ֪õʢжôĲơ

ЩΣ˰ʢͷʢ۾Цż±߻Ͳͣ绰ǰ̨ǾͻͲͽ

P˴̫˽͵̺ȫǱĸֻꡣ

¹׿ɺף컹ɶ£

ʢˣʮɢſͷǼһ٣Ȼ˰ļˣû£ֻܳԣûʲô¶͸ɩɩǶӦģԱʰʰ׼ؾˡ

Pһ׮¡

ʢţ迬Ҳ˵绰ʾϲ˵Ǳ߻Ҳһ

PǷôˣ

ʢиԺ󣬹ڽУĿ̸Ҳ˳ƶ迬ܻعˡ

Pĵİȫбϰɣ

ʢ΢΢һЦǲĵ£õġ

˴ϴǰ̨˵ͣʢͿʼͣĽӵ绰ȫǹ»ġ

P˵һˢС˵
ʢֻһظлŸ·ɹģһʱʱһնP

˾ôŵ磬ȥƵﶩõİڣȻ붼ˣʮ磬硣

һʢɯɯʢϲϲĪһ

ʢϲϲǰ԰ڵġ

ʢɯɯЦţǵǡ

Pɵֲָˣ

ɵͦõģ˵ȥˣ

ʢɽӹ⣺ǵģǱ򲻴

ߺʢƺ¬һέܿ콫ԦţȻ˿ʼ֮ûжPʲô£˶ǳˣ˵ƯǢ·СҲĵض˼䣬ĸ֮ĸҷ·𲻸ڣǼг׼ҡ

ϯԭʢ´Ů棬·ССӤÿɰʣأʲôʱҪأ

ϯĬ£ʢЦŵҺˣһͬⲻҪˡ

·СʳҲԼЩʱˣЦ£ҵΪҲãҲ徻

¬һέЦɹҽϯ

һ꣬ʽ꣬ʽӾƵ곷룬Pظʼʰ׼ؾ

ʢƺǳ飬ڶǾ͵˷ķɻϣǻص˰ɽũ

Զɽ࣬ɽԻƻӯԶĺɫʱ֡

˴ӳܣϺ쳾·˲䱻ӵһ塣

Pվڳ󣬰ѳѾСڹС˳򿪲ţСҡβͻ˲ڣPתͷʢ磬һЦؼˡ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ